PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  hot water systems
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Ocena występowania punktowego i systemowego zanieczyszczenia bakteriami z rodzaju Legionella w instalacjach wodociągowych wody ciepłej
Matuszewska Renata, Szczotko Maciej
Instal
|
2020
|
nr 11
36--40
PL
Bakterie z rodzaju Legionella powszechnie występują w systemach dystrybucji wody, ale największe problemy sanitarne spowodowane są zasiedlaniem przez te drobnoustroje instalacji wodociągowych wody ciepłej. W ocenie ryzyka występowania bakterii z rodzaju Legionella w sztucznych rezerwuarach wody, wskazuje się na istotną rolę czynników środowiskowych takich jak obecność biofilmu, stagnacja wody, niskie stężenie środka dezynfekcyjnego, a przede wszystkim na temperaturę wody w zakresie od 20°C do 40°C. W artykule przedstawiono metodę oceny występowania punktowego i systemowego zanieczyszczenia instalacji wodociągowych wody ciepłej bakteriami z rodzaju Legionella, której podstawą było porównanie i analiza wyników badań próbek wody pobieranych metodą preflush i postflush.
EN
Bacteria of the Legionella genus are commonly found in many water distribution systems. The most important sanitary problems caused by these microbes are related to colonizing domestic hot water systems. Regarding the risk assessment of Legionella occurrence in water reservoirs, there is a significant role of environmental factors such as the presence of biofilm, water stagnation, low concentration of disinfectant and above all, the water temperature in the range of 20°C to 40°C. The article presents a method of assessing the occurrence of Legionella contamination at the outlet and whole hot water system. The basis of this study is the comparison and analysis of test results of water samples collected by the preflush and postflush method.
2
Content available remote Numeryczna analiza warunków pracy rurociągu przesyłowego w stanie nieustalonym
Babul Konrad
Instal
|
2020
|
nr 11
30--35
PL
Numeryczne symulacje przepływu, odwzorowujące modelowo rzeczywiste i zmienne w czasie warunki pracy instalacji obiektów kubaturowych i liniowych w dużej skali przemysłowej, umożliwiają jeszcze na etapie fazy projektowania wykonanie analizy ryzyka procesowego (HAZOP), przeprowadzenie wielowariantowej parametrycznej optymalizacji ekonomiczno-technologicznej oraz dokonanie wyboru najkorzystniejszego wariantu inwestycyjnego. Jednym z elementów tego typu analiz wykonywanych dla dużych strumieni objętości cieczy przesyłanych długimi rurociągami technologicznymi, może stanowić dobór odpowiednich czasów zamknięcia zaworów, który w efekcie minimalizacji zagrożeń związanych ze zjawiskiem uderzenia hydraulicznego, przyczyni się do zastosowania niższej klasy ciśnieniowej rurociągów lub pozwoli uniknąć potrzebę montażu akumulatorów hydraulicznych. W artykule przedstawiono analizę warunków pracy układu hydraulicznego z rurociągiem przesyłowym wody technologicznej. Numerycznej weryfikacji poddana została procedura zamknięcia zaworów oraz wyłączenia układu pompowego. Zmiana parametrów pracy i charakterystyki geometrycznej układu hydraulicznego była źródłem stanów nieustalonych związanych z przepływem wody w rurociągu przesyłowym. Na podstawie przeprowadzonych symulacji wykazane zostały zagrożenia związane z możliwością wystąpienia zjawiska uderzenia hydraulicznego, prowadzące do skokowych przyrostów i spadków cieśnienia w układzie hydraulicznym. Występujący negatywny wpływ przepływów wstecznych wewnątrz rurociągu przesyłowego został skutecznie ograniczony w oparciu o przedstawioną procedurę doboru czasu zamknięcia zaworu. Weryfikacja warunków pracy układu hydraulicznego została przeprowadzona na podstawie wyznaczonego przebiegu zmian ciśnienia statycznego w rurociągu oraz określonych wartości granicznych tego ciśnienia, które w analizowanych warunkach pracy układu nie powinny zostać przekroczone.
