Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 25

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  hydrogenerator
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Przedstawiono przyczyny występowania nierównomierności pola magnetycznego w szczelinie powietrznej hydrogeneratora oraz siły jednostronnego przyciągania magnetycznego.
EN
Paper describe the reasons for the non-uniformity of the magnetic field in the air gap of the hydrogenerator and the forces of one-sided magnetic attration are presented.
PL
Na przykładzie hydrogeneratora rewersyjnego o mocy 57,6/75 MVA przedstawiono wyniki badań kształtu stojana i wirnika. Omówiono wpływ odkształceń badanych elementów na drgania hydrogeneratora w różnych stanach obciążenia.
EN
The results of the research on the shape of the stator and rotor are presented on the example of a reversible hydrogenerator with a capacity of 57,6 / 75 MVA. The influence of deformations of the tested elements on the vibrations of the hydrogenerator in various load conditions was discussed.
3
PL
W artykule przedstawiono projekt i budowę uniwersalnego hydrogeneratora modułowego. Maszyna ta spełnia oczekiwania rynku co do trendu wzrostowego produkcji energii elektrycznych z odnawialnych źródeł energii, w szczególności z małych elektrowni wodnych. Generator modułowy posiada trzy identyczne segmenty, każdy o mocy 40 kVA. Segmenty te mogą być dokładane lub odejmowane dzięki czemu moc generowana ulega zwiększeniu lub zmniejszeniu. Uzyskano szeroki zakres prędkości obrotowej oraz generowanej mocy poprzez konfigurację połączeń uzwojenia stojana oraz zastosowanie przekształtnika energoelektronicznego. Wykonane testy pomiarowe wykazały słuszność zakładanych założeń.
EN
This article presents the design and construction of an universal modular hydrogenerator. This machine meets the market expectations regarding the upward trend in the production of electricity from renewable energy sources, in particular from small hydropower plants. The modular generator has got three identical segments, each with a power of 40 kVA. These segments can be added or subtracted so that the generated power is increased or decreased. A wide range of rotational speed and generated power are obtained by configuring the connections of the stator winding and the use of a power electronic converter. The performed measurement tests proved that the assumptions were correct.
4
Content available Hydrogenerator do mikroelektrowni wodnej
PL
Według danych Towarzystwa Małych Elektrowni Wodnych w Polsce jest od 12 000 do 15 000 miejsc po dawnych młynach lub tartakach wodnych. W miejscach tych mogą być umieszczone mikroelektrownie wodne pracujące przy małych przepływach i niewielkich spiętrzeniach wody. Informacje te przyczyniły się do rozpoczęcia prac nad hydrogeneratorem do produkcji energii elektrycznej, składającym się z turbiny wodnej i generatora, przeznaczonym do przepływów rzędu 3,5 m3/min i spiętrzeń wody do ok. 2 m. W przypadku większych przepływów przewiduje się pracę równoległą hydrogeneratorów. W poniższej pracy przedstawiono konstrukcję i wybrane wyniki badań opracowanego hydrogeneratora składającego się z turbiny wodnej i generatora prądu.
PL
PBW HYDRO-POMP wykonało remont hydrogeneratora z turbiną Kaplana o mocy 1,5 MW produkcji firmy Ganz Budapeszt. Celem remontu było przywrócenie fabrycznego stanu technicznego maszyny z możliwością regulacji w całym zakresie zmian mocy oraz zabezpieczenie układów hydrogeneratora przed wystąpieniem zagrożenia zanieczyszczenia środowiska naturalnego.
PL
Przedstawiono wnioski wynikające z badań wibracyjnych i cieplnych hydrogeneratora-silnika umożliwiające ocenę jego stanu technicznego. Podano podstawowe przyczyny jego rekonstrukcji po ok. 40-letniej eksploatacji. Omówiono zakres proponowanej rekonstrukcji.
EN
The conclusions resulting from vibration and thermal tests of reverse hydro generator permitting the evaluation of its technical state are presented. Basic causes of its reconstruction after about 40 years of exploitation are presented. The scope of proposed reconstruction are discussed.
7
Content available remote Pico hydro generator as an effective source of renewable energy
EN
The paper presents 1kW pico hydro generator that consists of an axial water turbine and generator. The rotor of the axial water turbine was developed using the NACA aerodynamic profile. The paper describes the construction of a vertical axial turbine and the laboratory stand for the measurement of the developed and constructed turbine powering a three-phase electric generator. The basic turbine characteristics for the highest efficiency parameters and the characteristics of the generator are presented.
