Opisano zastosowanie pakietu obliczeniowego RETScreenŽ International do oceny projektu instalacji ogrzewczej z pompą ciepła i kolektorem gruntowym wspomaganą kotłem gazowym. Rezultaty obliczeń porównano z danymi dla obiektu rzeczywistego.
EN
An application of the RETScreenŽ International computational package is described. The package is used for an assessment of a heating system design. The installation includes a heating pump and a ground collector, assisted with a gas boiler. The computation results have been compared with the data of an existing object.
W pracy omówiono metody obliczeń poziomych kolektorów gruntowych. Dokonano porównania wyników obliczeń otrzymanych metodami uproszczonymi z wynikami uzyskanymi na drodze rozwiązania równania Fouriera dla przypadku gruntowego wymiennika ciepła.
EN
In the paper the methods of calculation of the horizontal ground-coupled heat exchangers have been presented. For chosen example the comparison of simplified methods, with calculation results obtained for Fourier equation applied for the ground heat exchangers has been shown.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.