Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  high-pressure steam pipelines
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W odniesieniu do elementów rurociągów pary wysokoprężnej o zwiększonej sztywności, zwłaszcza pracujących ponad obliczeniowy czas pracy, niezbędne jest systematyczne monitorowanie ich stanu technicznego i odpowiednio wczesne wykrycie nieciągłości lub pierwszych stadiów pełzania. Bezpieczna eksploatacja materiałów o obniżonych własnościach wytrzymałościowych jest możliwa, ale wymusza weryfikację warunków eksploatacji. Bardzo istotny jest element nadzoru nad montażem rurociągów, wykonywanym zwłaszcza po wielu latach od ich wytworzenia. Podczas badań metalograficznych elementów rurociągów pary wysokoprężnej należy przyjmować zasadę lokalnego występowania zmian dekohezyjnych, co oznacza konieczność ich wykonywania w wielu obszarach. Niezwykle ważne są doświadczenie i odpowiednie kwalifikacje osób decydujących o zakresie badań.
EN
As regards the elements of high-pressure steam pipelines of increased stiffness, especially the ones being in operation for a longer time than their design working life, it is necessary to systematically monitor their technical condition and therefore be able to early detect discontinuities or initial creep stages. Safe usage of materials characterized by lowered mechanical strength is possible but it enforces verification of operational conditions. Very important is the supervision element of pipelines assembly that is sometimes performed many years after their manufacture. During metallographic testing of high-pressure steam pipelines elements, a principle of local decohesion changes occurrence should be accepted that means necessity of performing the tests in many areas. Experience and proper qualifications of persons deciding on the testing range are also extremely important.
2
PL
Ocena bezpieczeństwa a także prognoza przydatności do dalszej eksploatacji stanowi główny cel diagnostyki wysokociśnieniowych rurociągów parowych. Przeprowadzone badania geometrii rur stosowanych w przemyśle energetycznym wykazały, że ich cechą jest owalność i nierównomierność grubości ścianki, tak w przekroju poprzecznym jak i wzdłuż osi. W pracy dokonano analizy wpływu nieregularności przekroju poprzecznego rurociągów na osiągane trwałe odkształcenia pełzania. Przedstawiono eksploatacyjne krzywe pełzania, wykreślone na podstawie wyników wieloletnich badań rurociągów parowych o różnej geometrii przekroju poprzecznego. Wykorzystując oprogramowanie ANSYS Multiphysics stworzono modele takich elementów i dokonano symulacji numerycznej pełzania, otrzymując zadawalającą zgodność z eksperymentem.
EN
The safety estimation and utility prognosis of high-pressure steam pipelines for a long operation time determine the main purpose of diagnostic procedure. The geometry researches of pipe which are used in the power industry showed ovality and wall thickness non-uniformity of the cross-section and also along their axis. It was a basis of the geometry influence analysis on the creep deformations. The aim of this paper is to present representative examples of creep curves achieved during a long operation time for pipelines with variable cross-section geometry. The ANSYS Multiphysics software was applied to simulate this kind of pipes obtaining acceptable convergence with an experiment.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.