PL
Artykuł dotyczy piko – agregatu o mocy 1kW: osiowej turbiny wodnej i generatora. W artykule przytoczono przykład osiowej turbiny wodnej z wirnikiem opracowanym z zastosowaniem profilu aerodynamicznego NACA. Przedstawiono konstrukcję pionowej turbiny osiowej. Opisano laboratoryjne stanowisko pomiarowe do badań skonstruowanej i zbudowanej turbiny, napędzającej trójfazowy generator elektryczny. Przedstawiono podstawowe charakterystyki turbiny opracowane dla jej parametrów pracy, przy których osiągnęła najwyższą sprawność oraz podstawowe charakterystyki współpracującego z turbiną generatora.
EN
Presented article deals with the determination of hydrogenerator electromagnetic parameters from the SSFR test. A method utilized to prepare the results is finite element method based on the module of Steady State AC Magnetic 2D application. Obtained reactances could be determined after an application of own made program used to fit the curves (magnitude and phase characteristic of operator transmittances) to the data coming from the simulation in order to designate the time constants. An impact of saturation effect in stator and rotor steels was researched on obtained reactances in different working states of synchronous machine.
PL
Prezentowany artykuł przedstawia symulacyjną metodę wyznaczania parametrów elektromagnetycznych hydrogeneratora z testu SSFR (Standstill Frequency Response). Zastosowana metoda obliczeń bazuje na rozkładzie pól sinusoidalnie zmiennych o zadanej zmiennej częstotliwości. Reaktancje hydrogeneratora zostały wyznaczone ze stałych czasowych za pomocą opracowanego programu. Program ten dopasowuje charakterystyki amplitudowe i fazowe do wartości otrzymanych z symulacji. Zbadano wpływ nasycenia obwodu magnetycznego na reaktancje odzwierciedlające zachowanie maszyny w różnych stanach pracy.
9
Content available Metody zabezpieczania turbin wodnych od rozbiegu
PL
W artykule opisano przyczyny i skutki wystąpienia rozbiegu w turbinach wodnych. Przedstawiono metody zabezpieczenia hydrozespołu przed wystąpieniem awaryjnego wzrostu prędkości obrotowej. Opisano instalowane w elektrowniach urządzenia umożliwiające bezpieczne zatrzymanie hydrozespołu po awaryjnym odciążeniu generatora.
EN
The article describes the causes and effects of overspeeding in water turbines. The methods of protecting the hydrogenerator against the uncontrolable increase in rotational speed were presented. Authors described devices installed in power plants enabling safe stopping of a hydrogenerator after emergency power dump.
10
Content available remote Pomiarowo-numeryczna metoda monitorowania stanu technicznego hydrogeneratorów
PL
Artykuł dotyczy oceny stabilności pracy maszyny synchronicznej sprzężonej z turbiną wodną. Opracowano model numeryczny hydrozespołu oraz przeprowadzono obliczenia umożliwiające wizualizację deformacji badanej konstrukcji. Deformacje konstrukcji występujące podczas eksploatacji zespołu określono metodą ODS. Umożliwia ona badanie zachowań obiektów opisanych nieliniowym układem równań różniczkowych, a jej istotną zaletą jest zachowanie rzeczywistych warunków brzegowych. Zaproponowana metodyka oceny stanu technicznego stanowi bardzo efektywne sprzężenie metod pomiarowych z metodami modelowania cyfrowego.
EN
The paper is about rating of stability of working synchronous machine coupled with water turbine. A numerical model of the unit has been prepared. Calculation that provides data for visualization of deflections of unit during operation have been made. For this purpose the ODS method have been chosen. This method rather then on theoretically determined physical parameters of examined unit operates on measured vibrations and displacement. Proposed methodology of technical condition assessment is an effective combination of numerical methods that as input takes real measured data.
EN
Proposed are new non-system quantities – order 1 and order 2 integral vibratory accelerations, the use of which allows increasing the response time of vibration monitoring system at hydropower facilities, completed were theoretical substantiations of their application adequacy and obtained were generalized mathematical mapping operators of these quantities’ reference values.
PL
W artykule zaproponowano nowe wielkości niesystemowe – zintegrowane przyspieszenia drgań 1 i 2 rzędu, których stosowanie pozwala na wydłużenie czasu reakcji systemu monitorowania drgań na obiektach wodnych. Wypełnione zostały założenia teoretyczne ich adekwatności aplikacji i uzyskały uogólnione operatory matematyczne do mapowania wartości referencyjnych tych wielkości.
