Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  gruntowe pompy ciepła
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W rezolucji przyjętej 18 stycznia 2024 r. przez Parlament Europejski wzywa się do opracowania europejskiej strategii mającej na celu przyspieszenie wdrażania i inwestycji w energię geotermalną. Rezolucję uchwalono na podstawie raportu europosła Zdzisława Krasnodębskiego, w którym stwierdzono m.in., że energia geotermalna jest niezbędna nie tylko dla transformacji energetycznej, ale także dla sprawiedliwej transformacji. Realizacja tego kierunku będzie kolejnym impulsem do rozwoju gruntowych pomp ciepła.
PL
Instalacje gruntowych pomp ciepła umożliwiają zastosowanie szerokiej gamy układów zapewniających budynkom ciepło oraz chłód. W typowych domowych instalacjach wykorzystuje się najczęściej jedynie kilka procent potencjału układów automatyki urządzeń. W zależności od producenta i modelu możliwe jest jednak jej mniejsze lub większe rozbudowanie – najczęściej w budownictwie przemysłowym i komercyjnym bądź w budynkach willowych. W artykule opisano najpopularniejsze oraz rzadziej spotykane układy hydrauliczne stosowane w instalacjach z gruntowymi pompami ciepła.
PL
W artykule omówiono możliwości magazynowania ciepła w warstwie wodonośnej (ang. ATES) położonej na Wysoczyźnie Żarnowieckiej (Pomorze) Rynny Słuszewskiej. Na wstępie zaproponowano krótkie przypomnienie historycznego kontekstu, który uwarunkował powstanie i rozwój systemów ATES w świecie podczas ubiegłego i początku bieżącego wieku. Następnie przedstawiono charakterystykę Wysoczyzny Żarnowieckiej jako obszaru młodoglacjalnego mogącego być przydatnym dla niskotemperaturowych zastosowań magazynowania ciepła w warstwie wodonośnej (ang. LT-ATES). Zauważywszy pewne podobieństwa, pod kątem płytkich warunków hydrogeologicznych, między Wysoczyzną Żarnowiecką a równiną morenową regionu Toronto w Kanadzie, podano przykład zrealizowanego w tym drugim regionie pilotażowego projektu LT-ATES w Canada Center Building w Scarborough, tj. podręcznikowy przykład niepowodzenia inwestycji. Zakładając przydatność Wysoczyzny Żarnowieckiej do zastosowań LT-ATES, oszacowano potencjał termiczny drugiego poziomu wodonośnego występującego w Rynnie Słuszewskiej, która została równocześnie wskazana jako potencjalna lokalizacja pilotażowego projektu.
EN
The mains results of the first evaluation of environmental suitability of an area for seasonal ATES (Aquifer Thermal Energy Storage) development purpose was presented in the article. The site named the Słuszewska Trough is a marginal tunel valley located inside the Żarnowiec Morainic Plateau (Pomeranian region, Poland). Firstly, a briefly historical overview of ATES throughout the world is given concerning the emergence of this technology and its developments from the end of the last century to the begining of the current one. Secondly, the Żarnowiec Morainic Plateau is presented, as a young fluvio-glacial environment typicaly promising for low-temperature Aquifer Thermal Energy Storage (LT-ATES) applications. Thirdly, a comparative approach is proposed between the Żarnowiec Morainic Plateau and Toronto Morainic Plain in Canada, whith special regards to hydrogeological similaritys between these two regions and lessons learned in the second region by pilot project LT-ATES of the Canada Center Building in Scarborough. Finaly, after confirming a promising aspect of the possible localization of a LT-ATES pilot project in the Żarnowiec Morainic Plateau, an assement of thermal storage avalibility of the second aquifer layer was proposed, especially concerning the Słuszewska marginal tunel valley.
