Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zmiana natężenia oświetlenia w czasie dla zadanych warunków brzegowych - nieboskłon pochmurny

Szczepańska E, Heim D

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2011

|

T. 6, nr 4

65--72

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań natężenia oświetlenia wykonanych w modelu w rzeczywistych warunkach nieboskłonu pochmurnego. Wybrano rezultaty zarejestrowane dla wybranych dni marca 2011. Pomiary z wykorzystaniem precyzyjnego zestawu urządzeń wykonano przy użyciu autorskiego stanowiska badawczego Heliobox. Na podstawie otrzymanych rozkładów natężenia oświetlenia oceniono dynamikę zmian zachodzących zjawisk w zależności od zmieniającej się luminancji nieboskłonu. Przedstawione wyniki są jednymi z pierwszych, uzyskanych w ramach realizacji projektu badawczego „Walidacja metody TDI oceny oświetlenia wnętrz światłem dziennym”.

EN

The measurement results of illuminance under real weather conditions are presented in following paper. The results obtained during March 2011 were selected and discussed. Investigation was conducted using original measurement stand Heliobox. Based on the illuminance distribution the dynamic of daylight availability under changeable sky conditions was estimated. Presented results are one of the first during realisation of the following project „Walidacja metody TD1 oceny oświetlenia wnętrz światłem dziennym”.

2

Wybrane rozwiązania przegrody doświetlającej w pomieszczeniu przeznaczonym do pracy umysłowej

Heim D, Jędrzejuk H, Szczepańska E

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2011

|

T. 6, nr 3

17--22

PL

W pracy podjęto próbę oceny jakości środowiska wewnętrznego w miejscu pracy umysłowej, pod kątem komfortu wizualnego oraz zaproponowanie rozwiązań alternatywnych. Wybrano istniejące pomieszczenie czytelni, przeznaczonej do pracy z tradycyjnymi materiałami piśmiennymi oraz/lub komputerem. Ocenę dokonano na podstawie wyników pomiarów in situ, analizy obrazów cyfrowych oraz analizy numerycznej dla opracowanego modelu komputerowego. Przeprowadzono analizy zmodyfikowanych rozwiązań fasady pod kątem spełnienia wymagań użytkowych. Porównywanymi parametrami były: luminancja poszczególnych powierzchni oraz natężenie oświetlenia na blatach roboczych.

EN

The assessment of visual comfort in an existing room dedicated to intellectual work is presented in a paper. Initially, some measurement in situ have been done. Than based on the obtained results computer model were developed and validated. Finally, for alternative solutions were proposed. Simulation were conducted for four periods of the year, the days representing four season. Results were concluded at the end of the paper based on illuminance level and luminance distribution.

3

Rozkład natężenia oświetlenia dziennego dla prostych struktur zabudowy

Heim D., Kujawski A.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2005

|

T. 1

134-141

PL

Celem niniejszej pracy jest wyznaczenie natężenia oświetlenia dziennego w wybranych układach urbanistycznych. Symulacji dokonano dla czterech układów urbanistycz- nych, czterech rodzajów materiałów elewacyjnych, dwóch pór roku i dwóch pór dnia. Analizy przeprowadzono przy użyciu programu Desktop Radiance opartego na metodzie wstecznego śledzenia promienia. Założono, że rozkład natężenia oświetlenia na zewnętrznych powierzchniach elementów otoczenia -budynków, a tym samym we wnętrzach, jest silnie zależny od materiału pokrywającego elewacje, jego faktury i kolorystyki, układu i wysokości otaczającej zabudowy, pory roku i pory dnia, rodzaju nieboskłonu (stopnia zachmurzenia) oraz od orientacji powierzchni budynków względem stron świata. Zgodnie z założeniami wyznaczono rozkłady natężenia oświetlenia na powierzchni placów otoczonych budynkami i na powierzchniach elewacji tych budynków.

EN

This paper presents numerical analysis for predicting surface irradiance in the urban context. In t his the focus is on means of accounting for the effects of nearby obstructions on illuminance distribution (reducing direct sky radiation and on contributing reflected radiation). Analysis have been done for five different geometry of the squares surround by the regular buildings 15 and 30 metres high. Four extemal surface finishing lining: concrete grey, white grey, brushed aluminium and bluegreen reflective glas s have been also considered. Simulations have been carried out for 21 of June and 21 of December at noon and 3:00 p.m. respectively, using the overcast sky distribution model. The results show considerably effect of analysed parameters on daylighting intensity and distribution. Obtained results (especially distribution on the building facades) give useful information about boundary conditions for further interior dayligting analysis.

4

Wpływ pozycji pracy lampy wyładowczej w naświetlaczu na rozkład natężenia oświetlenia na czole światłowodu

Zaremba K.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2004

|

Vol. 45, nr 3

36-38

PL

Przedstawiono wpływ położenia lampy wyładowczej w światłowodowym systemie oświetleniowym na rozkład natężenia oświetlenia na czole światłowodu. Rozkład natężenia badano w naświetlaczu przy wykorzystaniu lampy HQI®- R 150 W.

EN

The distribution of the luminous fluxd density in the focus of a discharge a lamp depends solely on its working position. The main goal of this work was to perform measurements of the distribution of the luminous flux density in the focus of the HQI® - R 150 W lamp, in various working positions. With all possible working positions for this lamp, the measured illuminace distributions are very uneven.