Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  horyzontalne wiercenia kierunkowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Kartowanie podziemnych rurociagów za pomocą narzędzia GyroTrack
PL
Dokładne i precyzyjne ustalanie pozycji rurociągów umożliwia żyroskopowy system pomiarowy GyroTrack, opracowany i obsługiwany przez doświadczonych inżynierów Prime Horizontal. Tworzy go wszechstronna i jedyna w swoim rodzaju wielozadaniowa linia narzędzi do pozycjonowania infrastruktury oraz system kartowania rurociągów. Posiada on dokumentowane referencje na praktycznie każdym kontynencie. System działa w szerokim zakresie średnic i zapewnia jedne z najdokładniejszych wyników pomiarów przebiegu osi rurociągów, zwłaszcza tych instalowanych metodą wiercenia kierunkowego HDD.
EN
Prime Horizontal’s GyroTrack is a versatile and unique multi-purpose utility line and pipeline mapping system. With a proven track record on virtually every continent, this multi-diameter system provides some of the most accurate results for pipeline surveying, especially for those pipelines installed with HDD. The GyroTrack survey tool measures its position along the length of the pipeline by the use of an in built odometer. Prime Horizontal offers this service worldwide using the fi eld proven GyroTrack platform. Companies may use GyroTrack for mapping their product lines after using Prime Horizontal to drill the initial HDD pilot hole or they could use GyroTrack to map existing pipeline and utility lines.
2
Content available remote Zarządzanie jakością otworu wiertniczego
EN
The article presents applicable procedures for obtaining an approximate assessment of an HDD borehole. The assessment can be done both at the stage of drilling works, as well as after the installation. The article contains an assessment of completed projects, with specific qualitative characteristics and an assessment of the significance of the individual characteristics. This model can be useful to drilling companies, project managers and developers.
PL
Artykuł podaje metodykę postępowania dla uzyskania przybliżonej oceny jakości otworu HDD. Ocenę można przeprowadzać zarówno na etapie prowadzenia prac wiertniczych, jak i po zakończeniu instalacji. Model może być użyteczny dla spółek wiertniczych, firm projektowych oraz podmiotów je nadzorujących.
PL
W artykule zanalizowano parametry technologiczne mające istotny wpływ na obliczenia sił niezbędnych do zainstalowania rurociągu metodą horyzontalnego wiercenia kierunkowego (Horizontal Directional Drilling). Porównano wartości realnych sił zmierzonych w trakcie instalacji z wartościami obliczonymi teoretycznie dla ponad 50 projektów HDD. Badanie pokazało, że zmierzone siły instalacyjne były większe niż siły kalkulowane w oparciu o model teoretyczny w przypadku małych instalacji wiertniczych, podczas gdy w przypadku średnich i dużych projektów HDD zaobserwowano przeciwne rezultaty.
EN
This paper reviews the design parameters for the pullback force calculation during Horizontal Directional Drilling (HDD) method. A comparison was made between actual measured pullback forces and theoretically calculated values for more than 50 HDD projects. The study showed that the measured pullback forces were higher than the theoretically calculated forces for small HDD installations, while the results were reversed in the case of medium and particularly large HDD projects. Among many factors affecting pullback force, the design values for soil coefficient of friction, fluidic drag coefficient, drilling mud density and roller coefficient of friction are often assumed the same in the calculation for all different HDD projects. A parametric study was carried out to show the significance of these design input values in the pullback force estimation.
4
Content available remote Największe projekty HDD w Polsce : listy rankingowe
PL
Horyzontalne wiercenia kierunkowe HDD są obecne w Polsce od 24 lat. Historia pokazuje, że początkowo byliśmy silnie uzależnieni od potencjału wykonawczego spółek zagranicznych, którym powierzano najbardziej złożone zadania. Po około 10-15 latach polskie podmioty uzyskały pozycję dominującą, nie tylko w obszarze małych i średnich projektów, ale także w przypadku długich przekroczeń dla instalacji rurociągów o dużych średnicach.
EN
Horizontal directional drilling (HDD)technologies have been present in Poland for 24 years. History shows that initially we were strongly dependent on the contracting potential of foreign companies, which were entrusted with the most complex tasks. After about 10-15 years, Polish entities have obtained a dominant position not only in the area of small and medium-sized projects, but also for long crossings for the installation of large-diameter pipelines.
