Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  hydrotechnical structures
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Odkrywanie dna akwenu
EN
The process of global sea level rise is causing several significant changes in the coastal zone. Sea level rise and the frequency, strength and duration of storms are also occurring on the Polish coast. As a result, coastal protection measures, such as man-made engineering structure, are necessary. These engineering structures affect (among others) the marine ecosystem in different ways. Although the presence of such engineering structures can cause changes in the bathymetry of waterbody and the transport of sediments along the basin, it also slows down the erosion of the shoreline. For this reason, comprehensive knowledge of natural conditions, including dynamic and variable factors, is essential in the construction of a hydro-engineering structures. The correct determination of the environmental conditions helps to minimize environmental damage. Prior to interventions on the coast, the issues addressed in the paper should be analysed and studied. In this paper, the influence of shoreline structures on the main factors responsible for the development of tombolo phenomenon is discussed. In addition, the lithological diversity of surface sediments on which the rate of coastal erosion depends, is also discussed. An important element of the work is the descriptions of tombolo in Poland. They contain information on the causes of the phenomenon, as well as about the negative consequences of a disturbance of the hydrodynamic dynamics caused by the structure.
EN
The dynamics of river sediment transport reflects morphogenetic processes taking place in the catchment, being at the same time an anthropogenic indicator. The aim of the research is to determine the impact of hydrotechnical structures on the continuity of suspended sediments transport. The research area is the Lower Vistula River with a single dam – Wloclawek, operating since the 1970s. The research included direct measurements of water turbidity in 2013–2016 in characteristic cross-sections of the Vistula River, using commonly used methods. The LISST-25X laser grain composition measurement sensor was also used to collect data, enabling determination of grain size of the suspended sediments. However, on the selected section of the river, modelling of momentary transport of suspended sediments using GIS tools was carried out. There was a significant dynamics of sediments transport in the longitudinal profile of the river, in relation to the diversity of hydrological and morphological conditions of the Vistula River. The impact of Wloclawek Reservoir on water turbidity reduction was determined. The balance of transport of suspended material was related to the processes of erosion and sediment accumulation below the dam. The functioning of the Wloclawek Reservoir in the current system (as a single dam) has a significant impact on sediment transport, which directly determines the course of fluvial processes across the entire Lower Vistula (from km 675 to the estuary) and indirectly in the coastal zone of the Baltic Sea.
4
Content available remote Program zabudowy hydrotechnicznej lewego dorzecza Odry w I połowie XX wieku
EN
The article attempts to present the reasons, course and effects of hydrotechnical works on the left basin of the Oder river. Research made to date in this field has been limited mainly to the Oder river itself, with no consideration for its tributaries that have a profound influence on the shaping of hydrological regime of the river. On the basis of archive materials and source literature, we analyse conditions of realization of the regulation programme, reconstruct the network of hydrotechnical facilities that were built, and indicate environmental and economic repercussions of reshaping the tributaries of the left basin of the Oder river.
PL
Głównym celem badań było rozpoznanie wpływu zabudowy hydrotechnicznej Brdy skanalizowanej, na przebieg hydrogramów ekstremalnych stanów wód. Prace te służyły ocenie prowadzonej gospodarki wodnej. Umożliwiły również określenie zagrożenia powodziowego na terenie miasta Bydgoszczy. Analizy przeprowadzono na podstawie obserwacji stanów wód na jazie Czersko Polskie, regulującego piętrzenie na całym odcinku ujściowego odcinka Brdy. Stwierdzono, iż istniejąca zabudowa hydrotechniczna wpływa na przebieg ekstremalnych stanów wód. Jednakże duży wpływ na sytuację hydrologiczną na analizowanym odcinku, ma poziom Wisły. Powodować on może specyficzny rodzaj piętrzenia wód Brdy, powodując zalanie terenów nadrzecznych w centrum Bydgoszczy.
EN
The main aim of the research was to identify the impact of hydrotechnical structures on the course of hydrographs of extreme water levels of canalized part of Brda River. The studies were made in order to evaluate the water management. Also they allowed to determine flood risk in the city of Bydgoszcz. The analyses were carried out on the basis of observations of water levels at the weir Czersko Polskie, which is regulating damming on the end part of the Brda River. However, a large influence on the hydrological situation in the analyzed section of Brda River have the water level of the Vistula River. It can caused a specific type of water damming of the Brda River, causing flooding of riverside areas in the centre of Bydgoszcz.
