Przedstawiono wyniki pomiarów tytułowych substancji. Badania obejmowały średniodobowe stężenia zanieczyszczeń w punktach usytuowanych w osiedlach mieszkaniowych Kędzierzyna-Koźla oraz Instytucie Ciężkiej Syntezy Organicznej Blachownia.
EN
The twenty-four-hour average concentrations of benzene and aromatic hydrocarbons in ambient air were presented. These pollutants were investigated at the measuring points arranged in housing estates of Kędzierzyn-Koźle and at the Blachownia Institute of Heavy Organic Synthesis.
Przedstawiono metody poboru próbek i oznaczania oraz wyniki pomiarów tytułowych substancji. Badania obejmowały dobowe stężenia zanieczyszczeń w punktach usytuowanych w osiedlach mieszkaniowych Kędzierzyna-Koźla oraz Instytucie Ciężkiej Syntezy Organicznej Balchownia i Urzędzie Miasta i Gminy Zdzieszowice. Porównano poziom imisji w latach 1993-1997.
EN
Sampling and determination method, as well as findings for aromatic hydrocarbons were presented. Twenty-four-hour concentrations were determined for the pollutants investigated at the measuring points arranged in housing estates of Kdzierzyn-Kole, at Blachownia Institute of Heavy Organic Synthesis, and at the Administration Office for Town and Commune of Zdzieszowice. Imissions levels have been compared for 1993-1997.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.