EN
Numerical fluid flow simulations, which enable to model the real and transient operating conditions of large-scale industrial installations, make it possible to conduct process risk analysis (HAZOP), multi-variant parametrical economic and technological optimization, as well as selection of the most favorable variant for investment at the design stage. One of the elements of this type of analysis, which are performed for large volumetric flow rates of liquids through long technological and transmission pipelines, may be the selection of appropriate valve closing times, which as a result of risk minimizing associated with the phenomenon of water hammer, will contribute to the use of a lower pressure class of pipelines or avoid the need to install of surge tanks. The article presents analysis of operating conditions of the hydraulic system with a process water transmission pipeline. The subject for numerical verification was the procedure, which includes closure of valves and switching off of the pumping system. The change of operating parameters and geometrical characteristics of the hydraulic system were the source of transients flow of water in the transmission pipeline. Based on the numerical simulations we demonstrated hazards related to the possibility of the phenomenon of water hammer, which lead to sudden increases and drops in pressure in the hydraulic system. The negative influence of backflows inside the transmission pipeline were effectively limited, based on the presented procedure of the valve closing time setting. Verification of operating conditions of the hydraulic system was carried out on the basis of the determined course of static pressure changes in the pipeline and specified limit values of this pressure, which should not be exceeded in analyzed operating conditions of the system.
3
Wpływ wad zgrzeiny na przyspieszoną korozję rur stalowych w instalacjach ciepłej wody
Wassilkowska A., Dąbrowski W.
Technologia Wody
|
2012
|
Nr 6 (20)
28-30
PL
W ostatnie dekadzie nasiliła się liczba przypadków gwałtownej korozji rur stalowych instalacji ciepłej wody. Jeden z typowych przypadków został tutaj opisany. Okazało się, że rura była ocynkowana i występował cienki nalot produktów korozji na powierzchni stali. Natomiast przecieki występowały przez wzdłużną zgrzeinę rur. Za pomocą skaningowego mikroskopu elektronowego (SEM) zostały ujawnione wady wypływki, które są prawdopodobnie przyczyną gwałtownej korozji rur. Według normy PN-EN 10255 stwierdzone błędy zgrzeiny dyskwalifikują rury stalowe ze szwem jako nadające się do cynkowania ogniowego.
EN
During the last decade, the number of cases of rapid corrosion in steel pipe hot-water systems has increased. A typical case of such corrosion has been described in this report. The carbon-steel pipe had been hot-dipped galvanized. A thin coating od corrosion products develloped on the steel pipe surface while in service. Leaks occurred along the pipe longitudinal weld seam. The use of scanning electron microscopy (SEM) disclosed bead defects, that are likely to cause rapid corrosion of pipes. According to PN-EN 10255, such welding defects should disqualify welded carbon-steel pipes from being subjected to hot-dip galvanizing.
4
Rozwiązania źródła ciepła dla domu jednorodzinnego
Szaflik W.
Rynek Instalacyjny
|
2012
|
Nr 11
35-38
PL
W artykule przedstawiono podstawowe rozwiązania kotłowni gazowych możliwe do zastosowania w domach jednorodzinnych. Przedstawiono i omówiono wybrane schematy rozwiązań układów hydraulicznych kotłowni wraz z niezbędnymi elementami układów regulacji.
EN
The paper presents basic solutions of gas boiler-rooms for one-family houses. Selected flow charts of hydraulic systems and necessary elements of control systems are presented.
5
Analiza rozwiązań źródła ciepła dla domu jednorodzinnego
Szaflik W.
Rynek Instalacyjny
|
2012
|
Nr 10
29-33
PL
W artykule przedstawiono podstawowe rozwiązania kotłowni gazowych możliwe do zastosowania w domach jednorodzinnych. Przeanalizowano wielkość zapotrzebowania na ciepło do produkcji ciepłej wody w przeciętnym domu jednorodzinnym, opisano też układy hydrauliczne kotłowni i współpracę źródła ciepła z układem przygotowania ciepłej wody.
EN
The paper presents basic solutions of gas boiler-rooms for one-family houses. The value of heat demand for hot water preparation in average one-family house is analysed. Hydraulic systems in boiler-room as well as cooperation between boiler and hot water preparation system are also shown in this paper.
