Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Opłacalność ekonomiczna modernizacji ciepłowni do jednopaliwowej elektrociepłowni gazowo-parowej

Otawa Aleksandra

Rynek Energii

|

2020

|

Nr 4

44--51

PL

W artykule zaprezentowano uniwersalne modele matematyczne opisujące przestrzeń funkcyjną zjawisk techniczno-ekonomicznych zachodzących w procesach produkcji ciepła i energii elektrycznej w modernizowanych istniejących źródłach ciepła. Przeprowadzono za ich pomocą obliczenia i analizę opłacalności ekonomicznej modernizacji ciepłowni do jednopaliwowej elektrociepłowni gazowo-parowej, pokazano jak na wybór tej technologii modernizacji wpływają wartości oraz zmiany w czasie relacji cenowych pomiędzy nośnikami energii oraz cenami zakupu pozwoleń na emisję CO2.

EN

The article presents universal mathematical models describing the functional space of technical and eco-nomic phenomena occurring in heat and electricity production processes in modernized existing heat sources. They were used to calculate and analyze the economic viability of the modernization of a heating plant for a single-fuel gas-steam CHP Plant, showing how the selection of this modernization technology is affected by the values and changes over time of price relationships between energy carriers and the prices of purchase of CO2 emission permits.

2

Testing the volume of HF, HCl, CH4 gaseous air pollutants’ emission for WR water grate boilers type - state of the polish heating industry

Różycka-Wrońska Ewelina, Wojdyga Krzysztof

Instal

|

2020

|

nr 12

9--14

EN

Poland is one of the heaviest users of district heating systems in Europe, and those district heating systems are mainly coal-fired. This study describes the correlation between emission of gaseous air pollutants and the combustion parameters of WR coal-fired water grate boilers (WR-25, WR-10, WR-8M). Air pollution emissions loads were measured during boiler work in conditions other than standard (start-up, extinction, load fluctuations). A negative impact of compounds such as HCl, HF, CO and NH3 in emission standards for various heat sources has been noted.

PL

Polska należy do największych użytkowników systemów ciepłowniczych w Europie, które wciąż w większości opalane są węglem kamiennym. W artykule opisano korelację pomiędzy emisją gazowych zanieczyszczeń powietrza i parametrami spalania węglowych wodnych kotłów rusztowych typu WR (WR-25, WR-10, WR-8M). Wielkości gazowych emisji zanieczyszczeń powietrza były mierzone podczas pracy kotłów w warunkach odbiegających od normalnych (rozruch, wygaszanie, zmiana obciążenia). Zaobserwowano negatywny wpływ związków, takich jak: HCl, HF, CO oraz NH3.

3

Identification of risk factors related to the production and use of alternative fuels

Ivashchuk Oleksandr, Łamasz Bartosz, Iwaszczuk Natalia

Polityka Energetyczna

|

2019

|

T. 22, z. 1

97--112

EN

The article analyzes the risk factors related to the energy use of alternative fuels from waste. The essence of risk and its impact on economic activity in the area of waste management were discussed. Then, a risk assessment, on the example of waste fractions used for the production of alternative fuel, was carried out. In addition, the benefits for the society and the environment from the processing of alternative fuels for energy purposes, including, among others: reducing the cost of waste disposal, limiting the negative impact on water, soil and air, reducing the amount of waste deposited, acquisition of land; reduction of the greenhouse effect, facilitating the recycling of other fractions, recovery of electricity and heat, and saving conventional energy carriers, were determined. The analysis of risk factors is carried out separately for plants processing waste for alternative fuel production and plants producing energy from this type of fuel. Waste processing plants should pay attention to investment, market (price, interest rate, and currency), business climate, political, and legal risks, as well as weather, seasonal, logistic, technological, and loss of profitability or bankruptcy risks. Similar risks are observed in the case of energy companies, as they operate in the same external environment. Moreover, internal risks may be similar; however, the specific nature of the operation of each enterprise should be taken into account. Energy companies should pay particular attention to the various types of costs that may threaten the stability of operation, especially in the case of regulated energy prices. The risk associated with the inadequate quality of the supplied and stored fuels is important. This risk may disrupt the technological process and reduce the plant’s operational efficiency. Heating plants and combined heat and power plants should also not underestimate the non-catastrophic weather risk, which may lead to a decrease in heat demand and a reduction in business revenues. A comprehensive approach to risk should protect enterprises against possible losses due to various types of threats, including both external and internal threats.

