Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  hot water system
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Zużycie ciepła związane z eksploatacją instalacji ciepłej wody
PL
Koszt ciepłej wody zależy od ilości energii pobieranej przez układ ciepłej wody. Energia pobierana do przygotowania ciepłej wody przeznaczona jest do podgrzania zimnej wody do niezbędnej temperatury, pokrycia strat ciepła układu przygotowania ciepłej wody oraz strat w obiegu cyrkulacji. W artykule przedstawiono bilans cieplny układu przygotowania ciepłej wody. Dla czterech różnych budynków określono i przeanalizowano wskaźniki charakteryzujące zużycie ciepła. Przeanalizowano wpływ rozwiązania konstrukcji budynku na zapotrzebowanie na ciepło dla instalacji ciepłej wody. Przedstawiono wnioski.
EN
Hot water costs depend on the amount of energy that is taken by hot water system. The energy used for hot water preparation is designed for cold water heating to a proper temperature, for covering the heat losses of hot water preparation system and for covering the heat losses in circulation cycle. The paper presents the thermal balance of hot water preparation system . The energy consumption indicators are determined and analysed for four different buildings. The influence of building on the energy for hot water system demand is analysed. The conclusions are shown.
EN
Climate and energy package is a set of rules designed by member states of European Union to combat climate change. According to these directives the greenhouse gas emissions should be reduced by 20% and the share of energy produced from renewable sources should simultaneously be increased by the same percentage. The use of solar collectors can both improve energy security and reduce the environmental impact caused by the thermal energy industry. An ability to reduce the pollutants, which can be achieved using devices for converting solar radiation into the heat, was determined in this paper. The environmental effect, discussed in the present work, is caused by reducing the demand for domestic water heating. This effect results from the application of thermal solar collectors. The amount of pollutants that are released into the air, emitted from combustion of fuels, was estimated on the basis of the annual energy gain from the solar radiation and emission factors of the selected pollutants recommended by the European Environment Agency (EEA). Net gain of energy from solar panels was determined on the basis of experimental data. The object of the study was the solar domestic hot water (SDHW) system located on the roof of the Hotel for the staff of Bialystok University of Technology (Poland). Experimental studies were carried out under the project financed by the Regional Operational Program of Podlasie Province – stage 1.1 named “Study of the effectiveness of active and passive methods to improve the energy efficiency of infrastructure supported by renewable energy sources”. The construction of the research object was the target of the stage – 5.2 named “Improving the energy efficiency of Bialystok University of Technology infrastructure by use of renewable energy sources” (V. Development of environmental protection infrastructure”). The system consists of two parallel-connected installations. The first includes 21 tube collectors with a total gross area of more than 74 m2. The second unit consists of 35 flat plate collectors with a total gross area of about 72 m2. Eight storage tanks with the capacity of 1000 liters each were placed in the basement of the Hotel. The monitoring system was used to record the installation parameters during its operation. It consists of 17 heat meters, 4 electricity recorders, and 42 platinum resistance temperature sensors. The weather station that captures the basic parameters of outside air and insolation is located near the solar collectors. As a result of studies, it was found that the solar system produced 230.61 GJ heat energy throughout the year. The equation necessary to determine an equivalent amount of energy that is produced in a power plant was presented in this paper. Subsequently, the value of a possible reduction of selected pollutant emissions, which are released into the air, was calculated. Moreover, ΔPj coefficients were proposed for determination of the emissions reduction related to 1 m2 gross area of a solar panel. The main conclusions from the assessment of the impact of applying SDHW system to reduce the air pollution in the urban area were presented at the end of the paper.
PL
Przedstawiono, obliczone metodą f-chart, zyski energetyczne słonecznej instalacji przygotowania ciepłej wody użytkowej w obiekcie służby zdrowia. Oszacowano straty przesyłu i akumulacji oraz ich wpływ na wielkość energii użytkowej pozyskanej z systemu słonecznego. Zarekomendowano określone działania dla poprawy efektywności energetycznej instalacji. Wskazano typowe błędy w planowaniu instalacji słonecznych, których uniknięcie skutkowałoby istotnym zwiększeniem zysków energetycznych. Artykuł stanowi kontynuację części 1 pod tym samym tytułem, gdzie przedstawiono przede wszystkim ocenę techniczną instalacji oraz oszacowano wpływ zacienienia na jej zyski energetyczne.
EN
The energy gains of Solar Domestic Hot Water System localised at Hospital were calculated using f-chart methodology. Distribution and accumulation losses were evaluated, which losses significantly affect the possessed from solar system useful energy. The measures improving efficiency of solar system are proposed. The conclusions coming out from different energy audits of solar systems, including presented in this article, are gathered. Many different errors of systems planning could be avoided that would result significant increase of system performance. The article is carrying its part 1 of the same title, where the installation and its technical condition were described and also the influence of trees’ shadow on its thermal performance was estimated.
