Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 21

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  hobbing
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Wyznaczone właściwości reologiczne badanego materiału w postaci krzywych zależności naprężenia od odkształcenia są bogatym źródłem informacji na temat procesów wynikających z mechanizmu odkształcenia plastycznego, procesów umocnienia, a także zjawisk aktywowanych cieplnie takich, jak zdrowienie i rekrystalizacja dynamiczna. Wiedza płynąca z prawidłowej interpretacji krzywych umocnienia jest podstawą do optymalnego projektowania procesów kształtowania metali na ciepło i gorąco. Celem pracy była ocena plastyczności stali Orvar Supreme w podwyższonej temperaturze pod kątem możliwości wykonania wykroju w matrycy z tej stali metodą wgłębiania na gorąco. Na wytoczonych próbkach typu Rastigajewa zrealizowano próby ściskania przy temperaturach od 800°C do 1040°C. W celu zminimalizowania wpływu tarcia pomiędzy próbką a kowadłami zastosowano specjalną mieszaninę proszków PbO + 5% B2O3. Badania przeprowadzono ze stałą prędkością ruchu trawersy maszyny wytrzymałościowej (30 mm/min) do wartości odkształcenia logarytmicznego ok. ε = 0,6. W efekcie wykazano istnienie minimum oporu plastycznego przy temperaturze 840°C. Badania za pomocą skaningowego mikroskopu elektronowego pozwoliły określić mikrostrukturę stali, którą tworzył ferryt przy temperaturze 840°C oraz martenzyt w przypadku próbek ściskanych przy temperaturze 1040°C. Wykonano pomiary twardości na przekrojach próbek po ściskaniu oraz próbek poddanych wgłębianiu na gorąco. Na podstawie otrzymanych wyników badań stwierdzono, że możliwe jest wykonanie matryc kuźniczych o wymaganej twardości metodą wgłębiania na gorąco, także z bezpośrednim hartowaniem w oleju po wgłębianiu.
EN
Determined rheological properties of the tested material, in the form of stress-strain curves, are a rich source of information about processes arising from the mechanism of plastic deformation, hardening processes, as well as thermally activated phenomena such as recovery and dynamic recrystallization. The knowledge stemming from proper interpretation of flow curves is the basis for optimal design of warm and hot metal forming processes. The goal of this study was to assess the plasticity of Orvar Supreme steel at elevated temperature from the perspective of the possibility of making an impression in a die made from this steel using the hot hobbing method. Compression tests were conducted on rolled Rastigaiev samples at temperatures from 800°C to 1040°C. In order to minimize the influence of friction between the sample and anvils, a special mixture of powders, PbO + 5% B2O3, was applied. Tests were conducted at a constant speed of the testing machine’s crosshead (30 mm/min), up to a logarithmic strain value of approx. ε = 0.6. In consequence, minimum plastic resistance was demonstrated at 840°C. Scanning electron microscope examinations allowed for identification of the steel’s microstructure, which formed ferrite at 840°C, and martensite in the case of samples compressed at 1040°C. Hardness measurements were performed on cross-sections of samples after compression and of hot-hobbed samples. Based on obtained test results, it was determined that it is possible to produce forging dies of the required hardness by hot hobbing, including with direct quenching in oil after hobbing.
EN
In the paper, the experimental investigations on hobbing cutting of the gears with the use of cooling fluids with minimal quantity lubrication (MQL) has been presented. The experiments were prepared during milling of 42CrMo4 alloy steel at of 32 ± 2 HRC hardness using high speed steel HS6-5-2 hobs without coating. Gears have been generated made in one single pass, to the full depth of the cut. As a cooling fluid in the MQL method, the vegetable oil and synthetic mineral oil MICRO 3000 was used. During the experiment, the size of the clamping was measured on the worm blade application surface, thus determining the direct VBC wear indicator and the FC cutting force value was recorded. Based on the obtained results, the influence of the type of used oil with MQL on the wear of the tool was assessed. The carried out analysis revealed that the use of vegetable oil in the field of assessed conditions gave better results than dry milling.
3
PL
Przedstawiono wpływ zużycia frezu obwiedniowego na dokładność wykonania zarysu i linii zęba oraz chropowatość powierzchni boku zęba przy obróbce kół walcowych o dużej linii styku frez-koło zębate.