PL

W artykule dokonano analizy czynników ryzyka związanego z energetycznym wykorzystaniem paliw alternatywnych produkowanych na bazie odpadów. Omówiono kwestie istoty ryzyka oraz jego wpływu na działalność gospodarczą w obszarze zagospodarowania odpadów. Następnie dokonano oceny ryzyka na przykładzie frakcji odpadów stosowanych do produkcji paliwa alternatywnego. Wskazano również korzyści, jakie przynosi społeczeństwu i środowisku przetwarzanie ich w celach energetycznych, w tym m.in.: obniżenie kosztów unieszkodliwiania odpadów; ograniczenie negatywnego wpływu na wody, glebę i powietrze; zmniejszenie ilości i wielkości składowanych odpadów; pozyskanie terenów; zmniejszenie efektu cieplarnianego; ułatwienie recyklingu pozostałych frakcji; odzysk energii elektrycznej i cieplnej; oszczędność konwencjonalnych nośników energii. Analiza czynników ryzyka jest przeprowadzona oddzielnie dla zakładów przetwarzających odpady na paliwa alternatywne oraz zakładów wytwarzających energię z tego rodzaju paliw. Zakłady przetwarzające odpady powinny zwrócić uwagę na ryzyko inwestycyjne, rynkowe (cenowe, stopy procentowej, walutowe), koniunkturalne, polityczno-prawne i społeczne, a także ryzyko: pogodowe, sezonowe, logistyczne, technologiczne, utraty rentowności czy upadłości. Podobne ryzyka występują też w działalności zakładów energetycznych, ponieważ funkcjonują one w tym samym otoczeniu zewnętrznym. Również ryzyka o pochodzeniu wewnętrznym mogą być podobne, jednak należy uwzględniać specyfikę działalności każdego zakładu. W przedsiębiorstwach energetycznych szczególną uwagę należy zwrócić na zwiększenie różnego rodzaju kosztów, które może zagrozić stabilności funkcjonowania, zwłaszcza w sytuacji regulowanych cen energii. Ważne jest ryzyko związane z nieodpowiednią jakością dostarczanych i przechowywanych paliw, które może zakłócić proces technologiczny i zmniejszyć wydajność pracy zakładu. Ciepłownie i elektrociepłownie nie powinny też bagatelizować ryzyka pogodowego niekatastroficznego, którego konsekwencją jest spadek popytu na ciepło i zmniejszenie wpływów z działalności gospodarczej. Kompleksowe podejście do ryzyka powinno uchronić przedsiębiorstwa przed ewentualnymi stratami z tytułu różnego rodzaju zagrożeń, płynących zarówno z otoczenia zewnętrznego, jak i tkwiących wewnątrz zakładów produkcyjnych.

4

Wykorzystanie potencjału efektywności energetycznej instalacji pompowych w elektrowniach i elektrociepłowniach oraz w ciepłowniach

Jędral W.

Rynek Energii

|

2015

|

Nr 5

38--41

PL

Układy napędowe dużych pomp w energetyce, tj. pomp zasilających, kondensatu, wody chłodzącej oraz pomp sieciowych w elektrociepłowniach, zużywają co roku blisko 8 TWh energii elektrycznej. Co najmniej 25% tej energii jest tracone w układach pompowych i w samych pompach wskutek dławienia przepływu, nieracjonalnej regulacji wydajności, obniżonej – po wielu latach eksploatacji – sprawności pomp oraz nadmiernych oporów przepływu w układach rurociągów. W artykule dokonano analizy strat w instalacjach największych pomp w elektrowniach i elektrociepłowniach węglowych. Omówiono efekty modernizacji już wykonanych oraz planowanych, a także możliwych w najbliższych latach.

