Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Rejonizacja hydrogeologiczna i hydrodynamika wód podziemnych pierwszego poziomu wodonośnego w dolinie Łyny i na obszarach przyległych

Warumzer Rafał

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2019

|

nr 475, Hydrogeologia z. 16

229--235

PL

Rozpoznanie warunków występowania pierwszego poziomu wodonośnego (PPW) oraz określenie jego hydrodynamiki było związane z opracowaniem arkusza Dobre Miasto Mapy Hydrogeologicznej Polski w skali 1:50 000. Prace związane z rozpoznaniem PPW zostały wykonane w 2017 r. Na terenie doliny Łyny i otaczających ją obszarach wyróżniono siedem jednostek hydrogeologicznych, które mimo różnic wynikających na przykład z typu poziomu PPW (podrzędny, główny), tworzą jeden spójny system krążenia wód podziemnych PPW, związany wyłącznie z osadami czwartorzędowymi.

EN

Identification of hydrogeological conditions and the occurrence and hydrodynamics of the first aquifer was made as part of mapping in the Dobre Miasto sheet of the Hydrogeological Map of Poland 1:50 000. Field investigations related to the identification of fthe irst aquifer were performed in 2017. In the Łyna River valley and neighbouring terrains, seven hydrogeological units have been recognized. Despite differences, they are related to various types of the first aquifer. All of them consist of groundwater circulation systems in the Quaternary strata, according to the lithology and topography of the study area.

2

Zastosowanie metody helowej do datowania i rozpoznania warunków krążenia wód podziemnych w zlewni Gwdy

Kotowski T., Najman J.

Przegląd Geologiczny

|

2015

|

Vol. 63, nr 10/1

840--845

EN

<4He measurements for groundwater dating and recognition of the groundwater circulation purposes can be replaced by alternative total He (3He +< sup>4He) concentration measurements because the content of 3He can be ignored in most cases. In this study the total He concentrations in groundwater were determined using the GC (gas chromatographic) method. To study the variability of He concentrations, a profile of ca. 65 km in length was employed. He concentrations are low compared to the analogous values determined for similar aquifer systems. Variability of He concentrations is also low in the study area. He concentrations determined have made it possible to estimate the residence time of groundwater in Cenozoic aquifers, which is ca. 3,000 years. Taking the mutually noted observations into account, this indicates relatively rapid groundwater flow and a strong hydraulic connection between the aquifers within the study area.

3

Izotopy strontu jako znaczniki środowiskowe do rozpoznania warunków krążenia wód podziemnych w wielopoziomowych systemach wodonośnych

Krogulec E., Sawicka K., Zabłocki S., Bełka Z., Zieliński M.

Przegląd Geologiczny

|

2015

|

Vol. 63, nr 10/1

873--877

EN

The results of the research concerning measures of strontium isotopes and concentrations, were presented in this article. This environmental tracers occuring in groundwater and surface water allowed for the preliminary identification of groundwater circulation in the multi-layered aquifer system. The study area concerned Żarnowiecka Upland and Valley of the Żarnowieckie Lake with the Piaoenica river, where the occurrence of 3 to 5 aquifers in Quaternary, Miocene and Oligocene was confirmed. The valley area is also the Main Groundwater Reservoir (MGR) No. 109. The results clearly indicated on substantial differences in the values of 87Sr/86Sr isotopic signatures and strontium concentrations in each of aquifers. These differences made possible to determine the percentage of the groundwater in the Piaoenica drained from the upland and from the valley. Calculations showed the groundwater component from the upland may constitute up to 80% of river water, and the river is a regional drainage base even for the Oligocene aquifer occurring at a depth of approx. 200 m. The results confirmed no link between the shallowest aquifers occurring in the upland, and the drainage role of the Piaśnica river. The characteristic of shallow groundwater is similar to the rainwater.

4

Warunki formowania lokalnych systemów krążenia wód podziemnych na obszarze Międzyrzecza Warty i Noteci

