Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ długości okresu pomiarowego na wielkości parametrów charakteryzujących potrzeby cieplne budynków mieszkalnych

Leciej-Pirczewska Dorota, Szaflik Władysław

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2019

|

T. 50, nr 11

408--411

PL

W artykule przedstawiono metodę określania rzeczywistych potrzeb cieplnych budynków mieszkalnych na podstawie pomiarów. Określono parametry charakteryzujące te potrzeby cieplne uwzględniając pobory ciepła z różnej liczby dób dla uśrednionych warunków meteorologicznych. Przeanalizowano wpływ długości okresu pomiarów na dokładność zaproponowanej metody. Podjęto próbę ustalenia optymalnego okresu pomiarów.

EN

The article presents the method of building real thermal power demands determination on the basis of building heat consumption measurements. Parameters affecting these thermal needs were determined, taking into account heat consumption from different number of days for averaged meteorological conditions. The influence of the measurement period time on the accuracy of the proposed method was analysed. An attempt was made to determine the optimal measurement period.

2

Utilization of multiple short heat consumption measurement method for diagnostics of heat source of existing building. Part 1: Theoretical basis of the method

Foit H., Lubina P., Tąta D.

Architecture Civil Engineering Environment

|

2018

|

Vol. 11, no. 1

117--131

EN

The paper presents the way to determine the required heat power for heat source diagnostics for the existing residential building. For this purpose, it was proposed to designate the required thermal power of the building using the original method of multiple short heat consumption measurement in existing residential building with natural ventilation. The first part presents the main ideas of the method.

PL

W artykule zaprezentowano określanie wymaganej mocy cieplnej dla diagnostyki źródła ciepła istniejącego budynku mieszkalnego.Wcelu zaproponowano wyznaczanie wymaganej mocy cieplnej budynku z wykorzystaniem oryginalnej metody kilkukrotnego krótkiego pomiaru zużycia ciepła w istniejącym budynku mieszkalnym z wentylacją naturalną. W części pierwszej przedstawiono główne idee metody.

3

Utilization of multiple short heat consumption measurement method for diagnostics of heat source of existing building. Part 2: practical use of the method

Foit H., Lubina P., Tąta D.

Architecture Civil Engineering Environment

|

2018

|

Vol. 11, no. 2

99-106

EN

The paper presents the way to determine the required heat power for heat source diagnostics for the existing residential building. For this purpose, it was proposed to designate the required thermal power of the building using the original method of multiple short heat consumption measurement in existing residential building with natural ventilation.

PL

W artykule zaprezentowano określanie wymaganej mocy cieplnej dla diagnostyki źródła ciepła istniejącego budynku mieszkalnego. W celu zaproponowano wyznaczanie wymaganej mocy cieplnej budynku z wykorzystaniem oryginalnej metody kilkukrotnego krótkiego pomiaru zużycia ciepła w istniejącym budynku mieszkalnym z wentylacją naturalną.

4

Contribution to the short measurement method for determining the thermal characteristics of existing buildings: total heat transmission coefficient estimation based on double measurement

Foit H., Świerc A., Foit W.

Architecture Civil Engineering Environment

|

2017

|

Vol. 10, no. 1

103--115

EN

This article presents the way to determine the total heat transmission coefficient of a building based on double brief measurement and its practical application. It makes use of short measurement of heat consumption in a building and is based on the energy balance. In the proposed procedure the modified external temperature was used instead of the external air temperature. The modified external temperature takes into account the operation of solar radiation and wind on the building and the effect of resistance and heat capacity of the elements of the building envelope. The obtained results were verified by comparing the average monthly heat demand for heating calculated based on the determined total heat transmission coefficient and measured value. The presented way of total heat transmission coefficient determination in the event of a careful choice of measurement days and the experience of the user in estimating the number of air changes (especially in natural ventilated buildings) can be an independent method for determining HrT based on short measurements. The procedure shown in this publication is also the element of current development of the method performed by the authors which leads towards a larger number of measurement days.

