Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz

2 2023

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: historyczne miasto

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Modern architecture in a historic chinese city: opportunities, challenges and strategies

Wei Xia

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz

2023

Z. 16

225--242

This paper investigates the interaction of modern architecture with various aspects of urban landscape, heritage conservation and cultural maintenance in Chinese historic cities. In the context of five thousand years of development history, there are many historical ancient cities with unique customs and traditions distributed in the land of China. In the rapid development process of urbanization and modernization, these historical cities are facing the balance and contradiction between the conservation of ancient architectural heritage and the needs of modern economic development. The level development of modern architecture is often seen as criteria for measuring the economic growth of a city. However, when this development demand collides with the traditional goal of environmental protection, modern architecture brings not only opportunities but also challenges. With the slow disappearance of historical sites and the gradual loss of traditional culture, attention is being paid to finding ways to harmonize architectural heritage preservation, traditional culture maintenance and sustainable urban design. This paper analyses modern architecture and its inter-developmental relationship with the urban landscape of historic cities through several case studies of Chinese historic cities in different locations, thus further exploring the potential opportunities, challenges and strategies within this framework.

Niniejszy artykuł bada interakcję współczesnej architektury z różnymi aspektami krajobrazu miejskiego, ochrony dziedzictwa i utrzymania kultury w chińskich historycznych miastach. Na terenie Chin (mających 5-tysięczną historię) znajduje się wiele historycznych starożytnych miast o unikalnych zwyczajach i tradycjach. W szybkim procesie urbanizacji i modernizacji te historyczne miasta stoją przed wyzwaniem znalezienia równowagi i rozwiązania sprzeczności między ochroną dziedzictwa architektonicznego a potrzebami współczesnego rozwoju gospodarczego. Poziom rozwoju współczesnej architektury często postrzegany jest jako jeden z kryteriów mierzenia wzrostu gospodarczego miasta. Jednakże gdy ten popyt na rozwój koliduje z tradycyjnym celem ochrony środowiska, współczesna architektura przynosi nie tylko możliwości, ale i wyzwania. Ze względu na powolne zanikanie miejsc historycznych i stopniową utratę tradycyjnej kultury zwraca się uwagę na szukanie sposobów harmonizacji ochrony dziedzictwa architektonicznego, utrzymania tradycyjnej kultury i zrównoważonego projektowania miejskiego. Niniejszy artykuł analizuje współczesną architekturę i jej wzajemne relacje rozwojowe z krajobrazem miejskim historycznych miast poprzez kilka studiów przypadków chińskich historycznych miast w różnych lokalizacjach, badając tym samym możliwości, wyzwania i strategie w ramach tego kontekstu.

Architektura brutalistyczna a kontekst historycznego miasta

Niebrzydowski Wojciech

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz

2023

Z. 16

5--20

Architekturę brutalistyczną uznaje się za nurt, w którym nie przywiązywano wagi do kontekstu urbanistycznego i architektonicznego. Architektom brutalistycznym zarzuca się, że wznosili budynki nieprzystające do sąsiedztwa i dominujące nad nim. Celem badań przedstawionych w artykule jest zaprzeczenie tej tezie i wskazanie idei, postaw twórczych oraz realizacji, które świadczą o uwzględnianiu zastanej sytuacji i miejsca projektowego w brutalizmie. Aspekt ten jest widoczny zwłaszcza w przypadku budynków brutalistycznych usytuowanych w strukturze historycznych miast. Ich projektanci za swoje priorytetowe zadanie uważali osiągnięcie określonych relacji pomiędzy nowym budynkiem a jego otoczeniem, choć relacje te mogły mieć zróżnicowany charakter – od zgodności, poprzez pokrewieństwo, aż po kontrast i przeciwieństwo. W artykule przeanalizowano doktrynę nurtu brutalistycznego, a zwłaszcza ideę As Found i imperatyw obiektywnego postrzegania rzeczywistości. Zbadano i porównano budynki zaprojektowane przez prekursorów brutalizmu, a także obiekty wzniesione w USA, Europie i Polsce. Jednym z rezultatów pracy jest wskazanie działań i rozwiązań projektowych, które służyły powiązaniu budynków brutalistycznych z historyczną tkanką miejską, takich jak: kontynuacja pierzejowej zabudowy, uzupełnianie historycznych zespołów zabudowy, zgodność wysokości budynków, harmonizowanie rytmów, zachowanie reliktów zabytkowej zabudowy, przetwarzanie historycznych detali.

Brutalist architecture is considered a trend in which the urban and architectural context was ignored. Brutalist architects are also accused of erecting buildings that do not fit the neighbourhood and dominate it. The aim of the research presented in the article is to refute this thesis and to indicate ideas, creative assumptions and buildings that prove a thorough consideration of the objective conditions and the site of the project in brutalism. This aspect is especially visible in the case of brutalist buildings located in the structure of historic cities. Architects considered their priority task to be achieving specific relationships between the new building and its surroundings, although these relationships could be of a different nature – from compatibility, through relatedness, to contrast and opposition. The author of the article analyzed the doctrine of the brutalist trend, especially the idea of As Found and the imperative of objective perception of reality. He examined and compared buildings designed by the precursors of Brutalism, as well as buildings erected in the USA, Europe and Poland. One of the results of the work is the identification of design solutions that served to connect brutalist buildings with the historical urban fabric, such as continuation of street frontages, filling in historical building complexes, similar building heights, harmonized rhythms on facades, preserved relics of historic buildings, and transformation of historical details.