Graf Renata

Geologos

|

2008

|

Vol. 14, No. 2

197--210

PL

Przeprowadzono identyfikację lokalnych systemów krążenia wód podziemnych na obszarze Międzyrzecza Warty i Noteci (1912 km2), które stanowi największą pod względem powierzchni strefę wydm śródlądowych w Wielkopolsce. Dla wód poziomu gruntowego o różnym stopniu połączenia z siecią hydrograficzną, określono warunki zasilania i drenażu oraz dokonano oceny składowych bilansu ich przepływu. Wskazano strefy, gdzie mogą formować się systemy wód podziemnych zagłębień bezodpływowych chłonnych i ewapotranspiracyjnych (retencyjnych), w granicach których wymiana wód odbywa się poprzez infiltrację, wsiąkanie lub parowanie. W analizie wykorzystano cyfrową bazę danych Mapy Hydrograficznej Polski w skali 1 : 50 000 oraz wyniki modelowania matematycznego filtracji wód podziemnych przeprowadzonego w odniesieniu do warunków przeciętnych z okresu wielolecia. Założono, że elementem ograniczającym efektywne zasilanie wód podziemnych na terenach wydmowych jest znaczna miąższość utworów piaszczystych (do 30-50 m) i głębokie występowanie zwierciadła wód podziemnych. Wskazano funkcjonowanie stref aktywnych w formowaniu odpływu powierzchniowego oraz bezodpływowych powierzchniowo, szczególnie typu chłonnego (20% powierzchni), które stanowić mogą obszary lokalnie wzmożonego zasilania infiltracyjnego płytkich wód podziemnych i kształtowania tą drogą odpływu podziemnego ze zlewni. Stwierdzono, że doliny Warty i Noteci, jako główne osie drenażu, wymuszają silny odpływ wód podziemnych z centralnej części międzyrzecza, czego efektem jest brak sieci rzecznej.

EN

The local groundwater-circulation systems in the Warta-Noteć Interfluve (1912 km2) are identified; this interfluve is the largest area covered with inland dunes in the Wielkopolska Lowland. The alimentation and drainage of the groundwater, which depend to varying degrees of the surficial hydrographic network, are described, and the contributions by the various components determining the flow balance are estimated. The zones are indicated where basins could develop without external drainage, so that all inflowing water is absorbed and can escape (partly) only be evapotranspiration, and within which water is exchanged exclusively through infiltration and evaporation. A digital database of the 1 : 50,000 Hydrographic Map of Poland, in combination with the results of a mathematical model regarding the groundwater infiltration over time was used for the purpose. It is assumed that the considerable thickness of the sands (up to 30-50 m) and the deep position of the groundwater 198 Renata Graf are responsible for the limited groundwater alimentation in the dune areas. It is shown that zones with and without surface runoff exist; the latter are predominantly (20% by surface area) of the absorbent type and are partly areas of locally enhanced infiltration of groundwater, partly areas with subsurface runoff. It is emphasized that the Warta and Noteć valleys, being the main drainage routes, force a strong groundwater runoff from the central part of the interfluve, where no river network is present.

5

Chemistry of cave water in Smocza Jama, city of Kraków, Poland

Motyka J., Gradziński M., Różkowski K., Górny A.

Annales Societatis Geologorum Poloniae

|

2005

|

Vol. 75, No 2

189--198

EN

The chemical composition of the water in Smocza Jama cave (city of Kraków, Kraków-Wieluń Upland) was studied. The cave is 276 m long and it was developed in the Upper Jurassic limestone. Nineteen water samples were collected between March 1995 and January 1998. The pool water and drip water were sampled. The former water samples represent Ca - Na - HCO3 - SO4 - Cl, while the latter ones SO4 - Ca - Na type. In pool water the concentrations of Cl are higher than in drip water, while in drip water the SO4 predominates. The chemical composition of the studied samples of both the pool and drip waters differs considerably from the composition typical of the limestone cave water. The studied water differs also in its chemical composition from the ground- water of the Kraków-Wieluń Upland. High concentrations of NO3, SO4, Cl, Na, K, and P suggest that the water in Smocza Jama is considerably affected by pollution. The chemical composition of the studied pool water can be the effect of mixing of, at least, two components. The water can: (i) filtrate from the Vistula river, (ii) percolate down from the surface of Wawel Hill, (iii) migrate from the nearby area, where the city centre is located, and (iv) ascend as artesian water from deeper confined aquifer. The former three of the four mentioned water sources may be strongly degraded due to long lasting human occupation of both Wawel Hill and the city centre, as well as pollution of the Vistula river. The high amount of SOS ions reaching 1439 mg/L in drip water results probably from leaching of litter and rubble poured over the cave in the 19th century.

PL

Jaskinia Smocza Jama jest usytuowana w centrum Krakowa, w południowej częoeci Wyżyny Krakowsko-Wieluńskiej (Fig. 1, 2). Powstała ona w wapieniach jury górnej budujących niewielki zrąb otoczony głównie iłami mioceńskimi znajdującymi się w sąsiednich rowach tektonicznych. W jaskini występują jeziorka (Fig. 3); ich powierzchnia położona jest w przybliżeniu na poziomie wód Wisły, która płynie w odległości ok. 50 m od jaskini. Fluktuacje poziomu wody w jaskini nawiązują do zmian poziomu wody w Wiśle (Kleczkowski, 1977). Badane było szesnaście próbek wody pobranych z jeziorek i trzy próbki wody kapiącej ze stropu jaskini (Fig. 3). Wszystkie próbki reprezentowały wody słabo alkaliczne. Mineralizacja ogólna wód z jeziorek była mniejsza niż wody kapiącej. W pierwszym przypadku wynosiła od 779,25 mg/L do 1013,01 mg/L podczas gdy w drugim od 1752 mg/L do 2841,73 mg/L (Tabela 1).