PL
Pompy ciepła pozyskujące energię z płytkich systemów geotermalnych są obecnie najbardziej efektywnymi urządzeniami grzewczo-chłodzącymi. Centrum Zrównoważonego Rozwoju i Poszanowania Energii WGGiOŚ AGH w Miękini prowadzi badania w zakresie pomp ciepła oraz otworowych wymienników ciepła. W celu kompleksowej realizacji badań opracowano przenośnie urządzenie do prowadzenia testów reakcji termicznej (TRT) dla otworowych wymienników ciepła. Koncepcja urządzenia zakładała wykorzystanie dostępnych, krajowych komponentów składowych, co miało zapewnić niski koszt budowy. Test reakcji termicznej gruntu pozwala na określenie efektywnego współczynnika przewodzenia ciepła, oporu cieplnego otworowego wymiennika ciepła oraz temperatury początkowej w wymienniku. Wykonane urządzenie testowano na wymiennikach testowych w Centrum w Miękini.
EN
Geothermal heat pumps are the most efficient heating and cooling devices. The AGH Sustainable Development and Energy Saving Center in Miękinia conducts heat pump and borehole heat exchangers research. To do the complex research a portable thermal response test device was developed. The concept of this device assume the use of available, domestic parts with a low cost of the construction. Thermal response test allows to determine an effective ground heat transfer coefficient, borehole heat exchanger thermal resistance and undisturbed fluid temperature. The constructed device was tested on the borehole heat exchangers in the Miękinia Laboratory.
PL
Tematem artykułu są sprężarkowe pompy ciepła (SPC), których dolnym źródłem ciepła jest grunt. Publikacja łączy przegląd literatury oraz opis modelu matematycznego skraplacza i parownika SPC oraz autorskiego programu realizującego obieg SPC. Autorka zwraca uwagę na główne problemy związane z wykorzystaniem gruntu jako dolnego źródła ciepła. Przedstawia również własny program obliczeniowy 0D, opracowany na potrzeby symulowania współpracy sprężarkowej pompy ciepła z gruntowym wymiennikiem ciepła o nietypowej konstrukcji. W artykule opisano przykładowe wyniki sprzęgnięcia programowania na poziomie 0D i 3D, co daje wymierne rezultaty w przypadku projektowania systemów z gruntowymi pompami ciepła, podano również przykładowe wyniki analizy CFD dla pionowego, współosiowego gruntowego wymiennika ciepła.
EN
The topic of the article is compressor heat pumps (SPC), the bottom heat source of which is the ground. The publication combines a literature review and a description of the mathematical model of the SPC condenser and evaporator as well as the proprietary program implementing the SPC cycle. The author draws attention to the main problems related to the use of soil as a heat source. It also presents its own 0D calculation program, developed to simulate the cooperation of a compressor heat pump with a ground heat exchanger of atypical design. The article describes exemplary results of coupling programming at the 0D and 3D levels, which gives tangible results in the case of designing systems with ground source heat pumps, and gives examples of CFD analysis results for a vertical, coaxial ground heat exchanger.
PL
W artykule porównano możliwość analizy pracy GRWC dostępną w tradycyjnych metodach projektowania oraz w modelowaniu CFD. Wskazano różnice i skutki stosowania obu metod wraz z ich analizą statystyczną. W analizie hydraulicznej pracy wymiennika ocenie poddano straty ciśnienia, prędkości przepływu i nierównomierność rozpływu powietrza w gałęziach wymiennika gruntowego. CFD dostarcza dokładniejszych danych i informacji wspomagających inżyniera. Uzyskane dane powinny być wykorzystywane do projektowania wymienników gruntowych oraz do identyfikacji i rozwiązywania problemów w pracy już istniejących układów.
EN
The paper compares the traditional and and CFD modeling design methods of the parallel earth to air heat exchangers. The differences of both methods were shownwith the statistical analysis. The hydraulic analysis of the exchanger included: the pressure losses, the air flow velocities and the air distribution inequalities. The CFD provides more accurate engineer data and information. The obtained data should be used for the design of new exchanges and for the problem identification and solving in the existing systems.
