Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Techniczny system badań hydraulicznych narzędzi ratowniczych

Kozioł S., Matecki K., Samborski T.

Problemy Eksploatacji

|

2010

|

nr 1

155-165

PL

W artykule zaprezentowano opis budowy i zasadę działania systemu do badania parametrów technicznych i trwałości ratowniczych narzędzi hydraulicznych. Składa się on z następujących elementów: urządzenia hydraulicznego symulującego rzeczywiste warunki działania narzędzi, manipulatora pneumatycznego i systemu sterowania i akwizycji danych. System pozwala na identyfikację charakterystyk narzędzi stanowiących podstawę do oceny ich przydatności w działaniach ratowniczych.

EN

The article presents the concept, design, and principle of the operation of a system for testing technical parameters and durability of hydraulic rescue tools. The system includes a hydraulic device that simulates the tools' actual operating conditions, a pneumatic manipulator, and the system of data accumulation and control. The system allows identifying the characteristics of the tools, which is the basis for the evaluation of their usability in rescue activities.

2

Aparatura do badania trwałości hydraulicznych narzędzi ratowniczych

Sural Z., Włodarczyk K.

Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza

|

2008

|

Nr 4

61--72

PL

Autorzy artykułu opisują prace oraz wyniki realizacji zadania badawczego wykonywanego we współpracy Centrum Naukowo-Badawczego Ochrony Przeciwpożarowej w Józefowie z Instytutem Technologii Eksploatacji Państwowym Instytutem Badawczym w Radomiu w ramach projektu badawczego zamawianego Nr PW-004/ITE/09/2006/2 objętego Programem Wieloletnim PW-004. W ramach powyższego zadania opracowano metodykę oraz zbudowano stanowisko do badania trwałości hydraulicznych narzędzi ratowniczych.

EN

The authors describes works and results or research task carried out in cooperation of Scientific and Research Centre for Fire Protection in Jozefow with Institute for Sustainable Technologies National Research Institute in Radom as part of an ordered research project No. PW-004/ITE/09/2006/2 included in Multi-Year programme PW-004. The results of above-mentioned task are research methodology and post for checking the endurance of hydraulic rescue tools.

3

Metoda i aparatura do badania hydraulicznych narzędzi ratowniczych oraz poduszek pneumatycznych do podnoszenia i uszczelniania

Prasuła J.

Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza

|

2007

|

Nr 4

33--56

PL

Autor artykułu opisuje prace oraz wyniki realizacji zadania badawczego wykonywanego we współpracy Centrum Naukowo-Badawczego Ochrony Przeciwpożarowej w Józefowie z Instytutem Technologii Eksploatacji Państwowym Instytutem Badawczym w Radomiu w ramach projektu badawczego zamawianego Nr PW-004/ITE/09/2005 objętego Programem Wieloletnim PW-004. W ramach powyższego zadania opracowano metodyki oraz zbudowano stanowiska badawcze do: - wyznaczania w czasie rzeczywistym sił rozpierania i ciągnięcia narzędzi hydraulicznych w funkcji przemieszczania końcówek roboczych; - badania wytrzymałości na ciśnienie próbne hydraulicznych narzędzi ratowniczych i ich akcesoriów; - badania wytrzymałości na ciśnienie próbne ratowniczych poduszek pneumatycznych.

EN

The author describes works and results of research task carried out in cooperation of Scientific and Research Centre for Fire Protection in Jozefow with Institute for Sustainable Technologies National Research Institute in Radom as part of an ordered research project No. PW-004/ITE/09/2005 included in Multi-Year programme PW-004. The results of above-mentioned task are research methodologies and posts for: - setting the spreading and pulling forces of hydraulic rescue tools in function of working ends moving in real time; - checking the testing pressure strength of hydraulic rescue tools and their accessories; - checking the testing pressure strength of pneumatic rescue bags.