Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  heating and ventilation
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wartykule omówiono problem jakości powietrza wewnętrznego w wybranych pomieszczeniach usługowych oraz zagrożenia związane z wpływem zanieczyszczeń powietrza na zdrowie osób przebywających w tych pomieszczeniach. Warto zauważyć, że najbardziej narażony na oddziaływanie środowiska wewnętrznego tych obiektów jest ich personel poddawany długookresowemu oddziaływaniu czynników szkodliwych dla zdrowia. W części wstępnej publikacji przypomniano definicje podstawowych pojęć, takich jak krotność wymiany powietrza, czas przebywania powietrza w pomieszczeniu, sprawność wymiany powietrza, czy przeciętny wiek powietrza. Sporo uwagi poświęcono skuteczności wentylacji oraz metodom wyznaczania niezbędnej ilości powietrza świeżego do wentylacji pomieszczeń. Odrębne miejsce zajmuje omówienie problemu jakości powietrza wewnętrznego. Na tym tle przedstawione zostały zalecenia ogólne dotyczące wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, a dalej wymagania prawne i propozycje poprawy warunków środowiskowych w zakładach usługowych, w tym fryzjerskich i kosmetycznych, salach gimnastycznych, siłowniach, salonach masażu, solariach itp.
EN
Paper deals with problems of inside air quality in selected service workshops as well as health hazard caused by air pollution. The personnel is the most influenced on hazardous effects caused by long-term inside air pollutants. The definitions of the basic quantities such as: air circulation number, dwell time of air in a room, efficiency of air exchange, and average age of air in a room have been presented. A close attention has been paid to ventilation efficiency and methods of calculation of the required fresh air foe ventilation purposes. Inside air quality has been treated as a separate problem. Recommendations for mechanical ventilation systems and air-conditioning, legisiation measures as well as propositions of improvements of inside air quality in various service workshops such as: hairdresser's shops, beauty parlours, gym halls, fitness clubs, massage studios, solariums, etc. have been discussed.
PL
Autorzy podjęli temat wykorzystania kominków w systemach ogrzewania i wentylacji w wolnostojących budynkach mieszkalnych. Zwracają w nim uwagę na istotne zagadnienie usytuowania kominka w pomieszczeniu oraz jego moc cieplną, w zależności od tego, czy ma on być głównym, czy też dodatkowym żródłem ciepła, Szczególną uwagę zwracają na wybór kominka typu zamkniętego, który może być z grawitacyjnym lub wymuszonym obiegiem powietrza, Ważne miejsce w tej publikacji zajmuje eksploatacja kominków, w tym wpływ doboru wkładu kominowego, czy też doprowadzenie powietrza zewnętrznego, a także technika rozpalania ognia w kominku, W ogrzewaniu kominkami ważne miejsce odgrywa system dystrybucji gorącego powietrza, który może być naturalny lub wymuszony. Innym istotnym zagadnieniem jest dystrybucja podgrzanego powietrza. W końcowej części publikacji autorzy zwracają uwagę na kominki wyposażone w płaszcz wodny.
EN
Paper deals with problems of application of fireplaces in heating and ventilation systems for individual houses. A close attention has been paid to fireplace location in room as well as its heating capacity considering its usage as the main or the auxiliary heat source. A close-type fireplace requires more attention because of two types of convection: gravitational or forced one. Problems of fireplace operation including fireplace inset, external air feeding as well as fireplace kindle have been discussed in detail. Important role plays hot air distribution system: naturaI or forced one. Fireplaces equipped with water jacket have been presented in the final part of the paper.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.