PL
W artykule omówiono zagadnienia związane z projektowaniem pomp ciepła glikol/woda stosowanych jako źródło ciepła w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych. Kluczowym zagadnieniem jest w tym przypadku projektowanie dolnych źródeł pomp ciepła. Ich wymiarowanie dla takich obiektów jest znacznie bardziej skomplikowanym procesem niż w przypadku budownictwa jednorodzinnego. Podstawą przeprowadzonych w artykule rozważań dotyczących projektowania dużych systemów pionowych wymienników pomp ciepła były symulacje pracy układu wykonane w programie Earth Energy Designer. Omówiono zasady pozyskania właściwych danych wejściowych do symulacji, wykonano analizę zmian temperatury glikolu w kolejnych latach eksploatacji w zależności od sposobu rozmieszczenia odwiertów i przedstawiono wpływ zmiany ich konfiguracji na efektywność (SCOP) pompy ciepła. Zwrócono uwagę na istotny problem dotyczący trudności w bilansowaniu dostawy i odbioru energii do/z dolnego źródła, w przypadku gdy odbiorcą energii jest budynek mieszkalny. Problem ten zobrazowano analizą wpływu chłodzenia naturalnego na stabilizację temperatury glikolu.
EN
The article discusses issues related to the design of brine to water heat pumps used as a heat source in multi-family residential buildings. A key issue in such systems is the design of the heat pumps’ lower source. Proper dimensioning for such facilities is much more complicated than in case of single-family buildings. The basis for the discussion related to the design of large systems of heat pumps’ vertical exchangers were the simulations of such a system operation in Earth Energy Designer package. In the article the principles of obtaining relevant simulation input data were discussed. The analysis of the impact of the boreholes arrangement on the brine temperature changes in subsequent years of operation was presented. Also, the impact of the configuration changes on the efficiency (SCOP) of the heat pump was shown. The article highlights an important problem: the difficulty of balancing the supply and the intake of energy to/from the ground when the recipient of the energy is a residential building. This problem is illustrated by the analysis of the impact of natural cooling on the brine temperature.
PL
W artykule scharakteryzowano właściwości dostępnych na rynku czynników roboczych stosowanych w instalacjach dolnych źródeł pomp ciepła oraz możliwości, jakie niesie za sobą wykorzystanie nowoczesnych cieczy roboczych zwanych nanofluidami. Omówiono problem zanieczyszczenia wód podziemnych różnymi środkami przeciwzamrożeniowymi, takimi jak glikol propylenowy oraz glikol etylenowy. Przeprowadzono analizę pracy przykładowego dolnego źródła gruntowej pompy ciepła pracującego na różnych czynnikach roboczych.
EN
In the article, the characteristics of commercially available working fluids used in the installations of the ground heat pumps’ lower sources have been presented and the possibilities offered by the new working fluids called nanofluids have been characterized. The problem of the groundwater pollution by the various anti-freezing agents, such as the propylene glycol and the ethylene glycol, has been discussed. An operation analysis of the lower source of the ground heat pump was performed assuming the use of various circuit fluids.
PL
W opracowaniu przeanalizowano koszty inwestycyjne i eksploatacyjne trzech źródeł ogrzewania dla wybranego budynku mieszkalnego. Porównane zostały: kocioł gazowy, pompa cieplna gruntowa sprężarkowa i pompa cieplna powietrzna absorbcyjna zasilana gazem. Zestawienie zostało wykonane na przykładzie wybranego budynku jednorodzinnego. Obliczono koszty inwestycyjne według cennika jednej z firm instalacyjno-handlowej. Najdroższa okazała się pompa cieplna gruntowa, a koszty eksploatacyjne były najwyższe dla kotła. Ponieważ czas zwrotu inwestycji w pompę gruntową (42 lata) jest dużo większy od przewidywanego czasu eksploatacji (15-20 lat) pompa ta nie jest ekonomicznie atrakcyjna. Uwzględniając jednak fakt, że przeważnie czas eksploatacji urządzeń dla pomp ciepła przyjmuje się na 15 lat, a czas zwrotu jest jednak dłuższy (19 lat), najrozsądniejszym rozwiązaniem okazuje się kocioł gazowy.
EN
The study analyzed the investment and operating costs of three sources of heating for the residential building. A gas boiler, compressor ground heat pump and air absorbent heat pump powered by gas were compared: The ranking was made on the example of the single-family building. Investment costs according to the price list of one of the installation companies were calculated. The ground heat pump was the most expensive and operating costs were the highest for the boiler. Since the return on investment in ground pump (42 years) is much greater than the an¬ticipated lifetime (15-20 years), the pump is not economically attractive. However, given that the most time operation of equipment for heat pumps is assumed for 15 years, and recovery time, however, is longer (19 years), the most reasonable solution turns out to be a gas boiler.
