Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 1

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  heat transfer in buildings
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Thermographic measurements on a wall of a building show clearly a decrease of temperature in the neighborhood of a corner. The same problem has been numerically modelled by taking thermal conduction inside the wall and convection on both sides into account. The modelling confirms the experimental measurements. A simple physical explanation is that a corner provides more "material" for thermal conduction than a flat wall so that the temperature at the inside is lower. The cooling surface outside is larger then inside the corner, which results in higher heat transfer. The opposite phenomenon is observed at the outside of a building. The paper is mainly devoted to camera operators making thermal insulation inspections frequently. In many practical cases the reports contain the wrong interpretation of the effect presented in this paper.
PL
Pomiary termowizyjne wewnątrz pomieszczeń budynków zazwyczaj pokazują spadek wartości temperatury w okolicy narożników. Ten problem termiczny został zbadany na drodze modelowania transferu energii przy uwzględnieniu konwekcyjnego przejmowania ciepła po obu stronach przegrody. Wyniki modelowania potwierdziły wyniki eksperymentów. Spadek wartości temperatury w narożach budynków jest zawsze obecny i wynika z większej masy przegrody i innej powierzchni przejmowania ciepła po obu jej stronach, a co za tym idzie zwiększonej wymiany ciepła na zewnątrz przegrody. Jak wykazały symulacje i pomiary wartość temperatury w narożniku może obniżyć się nawet o 20% w porównaniu w temperaturą na ścianie. Należy podkreślić, że przy przepływie ciepła do wewnątrz budynku efekt ten skutkuje wzrostem wartości temperatury w narożniku. Praca została przedstawiona głównie dla praktyków, którzy stosują termowizję do badań stanu izolacji w budownictwie. Często zdarza się, że niektórzy operatorzy kamer termowizyjnych niewłaściwie interpretują spadek wartości temperatury w narożnikach. Ich wnioski sugerują brak izolacji w narożniku, co nie zawsze jest prawdą.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.