EN

Main pumps in power plants, thermal-electric power stations and heating plants, i.e. feed pumps, condensate pumps, cooling water pumps and circulating pumps consume about 8 TWh of electric energy a year. The great part of this energy is dissipated in pumps and pump systems due to throttling of flow, unreasonable exploitation, efficiency diminished through several years of running as well as excessive losses in pipelines. Results of analysis of losses in greatest pump systems in power plants, thermal-electric power stations and heating plants are given in the paper. Effects of executed, planned and possible modernizations are presented.

5

Analiza mocy kolektorów słonecznych w korelacji ze średnią miesięczną temperaturą powietrza i długością dnia na przykładzie ciepłowni akademickiej

Starczyk R., Urbaniak D., Wyczółkowski R., Wyleciał T., Radomiak H.

Rynek Energii

|

2015

|

Nr 5

84--89

PL

We wcześniejszych pracach autorów zaprezentowano strukturę akademickiej ciepłowni, wykorzystującej układy solarne do produkcji ciepła. Praca solarów zależy od efektywności Słońca. Ilość energii docierająca drogą promieniowania od Słońca do miejsca zastosowania solarów jest decydującym parametrem determinującym potencjalne wykorzystanie tych źródeł energii. Od efektywności Słońca zależy również temperatura powietrza w danym obszarze. Ponadto na pracę kolektorów wpływa łączna liczba godzin w danym dniu obecności Słońca na horyzoncie. W pracy przedstawiono zatem wyniki korelacji mocy kolektorów słonecznych z wartościami średniej temperatury powietrza oraz sumaryczną długością dnia w danym miesiącu roku. Przedstawiono ponadto dotychczasowe doświadczenia użytkowania kolektorów w ciepłowni akademickiej, które mogą być pomocne w przyszłych projektach, dotyczących ich wykorzystania.

EN

The structure of academic heating plants, using solar systems for heat production is presented in earlier papers of authors. A power of solar panel depends on the effectiveness of the Sun. The amount of energy that reaches by radiation from the sun to the place of use solar panel is a critical parameter in determining the potential use of these energy sources. An air temperature in an area also depends on the effectiveness of the sun. In addition, solar power affects the total number of hours in a given day presence of the sun on the horizon. Therefore, the results of solar power correlation with the values of the average air temperature and the total length of the day in a given month of the year is presented in the work. Moreover, past experiences of use of collectors in the academic heating plant, which can be helpful in future projects concerning their use, were presented.

6

W poszukiwaniu straconego… przepływu

Uziębło J.

Instal

|

2015

|

nr 1

13--17

PL

W artykule opisano zespół działań polegających na ograniczeniu przepływu w sieci ciepłowniczej wysokoparametrowej czyli obniżeniu temperatury wody w rurociągu powrotnym tej sieci w Przedsiębiorstwie Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. z siedzibą w Mińsku Mazowieckim.

EN

This article describes a set of activities limiting flow in high parameter district heating network by reducing water temperature in the return pipe. All works described in this article were conducted in PEC Mińsk Mazowiecki.

7

Transgraniczny przesył ciepła

Kostrzewski J., Łopusiewicz J., Przyłucka A., Baranowski B., Dąbrowski D., Kieruczenko M., Koczergo K., Olejnik R., Sobkowiak C.

Instal

|

2015

|

nr 9

26--30

PL

Ciepło systemowe bez granic – to fakt. Należąca do Szczecińskiej Energetyki Cieplnej spółka SEC Słubice i niemieckie Stadtwerke Frankfurt (Oder) połączyły swoje systemy ciepłownicze. Od marca 2015 r. wzajemnie sprzedają sobie ciepło i świadczą usługi przesyłowe. To pionierski projekt w skali Polski. Przesył ciepła odbywa się w sposób rewersyjny (tzn. w obie strony). Współpraca potrwa minimum 15 lat, z możliwością jej przedłużenia. Roczny bilans sprzedaży/wymiany ciepła wyniesie 57 tys. GJ. W połączenie systemów strona niemiecka zainwestowała około 2,8 mln euro, a polska 1,4 mln zł.