EN
The article presents the influence of hob mill wear on the accuracy of involute profile, pitch line and flank roughness during machining spur gears with long hob-gear contact line.
PL
Przedstawiono porównanie wybranych parametrów jakościowych kół zębatych po obwiedniowej obróbce frezami ze stali szybkotnącej PM-HSS i z węglików spiekanych HM-K.
EN
The article presents comparison between selected parameters of gears machined using high speed and carbide hob mill.
5
Content available remote Diagnostyka stanu ostrza frezu w procesie frezowania obwiedniowego
PL
Przedstawiono wyniki badań diagnostyki stanu ostrza frezu podczas obróbki obwiedniowej kół zębatych. Przeprowadzono próby frezowania narzędziami o różnym stopniu uszkodzenia, podczas których rejestrowano wartości sygnałów emisji akustycznej oraz amplitudy drgań.
EN
This paper presents the results of research pertaining edge condition monitoring during hobbing. Machining of spur gears using hob mills with varied edge condition was performed during which acoustic emission and vibration amplitude were measured.
EN
In the paper the method of determining the mathematical relationship for calculating the flank wear VBc of the most worn hob tooth is discussed. The relationship, in the form of a multiple regression function, was determined based on the acceptance and rejection method. The data for the calculations was obtained from experiments carried out for hobbing of carbon steel C45 with the use of a cutting fluid supplied in flood mode (WM) and with a minimum quantity lubrication mode (MQL). Based on the developed equations the impact of the selected machining parameters the course of the hob wear was assessed. In the final part of the paper, the obtained mathematical relationships were analysed and verified.
PL
W artykule omówiono metodę wyznaczania zależności matematycznej do obliczania wielkości starcia VBc najbardziej zużytego ostrza frezu ślimakowego. Zależność w postaci funkcji regresji wielorakiej wyznaczono metodą dołączania i odrzucania. Dane do obliczeń uzyskano przeprowadzając badania eksperymentalne frezowania stali węglowej C45 z udziałem cieczy obróbkowej podawanej w trybie obfitym oraz z minimalnym wydatkiem (MQL). W oparciu o wyznaczone równania dokonano oceny wpływu wybranych warunków obróbki na przebieg zużycia frezów ślimakowych. W końcowej części artykułu dokonano analizy uzyskanych zależności matematycznych oraz przeprowadzono ich weryfikację.
PL
W artykule dokonano oceny wpływu zmiany posuwu wzdłużnego podczas frezowania obwiedniowego kół zębatych z minimalnym wydatkiem cieczy obróbkowej (metoda MQL) na zużycie frezu ślimakowego oraz siły skrawania. Badania wykonano frezując stal C45 frezem ślimakowym ze stali szybkotnącej HS6-5-2 bez pokryć przeciwzużyciowych. Dla porównania przeprowadzono próby podczas frezowania „na mokro”. W trakcie badań wykorzystano dwa posuwy przy stałej prędkości skrawania. Koła frezowano na pełną głębokość wrębów. Podczas frezowania mierzono siłę skrawania. Zużycie narzędzia mierzono w sposób bezpośredni jako szerokość starcia na powierzchni przyłożenia (nie zaobserwowano istotnego zużycia na powierzchni natarcia). Przyjęto, że parametrem kryterialnym dla zużycia będzie stała długość frezowania. Wyniki badań przedstawiono w postaci wykresów zmian zużycia dla najbardziej obciążonego zęba frezu oraz wykresów przebiegów sił skrawania. Na podstawie uzyskanych wyników ustalono, że metoda MQL może być alternatywną metodą podawania cieczy obróbkowej podczas frezowania obwiedniowego.
