Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ocena działania suchego zbiornika przeciwpowodziowego Kątki na Czarnej Wodzie

Olearczyk D., Machajski J.

Gospodarka Wodna

|

2016

|

Nr 11

384--393

PL

W artykule zamieszczono opis projektowanego suchego zbiornika przeciwpowodziowego Kątki na Czarnej Wodzie. Zbiornik ma być realizowany w ramach prac związanych z ochroną przed powodzią zlewni Bystrzycy. Omówiono określone w przygotowanej koncepcji parametry zbiornika dostosowane do hydrologii rzeki do przekroju jego lokalizacji oraz zweryfikowaną hydraulikę urządzeń upustowych. Na bazie wygenerowanych fal hipotetycznych dla przyjętych przepływów obliczeniowych, w połączeniu z wnikliwym doborem przepływów dozwolonego i powodziowego poniżej, dokonano oceny warunków pracy tego zbiornika. Wskazano na dużą skuteczność zbiornika w ochronie przed powodzią terenów leżących poniżej.

EN

The article presents a description of the planned Kątki dry flood reservoir on the Czarna Woda River. The construction of the reservoir is planned as part of works related to flood protection of the Bystrzyca River basin. It discusses the reservoir parameters as defined by the project's conceptual design, adapted to the river's morphology, as well as the cross-section of its location and verified hydraulics of the discharge facilities. The authors carried out an evaluation of the reservoir working conditions based on hypothetical waves generated for the adopted calculation flows, combined with the perspicacious selection of the permitted and flow floods. The analysis indicates high effectiveness of the reservoir in flood protection of the areas located downstream.

2

Minęło 100 lat eksploatacji zbiornika wodnego Pilchowice na Bobrze. Część II

Machajski J., Bednarz P., Sidor S.

Gospodarka Wodna

|

2013

|

Nr 10

393--398

PL

W artykule przedstawiono historię budowy i eksploatacji zbiornika wodnego Pilchowice na rzece Bóbr. Obiekt przez ponad sto lat użytkowania dorobił się bardzo bogatej historii. Historię budowy zbiornika przedstawiono w nawiązaniu do złożonej hydrologii rzeki Bóbr, omawiając większe wezbrania powodziowe, jak również obowiązujące dla przekroju lokalizacji zbiornika przepływy charakterystyczne. Wskazano wiele problemów eksploatacyjnych obiektu, wynikających nie tylko ze starzenia się obiektu, ale również z braku możliwości pełnego sterowania przejściem wezbrań powodziowych przez zbiornik. Poruszono problematykę wyposażenia obiektu w urządzenia pomiarowo-kontrolne, jak również omówiono niektóre wyniki pomiarów przemieszczeń pionowych, poziomych czy wyniki pomiarów piezometrycznych zjawisk filtracyjnych zarówno w korpusie zapory, jak również w podłożu w rejonie jej posadowienia.

EN

The authors indicate numerous problems with exploitation of the facility, resulting not only from its ageing, but also from the lack of possibility to fully control the flood wave passage. They also discuss problems connected with the issue of equipping the reservoir with control and measurement devices, as well as some results of vertical and horizontal dislocations or the piezometric measurements of filtration phenomena in the dam’s body and in the subsoil near its foundations.

3

Minęło 100 lat eksploatacji zbiornika wodnego Pilchowice na Bobrze

Machajski J., Bednarz P., Sidor S.

Gospodarka Wodna

|

2013

|

Nr 9

351--358

PL

W artykule przedstawiono historię budowy i eksploatacji zbiornika wodnego Pilchowice na rzece Bóbr. Obiekt przez ponad sto lat użytkowania dorobił się bardzo bogatej historii. Historię budowy zbiornika przedstawiono w nawiązaniu do złożonej hydrologii rzeki Bóbr, omawiając większe wezbrania powodziowe, jak również obowiązujące dla przekroju lokalizacji zbiornika przepływy charakterystyczne. Wskazano wiele problemów eksploatacyjnych obiektu, wynikających nie tylko ze starzenia się obiektu, ale również z braku możliwości pełnego sterowania przejściem wezbrań powodziowych przez zbiornik. Poruszono problematykę wyposażenia obiektu w urządzenia pomiarowo-kontrolne, jak również omówiono niektóre wyniki pomiarów przemieszczeń pionowych, poziomych czy wyniki pomiarów piezometrycznych zjawisk filtracyjnych zarówno w korpusie zapory, jak również w podłożu w rejonie jej posadowienia.

EN

The article presents the rich 100-year history of construction and exploitation of the Pilchowice reservoir on the Bóbr . It shows the reservoir's history in the context of the Bóbr mpl hydrology, discussing largest floods and current characteristic flows for the reservoir’s cross-section. The authors indicate numerous problems with exploitation of the facility, resulting not only from its ageing, but also from the lack of possibility to fully control the flood wave passage. They also dis-cuss problems connected with the issue of equipping the reservoir with control and measurement devices, as well as some results of vertical and horizontal dislocations or the piezometric measure-ments of filtration phenomena in the dam’s body and in the subsoil near its foundations.