EN

System heat without borders – it’s a fact. SEC Słubice, a company owned by Szczecińska Energetyka Cieplna, and German Stadtwerke Frankfurt (Oder) have connected their heating systems. Since March 2015 they have been selling heat and providing transmission services to each other. It is a pioneering project in Poland. The transmission of heat is a reversible process (i.e. it occurs in both directions). The cooperation will be continued for a minimum of 15 years, with the possibility of extending this period. The annual sales/heat exchange balance will reach 57 thousand GJ. The connecting of the systems involved an investment of approx. EUR 2.8 million by the German party and PLN 1.4 million by the Polish party.

8

Składowe atrakcyjności rynkowej w analizie energetyki zawodowej dla producenta węgla kamiennego

Bogacz P.

Wiadomości Górnicze

|

2014

|

R. 65, nr 1

25--33

PL

Artykuł zawiera konstrukcję metody służącej wyborowi i komplek-sowej ocenie ważności składowych atrakcyjności rynkowej elektrowni, a także elektrociepłowni zawodowych, która może stać się - zdaniem autora - jednym z fundamentów strategii rynkowej kopalń węgla kamiennego w sektorze energetyki zawodowej w Polsce. W budowie metody wykorzystano ideę marketingu relacyjnego, a proces analityczny oparto na analizie eksperckiej. Prezentację proponowanej metody poparto przykładem obliczeniowym na podstawie badań w Kompanii Węglowej SA.

EN

The article includes a design structure of the method serving for the selection and comprehensive assessment of the validity of the components of market attractiveness of power plants, as well as professional power and heating plants, which could become - according to the author - one of the foundations of a market strategy of hard coal mines in the sector of professional power generation industry in Poland. The idea of relationship marketing was used in the construction of the method, and the analytical process was based on expert analysis. The presentation of the proposed method was supported by an example of calculations based on the research in Kompania Węglowa SA.

9

Współpraca węglowej ciepłowni miejskiej z obiegiem ORC

Wajs J., Mikielewicz D., Bajor M.

Rynek Energii

|

2014

|

Nr 5

108--115

PL

W artykule przedstawiono rozważania nad koncepcją modernizacji ciepłowni węglowej w wybranym Miejskim Przedsiębior¬stwie Energetyki Cieplnej (MPEC). Koncepcja ta ma na celu współprodukcję energii cieplnej oraz elektrycznej przy wykorzystaniu entalpii fizycznej spalin z kotła WR-10. Tego typu rozwiązanie pozwoliłoby na częściowe pokrycie zapotrzebowania wła¬snego na energię elektryczną, generując oszczędności w przedsiębiorstwie i powodując odciążenie systemu elektroenergetycznego. Do odzysku niskotemperaturowej energii odpadowej wskazano organiczny obieg Rankine’a. Jest to technologia kogeneracyjna objęta Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (2012/27/UE). Dla zaproponowanego rozwiązania wykonano analizę termodynamiczną i egzergetyczną dla dwóch wybranych czynników roboczych w instalacji ORC (R245fa i alkoholu etylowego). Ponadto przedstawiono podstawowe wskaźniki ekonomiczne zaproponowanego rozwiązania.

EN

In this paper an idea of energetic system facilities modernization is presented. The description concerns the facilities generating thermal energy in Municipal Enterprise of Thermal Power Engineering in Rypin. The idea of facilities modernization aims at cogeneration of thermal and electrical energy by utilization of enthalpy of exhaust gases from furnace WR-10. This solution allows partial covering of enterprise demand on the electrical energy, at the same time causes savings and unloads the electrical power system. For low-temperature waste energy recovery the Organic Rankine Cycle was advised. It is the cogeneration technology included in European Parliament and Council Directive (2012/27/UE). For the modernization there was carried out thermodynamic and exergy analysis for two different working fluids in ORC (R245fa and ethanol). Additionally in this paper are some basic economic indicators for the proposed solution.