PL
Artykuł prezentuje wyniki badań projektu TransGeoTherm – Energia geotermalna dla transgranicznego rozwoju regionu Nysy. Projekt pilotażowy, zrealizowanego przez Państwowy Instytut Geologiczny–Państwowy Instytut Badawczy oraz Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie. Celem projektu było wsparcie wykorzystania płytkiej, niskotemperaturowej energii geotermalnej za pomocą ogólnodostępnych map geotermicznych. Po analizie danych z 5146 otworów geologicznych i hydrogeologicznych oraz danych geofizycznych dla obszaru o powierzchni około 1000 km2 położonego na pograniczu Polski i Saksonii, w rejonie Zgorzelca i Görlitz wykonano geologiczny model podłoża 3D w oprogramowaniu GOCAD® do głębokości około 200 m. W obrębie 75 jednostek wydzielonych na podstawie klasyfikacji litostratygraficznej i właściwości hydrogeologicznych obliczono wartości współczynnika przewodności cieplnej λ. W efekcie opracowano 12 map geotermicznych w cięciach głębokościowych do: 40, 70, 100 i 130 m, ukazujących rozkład przestrzenny średniej wartości współczynnika mocy cieplnej [W/m] i średniej wartości przewodności cieplnej skał λ [W/m∙K], które stanowią pomoc w lokalizacji i optymalizacji wydajności instalacji gruntowych pomp ciepła.
EN
This paper presents the results of the TransGeoTherm – Geothermal Energy for transboundary development of the Nysa Region. Pilot project, implemented by the Polish Geological Institute–National Research Institute and the Saxon State Agency for Environment, Agriculture and Geology for the area of about 1000 km2, within the Polish-Saxon transboundary region nearby Zgorzelec and Görlitz. This aimed at enhancing the use of shallow geothermal energy with the support of publically available geothermal maps. The analysis of geological and hydrogeological data of 5,146 boreholes and geophysical data allowed, for the construction of a 3D geological model up to the depth of about 200 m with help of the GOCAD® software. The values of the thermal conductivity λ were determined for 75 units based on their lithostratigraphic classification and hydrogeological parameters. In effect 12 geothermal maps for the depths up to 40, 70, 100 and 130 meters, showing spatial variation of an average heat extraction rate (thermal power coefficient) [W/m] and an average value of thermal conductivity of the rocks λ [W/m∙K] were produced. Those provide valuable support to place and optimize performance of the ground source heat pumps.
PL
Na wstępie przypomniana została specyfika geotermii i termogeologii ze szczególnym zwróceniem uwagi na wskaźnik mocy cieplnej i wskaźnik efektywności energetycznej jako podstawowych narzędzi stosowanych w tych domenach geoinżynierii cieplnej. Następnie zaprezentowano Pojezierze Kaszubskie jako obszar o wysokich walorach przyrodniczo-krajobrazowych. Obszar ten posiada również potencjał dla powstania ośrodków typu spa, które mogłyby się stać główną osią zrównoważonego rozwoju turystyki w tym regionie. W perspektywie ewentualnej specjalizacji lokalnej w zakresie tej branży oceniono przydatność geotermiczną i hydrogeotermiczną zasobów rozpatrywanego terenu. Stwierdziwszy słabą dostępność głębokich zasobów hydrogeotermalych w rozpatrywanym regionie Niżu Polskiego, na przykładzie gminy Chmielno rozważono możliwości wykorzystania przypowierzchniowego, niskotemperaturowego potencjału energetycznego. Dla tego regionu zaprezentowano główne wyniki analizy uwarunkowań wykorzystania energii cieplnej płytkich warstw wodonośnych. Przeprowadzono także wstępną ocenę możliwości magazynowania ciepła w płytkich warstwach wodonośnych na skalę Pojezierza Kaszubskiego.