EN
The paper presents application of wavelet transform in vibration diagnostics of hydropower units. It lies in the fact that, in view of a considerable nonstationarity of vibroacoustic signals, the spectral analysis thereof comprises discrete wavelet transformation so that spectral information both in frequency and time domain could be obtained and applied for hydropower unit diagnosis.
PL
Artykuł prezentuje zastosowanie transformaty falkowej do wibracyjnej diagnostyki hydrogeneratorów. Biorąc pod uwagę niestacjonarny charakter sygnałów wibroakustycznych i dokonując analizy za pomocą dyskretnej transformaty falkowej uzyskuje się informację potrzebne do diagnostyki hydrogeneratora.
PL
W artykule zaprezentowano koncepcję nowych wysokosprawnych zespołów prądotwórczych przeznaczonych do małych hydroelektrowni oraz przedstawiono korzyści z zastosowania wysokosprawnych zespołów prądotwórczych z generatorami wzbudzanymi magnesami trwałymi. Zaprezentowano model obliczeniowy hydrogeneratora o mocy 160 kW. Przedstawiono charakterystyki napięcia, prądu i sprawności zespołu w funkcji mocy obciążenia. Przeanalizowano wyniki badań zespołu prądotwórczego przeznaczonego do pracy w małej elektrowni wodnej.
EN
This paper deals with the new concept of the highly efficient hydroelectric generating sets dedicated to application in small hydropower station. The advantages of new hydropower unit built on basis of permanent magnet synchronous generator are discussed. The computational model of hydro generator with permanent magnets is presented. The characteristics of output voltage, phase current and efficiency vs. load power are shown as well as the benefits of using permanent magnet synchronous generators in small hydropower plants.
PL
W pracy przedstawiono dwuwymiarowy polowo-obwodowy model hydrogeneratora zainstalowanego w elektrowni szczytowo-pompowej w Żydowie. Model uwzględnia uzwojenie ułamkowe w stojanie, klatkę tłumiącą w wirniku, nieliniowe charakterystyki magnesowania rdzeni magnetycznych i ruch obrotowy wirnika. Weryfikację modelu polowo-obwodowego przeprowadzono w oparciu o porównanie zmierzonych i obliczonych metodą elementów skończonych charakterystyk biegu jałowego i trójfazowego zwarcia.
EN
A two-dimensional, field-circuit model of a hydrogenerator, installed in the Pumped Storage Power Plant Żydowo, is presented in the paper. This model accounts for the fractional-pitch stator winding, the rotor damper squirrel-cage, nonlinear magnetization curves and the rotor motion. Verification of the model have been carried out by the comparison of computed characteristics using the finite element method no-load and short-circuit characteristics with those obtained from measurements.
15
Content available remote Measurement verification of a field-circuit model of the 55.5 MVA hydrogenerator
EN
A two-dimensional, field-circuit model of a 55.5 MVA hydrogenerator is presented in the paper. This model takes into account the fractional-pitch stator winding, the rotor damper squirrel-cage, nonlinear magnetization curves and the rotor motion. Verification of the model has been carried out by the comparison of the no-load and short-circuit characteristics computed using the finite element method with those obtained from measurements.
PL
W pracy przedstawiono dwuwymiarowy polowo-obwodowy model hydrogeneratora o mocy 55,5 MVA. Model uwzględnia uzwojenie ułamkowe w stojanie, klatkę tłumiącą w wirniku, nieliniowe charakterystyki magnesowania rdzeni magnetycznych i ruch obrotowy wirnika. Weryfikację modelu polowo-obwodowego przeprowadzono na podstawie porównania zmierzonych i obliczonych metodą elementów skończonych charakterystyk biegu jałowego i trójfazowego zwarcia.
PL
W pracy przedstawiono analizę numeryczną i badania prototypowych rozwiązań minigeneratorów energii elektrycznej projektowanych do montażu w rurociągach o niewielkich średnicach. Zaprezentowano konstrukcję stanowiska badawczego symulującego przepływy zbliżone do rzeczywistych, umożliwiającego testowanie różnych geometrii wirników przy zmiennych warunkach przepływu. Do optymalizacji geometrii wirników miniaturowych hydrogeneratorów wykorzystano analizę CFD. Wyznaczono charakterystyki miniaturowych silników krokowych pracujących jako generatory energii elektrycznej.