PL
Wielokierunkowa ingerencja człowieka w systemy rzeczne poprzez m.in. obwałowanie równin zalewowych, regulacje koryt, budowę zapór i powstanie zbiorników, a także budowę lokalnej infrastruktury hydrotechnicznej (ujęcia wód, zrzuty wód, porty, mariny itp.), doprowadziła do przestrzennego i czasowego zróżnicowania procesów rzecznych, co nie tylko nie „ulepszyło" gospodarki człowieka, ale ją pogorszyło. Takim przykładem jest system rzeczny Wisły, który na tle innych rzek przedstawia się bardzo niekorzystnie, o czym świadczy głównie wieloodcinkowa zmienność koryta (klasy drogi wodnej) wraz z układem łach i plos. To sprawia, że zgodnie z zasadami procesów korytowych należy ten system jak najszybciej ujednolicić. W jaki sposób? W jakim kierunku powinna zmierzać rewitalizacja dna doliny Wisły? Czy jej kaskadyzacja?
EN
Multidirectional interference of the man with river systems through such interventions as embankment of flood plains, riverbeds regulations, construction of dams and creation of reservoirs or building local hydrotechnical infrastructure (water intakes, water discharges, harbours, marinas etc.) led to spatial and time differentiation of the river processes, what not only did not "improve” the man’s economy, but also deteriorated its state. One of such examples is the Vistula's River system which, when compared to other rivers, is perceived in a highly unfavourable light, which is evidenced mainly by multi-sectional variability of the riverbed (waterway class) with a system of shoals and pools. According to the rules of riverbed processes, this system should be unified as soon as possible. How? What should be the direction of the lower Vistula bottom renewal? Should it be construction of stepped falls?
7
Content available Zabudowa hydrotechniczna dorzecza Prosny
PL
W pracy dokonano inwentaryzacji elementów zabudowy hydrotechnicznej w dorzeczu Prosny. W oparciu o Mapy Hydrograficzne Polski w skali 1:50000 stwierdzono istnienie: 5 tam, 23 jazów, 112 zastawek. Ponadto w 21 miejscach występuje techniczna zabudowa brzegów rzek, w 8 miejscach zlokalizowane są wały przeciwpowodziowe, w 25 groble, a w 67 usytuowana jest korekcja progowa. Na tle warunków naturalnych, a więc jednego z najmniejszych odpływów jednostkowych na terenie kraju oraz występowanie niebezpiecznych powodzi, obecny stan zabudowy hydrotechnicznej należy uznać jako niewystarczający. Sytuację tę ma poprawić, m.in. budowa zbiornika retencyjnego Wielowieś Klasztorna. Ciekawym i wartym podjęcia szczegółowych badań w przyszłości jest ocena wpływu zabudowy hydrotechnicznej na poszczególne elementy cyklu hydrologicznego na omawianym obszarze.
EN
This work comprises a list of the elements of hydrotechnical structures in the Prosna River basin. On the basis of the 1:50000 hydrographic maps of Poland there are 5 dams, 23 weirs and 112 watergates. Besides, there are 21 places with technical structures on the river banks, 8 places with floodbanks, 25 places with dykes and in 67 places there are grade-control structures. Considering the natural conditions, namely water runoff which is one of the smallest in the country and the occurrence of dangerous floods, the present-day state of hydrotechnical structures appears insufficient. This situation is to be improved by building a retention basin in Wielowieś Klasztorna. It would be an interesting and worthwhile initiative to undertake a detailed examination in the future to estimate the impact of hydrotechnical structures on specific elements of the hydrological cycle within the discussed area.
PL
Elektrownie wodne to czyste ekologicznie i niepowodujące zanieczyszczenia atmosfery instalacje wytwarzające energię elektryczną. Ważnym elementem elektrowni wodnych są zbiorniki retencyjne, gromadzące wodę na potrzeby energetyki. Powszechnie zostało przyjęte, iż powstawanie owych zbiorników jest jednoznaczne z degradacją funkcjonujących ekosystemów rzecznych. Jednak okazuje się, że dzięki zbiornikom retencyjnym powstają nowe ekosystemy, umożliwiające rozwój fauny i fl ory. W artykule przeanalizowano wpływ obiektów hydrotechnicznych na obszary objęte ochroną przyrody w Polsce. Przedstawiane wyniki badań dają rzeczywisty obraz wpływu stworzonych przez człowieka zbiorników wodnych na stan środowiska przyrodniczego.
