W artykule przedstawiono zagadnienia bezpieczeństwa konstrukcji hal przemysłowych. Omówiono projektowe, realizacyjne i eksploatacyjne aspekty tego bezpieczeństwa. Szczególną uwagę poświęcono czynnikom ludzkim jako tym, od których w największym stopniu zależy zapewnienie odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa, a jednocześnie negatywne skutki ewentualnych błędów popełnianych przez człowieka pociągają za sobą największe konsekwencje.
EN
The paper presents safety issues of industrial building structures. Design, execution and maintenance aspects of safety are discussed. Particular attention is paid to human factors as those on which ensuring an adequate standard of safety depends the most and at the same time the negative effects of potential human errors entail the most severe consequences.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Hala przemysłowa jako miejsce produkcji podlega procesowi eksploatacji i wymaga utrzymania. Bardzo często są za to odpowiedzialni administratorzy hal, których zadaniami są min.: dbałość o ciągłość dostaw mediów, ogrzewanie, sprzątanie i często czyszczenie maszyn oraz optymalizację kosztów. W trakcie realizacji tych zadań bardzo pomocnym narzędziem mogą być kamery termowizyjne.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Pracownicy hal przemysłowych często narzekają na nieodpowiednie warunki pracy. W budynkach produkcyjnych jest za gorąco, zbyt ciemno, powietrze jest zanieczyszczone, a pracownikom doskwierają przeciągi. Złe warunki klimatyczne powodują absencje pracowników i przestoje produkcji, które skutkują mniejszymi przychodami. Montaż i eksploatacja tradycyjnej klimatyzacji są bardzo kosztowne i energochłonne. Czy istnieją rozwiązania, które wpłyną na lepsze samopoczucie pracowników, wzrost wydajności i bardziej stabilne warunki działalności przedsiębiorstwa, a jednocześnie nie będą obciążały budżetu oraz nie będą wymagały zwiększenia poboru energii elektrycznej?
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Konstrukcje hal wielkopowierzchniowych muszą być dostosowane do profilu przeznaczenia i użytkowania obiektów oraz koncepcji architektonicznej. Inne są wymagania konstrukcyjne dla hal sportowo-widowiskowych, basenowych, hangarów lotniczych, montażowych (np. samolotów), a inne dla hal hipermarketów, targowych, galerii handlowych, warsztatowych lub magazynowych. W pierwszym przypadku należy zaprojektować przekrycie dachowe o dużej rozpiętości (nawet powyżej 200 m). Realizacja takiego przekrycia jest dużym wyzwaniem dla projektanta i dla wykonawcy. W drugim przypadku można zastosować słupy wewnętrzne, czyli halę sprowadzić do obiektu wielonawowego o stosunkowo prostej konstrukcji. Hale najczęściej są kojarzone z obiektami parterowymi, ale mogą one również być obiektami wielokondygnacyjnymi, np. o konstrukcji szkieletowej.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zastosowanie konstrukcji stalowej w halach przemysłowych umożliwia łatwe spełnienie wymagań technologicznych w szerokim zakresie rozpiętości i obciążeń, a także przystosowanie konstrukcji do ewentualnych zmian technologii. Przebudowa lub wzmacnianie konstrukcji jest stosunkowo proste, a montaż i rozbiórka mogą być wykonane szybko i bez większych trudności. W artykule dokonano ilustracyjnego przeglądu głównych ustrojów nośnych stosowanych w budynkach halowych.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zgłoszone przez inż. Janusza Stryjonka uwagi uświadomiły mi, że istnieje potrzeba opracowania Posadowienie urządzeń na dachu z warstwą nośną z blachy trapezowej – tytuł roboczy. Mogłyby w nim znaleźć swoje miejsce między innymi wspomniane przez Pana Janusza wentylatory czy inne urządzenia, takie jak: asekuranty, odgromówka, słupki dla siatek zabezpieczających i wiele innych. Widziałbym również tu miejsce dla instalacji podwieszonych do blachy – co ma zwłaszcza znaczenie w rozwiązaniach bezpłatwiowych.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Uważnie przeczytałem artykuł mgr inż. Michała Wilka o otworach w dachach z warstwą nośną z blachy trapezowej [1]. Bardzo dobrze, że się ukazał, bowiem, jak wskazuje autor, literatura na ten temat jest bardzo uboga. Ale odczuwam po tej lekturze spory niedosyt, bowiem w polskiej praktyce projektowej hal przemysłowych proponowane rozwiązania są dość rzadko stosowane, a tych nowych używanych na bieżąco w tym artykule nie opisano. Dlatego pozwalam sobie na napisanie tego tekstu, który można traktować jako uzupełnienie i rozszerzenie tegoż artykułu.