10

Properties of black and brown coal combustion products and possibilities of their use

Michalikova F., Brezani I., Sisol M., Stehlikova B., Skvarla J.

Inżynieria Mineralna

|

2013

|

R. 14, nr 2

7--14

EN

This submission reviews the properties and possible utilization of solid wastes originating in the thermal power plants and heating plants as a by-product of brown and black coal combustion in the conditions of granulation, fusion and fluidized-bed fuel firing boilers. In order to choose appropriate utilization method of the ashes, knowledge of their petrologic composition, combustion method, as well as of their physical, chemical, mineralogical and technological properties is fundamental. Ashes are heterogeneous materials composite of particles with different properties affected by coal type and combustion temperature. Physical properties of ashes from individual boilers include: particle size distribution, mass, volumetric and bulk density, hardness, compactibility, frost resistance, frost susceptibility, optic, electric and magnetic properties, thermal conductivity, fusibility, morphology. Reactivity of ashes is affected by particle size distribution and surface area. Morphological properties of ashes depend primarily on combustion temperature, chemical composition and properties of coal, atmosphere in which the combustion takes place, combustion chamber construction and combustion process control. Black coal is combusted in fusion boilers at a temperature between 1400°C and 1600°C where ashes are partially up to fully molten. Morphology of inorganic particles is characteristic by its spherical shape and significantly lower surface area when compared to surface area of inorganic particles from granulation and fusion boilers. Brown coal is combusted in granulation boiler at temperatures 1100°C – 1300°C. Inorganic particles tend to be porous with higher surface area when compared to surface area of inorganic particles from combustion of black coal. Combustion temperature of coal in fluidized bed type boilers is 800°C – 850°C. Fluid ash particles from both black and brown coal preserve the shape of original coal particles, perforated structure prevail. Surface areas of ashes from individual boilers and products of their processing (froth flotation and magnetic separation) ranges from 1 to 33 m2·g-1; densities range from 0.95 to 2.65 and 4.65 g·cm-3 resp.

PL

W artykule przedstawiono właściwości oraz przegląd możliwości wykorzystania stałych produktów spalania węgla kamiennego i brunatnego pochodzących z elektrowni i elektrociepłowni spalających paliwo w kotłach rusztowych, fluidalnych i komorowych. Przedstawiono właściwości fizyczne, chemiczne, mineralogiczne i technologiczne popiołów. Dla prawidłowego doboru metody utylizacji popiołów konieczna jest znajomość ich składu petrograficznego, metody spalania, oraz właściwości fizycznych, chemicznych, mineralogicznych. Popioły są niejednorodnym materiałem kompozytowym z składającym się z cząstek o różnych właściwościach, wynikających z typu węgla oraz warunków (temperatury) spalania. Właściwości fizyczne popiołów z poszczególnych kotłów to: rozkład wielkości cząstek, masa, objętość i gęstość nasypowa, twardość, zagęszczalność, mrozoodporność, wrażliwość na niskie temperatury, właściwości optyczne, elektryczne i magnetyczne, przewodnictwo cieplne, topliwości, i morfologia. Reaktywność popiołu wpływa na rozkład wielkości cząstek i ich powierzchnię. Właściwości morfologiczne popiołów zależą przede wszystkim od temperatury spalania, składu chemicznego i właściwości węgla, atmosfery, w której następuje spalanie, konstrukcji komory spalania oraz sposobu sterowania procesem spalania. Węgiel kamienny jest spalany w kotłach komorowych w temperaturze pomiędzy 1400°C a 1600°C, przy czym powstający popiół jest częściowo lub całkowicie stopiony. Cechą morfologiczną cząstek popiołu jest kulisty kształt i znacznie niższa powierzchnia w stosunku do powierzchni nieorganicznych cząstek powstających w kotłach rusztowych i fluidalnych Węgiel brunatny jest spalany w kotłach rusztowych w temperaturze 1100°C – 1300°C. Cząstki nieorganiczne są zazwyczaj porowate, mają większą powierzchnię, w porównaniu do powierzchni cząstek popiołu ze spalania węgla kamiennego. Temperatura spalania węgla w kotłach fluidalnych wynosi 800°C – 850°C. Cząsteczki popiołu lotnego zarówno z węgla kamiennego i brunatnego zachowują kształt pierwotnych cząstek węgla, z dominującą struktura porowatą. Powierzchniach popiołów z poszczególnych kotłów i produkty ich przeróbki (flotacji pianowej i separacji magnetycznej) charakteryzują się powierzchnią od 1 do 33 m2·g-1 i odpowiednio gęstością w zakresie od 0,95 do 2,65 i 4,65 g·cm-3.

