W artykule przedstawiono metodę badania odporności urządzeń i systemów na zakłócenia w postaci ciągów impulsów quasiprostokątnych w kablach zasilania i kablach sygnałowych. Omówiono istotę zjawiska oraz przeanalizowano możliwości wystąpienia tego typu narażenia w środowisku przemysłowym. Dokonano przeglądu dokumentów normatywnych z obszaru badań odporności na ciągi impulsów quasiprostokątnych, w tym publikacji AECTP500, normy obronnej NO-06-A500 oraz normy amerykańskiej MIL-STD 461E. Omówiono procedurę kalibracji stanowiska badawczego w oparciu o normy obowiązujące w tym obszarze. Zaprezentowano generator impulsów quasiprostokątnych wraz z sondami iniekcyjnymi i monitorującymi. Przedstawiono współczynniki korekcyjne układu i parametry kształtu przebiegu impulsu. Na przykładzie badania odporności wyrobu zaprezentowano procedurę pomiarową, omówiono podejście do dokumentowania wyników badań oraz do oceny wyników badań.
EN
Method of immunity testing devices and systems to a quasi-rectangular pulse series in the signal and supply cables was presented in the article. Possibility occurrence of phenomenon of hazard in industrial environmental was analyzed. The look over standardization documents (AECTP 500, NO-06-A500, MIL-STD 46 IE) was accomplished. Correction factor and shape of pulse series parameter was presented. Calibration procedure of research stand was discussing. Measuring procedure of immunity testing for example of the product was analyzed.