Ciągi obserwacyjne zlodzenia na Wiśle i Niemnie należą do najdłuższych na świecie, a najstarsze zachowane wyniki obserwacji zjawisk lodowych na Wiśle pochodzą z lat 20. XVIII wieku (Makowski i Tomczak, 2002; Mroziński, 2006). Najdłuższą serię obserwacji hydrologicznych w Polsce ma Toruń (Mikulski, 1965). Podobną serię ma Niemen w miejscowości Smolniki. Od 1811 r. prowadzi się tutaj nieprzerwane obserwacje stanów wody i zjawisk lodowych (Stonevicius i in., 2008).
EN
Countries data intervals for ice cover on the Vistula and Nemunas Rivers are among the longest in the world, and the oldest preserved results of the ice phenomena on Vistula observations date from the twenties of the 17th century (Makowski and Tomczak, 2002; Mroziński, 2006). The longest series of hydrological observations in Poland has been carried out in Toruń (Mikulski, 1965). A similar series exist for Nemunas in Smolniki. Continuous observations of water levels and ice phenomena started there in 1811 (Stonevicius et al., 2008).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.