11

Straty ciepła na przesyle jako cecha scentralizowanych systemów zaopatrzenia w ciepło

Bartnicki G., Nowak B., Bolach M.

Instal

|

2013

|

nr 5

4-7

PL

Przesyłanie ciepła na znaczne odległości siecią ciepłowniczą powoduje straty ciepła, które wynikają z różnicy temperatury nośnika ciepła i otoczenia rurociągu. Izolacja cieplna ogranicza te straty, ale ich nie eliminuje. Wielkość strat decyduje o opłacalności dystrybucji ciepła i konkurencyjności cenowej ciepła sieciowego. Straty ciepła na przesyle zależą od wielu czynników, w tym m.in. od długości sieci odniesionej do obciążenia cieplnego, jakości izolacji i wartości temperatury. Dla współczesnych sieci mieszczą się one zazwyczaj w zakresie 5-20%. Artykuł przedstawia wyniki badań i analiz przeprowadzonych dla systemu ciepłowniczego w jednym z polskich miast (72 tys. mieszkańców, powierzchnia 42 km2). Badana sieć ciepłownicza dostarcza ciepło na potrzeby centralnego ogrzewania, ciepłej wody oraz technologii. Łączne zapotrzebowanie na moc odbiorców wynosi ok. 120 MW. W artykule opisano zmienność udziału strat ciepła systemu ciepłowniczego w kolejnych miesiącach roku w odniesieniu do ilości sprzedanego ciepła. W skali poszczególnych miesięcy względny udział strat ciepła ulega dużym zmianom, zarówno w skali miesięcy, jak i kolejnych lat eksploatacji systemu ciepłowniczego. Podano również przykładowy procentowy rozkład produkcji ciepła w okresie roku kalendarzowego. Dane te uzyskano na podstawie pomiarów. Mogą one stanowić podstawę do porównań, jak i analiz innych systemów, w przypadku braku bazy danych historycznych.

EN

Heat transport in heating network over long distances causes heat losses, as a result of the temperature difference between the heating medium and the ambient space. Thermal insulation reduces the loss, but not eliminate them. The size of heat losses determines the profitability of heat distribution systems and heat price competitiveness. Heat losses depends on many factors, including the length of network, the heat loads, the thermal insulation quality and temperatures. For today's networks heat losses are generally located in the range of 5-20%. This paper presents the results of research and analysis conducted for the district heating system in one of the Polish cities (72 thousand residents, area 42 km2). District heating system provides heat for central heating, hot water and technology. The total demand for power users is approx. 120 MW. The article describes the variability of heat losses in district heating system in consecutive months in relation to the amount of heat sold. Each month relative heat losses vary in a width range, both in the months and years. The article also gives an example of the percentage distribution of heat production during the calendar year. These data obtained from measurements can serve as a basis for comparison and analysis of other systems, in the absence of historical data base.