EN
Hydropower is a pro-ecological method of producing ecofriendly electricity, which priority should be the accordance of leaded activities with the applicable environmental regulations. Important activity related to the hydroelectric power stations is the creation of water reservoirs, which provide the adequate maintenance of groundwater levels and flood mitigation by minimizing the water risings, what in consequence reflects in less environmental losses. It has been generally accepted that the development of human civilization is essentially related to the degradation and deterioration in the functioning of individual nature elements. However, it turns out that the development can contribute to the creation of entirely new areas, in which it will become possible to restore properly functioning ecosystems.
Logistyka
|
2015
|
nr 4
1644--1648, CD2
PL
W artykule przedstawiono wybrane europejskie i polskie śródlądowe konstrukcje hydrotechniczne, ich historię, stan obecny i najnowsze trendy budowlane. Wraz z rozwojem transportu drogowego i kolejowego, drogi wodne żeglugi śródlądowej straciły na znaczeniu. Obecnie jednak, turystyka wodna stała się bardzo popularnym sposobem spędzania wolnego czasu, dzięki czemu żegluga śródlądowa może zaistnieć jako atrakcyjna alternatywa dla środków transportu, które niegdyś niemal przyczyniły się do jej wyeliminowania w Polsce. Kluczem i zarazem atrakcją dla turystów są struktury hydrotechniczne takie jak śluzy. Europa może poszczycić się znacznymi osiągnięciami w tej dziedzinie. Liczne, unikalne konstrukcje opisane w artykule wciąż stanowią "żywy" dowód europejskiej myśli technicznej.
EN
This article presents selected European and Polish hydrotechnical structures of waterways, their history, present state and the latest construction trends. Waterways were pushed to the back as a means of transport for industry when the rail and roads developed. Nowadays there are new possibilities arising for waterways as water tourism has become a very popular way of leisure. The key attraction for tourists on water is navigating through hydrotechnical structures, for example locks. Europe can proud itself on considerable achievement in this field. Numerous, unique and brilliant lock constructions still working are the “living” proof of the European technical thought.
PL
Prawo budowlane [Ustawa... 1994] w art. 7 zalicza do przepisów techniczno-budowlanych warunki techniczne użytkowania obiektów budowlanych, które powinni określić - w drodze rozporządzenia ~ właściwi ministrowie dla danego rodzaju budowli. Dla budowli i urządzeń hydrotechnicznych istotnych dla rolnictwa do tej pory nie ma takiego rozporządzenia. Uzupełniając tę lukę opracowano niniejszy artykuł. Podano w nim podstawowe informacje dotyczące warunków technicznych użytkowania budowli i urządzeń hydrotechnicznych istotnych dla rolnictwa, przy zachowaniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane [Ustawa... 1994], ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne [Ustawa... 2001], rozporządzenia ministra środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane gospodarki wodnej i ich usytuowanie [Rozporządzenie... 2007]. Określono również okresy trwania tego rodzaju budowli dla przeciętnych warunków ich użytkowania. Artykuł, który jest oczywiście propozycją autorską, stanowi pierwszą część obszernej tematyki dotyczącej warunków technicznych użytkowania budowli wodno-melioracyjnych.
EN
According to Article 7 of the Construction Law [Act of... 1994], technical conditions of use of structures to be set - by way of ordinance - by ministers competent for a given type of construction constitute part of technical and construction regulations. Hydrotechnical structures and facilities of high importance for the agriculture still lack such regulation. This article was elaborated in order to close this gap. It contains basic information on technical conditions of use of the hydrotechnical structures and facilities of high importance for the agriculture, while preserving the provisions of the Act of 1994, Construction Law [Act of.... 1994], Act of 18 July 200, Water Law [Act of... 2001], ordinance of the Minister of Environment of 20 April 2007 on technical conditions to be fulfilled by water management structures and their location [Ordinance of... 2007]. It also sets the useful life period of such constructions for average conditions of use. The article, being a proposal of its authors, constitutes part of a wide subject matter concerning technical conditions of use of the water and melioration structures.