EN
In the paper evaluation of the influence of axial feed on the hob wear in hobbing with minimal quantity lubrication technique has been done. As a work material C45 carbon steel has been investigated. Wear resistance of the hob made from high speed steel HS6-5-2 without coating has been investigated. For comparison tests with conventional fluid supply method have been carried out. Gears have been generated with full depth of cut and with two axial feed with constant cutting speed value. During hobbing cutting forces have been measured by experimental stand. Tool wear has been measured directly as a width of flank wear land of the hob cutter teeth. During investigation any significant wear changes on the rake faces haven’t been detected, so those results haven’t been taken into consideration. A constant length of cut parameter has been established as a criteria value. Results of investigation have been presented in the form of graphs describing changes of wear land width parameter in comparison to the most loaded tooth wear land parameter. Also changes of cutting forces in time are presented too. On the base of obtained results conclusion has been formulated that MQL technique might be used as an alternative solution for supplying cutting fluid into the cutting zone during hobbing process.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych dotyczących określenia wpływu różnych strategii podawania cieczy obróbkowej na stan warstwy wierzchniej powierzchni roboczych kół zębatych frezowanych obwiedniowo. Frezowanie przeprowadzono z wykorzystaniem podawania cieczy obróbkowej w trybie obfitym, z minimalnym wydatkiem (MQL) oraz z użyciem schłodzonego sprężonego powietrza. Koła zębate, wykonane ze stali 42CrMo4 w stanie ulepszonym, frezowano na gotowo. Jako narzędzi użyto frezów ze stali szybkotnącej HS6-5-2 bez pokryć przeciwzużyciowych. Wykonano pomiary chropowatości powierzchni na roboczych powierzchniach zębów po stronie wchodzącej i wychodzącej z zazębienia obróbczo-tocznego. Wykonano również badania metalograficzne makroskopowe oraz rozkłady twardości w warstwie powierzchniowej. Przeprowadzone badania wykazały, że istnieje możliwość zastąpienia tradycyjnie stosowanej cieczy obróbkowej (oleju) podawanej w trybie obfitym na rzecz przyjaznych dla środowiska i operatorów obrabiarek alternatywnych sposobów chłodzenia i smarowania.
EN
In this paper, experimental results concerning influence of different strategies of cutting fluid application on surface layer condition of the gear’s tooth flank generated by hobbing are described. Experimental tests were carried out for wet machining (WM), minimal quantity lubrication (MQL) and cooled compressed air methods (SSP). 42CrMo4 steel gears after hardening and tempering, were manufactured by finishing hobbing. HS6-5-2 hobs was used without coatings. Surface roughness parameters were measured on the both sides of gear's tooth flank. Additionally, metallography, macro- and microscopy analysis together with hardness profiles were made. The findings in the present investigation show that it is possible to replace conventional cutting fluid (oil) in wet machining without deterioration of surface layer conditions with applying environmentally and human friendly alternatives of cooling and lubricating methods.
9
Content available remote Graniastość powierzchni zęba koła walcowego przy frezowaniu obwiedniowym
PL
Opisano matematyczne modele symulacji odtaczania zębatki freza ślimakowego modułowego i nacinanego koła zębatego dla wyznaczenia graniastości oraz zarysu poprzecznego i odniesienia obrabianego uzębienia. Przedstawiono program do symulacji procesu odtaczania. Wyniki obliczeń zweryfikowano na specjalistycznych maszynach pomiarowych.
EN
The mathematical models of simulation of the hobs rack and gear roll away for the determination of the lobing and basic rack tooth and sectional profile was described. The computer program to simulation a roll away process was presented. The results of calculation was verified on the special measuring machines.
PL
Przedstawiono znaną, ale sporadycznie wykorzystywaną metodę diagonalnego nacinania kół zębatych. Dotychczasowe opracowania na ten temat są bardzo nikłe i niedoskonałe. Przedstawione w literaturze zależności, według których należy prowadzić tę obróbkę, w praktyce nie dają pozytywnych rezultatów. Dopiero przeprowadzona szczegółowa analiza łańcucha kinematycznego konkretnej obrabiarki dała zadowalający wynik. Potwierdziły to prace wstępne prowadzone w warunkach warsztatowych. Badania właściwe obejmują badania wpływu parametrów skrawania na stan powierzchni koła po obróbce tą metodą. Według teorii należy spodziewać się znacznego polepszenia tego stanu ze względu na krzyżowe ślady obróbki. Uzyskane rezultaty częściowo potwierdzają te przypuszczenia. Pierwsze badania prowadzono na kołach w stanie nieutwardzonym. Przewiduje się, że lepsze rezultaty będą uzyskiwane na kołach utwardzonych. Pełne badania mogą spopularyzować tą zarzuconą metodę i dać wymierne korzyści w postaci znacznego polepszenia stanu powierzchni bez kosztownego szlifowania.
