Artykuł zawiera podstawowe informacje dotyczqce małych instalacji fotowoltaicznych w budynkach mieszkalnych, którymi są najczęściej domy prywatne. Oprócz przepisów prawnych podane są informacje dotyczące doboru komponentów, takich jak falowniki iniezbędny sprzęt sieciowy. Omówiono także podstawy doboru mocy instalacji do zapotrzebowania budynku.
EN
The article contains basic information on small photovoltaic installations in residential buildings, which are usually private houses. In addition to legal regulations, information on the selection of components such as inverters and the necessary network equipment is provided. The basics of selecting the power of the installation to the demand in the building were also discussed.
Heating systems in diesel multiple unit (DMU) trains often use additional mechanical and/or electrical auxiliary power, increasing fuel consumption, while waste heat is available from the diesel engine. Delivery of waste heat for heating of multiple carriages is analysed as realized in DR1 and D1 series trains, in light of the current standards of passenger comfort and in-depth testing of DR1B trains. A new hybrid hot air and electrical heating system and its control algorithm is reviewed for modernized DR1AC trains of Latvian railways, capable of extracting waste heat from three different sources and supplemented by two additional sources in case of shortage, for full conformance to EN 14750-1 standard. Results of factory testing are included.
Wybór najlepszego rozwiązania ma na celu zbadanie ekonomiczności rozwiązań dla hybrydowych układów ogrzewania oraz wybór według kryterium najniższego kosztu. Poddany analizie budynek jest biurowym obiektem budowlanym o fasadzie szklanej. Przyjęte zostały dwa układy hybrydowe. Pierwszy z nich zakłada pompę ciepła oraz węzeł cieplny do spełnienia całego zapotrzebowania na ciepło. Drugi układ przewiduje zastosowanie pompy ciepła oraz węzła cieplnego do ogrzania budynku oraz kolektory słoneczne do zapewnienia ciepłej wody użytkowej.
EN
Choosing the best solution is to examine the cost-effectiveness of hybrid heating systems and the choice one of the criterion of the lowest cost. Analyzed building is an office building structure with a glass facade. We adopted two hybrid systems. The first of these involves the heating pump and the substation to meet total demand for heat. The second system provides for the use of heat pumps and district heating to heat the building and solar panels to deliver hot water.
The subject of the work concerns the design of a hybrid solar system to maintain mesophilic conditions in the process of anaerobic biomass decomposition. The main purpose of the work was to design a hybrid heating installation for a biomass utilizer. It was assumed to simulate the use of three energy sources: photovoltaic panels, solar collector and heat from biogas combustion. It was assumed that the results of the analysis will be supported by evaluation of biogas yield for waste consisting food. The quasi-continuous and periodic operation of the rendering chamber was tested in relation to the energy demand for maintaining the mesophilic conditions in the fermentation process. As a result of the objective of the work, biogas productivity tests of the selected substrate mixture were carried out. A general design of the utilization plant (microbiogas plant) was also carried out, including thermal insulation and the design of the heating system. In order to determine the heat losses of the digester, the methodology based on the heat transfer coefficient by individual partitions was used. The level of biogas production was determined using a test stand complying with the requirements of DIN 38 414 S.8. On the basis of the volume of biogas production, thermal deficiencies resulting from its combustion were determined. Biogas deficiencies constituted more than 30% in the worst computing conditions for the periodic system and about 6% for the quasicontinuous system. The designed heating installation, which uses additional solar energy, in the case of a periodic system, allowed to cover 100% of the summer heat demand. In winter, the coverage of heat demand was around 90% for average monthly temperatures in December and January and 80% for the worst computing conditions. Identified energy shortages can be limited by optimizing the control of the biological process and optimizing the parameters of thermally insulating layers.