PL
W artykule przedstawiono słoneczną instalację przygotowania ciepłej wody użytkowej w obiekcie służby zdrowia. Zestawiono formuły wykorzystane do obliczenia teoretycznych zysków energetycznych instalacji. W ramach oceny funkcjonowania instalacji odczytano wielkości przepływów mieszaniny niezamarzającej w poszczególnych rzędach kolektorów. Oceniono wpływ na dostępność promieniowania słonecznego zacienienia pola kolektorów, przez drzewa zlokalizowane w różnych odległościach od poszczególnych kolektorów. Pomiary termowizyjne temperatur powierzchni kolektorów i rurociągów potwierdziły nierównomierne przepływy (lub ich brak) przez poszczególne rzędy kolektorów jak i istotny wpływ zacienienia kolektorów.
EN
Solar Domestic Hot Water System localised at Hospital and backed up by natural gas system was described. Mathematical formulas enabling the calculations of energy gains were presented. The working fluid flows through different collectors rows were monitored. The solar collectors are being shaded by surrounding different trees. The influence of shading on solar energy availability was evaluated. That influence and effect of different flows by collectors rows were confirmed by thermal video scan of solar collectors' front surfaces.
PL
W artykule przedstawiono przykład nieprawidłowo zaprojekowanej i wykonanej instalacji ciepłej wody użytkowej w budynku mieszkalnym wielorodzinnym. W analizowanej instalacji c. w. u. często dochodziło do powstawania nieszczelności na skutek pękania zastosowanych kształtek. W celu określenia przyczyn nawracających destrukcji wykonano badania laboratoryjne wizualnej oceny kształtek w wyniku ogrzewania oraz pomiaru rozszerzalności termicznej. Badanie wizualnej oceny zmian w wyniku ogrzewania przeprowadzono wg normy PN-EN ISO 580: „Systemy przewodów rurowych i rur osłonowych z tworzyw sztucznych. Kształtki wtryskowe z tworzyw termoplastycznych. Metody wizualnej oceny zmian w wyniku ogrzewania”, natomiast drugie badanie, dotyczące rozszerzalności termicznej, przeprowadzono według indywidualnego projektu. Ponadto przeprowadzono wizję lokalną przedmiotowej instalacji, która ujawniła liczne błędy i nieprawidłowości wykonawcze.
EN
The article contains an example of incorrectly designed and made hot water installation in multi-family residential building. In the analyzed water system frequently some leaks happened due to cracking of the applied profiles. In order to determine the causes of recurrent destruction of laboratory tests were carried out visually assessed molded by heating and the measurement of thermal expansion. The study of visual assessment of changes as a result of the heating was carried out according to the PN-EN ISO 580: "Piping systems and casing pipes with plastic. Injection-molded parts made of thermoplastic materials. Methods of visual assessment of changes due to the heating", and the second test on thermal expansion was carried out by individual project. In addition, a site inspection of the installation was conducted, which revealed numerous errors and irregularities regulations.
PL
W artykule opisano przykład nietypowej modernizacji systemu ogrzewania i przygotowania ciepłej wody w stosunkowo niedawno wykonanym jednorodzinnym budynku mieszkalnym (2001 r.). Modernizacja polegała na wymianie dwufunkcyjnego kotła gazowego na kocioł kondensacyjny oraz baterię kolektorów słonecznych pracujących na dwa podgrzewacze wody. Eksploatacja systemu zarządzana jest przez sterownik swobodnie programowalny (PLC) z autorskim algorytmem pracy. Przez cztery lata eksploatacji instalacja przyniosła użytkownikowi oszczędności w ilości zużycia gazu.
EN
The article shows an example of a non-standard modernization of heating and hot water in a singiel - family residential building which was built relatively not long ago (2001). Modernization was to exchange a bifunctional gas boiler to condensing boiler and a battery of solar panels working on two water heaters. The entire system is controlled by programmable logic controller (PLC) and an author's own working algorithm. During the four years of operation the installation brought real savings to the owners which was measured in the amount of fuel gas used.