W artykule przedstawiono kierunki niezbędnych działań w zakresie tworzenia systemów BEMS oraz opisano efekty energetyczne uzy-skane w wybranym obiekcie przemysłowym wyposażonym w taki system.
EN
The paper presents the energy performance of industrial halls and directions of necessary steps in the creation of BEMS systems and describes the energy effects obtained in selected industrial facility, equipped with a BEMS system.
Artykuł poświęcony często niedocenianej wentylacji pomieszczeń w obiektach przemysłowych. Zapewnienie odpowiedniego komfortu cieplno- -wilgotnościowego w takich obiektach zazwyczaj podyktowane jest wymogami obowiązującego reżimu technologicznego. W związku z tym podstawowym problemem jest w nich najczęściej usuwanie zanieczyszczeń oraz zysków ciepła z prowadzonych tam procesów technologicznych. Autor na przykładzie wybranego obiektu, którym jest zakład przetwórstwa tworzyw sztucznych pokazuje, że istniejący system wentylacji mechanicznej spełnia aktualne wymagania technologiczne zakładu, jednak nie zapewnia komfortu pracy pracownikom, a zatem i ich wydajności. Problem skutecznie rozwiązano za pomocą dodatkowej wentylacji nawiewnej
EN
Article on the often underestimated ventilation in industrial facilities. Ensuring adequate thermal comfort, moisture in such buildings is usually dictated by the requirements of the existing technological regime. Therefore, the basic problem is they usually remove impurities and heat gains from technological processes conducted there. Author on the example of the selected object, which is the plastic processing plant shows that the existing mechanical ventilation system meets the current technological requirements of the establishment, but does not provide comfort to employees, and therefore their performance. Problem solved efficiently with additional ventilation
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono przewietrzanie hal przemysłowych, w których występują intensywnie skupione źródła ciepła. Przedstawiono rozwiązania które mogą być stosowane przy wentylacji zarówno hal istniejących jak i nowo budowanych. Zaproponowane rozwiązania mogą być wykorzystane zarówno przy wentylacji naturalnej, jak i przy połączonej wentylacji mechanicznej i naturalnej.
EN
This paper presents ventilation of industrial rooms with intensive concentrated heating sources.This paper shows ways for ventilation of existing and new industrial rooms. Examples which are presents in this paper can be used for natural ventilation or for connecting natural and mechanical ventilations.
W artykule przedstawiono podstawowe typy nawiewników wyporowych do wytworzenia mało turbulentnego nawiewu powietrza w pomieszczeniach przemysłowych. Podano parametry i główne cechy tych nawiewników, omówiono zasadę ich działania oraz pokazano obraz strumienia powietrza nawiewanego.
Wskaźnikowa metoda oceny klimatu akustycznego umożliwia oszacowanie klimatu akustycznego istniejących pomieszczeń przemysłowych i ich klasyfikację z punktu widzenia zagrożeń hałasowych. Innym zastosowaniem tej metody może być programowanie klimatu akustycznego w pomieszczeniach modernizowanych i nowo projektowanych. Do wyznaczenia wskaźników cząstkowych oceny i ich modyfikacji wykorzystuje się wspomaganie komputerowe.