5
Content available remote Komplikacje i awarie wiertnicze w technologii HDD : wprowadzenie do zagadnień
PL
Komplikacje i awarie wiertnicze wiążą się z każdym etapem prac. Mogą wystąpić np. podczas wiercenia otworu pilotowego, jego poszerzania czy w trakcie instalacji rurociągu. Realizacja coraz bardziej skomplikowanych zadań powoduje, że problemy będą się pojawiać, ponieważ nie da się ich całkowicie wyeliminować. Zadaniem firm wiertniczych jest jednak to, aby możliwie najlepiej przygotować się do tego, by im zapobiegać i zwalczyć je, kiedy już wystąpią.
EN
Drilling complications and failures can occur at any stage of the works, for example during the pilot hole drilling, pilot hole reaming or pipeline pullback. As increasingly complex tasks are undertaken, the problems will continue to occur because they cannot be totally eliminated. The drilling contractors should be prepared for occurrence of such problems and be ready to overcome them when they take place. The limitations in the horizontal drilling technology are similar to those in other drilling technologies. Complex geological conditions, imprecise geotechnical examinations, equipment and technological problems can hinder or prevent the execution of a task. The list of possible causes is long.
6
Content available remote Zastosowanie inhibitowanego systemu płuczkowego na projekcie HDD w Londynie
PL
W branży przewiertów horyzontalnych Londyn, miasto z pięknymi zabytkami i historią, okryty jest złą sławą ze względu na występujące tam formacje geologiczne. Jest to w głównej mierze pęczniejący ił, bardzo aktywny, z dużą tendencją do oblepiania narzędzi wiertniczych oraz ryzykiem przychwycenia przewodu wiertniczego.
PL
Technologia HDD jest skuteczną metodą przy budowie nowych rurociągów w przypadku instalacji przechodzących pod szlakami komunikacyjnymi, rzekami i innymi zbiornikami. Wykorzystano ją również w trakcie rozbudowy gazociągu Empire Connector o średnicy 610 mm na trasie pomiędzy hrabstwem Tioga w Pensylwanii a hrabstwem Steuben w stanie Nowy Jork.
EN
The practice of shale drilling for natural gas extraction has been increasing steadily in the United States as this cost-effective and abundant alternative fuel source is further developed. Of course, the increased production means that new pipelines need to be constructed to move fuel to market. In the construction of new pipelines, horizontal directional drilling (HDD) has found a niche as the go-to method for road and water crossings. In the case of the Empire Connector Extension project in New York, HDD was used for a series of crossings to install a 24-in. diameter natural gas pipeline between Tioga County, Pa., and Steuben County, N.Y.
8
Content available remote Rekordowy w Polsce przewiert sterowany rurami z żeliwa sferoidalnego
PL
Rozwój infrastruktury oraz zwiększająca się liczba obszarów objętych ochroną środowiska stwarzają konieczność prowadzenia robót w sposób mniej inwazyjny dla otoczenia, a co za tym idzie, w sposób bardziej zaawansowany technologicznie. Coraz większa liczba rurociągów powstaje z użyciem metod bezwykopowych.
PL
Podczas wykonywania instalacji przybrzeżnych w kierunku oraz od strony zbiorników wodnych układane są rurociągi łączące ląd stały z dnem morza czy jeziora. Tego typu instalacje przeprowadza się w technologii bezwykopowej z wykorzystaniem metod tunelowania, takich jak przeciski hydrauliczne, czy metod układania rurociągów, takich jak horyzontalne wiercenia kierunkowe (HDD) czy Direct Pipe. Wybór metody uzależniony jest od średnicy i długości planowanego rurociągu oraz profilu geologicznego podłoża.
EN
For a sea outfall, an intake or landfall, a pipeline is laid from the mainland out to sea or into a lake or river or vice versa. Such connections can be installed by trenchless technology by tunneling methods such as pipe jacking, or pipeline installation methods (HDD and Direct Pipe), depending on the required diameter, length and geological profile. This paper seeks to outline the various trenchless methods available, extending to larger diameter pipelines. Case studies will be discussed illustrating the multi-purpose use of the technology to lay sewage lines, water outlets and intakes and oil/gas pipeline connections from shore to offshore beneath the sea bed.