PL
Artykuł stanowi drugą część tematyki dotyczącej warunków technicznych użytkowania budowli wodno-melioracyjnych. Naświetlono w nim zagadnienia dotyczące utrzymania sprawności technicznej budowli hydrotechnicznych istotnych dla rolnictwa. Przedstawiono obowiązki właścicieli, zarządców i użytkowników budowli w zakresie prac związanych z utrzymaniem właściwych parametrów techniczno-użytkowych budowli wodnych, z podziałem na prace wykonywane w toku konserwacji bieżącej oraz prace remontowe. Omówiono aspekty prawne oraz zakres przeprowadzania kontroli okresowych stanu technicznego budowli hydrotechnicznych, wykonywane raz w roku, raz na pięć lat oraz w wypadku wystąpienia nieprzewidzianych czynników zewnętrznych. W części pierwszej, opublikowanej w „Gospodarce Wodnej" nr 1/2015 podano podstawowe informacje dotyczące warunków technicznych użytkowania budowli i urządzeń hydrotechnicznych istotnych dla rolnictwa. Określono również trwałość tego rodzaju budowli dla przeciętnych warunków ich użytkowania.
EN
The article constitutes the second part of the subject matter concerning technical conditions of use of the water and melioration structures. It presents issues concerning preservation of technical efficiency of hydrotechnical structures having high importance for agriculture. It lists the obligations of owners, administrators and users of the structures in the scope of works related to the maintenance of proper technical and usable parameters of the water structures, divided into works constituting part of the current maintenance and into repair works. It also discusses legal aspects and the scope of periodical inspections of technical state of the hydrotechnical structures, carried out once a year, once every five years and in the event of occurrence of unexpected external factors. The first part of the article, published in Gospodarka Wodna No. 1/2015, presents basic information concerning technical conditions of use of the hydrotechnical structures and facilities of high importance for agriculture. It also sets the fatigue life of such constructions for average conditions of use.
Logistyka
|
2014
|
nr 6
672--675, CD 2
EN
This article presents selected European and Polish hydrotechnical structures of waterways, their history, present state and the latest construction trends. Waterways were pushed to the back as a means of transport for industry when the rail and roads developed. Nowadays there are new possibilities arising for waterways as water tourism has become a very popular way of leisure. The key attraction for tourists on water is navigating through hydrotechnical structures, for example locks. Europe can proud itself on considerable achievement in this field. Numerous, unique and brilliant lock constructions still working are the “living” proof of the European technical thought.
PL
Artykuł poświęcony jest projektowi przygotowanemu do realizacji w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego (WRPO) na lata 2007-2013. Beneficjentem projektu jest Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu. Projekt przewiduje remont kapitalny budowli hydrotechnicznych (4 śluzy, jaz Gawrony, wrota przeciwpowodziowe w Morzysławiu), budowę pompowni w Morzysławiu oraz roboty pogłębiarskie. Całkowite koszty realizacji projektu wynoszą 4 054 986,13 euro. Budowle hydrotechniczne funkcjonują w skomplikowanym układzie wodnogospodarczym, w którym nakładają się wzajemnie konkurencyjne interesy energetyki, górnictwa odkrywkowego, gospodarki rybackiej, żeglugi, przemysłu, rolnictwa, turystyki i rekreacji.
EN
The article describes the project prepared for realisation as part of the Wielkopolski Regional Operational Programme (WROP) for the years 2007-2013. The beneficiary of the project is the Regional Water Management Board in Poznań. The project envisages major repairs of hydro-technical structures (4 watergates, Gawrony weir, floodgates in Morzystaw), construction of a pumping station in Morzystaw and deepening works. Total costs of the project realisation amount to EUR 4.054.986,13. Hydro-technical constructions function in a complicated water-economy system, where competitive interests of power industry, open-cut mining, fishing, navigation, industry, agriculture, tourism and recreation overlap. The realisation of the project creates a unique opportunity to thoroughly repair important hydrotechnical facilities after almost 60 years of their exploitation. The bi-directional off-take of water from the topmost position of the Ślesiński Canal (in the direction of the Noteć River through a weir in Gawrony and in the direction of the Warta River through the planned pumping station in Morzystaw) will create the possibility of safe transformation of a flood retention into useful retention (increase of the useful retention by 1,462 million m3). The thoroughly repaired hydro-technical structures, floodgates in Morzystaw in particular, will reduce the flood risk in areas situated along the water trail Warta - Bydgoski Canal, on the Border of Wielkopolska and Kujawy regions.
