This article attempts to organize the activities that have been carried out in the recent decades in relation to historic barracks located in Poland, in comparison to the analogous processes taking place abroad. It presents examples of old post-military complexes whose function has recently been changed. There are two approaches to the adaptation of these buildings: enclosing in the historic context (“playing at barracks”) and contrasting with the historic background (“playing with barracks”).
PL
W artykule podjęto próbę uporządkowania działań prowadzonych w ostatnich dekadach w stosunku do zabytkowych koszar znajdujących się w Polsce w odniesieniu do analogicznych procesów toczących się za granicą. Zaprezentowano przykłady dawnych zespołów powojskowych, których funkcja została współcześnie zmieniona. Wśród adaptacji obiektów można wyróżnić dwa podejścia: wpisanie w historyczny kontekst („zabawa w koszary”) i skontrastowanie z zabytkowym tłem („zabawa koszarami”).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.