6
Content available remote Ocena skuteczności zastosowania ditlenku chloru do eliminacji bakterii z rodzaju Legionella z instalacji wody ciepłej
Matuszewska R., Święcicka D., Bartosik M., Krogulska B.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2012
|
Nr 11
503-508
PL
W przeprowadzonych badaniach oceniono skuteczności dezynfekcji instalacji wody ciepłej z zastosowaniem automatycznego systemu generowania C102w obiekcie użyteczności publicznej, gdzie wcześniej stwierdzono skażenie instalacji wody ciepłej pałeczkami Legionella. Ocenę działania C102 wykonano na podstawie wyników badań mikrobiologicznych prowadzonych w latach 2008-2010 w zakresie wykrywania bakterii Legionella metodą filtracji membranowej wg PN-EN ISO 11731-2:2008.
EN
The aim of the study was to evaluate the effectiveness of hot water disinfection system using a C102 automate generation unit in the public buildings where the hot water system had been contaminated with Legionella organisms. Assessment of the chlorine dioxide effects were based on the results of microbiological tests to detect Legionella bacteria by membrane filtration method according to PN-EN 11731-2:2008, carried out in 2008-2010.
7
Content available remote Zmiana systemu pozyskiwania ciepłej wody. Audyt energetyczny - analiza przypadków
Maludziński B.
Instal
|
2011
|
nr 6
23-25
PL
W artykule omówiono analizę techniczno-ekonomiczną celowości zastąpienia GPPW (gazowych przepływowych podgrzewaczy wody) systemem centralnego przygotowania ciepłej wody w oparciu o dane techniczne zainstalowanych GPPW w pięciu budynkach wielorodzinnych. Podstawowe dane uzyskano z inwentaryzacji i przeprowadzonej ankiety, w której brano pod uwagę typy GPPW montowane w różnych latach oraz liczbę osób eksploatujących te urządzenia. O bliczenia kosztów eksploatacji uwzględniały liczbę GPPW z poszczególnych lat w rozbiciu na typy (zapłon płomieniem lub elektroniczny). Analiza kosztów eksploatacji i nakładów inwestycyjnych wykazała celowość takiej zamiany.
EN
The technical and economic advisability analysis of replacing GPPW (flow, gas water heaters) with central hot water preparation system, based on technical data of installed G PPW in five multi-family buildings was discussed in the article. Basic data were obtained from inventory and the survey, in which types of G PPW assembled in different years and the number of persons using these devices, were taken into account. The calculations of operating costs included the quantity of G PPW from different years divided into types (electronic or flame ignition). A nalysis of operating costs and capital expenditure showed the advisability of such conversion.
8
Content available remote Wpływ rozwiązania strukturalnego instalacji c.o. i c.w. na efektywność instalacji
Basińska M., Koczyk H.
Instal
|
2011
|
nr 11
29-31
PL
W artykule przedstawiono analizę wpływu przyjętego rozwiązania strukturalnego instalacji centralnego ogrzewania (c.o.) i przygotowania ciepłej wody (c.w.) na efektywność instalacji. Porównano rozprowadzenie przewodów w układzie rozgałęźnym, obwodowym i rozdzielaczowym. Dodatkowo przeanalizowano straty ciepła dla różnych wariantów lokalizacji przewodów w podłodze na gruncie, grubości i sposobu izolacji. Analizy przeprowadzono dla budynku jednorodzinnego przyjmując jako efektywność instalacji odwrotność iloczynu sprawności.
EN
The article presents an analysis of the impact of the structural solution of central heating system and domestic hot water on the efficiency of the installation. Comparison of the distribution losses in the branching, peripheral and manifold system was presented. In addition, analysis of heat losses for different variants of the pipes locations in the suspended ground floor and thickness of the insulation were made. Analyses were performed for single-family building, taking as the inverse of the product of the effectiveness of the installation efficiencies.
9
Content available remote Problemy z utrzymaniem stabilności biologicznej wody w szpitalnych instalacjach wodociągowych
Domańska M., Łomotowski J., Michalski R., Łyko A.
