W referacie przedstawiono okoliczności katastrofalnego zniszczenia obwałowania formującego zbiornik wodny w Tomaszowie Mazowieckim spowodowane napływem wód roztopowych w marcu 2005 roku, w wyniku, którego doszło do zalania części obszaru miasta. Rozpatrywane były rozmaite przyczyny tej katastrofy, w tym błędy w projektowaniu i wykonawstwie obiektu, czynniki hydrologiczne i hydrotechniczne, błędy i zaniedbania osób odpowiedzialnych za eksploatację zbiornika. Wśród możliwych przyczyn wzięto również pod uwagę występujące na obiekcie uwarunkowania geotechniczne. W celu określenia ich wpływu na możliwość powstania wyrwy w obwałowaniu zbiornika w warunkach wystąpienia piętrzenia powodziowego, przeprowadzono szereg wariantowych analiz, których opis i wyniki zawiera niniejszy referat.
EN
In paper the course and the causes analysis of embankment failure of reservoir located on Czarna -Bielina river in Tomaszów Mazowiecki is presented. This event has happened in March 2005. The consequence of resulted flood wave on area downstream damaged embankment is described. This object has been designed, constructed and exploited with essential contravention of requirements given in suitable regulations. The analysis of different possible causes of embankment break was carried out. On the basis of geological - engineering recognition both embankment body and its subsoil in failure section, the verification calculations were carried out according to requirements of currently valid regulations for embankments. Results of slope stability calculations for embankment is presented and discussed. Except natural causes of disaster the occurrence of essential designed errors were found, i.e. the lack of downstream slope drainage and drainage ditch, body embankment made of soil without consolidation to state required in regulation and leaving soil of low strength in foundation. The influence of these factors are taken into account in stability analysis.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.