PL
Autor publikacji - na bazie swoich wieloletnich doświadczeń w realizacji badań modelowych budowli hydrotechnicznych prowadzonych w Instytucie Geotechniki i Hydrotechniki Politechniki Wrocławskiej - zaprezentował wyniki wykonanych badań modelowych bloku zrzutowego zbiornika retencyjnego Grodna, wskazując na przykładzie tego obiektu na niedoskonałości dostępnych metod obliczeniowych.
EN
The author - on the basis of his long-term experience in realisation of model researches on hydrotechnical structures, conducted in the Geotechnics and Hydrotechnics Institute of the Wrocław University of Technology - presents the results of his research on the Grodna retention reservoir discharge block [1], using the example of this structure to demonstrate imperfections of the available computational methods.
15
Content available remote Energia z Karpat
PL
Relacja z wyjazdu do Rumunii Koła Naukowego Inżynierii Wodnej, działającego przy Wydziale Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej. Podczas wycieczki uczestnicy zwiedzili min.: zapory Fantanele, Tarnita, Gilau, Gura Lotrului, elektrownie Mariselu, Caineni, Vidraru.
PL
Badania prowadzone w dolinie Wisły środkowej wykazały występowanie w jej strefie korytowej kulminacji podłoża aluwiów, zbudowanych z utworów o większej odporności na erozję. Na odcinku przełomu Wisły są to grunty skaliste, głównie kredy i paleogenu, a poniżej niego grunty nieskaliste paleogenu i neogenu (w tym także różnorodne utwory glacjalne). Utwory kenozoiku są często zaburzone glacitektonicznie. Na powierzchni tych osadów występują powszechnie rezydualne bruki zbudowane ze żwirów i otoczaków. Ich obecność świadczy o odsłanianiu powierzchni kulminacji w czasie przepływu wielkich wód. Morfologia podłoża aluwiów wpływa wtedy na koncentrację strumienia wód rzeki. Zjawisko to przed wybudowaniem wałów objawiało się różnicowaniem stref erozji i depozycji wezbraniowej na powierzchni tarasu zalewowego, a obecnie jest przyczyną powtarzających się awarii budowli regulacyjnych.
EN
Investigations within the channel zone of the Middle Vistula River have shown the presence of culminations of the basement composed of deposits resistant to erosion. On their surface in the bottom part of the present-day channel facies occur residual lags built of gravels and pebbles. They point to the exposure of the surface of the alluvial basement in the channel bottom during high-waters. Culminations of the resistant alluvial basement often reveal a complex morphology which influences the course of the main channel, particularly during high-water stages. The stable trend to concentrate the high-water stream may be the reason of the damage of regulating and flood control system structures. The influence of the basement on the concentration of the high-water flow may also induce the formation of specific erosional and depositional forms on the terrace surface. Such forms can thus serve as indicators of these zones. The paper presents examples of three reaches from the analysed 250-km fragment of the Middle Vistula River Valley.
EN
Investigations within the channel zone of the Middle Vistula River have shown the presence of protrusions of the alluvial basement composed of deposits resistant to erosion. On their surface, and in the basal part of the present-day channel facies, occur residual lags composed of gravels and pebbles. These lags indicate exposure of the surface of the alluvial basement in the channel bottom during high-water stages. Protrusions of the resistant alluvial basement often show a complex morphology which influences the course of the thalweg, particularly during floods. The constant trend to concentrate the high-water stream may be the reason for the damage to regulation and flood control system structures. The concentration of the high-water flow causes the formation of specific erosional and depositional forms on the terrace surface. Such forms can thus serve as indicators of the zones of alluvial basement protrusions. The paper presents examples of three reaches of the Middle Vistula River Valley (The Mid-Polish Lowlands).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.