10
Content available remote Przegląd rynku HDD : urządzenia wiertnicze
PL
Przyszłość technologii HDD rysuje się w optymistycznych barwach. Nie ma innej metody, która mogłaby ją zastąpić, zarówno w kategorii konwencjonalnych, jak i ekstremalnych instalacji. HDD nie rywalizuje już z mikrotunelowaniem czy Direct Pipe.
EN
The future of the HDD technology is painted bright. There is no other method to replace it, in both conventional and extreme installations. The HDD does not compete with microtunnelling or Direct Pipe anymore. In Poland horizontal directional drilling has been known for 23 years. The author presents the present situation in the market of horizontal drilling equipment and comes to the conclusion that since then a lot has changed in the manufacturers’ offering and the technology itself.
PL
Przekroczenie jeziora Houston, które zrealizowała firma wiertnicza Laney Directional Drilling w marcu 2012 r., stało się rekordowym osiągnięciem tej technologii w Ameryce Północnej, jeśli weźmie się pod uwagę długość instalacji. Na pierwsze strony gazet trafiła wiadomość o ułożeniu rurociągu o długości 10971 stóp (3344 m), jednak trzeba nadmienić, że wykonawca sprostał wyzwaniom logistycznym oraz przeciwnościom losu na terenie prowadzenia prac, wykazując się profesjonalizmem i pomysłowością, co z kolei sprawiło, że tego typu działania są już w zasadzie czynnościami rutynowymi.
12
Content available remote Projekt Jemgum : seryjne układanie rurociągów metodą HDD
PL
Najbardziej optymalną metodą budowy 14-kilometrowego odcinka rurociągu DN900 z Jemgum do miejscowości Oude Statenzijl przy granicy niemiecko-holenderskiej była metoda HDD. Szczególnie wymagającą częścią projektu był około 6-kilometrowy odcinek, który można było realizować tylko w okresie od 15 lipca do 30 września. W tej sekcji wykonano cztery instalacje HDD o długościach od 1160 do 1716 m.
EN
The underground gas tank in eastern Friesland is connected both with the German and Dutch gas network. In spring 2012 it was resolved to construct a 14 km DN900 gas line to Oude Statenzijl located by the German border. Thanks to this, the underground gas storage facility was connected to the European network in order to serve as a repository for gas coming from Russia and the North Sea. Due to the area-specific environmental requirements, almost the entire pipeline was installed excavation-free.
13
Content available remote 700 mb przewiertu pod Jeziorem Żywieckim
PL
W ramach prac pod dnem Jeziora Żywieckiego wykonano dwa przewierty o łącznej długości ponad 700 mb. Zadanie realizowano w trudnych warunkach geologicznych.
EN
Under the Zywieckie Lake there were made two crossings with a total length of over 700 m. The task was realized out in difficult geological conditions. The contractor replaced a part of water pipe and installed a new one. Works were successfully completed.
14
Content available remote Przekraczamy rzekę Dahme, choć wokoło śnieg
PL
Nieczęsto zdarza się prowadzić horyzontalne wiercenia kierunkowe z dużego namiotu, w jakim zazwyczaj organizuje się imprezy okolicznościowe. Dokonała tego firma Visser & Smit Hanab przy okazji drugiego przewiertu zleconego przez Bonatti Group w pobliżu miejscowości Königs Wusterhausen we wschodnich Niemczech. Grupa Bonatti należy do wykonawców instalacji długiego odcinka 470-kilometrowego gazociągu OPAL o średnicy rur 56" (1422 mm), którego budowa, prowadzona przez Wingas, doprowadziła do połączenia Lubmin (Greifswaldu) na wybrzeżu Bałtyku (północne Niemcy), gdzie znajduje się końcowa stacja Gazociągu Północnego, z miejscowością Olberhau przy granicy czeskiej. Gazociąg OPAL (Ostsee - Pipeline - Anbindungs - Leitung) łączy europejską sieć przesyłową gazu z ogromnymi naturalnymi rezerwami gazowymi na Syberii poprzez Rurociąg Północny przebiegający po dnie Bałtyku.