EN
Firstly, the specific application domains of geothermal and thermogeological disciplines are reminded with particular attention to the significance of the Power Factor and Coefficient of Performance. Secondly, a briefly overview is given of the Kashubian Lake District with regard to the high landscape value and the natural beauty of this site with a view of introducing a scenario of the sustainable development of tourism focused on spa activities. In this hypothesis, a brief assessment of the geothermal and hydrogeothermal suitability of this lake district is carried out. Thirdly, an assessment of subsurface low temperature potential is proposed, because of the very poor availability of deep geothermal resources in the considered region of the Polish Lowland. This analysis is expanded to include the low enthalpy potential of the shallow aquifer with a focus on the territory of the Chmielno municipality. Finally, a preliminary analysis of the shallow ground waters suitability for the Aquifere Thermal Energy Storage is conducted on the scale of the lake district referred to in this paper.
PL
Systematyczny wzrost cen energii, zakłócenia jej dostaw wywołane malejącymi rezerwami mocy elektrowni spowodowane m. innymi wyczerpywaniem się zasobów węgla, ropy naftowej oraz gazu ziemnego, a również coraz większa świadomość społeczeństwa o wielkości wpływu sektora produkcji energii na środowisko, skutkuje rosnącym zainteresowaniem i popularnością odnawialnych źródeł energii (OŹE). Aby rozwiązać problemy przed którymi stoi obecnie energetyka w Europie, Unia Energetyczna opracowała konkretną strategię, której celem jest zagwarantowanie mieszkańcom i przedsiębiorstwom działającym w na jej obszarze dostępu do przystępnej cenowo, bezpiecznej i przyjaznej środowisku energii. W artykule Autorka omawia przyjęte do realizacji zadania i cele w ramach tzw. „Pakietu Klimatyczno-Energetycznego” w perspektywie najbliższej do roku 2030 i dalszej do roku 2050. Szczególną uwagę zwraca na udział OŹE w Unii Europejskiej oraz w Polsce, w tym przede wszystkim w gospodarstwach domowych.
EN
Systematic increase in energy prices, disruptions in its supply caused by decreasing power reserves of power plants caused, among others, by the depletion of coal, oil and natural gas resources, as well as the growing awareness of the society about the impact of the energy production sector on the environment, result in the growing interest and popularity of renewable sources energy (RES). In order to solve the problems that the energy sector in Europe is currently facing, the Energy Union has developed a specific strategy aimed at ensuring that residents and businesses operating in its area have access to affordable, safe and environmentally friendly energy. In the article, the author discusses the tasks and goals adopted for the implementation of the so-called Of the "Climate and Energy Package" in the near future until 2030 and further until 2050.
13
Content available remote Trwałość sond gruntowych pomp ciepła
PL
W niniejszym opracowaniu przedstawiono najistotniejsze czynniki mające wpływ na trwałość i niezawodność instalacji dolnego źródła pompy ciepła. Obejmują one różne zagadnienia: od prawidłowo wykonanego projektu, poprzez sumienne wykonanie instalacji, aż po właściwe użytkowanie. W artykule omówiono dokładnie również ośrodki materiałowe, w których instalacja pracuje, a które bezpośrednio wpływają na funkcjonowanie dolnego źródła ciepła.
EN
This paper presents the most important factors affecting the durability and reliability of the installation of ground source heat pumpe. They cover various issues of: properly made design, through installation of conscientious until the proper use. The article also discusses the groundsin which the system operates, and which directly influence the functioning of the heat source.
PL
W artykule zasygnalizowano najczęściej zgłaszane przez polskie firmy instalacyjne problemy związane z projektowaniem instalacji z gruntowymi pompami ciepła, doborem urządzeń, budową oraz eksploatacją.
PL
Omówiono przykład kompleksowej modernizacji osiedlowego systemu grzewczego. W jej ramach wprowadzono nowe skojarzone źródło energii elektrycznej i ciepła, wymieniono system rurociągów, zaś budynki dwu osiedli poddano konwencjonalnej termomodernizacji. W budynkach jednego z osiedli zastosowano układ grzejny oparty na gruntowych pompach ciepła oraz kolektorach słonecznych.
EN
The described example of complex modernization of a housing estate heating system comprise erection of the new gas cogeneration plant as a source of heat and electric power, exchange of heat sending and distribution system and, on the other hand, conventional thermal modernization of all buildings of two housing estates connected to this system. In buildings of one of these housing estates individual coal furnaces have been replaced with the new heating system based on ground hest pumps and solar collectors.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.