7
Content available remote O dynamice kolektora solarnego z zasobnikiem/pompą ciepła
PL
W pracy przedstawiono model opisujący dynamikę współpracy elementów instalacji, przygotowania ciepłej wody użytkowej (CWU), z wykorzystaniem połączenia gruntowej pompy ciepła i kolektora słonecznego jako źródła podstawowego, oraz grzałki elektrycznej, jako urządzenia szczytowego. Celem zwiększenia sprawności akumulacji nadwyżek energii zastosowano zasobnik z przemianą fazową ładowany okresowo. Zaprezentowano własny model krzywej rozkładu zapotrzebowania na ciepłą wodę użytkową oparty na analizie poboru CWU wybranych – typowych grup odbiorców. Przedstawione zostały wybrane możliwości algorytmu w postaci wybranych rozkładów rocznych sporządzonych dla parametrów termodynamicznych elementów instalacji.
EN
The paper presents a model describing the dynamic of a relationship between elements of installation of hot water with connection of a ground source heat pump, a solar collector and an electric heater as a main source of heating water. In order to increase the efficiency of accumulation of surplus energy, the accumulator with phase transition, which is loaded periodically by surplus energy from installation, was applied. The own model of distribution curve of demand for hot water, based on the analysis of demand of the selected and typical users was used. As a presentation of algorithm possibilities, the annual characteristics of demand were presented. Chosen timing of thermodynamic parameters of selected components of installation, were appointed.
PL
W obecnych czasach preferuje się rozwiązania instalacji grzewczych wykorzystujących odnawialne źródła energii, z uwagi na ograniczone zasoby paliw kopalnych oraz zapobieganie emisji zanieczyszczeń do atmosfery. Jednym z takich rozwiązań są instalacje przygotowania ciepłej wody w dużych budynkach wspomagane kolektorami słonecznymi. W pracy przedstawiono wyniki 6 letnich badań eksploatacyjnych wielkoskalowej instalacji kolektorów słonecznych płaskich zlokalizowanych na dachu Klasztoru Redemptorystów w Tuchowie w Polsce. Kolektory słoneczne pokrywały średnio 37% potrzeb cieplnych instalacji ciepłej wody w skali roku, w półroczu zimowym 15.9%, a w półroczu letnim 56.5%. Przeanalizowano koszty przygotowania ciepłej wody w instalacji z kolektorami i bez, oraz obliczono czas zwrotu nakładów inwestycyjnych.
EN
Nowdays heating systems using renewable resources of energy are prefered. It is because fossil fuel resources are limited. Moreover, pollutant emissions into atmosphere should be reduced. One of systems of that kind, are hot water installations with solar collectors, which are used in large buildings. In this paper, results of six year experiments with large scale system of planar solar collector are presented. Instalation was placed on Redemptorist Monastery's roof in Tuchów, Poland. Solar collectors' degree of coverage of hot water demand was in average 37% in year's scale. For winter period it was 15.9%, and for summer it was 56.5%. Costs of preparing hot water in systems: with solar collectors and without them were analysed. Time of payback was also calculated.
9
Content available remote Eksploatacja instalacji C.W.U. z kolektorami słonecznymi w budynku mieszkalnym
PL
Przedstawiono wyniki badań doświadczalnych zużycia ciepłej wody użytkowej (c.w.u.) w budynku jednorodzinnym oraz jej ogrzewania w instalacji z kolektorami słonecznymi.
EN
The results of experimental investigations in report were introduced consumption hot water in residential building and its heating in installation with solar collectors.
10
Content available remote Application of risk analysis in hot water supply systems
EN
The core of the article consists in our investigation of Legionella contamination of hot water in a cross-sectional survey in Kosice, the Slovak Republic. Bacteria Legionella in water systems, especially in hot water distribution system, in terms of health protection of inhabitants, is a crucial problem which must not be neglected.
PL
Celem artykułu jest opracowanie dotyczące skażenia bakterią Legionella systemów zaopatrzenia ciepłej wody na podstawie badań przekrojowych wykonanych w Koszycach na Słowacji. Skażenie bakterią Legionella w systemach wodnych, zwłaszcza w systemach dystrybucji CWU, stanowi z punktu widzenia ochrony zdrowia mieszkańców podstawowy problem, którego nie można bagatelizować.
11
Content available remote Potable hot water and its microbiological quality
EN
The presence of the bacteria Legionella in water systems especially in the hot water distribution system represents in terms of health protection of inhabitants is the crucial problem which is not possible to overlook. Expenses on the elimination of Legionella from the water distribution systems are very high and the results are not often sufficient. It should be the common goal of designers and operators to reduce the risk of Legionella bacteria in the installation inside buildings. To prevent the tragic events it is obviously needed to monitor the issue in the word and pay attention to precautionary regulations. There are a lot of common shortages in hot water distribution systems of the large buildings. The age of system, material base, missing regulation and lack of maintenance play the most important role. We would like to describe technical possibilities for prevention of Legionella growth from contaminated hot water and which could be transferred into operation of water distribution system from the point of view of solving by current European legislation.