Instal
|
2011
|
nr 11
32-36
PL
W pracy przedstawiono zagadnienia związane z powstawaniem wtórnego skażenia wody w instalacjach wodociągowych. Opisano model kinetyki wtórnego rozwoju drobnoustrojów w wodzie wodociągowej. Praca zawiera oryginalne wyniki badań nad zmianami stężenia dwutlenku chloru, chlorynów i chloranów w wewnętrznych instalacjach ciepłej i zimnej wody wodociągowej.
EN
The article indicates the issue of secondary contamination in water installation. The kinetic model of secondary contamination by microorganisms evolution in water installation was described. The research contains original results of chlorine dioxide, chlorite and chlorate ions changes inside hot and cold water installation.
10
Content available remote Modernizacja instalacji ciepłej wody w hali sportowej OSiR Dzierżoniów
Artymiak M.
Instal
|
2011
|
nr 10
20-22
PL
W artykule opisano modernizację instalacji ciepłej wody w Ośrodku Sportu i Rekreacji (OSiR fot.2) w Dzierżoniowie przy ul. Strumykowej 1. Ciepła woda wykorzystywana jest w części hotelowej i do natrysków w hali sportowej.
11
Content available remote Modelowanie poborów chwilowych ciepłej wody w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych z wykorzystaniem złożonego rozkładu Bernouliego
Nejranowski J., Szaflik W.
Instal
|
2011
|
nr 6
20-22
PL
Przeprowadzono długotrwałe pomiary rozbiorów chwilowych w ośmiu instalacjach centralnej ciepłej wody o zróżnicowanej wielkości (od 36 do 291 punktów czerpalnych) i łącznej liczbie 1062 punktów czerpalnych. Z posiadanych danych pomiarowych dokonano wyboru próbek reprezentatywnych i określono parametry złożonego rozkładu Bernoulliego dla dni roboczych, sobót i niedziel. Korzystając z modelu obliczono i porównano prawdopodobieństwo braku poboru wody z instalacji dla analizowanych rodzajów dni w zależności od liczby punktów czerpalnych w instalacji. Następnie na podstawie modelu, za pomocą autorskich programów obliczeniowych, określono wartości maksymalnych chwilowych poborów ciepłej wody o różnym prawdopodobieństwie występowania i porównano z wartościami uzyskanymi z pomiarów dla poszczególnych rodzajów dni. Przeprowadzone analizy wykazały, że największe wartości poborów chwilowych występują w dni robocze.
EN
Long-term measurements of transitory consumptions in eight usable hot water central installations with differentiated size (from 36 to 291 draw points) and global number of 1062 draw points were performed. R epresentative samples were chosen from the large number of measured data and the parameters of compound Bernoulli distribution were calculated for working days, S aturdays and S undays. On the basis of this model the probability of lack of consumption from hot water installation depending on the number of draw points was calculated and compared. N ext, with the aid of author’s computational program, the values of maximal transitory hot water consumption with the variable probability of occurrence were calculated and they were compound with the values obtained from measurements for different days. Conducted analysis showed that the largest values of transitory consumptions occur in working days.
12
Content available Efekty wykorzystania kolektorów słonecznych do przygotowania ciepłej wody w budynkach wielorodzinnych
Życzyńska A.
Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe
|
2011
|
R. 12, nr 10
465-475
PL
W artykule przedstawiono efekty pracy systemów przygotowania ciepłej wody z wykorzystaniem układów solarnych w budynkach wielorodzinnych. Obliczono stopień pokrycia rocznego zapotrzebowania na energię cieplą kolektorami słonecznymi oraz spadek emisji dwutlenku węgla z tego tytułu. Na podstawie danych eksploatacyjnych określono wskaźnik zużycia ciepłej wody na mieszkańca oraz wskaźnik podgrzewu wody. Uzyskane wyniki pomiarów pozwoliły na obliczenie wskaźnika zapotrzebowania na energię pierwotną oraz porównanie jego wartości z wymaganiami warunków technicznych. Przedstawiono sposób finansowania inwestycji oraz oszacowano jej prosty czas zwrotu.
EN
Operation effects of water heating system applied in multi-family buildings and using solar cells are presented. The yearly heat demand coverage by solar cells and reduction of emissions for that reason are calculated. The hot water consumption index per inhabitant and the water heating index are determined on basis of operation data. The obtained results of measurement enabled a calculation of primary energy demand and its comparison to required technical precautions. A method of investment financing was presented and its simple refund time was estimated.