EN
In the paper well-known but rarely used gears generating method called diagonal hobbing is presented. Previous studies of this subject usually were not precise and imperfect. Relationships and formulas which were presented in scientific literature couldn't be directly applied to workshop practice. Unfortunately most of these relationships give wrong results considering accuracy of the gears. There is no other way to obtain satisfying results then by working out detailed analysis concerning kinematic chain of specific machine tool on which the process will be held. In this paper results of previously presented strategy gave satisfactory results. Preliminary investigations and experimental tests which were carried out at workshop environment proved correctness of previously made assumptions. Main investigations consider an influence of selected cutting parameters on surface condition of the gears generated by diagonal hobbing method. In theory by applying diagonal hobbing method we should obtain cross-shaped paltern on the surface of the teeth. Consequently this type of paltern should improve surface roughness of teeth flanks of the gears. Results obtained during tests partially confirmed these predictions. Preliminary tests were carried out on normalizing gears (not hardened). Next step of our investigation will consider hardened gears where we predict better results in case of surface roughness of manufactured gears. Pull investigations might popularize diagonal hobbing and might give many people an advantage of manufacturing very accurate gears without necessity of employing expensive grinding processes.
PL
W artykule przedstawiono analizę trójwymiarowej topografii powierzchni boków zęba kół zębatych walcowych wykonanych metodą frezowania obwiedniowego i dłutowania metodą Fellowsa. Badania dotyczyły obrobionych powierzchni boków zęba, wychodzącej z obróbki i do niej wchodzącej. Topografię powierzchni boków zęba oceniono parametrami stereometrii powierzchni, powierzchniowymi funkcjami autokorelacji i widmowej gęstości mocy. Stwierdzono korzystniejsze ukształtowanie topografii powierzchni wychodzącej z obróbki w porównaniu z topografią boku zęba wchodzącego do obróbki.
EN
The paper presents the analysis of 3D surface topography of teeth space flank of cylindrical gears after hobbing and shaping by Fellows method. Investigations concern the machined surface of a flank tooth, getting out and getting in to machining. The surface topography was measured by Talyscan 150 measuring equipment (Taylor Precision firm). The square sampling area of 2.56 mm x 2.56 mm was measured. The sampling interval in two perpendicular directions was 10 žm. Form errors were eliminated by a polynomial of 8th degree. Figures 1, 2, 4 and 5 present pseudo-colour images of surface topographies, isometric views of surface topographies, the areal autocorrelation and power spectral density function. Figures 3 and 6 show angular plots of the areal power spectral density function, cross-correlation and autocorrelation functions as well as cumulated power spectral density graphs along the helix and tooth profile. The surface topography was assessed by parameters and functions of 3D surface topography (autocorrelation and power spectral density). It was found that surface topography features of teeth getting out from the machining were more profitable than of those getting in to the machining. Therefore teeth flanks created as getting out from the machining should be the active surface during operation.
PL
Opisano wpływ powierzchni natarcia na dokładność wykonania freza ślimakowego modułowego. Do analizy wykorzystano model matematyczny freza ślimakowego i opracowany na jego podstawie system komputerowy. Zaproponowano zmianę kształtu powierzchni natarcia. Weryfikację otrzymanych wyników obliczeń przeprowadzono na maszynach do pomiaru frezów ślimakowych.
EN
Effect of the rake face profile on precision of the hobbing cutter is described. Used for the analysis work is mathematical model of a hobbing cutter and a software system developed respectively. Modification of the rake face profile is suggested in conclusion.
13
Content available remote Obróbka ślimacznic globoidalnych w produkcji jednostkowej
PL
Omówiono metody obróbki jednostkowej ślimacznic globoidalnych. Podano trzyfazową metodę frezowania uzębień.
EN
Discussed is a machining method as used for enveloping wormwheels in piece production. Three phase teeth hobbing method is explained.
14
Content available remote Współczesne techniki obróbki skrawaniem kół zębatych. Część II.
PL
Materiały narzędziowe i narzędzia skrawające jako uwarunkowania nowych technik obróbki.
15
Content available remote Współczesne techniki obróbki skrawaniem kół zębatych. Część I.
PL
Na przykładzie kół walcowych i stożkowych przedstawiono nowoczesne techniki obróbki kół zębatych o zróżnicowanej gamie modułów. Zaprezentowano przykłady nowoczesnych obrabiarek (wraz z ich charakterystykami) oraz oprzyrządowania narzędziowego, rozwiązań konstrukcji narzędzi skrawających, modernizacji geometrii krawędzi skrawającej. Syntetycznie omówiono rolę materiałów narzędziowych oraz proces obróbki kół zębatych jako proces mikroskrawania.