PL
Podano informacje dotyczące współpracy podpionowych cyrkulacyjnych zaworów termostatycznych z instalacją cieplej wody użytkowej. Omówiono ich zasadę działania oraz wpływ na sposób funkcjonowania instalacji. Przedstawiono równania pozwalające na określenie przepływu i temperatury w punkcie zamontowania termostatycznego zaworu cyrkulacyjnego. Dla najprostszego obiegu składającego się z jednego pionu wyposażonego w regulacyjny zawór termostatyczny i pompę określono zależność umożliwiającą określenie temperatury, jaka ustali się w punkcie montażu zaworu. Na końcu artykułu podano zasadę doboru tych zaworów.
EN
The information is given concerning cooperation of circulation thermostatic riser valves with a system providing usable hot water. The operation principle of the valves and their influence on the system performance are discussed. The equations enabling flow evaluation and calculation of the temperature in the mounting point of the valve are included. The selection rules of the valves are presented.
PL
Omówiono niedociągnięcia normy PN-92/B-1706 dotyczące instalacji ciepłej wody. Podano wartości orientacyjne współczynników przepływu Kvs i współczynniki oporów miejscowych Cdw, jak również nomogram jednostkowych liniowych strat ciśnienia APi Pa/m dla instalacji ciepłej wody wykonanej z rur miedzianych. Informacje te umożliwiają poprawny dobór elementów instalacji ciepłej wody.
EN
Shortcomings in the PN-92/B-1706 Standard concerning hot water systems are presented. Estimated values of Kvs flow ratio and Cdw local drag coefficient are given as well as the nomogram of unitary linear pressure losses APi AND Pa/m for hot water systems applying copper pipes. This data enables correct selection of system elements.
PL
Artykuł jest omówieniem wybranych wyników pracy pt. „Konsekwencje techniczne, energetyczne i ekonomiczne dla modernizowanych budynków mieszkalnych, wynikające z podwyższenia temperatury cieplej wody w punktach czerpalnych", wykonanej w 2004 roku na zamówienie Ministerstwa Infrastruktury, dotyczących scentralizowanych systemów ciepłowniczych. Rozporządzenie ministra infrastruktury z 12.04.2004 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, wprowadziło w życie decyzję o podwyższeniu temperatury ciepłej wody użytkowej w punktach czerpalnych o 10 K, co było podyktowane zabezpieczeniem wewnętrznych instalacji ciepłej wody, przed rozwojem bakterii Legionella. Wzrost wymaganej temperatury ciepłej wody w punktach czerpalnych oraz konieczność zapewnienia możliwości termicznej dezynfekcji instalacji ciepłej wody powoduje konieczność podwyższenia parametrów wody sieciowej w okresie poza sezonem grzewczym, a w konsekwencji wzrost strat przesyłu. Przedmiotem artykułu jest oszacowanie współczynnika strat ciepła w systemach ciepłowniczych w okresie letnim, przy okresowym podwyższaniu parametrów wody sieciowej.
EN
The paper describes selected results of the work entitled: ..Technical, Energy and Economic Consequences, Resulting from Temperature Increase of Hot Water at Draw-off Points, for Modernised Residential Buildings". The work, concerning centralised heat engineering systems, was carried out in 2004 and ordered by the Ministry of Infrastructure. The decree of the Ministry, dated 12.04.2004, contains technical specifications concerning residential buildings and their location. It has put into effect a decision of a 10 K temperature increase of usable hot water at draw-off points. The purpose of the decree was to protect the inner installation of hot water systems against Legionella bacteria. The paper presents an estimated heat loss index in heat engineering systems during the summer period in case of a periodical increase of hot water parameters.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia minimalizacji strat egzergii w instalacjach ciepłej wody użytkowej. Wzrost jednostkowych kosztów energii wymaga bardziej efektywnego jej wykorzystania. Zmniejszenie strat egzergii w instalacjach c.w.u. staje się coraz bardziej ważne.
EN
This paper presents the minimisation analysis of exergy losses in district heating. The increase in energy cost per unit has required more effective use of energy. In this case, to decrease exergy losses in hot water systems is possibly getting more and more important.
16
Content available remote Korozja wewnętrznej instalacji ciepłej wody użytkowej
EN
Results of physical-chemical analysis for cold and hot water. Corrosion speed for iron in water of different temperature and oxygen contents for defined chlorides concentration. Mechanism and kinds of corrosion. Presentation of a two-stage corrosion stopping program - creating protective layer on conduits' walls and electro-chemical treatment of hot water.
EN
Aims and different ways of carrying out smooth controi. Proper hydraulic interdependences in particular systems in chosen set states or regarding e.g. time change simulation.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.