PL
Tematem pracy jest projekt hybrydowego systemu solarnego w celu utrzymania warunków mezofilnych w procesie beztlenowego rozkładu biomasy. Głównym celem pracy było zaprojektowanie hybrydowej instalacji grzewczej dla utylizatora biomasy. Założono symulację wykorzystania trzech źródeł energii: paneli fotowoltaicznych, kolektorów słonecznych i ciepła ze spalania biogazu. Wskazano, iż wyniki analizy będą poparte oceną wydajności biogazowej dla substratów zawierających składniki żywności i paszy. Quasi-ciągłe i okresowe działanie komory utylizacyjnej badano w odniesieniu do zapotrzebowania na energię do utrzymywania warunków mezofilnych w procesie fermentacji. W wyniku realizacji celu pracy wykonano biogazowe testy wydajności wybranej mieszaniny substratów. Wykonano również ogólny projekt instalacji utylizacyjnej (instalacji mikrobiogazowej), obejmującej izolację termiczną i projekt systemu grzewczego. W celu określenia strat ciepła komory fermentacyjnej zastosowano metodę opartą na współczynniku przenikania ciepła poszczególnych elementów konstrukcji. Poziom produkcji biogazu określono za pomocą stanowiska testowego zgodnego z wymaganiami normy DIN 38 414 S.8. Na podstawie wielkości produkcji biogazu określono niedobory termiczne wynikające z jego spalania. Niedobory biogazu stanowiły ponad 30% w najgorszych warunkach obliczeniowych układu okresowego i około 6% w systemie quasiciągłym. Zaprojektowana instalacja grzewcza, w której wykorzystywana jest dodatkowa energia słoneczna, będzie w przypadku układu okresowego bilansowała się na poziomie 100% letniego zapotrzebowania na ciepło. Zimą pokrycie zapotrzebowania na ciepło wynosiło około 90% w przypadku średnich temperatur miesięcznych w grudniu i styczniu oraz 80% dla najgorszych warunków obliczeniowych. Zidentyfikowane niedobory energii można ograniczyć, optymalizując kontrolę procesu biologicznego i optymalizując parametry warstw termoizolacyjnych.
W artykule opisano hybrydową instalację wykorzystującą odnawialne źródła energii (OZE) do zastosowania w budynku zabytkowym w celu poprawy jego jakości energetycznej. Jest to rozwiązanie umożliwiające znaczne zmniejszenie zapo¬trzebowania obiektów zabytkowych na paliwa konwencjonalne, a przy tym nie ingerujące w elewację budynków. Cechą charakterystyczną instalacji jest połączenie dostępnych technologii OZE w jeden inteligentny system hybrydowy, który pozwala na optymalne wykorzystanie energii odnawialnej do celów grzewczych, łącznie z możliwością magazynowania niewykorzystanej energii.
EN
The paper presents a hybrid system that uses renewable energy sources (RES) for use in historic buildings, in order to improve the quality of energy of such buildings. This is a solution which contributes to a significant reduction of demand for conventional in the historic buildings fuels and at the same time does not interfere with the facades of the buildings. A characteristic feature of the installation is a combination of available renewable energy technologies in an intelligent hybrid system, which allows an optima! use of renewable energy for heating purposes, including the ability to store unused energy.
W artykule przedstawiono problematykę sterowania hybrydowym systemem grzewczym. System ten ma dwa źródła ciepła: sieć miejską oraz kocioł na biomasę ze zbiornikiem akumulacyjnym. Sterowanie tym systemem wymaga odpowiedniej koordynacji pracy obu źródeł. Wartości sterowań dostarcza rozwiązanie odpowiedniego zadania optymalizacji.
EN
This article presents the problem of hybrid heating system control. This system has two heat sources: district heating system and biomass boiler with accumulation tank. The control of this system requires an appropriate coordination of the operation of these sources. The values of controls provides a solution of corresponding optimization problem.
Artykuł stanowi prezentację elektrycznego ogrzewania akumulacyjnego w kontekście wyrównywania zapotrzebowania na moc Krajowego Systemu Elektroenergetycznego oraz akumulacji energii elektrycznej pozyskiwanej ze źródeł odnawialnych, szczególnie farm wiatrowych. Przedstawiono charakterystykę różnego typu pieców akumulacyjnych, budowę hybrydowej instalacji ogrzewania elektrycznego oraz ich wykorzystanie do celów ogrzewania budynków. Wprowadzenie Programu Ograniczenia Niskiej Emisji oraz zakaz użytkowania kotłów na paliwa stałe ogranicza wybór potencjalnych źródeł ciepła dla instalacji grzewczych oraz jest szansą do wprowadzenia konkurencyjnych rozwiązań wykorzystujących tanią energię elektryczną.
