Omówiono zjawiska i modele obliczeniowe związane z oceną odporności stali na kruche pękanie w zależności od kierunku walcowania, grubości elementu i temperatury eksploatacji. Szczególną uwagę zwrócono na uproszczone procedury doboru jakości stali postulowane w PN-EN 1993-1-10 i PN-EN 1993-1-12. których zastosowanie zilustrowano następnie dwoma przykładami obliczeniowymi.
EN
Phenomena and analytical procedures concerned with the evaluation of steel brittle fracture with reference to material toughness (along the direction of rolling) and lamellar tearing (across the material thickness), the thickness of steel elements and with the service temperature are presented. In particular, the simplified methods recommended in PN-EN 1993-1-10 and PN-EN 1993-1-12 are dealt with and their practical application is illustrated using two numerical examples.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Using a portable Brinell hardness tester hardness tests were carried out on specimens subjected to longitudinal compression or tension. The 4, 8 or 12 mm thick specimens were made of steel St3SX, St3SY, St3S and 18G2A. Then the specimens were subjected to strength tests. The obtained results were statistically handled through simple and multiple linear and nonlinear regression analyses using the STATGRAPHICS package. Selected results of the statistical analysis are shown in Tables 3-8. The derived formulas, having a more general form than and were used to examine the effect of the effort and thickness of the steel elements subjected to the (nondestructive) Brinell hardness test on both the obtained HB results and the relations between hardness HB and yield point Re or ultimate tensile strength Rm. In a general sense, the analyses have confirmed that effort, as opposed to thickness of 4 - 12 mm, has a significant effect on both hardness and the above relations.
PL
Badania twardości Brinella prowadzono przenośnym twardościomierzem na specjalnych próbkach poddanych osiowemu ściskaniu lub rozciąganiu. Badane próbki miały grubość 4, 8 lub 12 mm i były wykonane ze stali St3SX, St3SY, St3S oraz 18G2A. Po badaniach twardości próbki zostały poddane badaniom wytrzymałościowym. Otrzymane wyniki opracowano statystycznie pakietem STATGRAPHICS, na drodze analizy regresji: prostej, wielokrotnej liniowej i nieliniowej. Wybrane wyniki analiz statystycznych zestawiono w tablicach. Wyprowadzone zależności o postaci ogólniejszej od (1.1) i (1.2), pozwoliły na zbadanie wpływu wytężenia i grubości elementów stalowych, na których prowadzone były w sposób nieniszczący badania twardości Brinella, zarówno na otrzymywane wyniki HB, jak i na relacje między twardością HB a granicą plastyczności Re lub wytrzymałością doraźną stali na rozciąganie Rm. Badania potwierdziły, że w sensie ogólnym wytężenie, w odróżnieniu od grubości w zakresie od 4 do 12 mm, ma istotny wpływ zarówno na twardość, jak i ww. relacje.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.