PL

W niniejszym artykule przedstawiono sposób określenia współczynnika strat ciepła przez przenikanie budynku na podstawie metody dwukrotnego, krótkiego pomiaru i jej praktycznego zastosowania. Metoda ta, wykorzystuje pomiar zużycia ciepła w budynku i oparta jest na bilansie cieplnym. W proponowanej metodzie wprowadzono temperaturę miarodajną zewnętrzną w miejsce temperatury powietrza zewnętrznego. Temperatura ta, uwzględnia temperaturę powietrza zewnętrznego, oddziaływanie promieniowania słonecznego i wiatru na budynek oraz wpływ oporu i pojemności cieplnej elementów zewnętrznej powłoki budynku. Uzyskane wyniki badań zostały zweryfikowane poprzez porównanie średniego miesięcznego strumienia ciepła zużywanego przez instalację c.o. obliczonego w oparciu o wyznaczony współczynnik strat ciepła przez przenikanie z wartością zmierzoną. Przedstawiony sposób wyznaczenia współczynnika strat ciepła przez przenikanie budynku w przypadku starannego wyboru dni pomiarowych oraz doświadczenia w określaniu liczby wymian powietrza (szczególnie w budynkach z wentylacją naturalną) może być niezależną metodą do określenia HrT na podstawie krótkich pomiarów. Zaprezentowana metoda jest elementem dalszych prac, prowadzonych przez autorów artykułu, zmierzających do większej liczby dni pomiarowych.

5

Zastosowanie metody dwukrotnego krótkiego pomiaru do określenia wymaganej mocy źródła ciepła w istniejącym budynku mieszkalnym

Foit H., Świerc A., Foit W., Hyba P., Kleinert M.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2015

|

T. 46, nr 9

331--336

PL

W artykule przedstawiono zastosowanie metody dwukrotnego krótkiego pomiaru do określenia wymaganej mocy źródła ciepła w istniejącym budynku. Wyznaczenie wymaganej mocy źródła ciepła przeprowadzono w odniesieniu do trzydziestoletniego budynku wielorodzinnego zasilanego w ciepło z miejskiej sieci ciepłowniczej.

EN

The article presents the application of double brief measurement method for evaluating the required heat source power in existing residential building. Determination of the required power was performed for the thirty years old residential building powered by the district heating network.

6

Dokładność wyznaczania charakterystyki energetycznej budynków na podstawie krótkich pomiarów

Specjał A.

Rynek Energii

|

2012

|

Nr 6

63--69

PL

Zgodnie z Dyrektywą w sprawie charakterystyki energetycznej budynków, charakterystyka energetyczna budynku wykonana na podstawie przeprowadzonych pomiarów może być alternatywą dla charakterystyki energetycznej wykonywanej metodami obliczeniowymi. Jednak warunkiem koniecznym jest, aby metoda wykonania charakterystyki pomiarowej była stosunkowo prosta, oparta na krótkich pomiarach w rzeczywistym obiekcie, możliwa do zastosowania w środowisku audytorów energetycznych. Zużycie ciepła na potrzeby ogrzewania i wentylacji jest jednym z głównych składników charakterystyki energetycznej. W artykule przedstawiono możliwość zastosowania metody sygnatury energetycznej do określenia sezonowego zużycia ciepła do ogrzewania i wentylacji na podstawie pomiarów przeprowadzonych w budynku. Obliczenia przeprowadzono dla zamieszkałego budynku wielorodzinnego, dla danych pomiarowych uzyskanych w sezonie grzewczym. Analizowano od czego zależy niepewność wyznaczania sezonowego zużycia ciepła na podstawie krótkich pomiarów. Celem analizy było sporządzenie wytycznych dla wyznaczania sezonowego zużycia ciepła dla ogrzewania i wentylacji budynku mieszkalnego wielorodzinnego w sezonie grzewczym na podstawie krótkich pomiarów in situ.

EN

According to the Directive on the Energy Performance of Buildings the energy performance of building done on the basis of measurements may be an alternative to the energy performance carried out using calculation methods. But the necessary condition is that the method must be relatively simple, based on the short measurements in real objects. It should be possible to be applied by energy auditors. The heat consumption for heating and ventilation is one of the main components of the energy performance. The energy signature method has been used for determining seasonal heat consumption for heating and ventilation purposes in real multifamily inhabited building. The data from measurements in real season have been used. The purpose of the analysis was to draw up the guidelines for determining seasonal heat consumption for heating and ventilation systems in multifamily residential buildings based on short in situ measurements: especially the optimal duration of the measurement period and the external climate conditions limiting or excluding short measurements.