13
Content available remote Problemy korozji w instalacjach i układach przygotowania ciepłej wody
Szaflik W.
Instal
|
2009
|
nr 4
22-25
PL
W artykule omówiono problem korozji instalacji i układów przygotowania ciepłej wody wykonywanej z rur stalowych ocynkowanych i przedstawiono przykłady jej błędnych rozwiązań. Na wstępie krótko scharakteryzowano proces korozji. Następnie omówiono najczęstsze przyczyny korozji. Na podstawie obserwacji można stwierdzić, że pomimo wiedzy na temat korozji instalacji ciepłej wody, niektóre z instalacji są niewłaściwie zaprojektowane i wykonane. Na końcu artykułu w podsumowaniu omówiono najczęściej spotykane błędy w rozwiązaniach instalacji i układów.
EN
The problem with corrosion in hot water preparation systems made of galvanised steel pipes as well as the examples of its incorrect solutions was presented in the article. To begin with the corrosion process was briefly described. Than the most often reasons of corrosion were discussed. On the observation basis it can be stated that despite of the knowledge concerning hot water systems corrosion some of the systems were designed incorrectly and wrongly built. At the end of the article to summarize, the most often met mistakes in hot water systems solutions were discussed.
14
Content available remote Ograniczenia stosowania płytowych wymienników ciepła lutowanych miedzią
Górecki A.
Instal
|
2003
|
nr 1
43--45
PL
W artykule przedstawiono przyczyny ograniczenia stosowania w instalacjach ciepłej wody i centralnego ogrzewania płytowych wymienników ciepła lutowanych miedzią. Omówiono podstawy zjawisk jakie zachodzą w instalacjach w układzie materiałowym: wymiennik płytowy lutowany miedzią - instalacja stalowa (stalowa ocynkowana). Podstawowe tezy przedstawione w artykule prezentowane były w jednym z referatów jakie wygłoszono na VI FORUM CIEPŁOWNIKÓW POLSKICH w 2002 r. w Międzyzdrojach. Referat nie wywołał jednakże żadnego zainteresowania uczestników FORUM - może dlatego, iż FORUM zajmowało się przede wszystkim sprawami strukturalnymi i ekonomicznymi przedsiębiorstw ciepłowniczych a może dlatego, iż ciepłownicy uważają, że to nie oni odpowiadają za skutki wprowadzenia wymienników do instalacji znajdujących się w budynku. Zagadnieniami tymi nie zainteresowała się również Izba Gospodarcza Ciepłownictwo Polskie, której COBRTI INSTAL złożył wcześniej propozycje racjonalnego stosowania wymienników ciepła.
EN
The paper presents the reasons concerning the restrictions in application the panel heat exchangers soldered with copper in hot water and central heating systems. The basic effects concerning the materials, which are occurring in the systems, were discussed; heat exchanger soldered with copper - steel system (galvanized steel). The basic theses mentioned in the article were also presented in one of the papers read at the VI FORUM OF POLISH HEATING ENGINEERS in 2002 at Międzyzdroje. However the paper did not interested the FORUM participants, maybe because the FORUM was mainly taking care of structural and economic matters concerning the district heating stations or maybe because heating engineers think that they are not responsible for the results of introducing the exchangers into the systems located in the buildings. These matters were not interesting either for CHAMBER OF COMMERSE POLISH DISTRICT HEATING, which received from COBRTI INSTAL proposition concerning rational application of heat exchangers.
15
Techniczne zasady indywidualnego rozliczania kosztów ogrzewania i wody ciepłej z uwzględnieniem specyfiki warunków Polskich. Cz. III
Kołodziejczyk W.
Informacja Instal
|
1999
|
Nr 10 (188)
34-38
16
Techniczne zasady indywidualnego rozliczania kosztów ogrzewania i ciepłej wody z uwzględnieniem specyfiki warunków polskich. Cz. 2
Kołodziejczyk W.
Informacja Instal
|
1999
|
Nr 9 (187)
18-22
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.