EN
In this paper the electric storage heating systems are presented. The heat storage is a method of the eleetrical power system load equalisation and the accumulation of the electricity excess obtained from renewable energy sources, esspecially wind farms. The different types of electric storage heates are presented. Moreover the paper presents the hybrid accumulative heating system as an alternative to central heating instalation with traditional solid fuel boiler. The proposed solution can be found as practical application in the big city centers where there is no possibility of gas and heating network connection.
The analyzed heat accumulator is a key element in a hybrid heating system. In this paper, analytical and numerical models of the ceramic heat accumulator are presented. The accuracy of finite difference methods will be assessed by comparing the results with those obtained from the exact analytical solution.
We observe climatic anomalies more frequently. The number of disasters in nature increases too. The phenomenons are connected with global climatic warming up. The main reason for this is the growth of CO2 emission and resulingt from it - greenhouse effect. UE has decided to counteract it. The appointment of representatives of the UE member states was in March this year. UE members want to limit considerably the CO2 emission - in extreme event to 30% in comparison with emission f r om 1990. The consequence would be the growth of energy production from renewable sources - to 20% in 2020 year. One of the most poisonous branches of economy is conventional power industry, in which fossil fuels combustion occurs all the time. The toxic compounds are formed in stage of the output, later - of the transport storage and, finally - in the combustion process and during waste management. In present time 96% Polish energy come from combustion of hard and brown coal. In 2012 we should reach the level of 9% participation renewable energy ( according to the National Plan of Development). The partial solution of the problem is the hybrid heating system in houses, which are the main consumers of heat. It is specific type of heating, which uses very often the renewable heat sources, condensate boilers and so on. It is called low-temperature heat sources. We observe in Poland rise of applying the hybrid systems of heating.
PL
Anomalia klimatyczne są obserwowane coraz to częściej. Wszystko wskazuje na to, że ich nasilenie związane jest z globalnym ocieplaniem się klimatu, którego przyczyną jest wzrost emisji tzw. gazów cieplarnianych wydalanych do atmosfery, w tym dwutlenku węgla. Unia Europejska postanowiła przeciwdziałać temu zjawisku. Na spotkaniu w marcu bieżącego roku postanowiono ograniczyć w poszczególnych państwach członkowskich możliwość emisji CO2 nawet do 30% w porównaniu z 1990r. Spodziewanym rezultatem jest wzrost produkcji energii ze źródeł odnawialnych -do 2020r nawet o 20% . Obecnie 96% polskiej energii pochodzi ze spalania paliw kopalnych- głównie węgla kamiennego i brunatnego. W 2012 możemy oczekiwać 9% udziału energii odnawialnej w całej produkowanej przez nas energii. Tak przynajmniej zapisano w Narodowym Planie Rozwoju. Osiągnięcie przez nasz kraj 20% udziału energii odnawialnej w 2020 jest raczej niemożliwe. Jesteśmy na to za biedni, a nowe inwestycje wykorzystujące źródła odnawialne - zbyt kosztowne. Częściowym rozwiązaniem problemu może być konstruowanie systemów hybrydowych ogrzewania (domy, domki jednorodzinne) wykorzystujących tzw. niskotemperaturowe źródła ciepła, systemów hybrydowych na większą skalę w zakładach produkujących ciepło i energię elektryczną jak również zalesianie nieużytków.
Przedstawiono hybrydowy system grzewczy budynku szkolnego, wykorzystujący pompę ciepła, kolektory słoneczne i kocioł gazowy. Opisano kolejne składniki instalacji i ich podstawowe parametry techniczne. Jako uzupełnienie całości przedstawiono projektowany komputerowy system nadzoru i sterowania pracą całej instalacji grzewczo - klimatyzacyjnej.
EN
A hybrid heating system, provided for a school building, is presented. It uses a heat pump, solar collectors and a gas boiler. Successive elements of the installation are described as well as their basic technical parameters. A computer control & supervision system of the whole heating and air conditioning installation is proposed as a supplement.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.