EN
To execute a HDD from a large party tent is not a common activity. This was however carried out by Visser & Smit Hanab for the second drilling, ordered by the Bonatti Group, in close proximity to Königs Wusterhausen in the eastern part of Germany. The Bonatti group is one of the many contractors who were contracted to install a large section of the 470 km long 56" OPAL- Gaspipeline ordered by Wingas, running from Lubmin (Greifswald) on the coast of the Baltic sea in the north of Germany, where the Nord stream pipeline comes ashore, to Olberhau at the Czech border. The OPAL-Gaspipeline connects the European gas grid to the major natural gas reserves in Siberia via the Nord Stream Pipeline running in the Baltic sea.
PL
Projekt roku 2010 w zakresie instalacji wykonywanych przy użyciu technologii bezwykopowych połączył w sobie wszystkie cechy charakteryzujące ambitną inwestycję: pracę zespołową, trudne warunki podpowierzchniowe, ciekawe rozwiązania logistyczne oraz wykonanie przewiertów podwodnych na długim dystansie. Jego realizacja wyznaczyła nowe standardy w zakresie rurociągów.
EN
The 2010 Trenchless Technology Project of the Year for New Installation brought together everything that is exciting about a challenging project.. All of these elements successfully converged in New Jersey in spring 2010, resulting in a 5,365-ft HDD project that brought customers of the Middlesex Water Co. a new 24-in. fusible PVC water main that was able to be installed quickly, efficiently and perhaps, more importantly, cost effectively. Project officials also note that this project set a world-record for distance using 24-in. FPVC.
16
Content available remote Przegląd rynku HDD 2011
PL
Przedstawiamy aktualną sytuację na rynku urządzeń, materiałów i specjalistycznego osprzętu dla kierunkowych wierceń horyzontalnych. Oceny tej dokonujemy po trzyletniej przerwie. Wiele się w tym czasie zdarzyło w tej technologii. Przesunięto zdecydowanie granicę możliwości technicznych horyzontalnych wierceń kierunkowych. Postęp ten dokonał się zwłaszcza w kategorii dużych projektów. Na koniec 2007 r. najdłuższa zrealizowana instalacja miała 2626 m długości, a obecny rekord, ustanowiony w grudniu 2010 r. to już 3926 m (+49%). Średnia długość 10 czołowych otworów w latach 2008–2010 wynosi 2844 m, co stanowi postęp (+17 %) w stosunku do lat 2005–2007 kiedy to osiągnięto średnio 2416 m. Pojemność największych instalowanych rurociągów wynosiła odpowiednio: 2077 m³ (2007) i 2706 m³ (2010). Technologia obchodzi w tym roku czterdziestolecie istnienia.
EN
In the current issue, we present the recent situation on the market of devices, materials and specialist equipment for horizontal directional drilling. This assessment is made after a 3-year break. A lot has changed in the HDD technology during that period. The limits of technical possibilities of horizontal directional drilling have expanded signifi cantly. This progress took place especially in the large projects category. Moreover, on the basis of the surveys completed by Polish drilling companies, the picture of our home market arises, which we would like to present to you briefl y. Further, we will compare it with the global market. We will also discuss chosen downhole equipment; navigation, downhole measurement and trajectory control systems; the elements of drill pipe; tools and drilling fluid systems.
PL
W przypadku wierceń horyzontalno-kierunkowych typu HDD prawidłowe zaprojektowanie płynu wiertniczego gwarantuje bezpieczne wykonanie prac, bez problemów technologicznych. Niniejszy artykuł zawiera wyniki badań laboratoryjnych nad wykorzystaniem nowego polimeru PT-43 do modyfikacji bentonitów przeznaczonych do zastosowania w technologii HDD. W artykule opisano badania parametrów reologicznych skomponowanych płuczek, ich odporności na skażenie jonami jedno- i wielowartościowymi oraz smarności. Dobrano również modele reologiczne opisujące badane płuczki. Wyniki badań wykazują, że badany polimer może znaleźć zastosowanie w technologiach HDD.
EN
HDD (Horizontal Directional Drilling) is classified as trenchless technology. Specific character of HDD caused specific parameters of drilling mud. Searching innovated solutions is important to fulfill increasing technological requirements. The paper presents results of lab research of new polymer PT-43 to bentonite modifications. Research of reological parametrs, mono- and multivalent ions contamination resistance and lubricity was conducted. Rheological models for tested muds was presented also. Results show possibility for industrial application of PT-43 polymer.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.