EN
This work presents the numerical analysis and scientific research of prototypical solutions for mini generators of electric energy to be assembled in small diameter pipelines. Additionally, this papers presents the construction of a test stand stimulating similar flow to the actual flow allowing testing various geometry of impellers at variable conditions. In order to optimize the impellers geometry of hydro generators the cfd analysis has been used. The characteristics of miniature stepper motors working as electric energy generators have also been assigned.
PL
W artykule zaprezentowano koncepcję opracowania nowych wysokosprawnych zespołów prądotwórczych przeznaczonych do małych i mini hydroelektrowni. Podstawowymi cechami nowego rozwiązania zespołu prądotwórczego to możliwość regulacji prędkości obrotowej turbiny wodnej stosownie do zmian warunków hydrologicznych w miejscu jej pracy oraz wyeliminowanie przekładni mechanicznej między turbiną a generatorem. Głównymi elementami nowego rozwiązania zespołu prądotwórczego będzie wysokosprawny, wolnoobrotowy generator synchroniczny z magnesami trwałymi oraz dedykowany przemiennik częstotliwości wraz z oprogramowaniem sterującym całym zespołem. Zastosowanie nowoopracowanego zespołu prądotwórczego w miejsce dotychczas stosowanych rozwiązań pozwoli na znaczne zwiększenie sprawności wytwarzania energii w modernizowanych lub nowobudowanych małych hydroelektrowniach i na znacznie efektywniejsze wykorzystanie krajowych zasobów hydroenergetycznych.
EN
This paper deals with the new conception of the highly efficient generating sets dedicated to application in small hydropower stations. The main features of a new generating set solution are a variable speed operation of water turbine according to actual hydrological conditions in the hydropower station and no need for gearbox between the turbine and the generator. The main elements of new generating set solution are the high efficiency low speed permanent magnet synchronous generator and dedicated frequency converter with proper control algorithm implemented. The benefits resulting from the installation of newly developed generating sets instead of traditional constant speed solutions will be the significantly higher efficiency of power generation in the new or modernized hydropower stations and the significantly better utilization of hydropower resources available in a country.
PL
Wyładowania niezupełne są symptomem i przyczyną pogorszenia się właściwości elektrycznych izolacji stojanów wielu typów generatorów pracujących w elektrowniach. Próby on-line (w czasie pracy maszyny) i off-line (w czasie postoju generatora) pomagają personelowi obsługi w elektrowniach określić problemy z izolacją maszyn wirujących.
EN
Partial discharges are a symptom and sometimes a cause of many types of generator stator winding insulation system deterioration mechanisms In utility generators. On-line and off-line partial discharge testing used to help maintenance personnel detect stator winding insulation problems.
PL
W pracy przedstawiono dwuwymiarowy polowo-obwodowy model hydrogeneratora zainstalowanego w elektrowni szczytowo-pompowej w Żydowie. Model uwzględnia uzwojenie ułamkowe w stojanie, klatkę tłumiącą w wirniku, nieliniowe charakterystyki magnesowania rdzeni magnetycznych i ruch obrotowy wirnika. Weryfikację modelu polowo-obwodowego przeprowadzono w oparciu o porównanie zmierzonych i obliczonych metodą elementów skończonych charakterystyk biegu jałowego i trójfazowego zwarcia.
EN
A two-dimensional, field-circuit model of a hydrogenerator, installed in the Pumped Storage Power Plant Żydowo, is presented in the paper. This model accounts for the fractional-pitch stator winding, the rotor damper squirrel-cage, nonlinear magnetization curves and the rotor motion. Verification of the model have been carried out by the comparison of computed characteristics using the finite element method no-load and short-circuit characteristics with those obtained from measurements.
PL
Przedstawiono i omówiono zagadnienia środka wyporu hydrostatycznego filmu olejowego i stateczność wychylnej płyty panwiowej w łożysku nośnym hydrogeneratora z zastosowaniem zmodernizowanego sposobu hydrostatycznego smarowania, mającego na celu zwiększenie skuteczności hydrodynamicznego smarowania. Przedstawiono sposób wykonania badań i ich wyniki, porównano wyniki badań płyt z jednym i z dwoma wgłębieniami smarującymi.
EN
Presented and discussed are problems of the centre of the hydrostatic lift of the oil film and stability of the swinging plate in the hydrogenerator thrust bearing with the use of the modernised manner of the hydrostatic lubrication aimed for an increase of the hydrodynamic lubrication efficiency. Presented is the way of working out the tests and their results, compared are the test results of the plates with one or two lubricating cavities.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.