EN
Described are modern techniques applied for hobbing toothed gears over a wide range of module sizes. Also-presented are examples of modern hobbing machines (complete with their specifications), tooling range, cutting tools design solutions and a concept of modernization of the cutting edge geometry. Synthetic descriptions of cutting materials and the micro-hobbing process are provided.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych dotyczących zastosowania ostrzy wykonanych z ceramiki narzędziowej do obróbki obwiedniowej powierzchni nośnych walcowych kół zębatych. W badaniach wykorzystano próbki w stanie zahartowanym do twardości 50 HRC. Przedstawiono parametry procesu obróbki oraz charakterystykę powierzchni obrobionej. W dalszej części poddano konfrontacji właściwości powierzchni obrobionej ostrzami z ceramiki narzędziowej z wymaganiami stawianymi powierzchniom nośnym obciążonych kół zębatych.
EN
The purpose of this work was to study the usefulness of wedges from ceramics used in fine machining of hardened gears regarding the tool life and parameters of machined surface. To the effects from experimental works one should count off: determination of approximate tool life of ceramic wedge in fine generation of gears, research up the deformability of geometrical structure of machined surface on the mechanical loading, determination of approximate efficiency of fine machining process.
PL
W artykule przedstawiono struktury nośnych powierzchni kół zębatych frezowanych obwiedniowo. Badane powierzchnie nośne otrzymano w wyniku badań doświadczalnych przeprowadzonych bez płynu obróbkowego. Likwidacja czynnika chłodząco - smarującego w procesach obróbkowych przyczynia się do obniżenia kosztów wytwarzania i zmniejszenia zanieczyszczenia środowiska naturalnego. Jednocześnie wywołuje zwiększoną aktywność adhezyjnych mechanizmów zużywania ostrzy skrawających. Aktywacja adhezyjnych mechanizmów zużywania ostrzy skrawających prowadzi do gwałtownego pogorszenia jakości technologicznej wykonanego uzębienia. Aktywnością adhezyjnych mechanizmów zużywania można sterować zmieniając parametry obróbki.
EN
The structures of flank surfaces of gears teeth machined by hobbing have been presented in the paper. Investigated surfaces one obtained by machining without cutting fluid. The liquidation of lubricating-cooling factor in machining process contributes to the reducing of manufacturing costs and pollution of natural enviromnent. Simultaneously it causes higher activity of adhesive mechanisms of cutting edges wear. Changing of machining parameters one can control of the activity of mentioned adhesive processes.
18
Content available remote Wpływ podziałki freza obwiedniowego na dokładność zarysu kołowo-łukowego
PL
Przeprowadzono analizę wpływu wyboru podziałki freza i sprzężonego okręgu tocznego na dokładność kształtowania zarysu kołowo-łukowego metodą symulacji procesu frezowania obwiedniowego. Dokonano oceny błędów obróbki oraz wskazano miejsce ich występowania na konkretnym przykładzie obliczeniowym.
EN
The influence of peculiarly chosen hobbing cutter pitch and coupled pitch circle on the shape precision during simulated generation was analysed. Taking into consideration the computational example there were estimated machining errors with pointing the place of their occurrence.
PL
W pracy przedstawiono wybrane zagadnienia dotyczące wpływu parametrów procesu frezowania obwiedniowego na jakość technologiczną walcowych kół zębatych. Praca zawiera przykładowe wyniki badań warstwy wierzchniej prowadzonych w warunkach przemysłowych i laboratoryjnych.
EN
Chosen problems concerned the influence of hobbing process parameters on the technological quality of gears have been presented in the paper. This wark contains example results of investigations of surface layer carried on in industry and in laboratory.
PL
W artykule przedstawiono właściwości warstwy wierzchniej walcowych kół zębatych ze stali do azotowania, warstwy kształtowanej ostrzami freza ślimakowego. Badania miały na celu m.in. określenie parametrów warstwy wierzchniej zębów na poszczególnych etapach obróbki uzębienia.
EN
Properties of surface layer of hobbed gears made of steels for nitriding have been presented in the paper. The aim of these researches was, among other things, determination of teeth surface layer parameters on the particular stages of manufacturing process.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.