EN
The index method of the assessment of the acoustic climate of industrial rooms allows the estimation of the acoustic climate in real industrials room and classification of them from an acoustic viewpoint. Other application this method may be using in the programming of the acoustic climate in modernize and new design halls. We make use of C AD methods to estimate and modify partial indices.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono zagadnienia związane z wentylowaniem hal przemysłowych. Zaprezentowano skuteczne systemy nawiewu powietrza dostosowane do warunków użytkowania strefy pracy.
EN
The matters connected with ventilation systems for production halls were discussed in the article. The effective air supply systems adapted to the conditions of working zone usage were presented.
W pracy przedstawiono wybrane problemy konstrukcyjne dotyczące projektowania hal przemysłowych o dużych wymiarach rzutu zabudowy, realizowanych na terenach objętych wstrząsami pochodzenia górniczego. Omówiono charakterystykę terenu para-sejsmicznego, na którym projektowano obiekty fabryczne, a także poruszono wybrane zagadnienia dotyczące modelowania i optymalizacji rozwiązań konstrukcyjnych istotnych w projektowaniu. Zagadnienia konstrukcyjne zilustrowano na przykładzie dwóch zrealizowanych zakładów przemysłowych.
EN
The paper shows few structure problems related to design of an industrial buildings occupying the large area of the parasejsmic site. The geological and mining characteristic of the parasejsmic zone was discussed. Structural modeling and optimization problems important for proper design and solutions of the structure was analyzed. Two industrial plants as an example of the realized structure on the parasejsmic area was shown.
W wielu halach przemysłowych ZWR Rudna jako przekrycie zastosowano konstrukcję złożoną z kratowych dźwigarów stalowych I ułożonych na nich cienkościennych płyt żelbetowych. Ciągłość konstrukcyjną zapewnia wykonany na budowie wieniec żelbetowy, Łączący pas górny kratownicy i płyty dachowe. W standardowych obliczeniach statystycznych płyty i wieniec traktowane są wyłącznie jako obciążenie dźwigarów stalowych. W artykule przeprowadzono wstępną analizę statyczną dźwigarów uwzględniając współpracę konstrukcji stalowej i betonowej. Przyjęto, że konstrukcja pracuje w dwóch fazach: faza montażowa i faza współpracy dźwigara i wieńca. Zastosowany model dobrze odwzorowuje rzeczywistą pracę konstrukcji. Wyniki obliczeń zweryfikowano badaniami doświadczalnymi.
EN
A frequently applied roof form covering industrial shops in ZWR Rudna is a structure which consists of thin-walled reinforced concrete precast slabs laid on steel truss girders. The structural continuity is guaranteed by means of reinforced concrete curbs cast-in-place on the truss top flanges that connects truss top flange and prefabricated slabs. A statical analysis of such a structure considered as working in two phases was performed. The proposed model represents quite well the real work of the structure. The calculation results were verified by means of experimental research.
W artykule omówiono stan techniczny elementów konstrukcji hali przemysłowej ZWR "Rudna i przedstawiono analizę przyczyn powstania uszkodzeń elementów konstrukcyjnych ścian osłonowych. Podano metodę i technologię naprawy oraz sposób wzmocnienia uszkodzonych żelbetowych płyt osłonowych.
EN
A technical state of structural elements of filtration shop construction was presented in a paper. A diagnosis of causes of wall prefabricated panel slabs destruction was also presented. Method and technology of renovation and strengthening of panel slabs was defined
W opracowaniu przedstawiono i omówiono problematyke wentylacji istniejących i modernizowanych hal przemysłowych. Zestawiono rodzaje wentylacji oraz omówiono dane dotyczace ich projektowania i uzyskiwanej skuteczności. Szczególną uwagę zwrócono na zagadnienie częstostające przed projektantem jakim jest podjęcie decyzji odnośnie modernizacji już istniejscych rozwiązań wentylacyjnych lub zastąpienie ich rozwiązaniami nowoprojektowanymi.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.