12

Wpływ zmian technologicznych w instalacji odprowadzania spalin na trwałość kominów stalowych

Wróbel K., Kubiszyn W.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2012

|

z. 59, nr 2/II/II

877--884

PL

W artykule przedstawiono główne zasady budownictwa zrównoważonego. W ramach wdrażania tych zasad kilku dostawców ciepła dla miast Podkarpacia wykonało instalacje odzysku ciepła ze spalin odprowadzanych do kominów stalowych, z myślą o minimalizacji zużycia energii. Modernizacje te spowodowały trzykrotny wzrost intensywności korozji blach trzonów kominów wykonanych ze stali zwykłej. Szczegółowo przeanalizowano wpływ zmiany parametrów odprowadzanych spalin na trwałość komina stalowego o wysokości 60m w jednej z kotłowni miejskich. Omówiono również przyjęte rozwiązania materiałowo – konstrukcyjne niezbędne do wydłużenia okresu przydatności użytkowej komina.

EN

The paper presents the basic rules of sustainability in building industry. In order to introduce them some suppliers providing heat to a few cities of the Podkarpacie Region built installations recovering heat from waste gases sent up a steel chimney. The modernization is responsible for a threefold corrosion increase of windshield made of ordinary steel. The effect of the change gas parameters on the service life of the steel chimney in one of city coal-fired boiler plant, was investigated in great detail. The chimney was observed, estimated and investigated by the authors of the paper for more then 20 years. Mathematical model of the service life object’s and its usability was created. The applied changes in the chimney structure introduced in other to prolong its usability were discussed.

13

Wykorzystanie biomasy w ciepłownictwie - analiza kosztów energii cieplnej

Soliński B.

Prace Instytutu Nafty i Gazu

|

2007

|

nr 145

309-317

PL

W artykule przedstawiono analizę kosztów wytwarzania energii cieplnej w ciepłowniach opalanych biomasą. Zbadano wpływ na koszty takich wielkości jak: nakłady inwestycyjne na odpowiednie instalacje; koszty pozyskania biomasy (sortymenty biomasy), koszty obsługi, dotacje i preferencyjne kredyty.

EN

The paper deals with the cost of generating heat energy in a biomass heating plant. The impact is analyzed of the following variables: capital cost, biomass feedstock cost, operational costs and subvention.

14

Doświadczenia eksploatacyjne opalanych biomasą ciepłowni i małych elektrociepłowni - technika, rynek, potencjał

Krapf G.

Zeszyty Naukowe. Cieplne Maszyny Przepływowe - Turbomachinery / Politechnika Łódzka

|

2004

|

nr 125

187-200

PL

W Niemczech wykorzystuje się biomasę głównie w zakładach ciepłowniczych w celu wytwarzania ciepła. Zakład ciepłowniczy wykorzystujący biomasę może stanowić wykonalną technicznie, pewną ekonomicznie (opłacalną) i sensowną ekologicznie alternatywę dla obiektu wytwarzającego ciepło z wykorzystaniem oleju opałowego albo gazu ziemnego. Założeniem jest tu sensowna struktura odbiorcy. Po tym, jak w 2000 roku została w Niemczech wprowadzona "Ustawa o odnawialnej energii" ("EEG"), została dzięki niej zrealizowana większa ilość dużych bioelektro(ciepło)wni. W większości przypadków wspomniane obiekty służą tylko do wytwarzania energii elektrycznej; ciepło odlotowe nie jest wykorzystywane. Duże zainteresowanie technologiami w zdecentralizowanej gospodarce energetycznej skojarzonej ("KWK") utrzymuje się w Niemczech w stosunku do instalacji pracujących w zakresie obciążeń małej mocy. Jednakże oprócz procesu wykorzystującego parę dla silnika parowego nie zostały zaprezentowane żadne propozycje rozwiązań dojrzałych technicznie. Nowe impulsy (postępu) spodziewamy się uzyskać dzięki procesowi "ORC" ("Organic Rankine Cycle" = "organiczny obieg Rankina"). W ciepłowniach są coraz częściej prawie wyłącznie stosowane jako paliwa pozostawione przez naturę drewniane obrzynki (drewno pochodzenia leśnego, drewniane pozostałości po pracach tartacznych, po rolnicze pozostałości drewna), w dużych, wykorzystujących biomasę elektro(ciepło)wniach jest to przeważnie starodrzew. Podczas, gdy zostawionego przez naturę drewnianego materiału opałowego jest w Niemczech potencjalnie jeszcze bardzo dużo, to z uwagi na zwiększony popyt ze strony wykorzystujących biomasę elektro(ciepło)wni w przypadku zużytego drewna zaznacza się regionalny niedobór i wzrost cen.

