Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  hydraulic fluids
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
2
Content available remote Trudnopalne ciecze hydrauliczne HFC i HFC-E zawierające polialkilenoglikole
PL
W artykule omówiono właściwości niepalnych cieczy hydraulicznych HFC i HFC-E oraz scharakteryzowano ich kluczowe komponenty – polialkilenoglikole. Przedstawiono wpływ budowy glikoli polialkilenowych na właściwości użytkowe niepalnych cieczy hydraulicznych. Szczególną uwagę zwrócono na właściwości kluczowe do zastosowania PAG jako komponentów cieczy hydraulicznych typu HFC i HFC-E.
EN
This paper presents the most important properties of HFC and HFC-E fire-resistant hydraulic fluids. Types of polyalkylene glycols, as the important components of fire-resistant hydraulic fluids, was discussed, as well as the method of their preparation. Particular attention was paid to the influence of PAG structure on fire-resistant properties of fluids.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienie oddziaływania cieczy hydraulicznych stosowanych w maszynach i urządzeniach górniczych na właściwości materiałów i surowców, z których wykonywane są elementy uszczelniające do tych maszyn i urządzeń. Ciecze hydrauliczne mając bezpośredni kontakt z elementami uszczelniającymi powodują zmianę ich właściwości fizykomechanicznych i chemicznych. Skala tych zmian zależy między innymi od rodzaju cieczy hydraulicznej oraz od rodzaju materiału, z którego wykonano elementy uszczelniające. W wyniku przeprowadzonych badań wykazano kompatybilność produkowanych w DOZUT - TAGOR Sp. z o.o. uszczelnień z różnego rodzaju trudno palnymi cieczami hydraulicznymi.
EN
The short review of the impact of hydraulic fluids used in mining machines and equipment on the properties of materials - from which the sealing elements are made - to the machinery and equipment. Hydraulic fluids having direct contact with the sealing elements cause a change in their physico-mechanical and chemical properties. The scale of these changes depends on the type of hydraulic fluid and material from which the sealing elements were made. The research has shown that seals produced in DOZUT - TAGOR Sp. z o.o. are compatible with various types of fire-resistant hydraulic fluids.
PL
Przedstawiono zmiany jakościowe cieczy hydraulicznych HFAE, wynikające z coraz szerszego stosowania w górnictwie węglowym systemów ścianowych, wyposażonych w system sterowania pilotowego. Dokonano porównania makroemulsyjnych i mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych HFAE, wskazując na przewagę cieczy mikroemulsyjnych. Omówiono prace badawczo-rozwojowe prowadzone w Instytucie Technologii Nafty we współpracy z ośrodkami badawczymi górnictwa, które doprowadziły do uruchomienia produkcji oraz zastosowania w górnictwie węglowym mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych. Przedstawiono charakterystykę krajowych mikroemulsyjnych koncentratów HFAE oraz wytworzonych z nich mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych.
EN
The paper presents the quality changes of hydraulic fluids HFAE which result from the wide use of remote controlled high wall coal mining systems. The comparison of macroemulsion and microemulsion hydraulic fluids was accomplished and advantages of microemulsion fluids were pointed. The paper describes the research projects carried on in the Institute of Petroleum Processing in cooperation with coal mining research centers which led to the production and application of microemulsion hydraulic fluids in coal mines. Characteristics of Polish microemulsion concentrates HFAE and microemulsion hydraulic fluids made from the concentrates were presented.
PL
Opisano trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HFA, HFC i ulepszoną wersję HFC-E, zawierające wodę. Wskazano na konieczność kontrolowania i badania tego typu cieczy podczas eksploatacji. Określono warunki ich pielęgnacji. Omówiono zalety eksploatacyjne i zakres stosowania.
EN
Fire resistance and water contain fluids HFA, HFC and improved HFC-E has been described. Condition monitoring of these fluids has been recommended. Requirements of the fluid maintance have been mentioned. The operation advantages and application range have been discussed.
PL
Opisano zanieczyszczenia cieczy hydraulicznych oraz ich wpływ na stan techniczny elementów układów hydraulicznych. Przedstawiono klasyfikację stanów elementów oraz metodykę diagnozowania układów hydraulicznych.
EN
The paper presents contaminations of hydraulic fluids and an impact on technical state elements of hydraulic systems. A classification of technical state and general diagnostic algorithm of hydraulic systems are presented.
EN
Main types of fire-resistant hydraulic fluids and their applications in industry are presented. Classification according ISO is given. A new fire-safe fluid representing a new generation of fire-resistant hydraulic fluid is described.
EN
Main types of fire-resistant hydraulic fluids and their applications in industry are presented. Classification according ISO is given. A new fire-safe fluid representing a new generation of fire-resistant hydraulic fluid is described.
PL
Warunki pracy maszyn i urządzeń górniczych należą do niezwykle niesprzyjających ich trwałej i niezawodnej pracy. Najważniejszymi parametrami decydującymi o charakterze i czasie pracy urządzeń są zanieczyszczenia i zawodnienia cieczy hydraulicznych i smarów. Opisano metody kontroli i oceny stanu cieczy i smarów, przedstawiono nowe rozwiązania i zasady poprawy wyników trwałości i niezawodności urządzeń górniczych sformułowane na podstawie wyników badań przeprowadzonych w kopalniach Ukrainy przez Doniecki Instytut Górniczo-Hutniczy.
EN
Operational conditions of mining machines and equipment are extremaly harmful to their long lastingand reliable operation. The most important, decisive on the kind and time of equipment operation are the contaminations and water intrusions in hydraulic fluids and lubricants. the methods of control and evaluation of the fluids and lubricants condition are described. New solutions and principles of mining equipment durability and reliability are presented on the basis of research carried out in the mines of Ukraina by the Donieck Mining and Metalurgy Institute.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.