Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Key qualities of 19th-century barrack complexes on the example of Legnica’s Grenadier Barracks

Rudnicka-Bogusz Marta

Technical Transactions

|

2020

|

Vol. 117, iss. 1

art. no. e2020038

EN

With the construction of Grenadier Barracks in 1874, Legnica joined the prestigious group of 82 Silesian garrison towns that were regularly visited by the highest authorities. Barracks, which were often built according to a typical plan, were characterized by a set of standard features that immediately distinguished them from the surrounding buildings and communicated a set of intangible impressions: prestige, community, strength, etc. Today, these features form a link with intangible heritage and local tradition. For this reason, when demilitarized barrack complexes are redeveloped, priority should be given to preserving the plan and architectural form as these now constitute cultural capital. The present study contains a synthetic description of the evolution of Legnica garrison, a detailed analysis of the Grenadier Barracks, and an introduction to the discussion on their protection through suitable revitalization.

2

The possibilities of using heat pumps in historical cities

Wójcik M., Magiera J.

Environment Protection Engineering

|

2006

|

Vol. 32, nr 1

103-107

EN

Heat pumps are alternative appliances for production and processing of energy. Because of variety of these devices and wide potential for using them, only main aspects of that use were discussed. Main types of heat pumps are presented. Each case was analyzed taking account of their usability in historical cities. Ecological and economical aspects as well as the possibilities of cooperating heat pumps with other common heating systems were discussed.

PL

Przedstawiono pompy ciepła jako alternatywne urządzenia do wytwarzania i przetwarzania energii. Z uwagi na dużą różnorodność tych pomp oraz wiele możliwości ich wykorzystania omówiono tylko główne zagadnienia związane z ich użyciem. Zaprezentowano główne typy pomp ciepła i przeanalizowano je pod względem przydatności i funkcjonalności w miastach zabytkowych. Uwzględniono aspekty ekonomiczne i ekologiczne korzystania z pomp ciepła, a także tendencje w zapotrzebowaniu na różne rodzaje energii w miastach. Omówiono możliwości współpracy pomp ciepła z innymi źródłami energii

3

Solutions influencing the energetic balance of buildings in the aspect of historical towns

Majerska-Pałubicka B.

Environment Protection Engineering

|

2006

|

Vol. 32, nr 1

17-20

EN

The factor of energy consumption by buildings becomes more and more significant. If the energy consumption is low, operating costs of building decrease, and the concentration of pollutants in the atmosphere becomes lower. These factors as well as many others encourage us to use the energy in a careful and clever manner. The objective of this paper is to emphasize the possibility of using the energy-saving solutions in historical towns.

PL

Czynnik energochłonności budynków staje się coraz bardziej istotny. Gdy zużycie energii jest małe, spadają koszty eksploatacji, obniża się stężenie zanieczyszczeń w atmosferze - te czynniki i wiele innych skłaniają do świadomego gospodarowania energią.Celem artykułu jest podkreślenie, że można stosować rozwiązania energooszczędne w miastach historycznych.

4

Planning and designing for sustainable development of a historic city. The case study of Kraków

Zuziak K.Z.

Environment Protection Engineering

|

2006

|

Vol. 32, nr 1

27-34

EN

The paper deals with the examples of strategic programmes, spatial plans and development projects designed according to the principles of sustainable development. The doctrine of sustainable development and its consequences for spatial planning are explained. It includes both theoretical background and practical impact. Then some planning and designing responses are examined. A new strategy for the development of the city of Krakow and the plan of its structure development are taken as the background for the discussion of specific cases. In particular, the author discusses integrated urban transport policies and "integrated heritage conservation" concepts as well as urban revitalization project proposals in comparison with present trends of suburbanization in metropolitan area of Krakow.

PL

Omówiono przykłady planów zagospodarowania przestrzennego i programów strategicznych sporządzonych zgodnie z zasadami rozwoju zrównoważonego. Punktem wyjścia rozważań jest wyjaśnienie zasad praktycznego wdrażania teoretycznych koncepcji odpowiadających idei równoważenia rozwoju w odniesieniu do podstawowych rodzajów polityki i strategii rozwojowej miasta oraz instrumentów sterowania rozwojem przestrzennym. Akcent położono na problemy integrowania polityki transportowej i energetycznej z działaniami samorządów terytorialnych. Działania te są podejmowane w ramach lokalnych programów rewitalizacji terenów poprzemysłowych i pokolejowych w strefach śródmiejskich miast historycznych. Strategie rewitalizacji miasta są doskonałą okazją do kojarzenia zasad "zintegrowanej konserwacji dziedzictwa" z przedsięwzięciami inwestycyjnymi, które powinny promować formy transportu zbiorowego i zachowania transportowe sprzyjające oszczędzaniu energii. Przykłady projektów ilustrujących te zasady zaprezentowano na tle rozstrzygnięć planistycznych podjętych w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego m. Krakowa oraz w uchwalonej ostatnio strategii rozwoju miasta.