15

The Co-Generation System with Gas Turbine at Opole Heat and Power Plant. Technical, Ecological and Economical Aspects

Chmielowicz W., Tańczuk M.

Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Opolska

|

2003

|

Vol. 291, z. 4

453-461

EN

General presentation of co-generation unit set as a superstructure of heating plant has been presented in the paper. Energetyka Cieplna Opolszczyzny SA built the cogeneration system at heat-generating plant in ZEC-Opole in 1999. Building cogeneration gas unit was an option to both necessity of modernization of two exploited stoker-fired water boilers WR-25 and building sulfur-recovery plant which was necessary because of imperative administrative decision. The cogeneration system consists of gas turbine TEMPEST DLE manufactured by ABB ALSTOM POWER and recovery heat boiler manufactured by SEFAKO. Technical, economical and ecological characteristics of installed system have been shown. The assessment of economical results of unit operating was made with use of data that covers the period from 1999 to 2002. After 10 years of operation of co-generation system and for discount rate 8%, NPV amounts to 1350 thousands EUR since discounted payback time (DPB) is 6,8 years. Average estimated decrease of fuel consumption of heat and power plant reaches about 7,5 thousands Mg of fuel unit (tce) per year. Reduction of emission is caused by decrease of coal consumption in water boilers and change of structure of fuel consumption: natural gas has replaced coal partly.

PL

W pracy przedstawiono ogólna charakterystykę układu CHP zastosowanego w ciepłowni komunalnej. W 1999 Energetyka Cieplna Opolszczyzny SA zbudowała system kogeneracyjny roku do produkcji ciepła i energii elektrycznej w Zakładzie Energetyki Cieplnej w Opolu. Było to rozwiązanie alternatywne dla konieczności modernizacji wyeksploatowanych kotłów wodnych WR-25 i budowy układu odsiarczania jako nakazu administracyjnego. Układ kogeneracyjny składa się z turbiny TEMPEST DLE produkcji ABB ALSTOM POWER oraz odzysknicowego kotła produkcji SEFAKO. W pracy przedstawiono wyniki analizy technicznej, ekonomicznej i ekologicznej pracy układu. Wyniki analizy techniczno-ekonomicznej obejmują okres za lata 1998-2002. Przy założeniu stopy dyskontowej 8%, po 10 latach eksploatacji wartość NPV wyniesie 1350 tys. Euro, a zdyskontowany okres zwrotu DPB - 6,8 lat. Średnia szacunkowa wartość zmniejszenia zużycia węgla w kotłach wodnych osiąga około 7,5 tys. Mg paliwa umownego (tpu) na rok. Redukcja emisji wynika ze zmniejszenia zużycia paliwa w kotłach oraz zmiany struktury zużycia paliwa (częściowe zastąpienie węgla gazem ziemnym).

16

Założenia i efekty modernizacji ciepłowni Wejherowo-Nanice w O.P.E.C. Gdynia

Orlikowski J., Janiak G.

Napędy i Sterowanie

|

2001

|

R. 3, nr 4

42--44

PL

Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie aplikacji sterowania i wizualizacji procesu produkcji energii cieplnej w trybie automatycznej pracy kotłowni, zapewniającej nadążną zmianę produkcji ciepła, w stosunku do warunków zewnętrznych, instalacji wewnętrznych, a także do aktualnych potrzeb wynikających z parametrów pracy węzłów cieplnych.