Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  gray water
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Istnieją dwa główne sposoby zmniejszenia zużycia wody wodociągowej w budynkach, wykorzystanie ścieków szarych lub wód opadowych na część potrzeb budynku i jego użytkowników. W niniejszej publikacji przedstawiona zostanie analiza możliwości wykorzystania systemu gromadzenia i podczyszczania ścieków szarych w budynku zamieszkania zbiorowego - akademika zamieszkiwanego przez 195 osób. Głównym celem przedstawionej w artykule modernizacji było zaprojektowanie w istniejącym budynku dualnej instalacji wodno-kanalizacyjnej uzupełniającej istniejącą instalację o piony kanalizacyjne zbierające wodę z umywalek oraz natrysków oraz instalację wodociągową zasilającą wodą szarą spłuczki toalet i pisuarów w budynku zamieszkania zbiorowego - Dom Studenta nr 1 znajdujący się przy Alei Politechniki 3b w Łodzi wraz ze sporządzeniem kosztorysu instalacji. Analizę oparto o rzeczywiste zużycie wody wodociągowej w Domu Studenta, przenalizowano koszty użytkowania obiektu w odniesieniu do opłat za wodę wodociągową i ścieki oraz koszty energii elektrycznej.
EN
There are two main ways to reduce the consumption of tap water in buildings, usage of gray sewage or rainwater, for part of the needs of the building and its users. This publication presents an analysis of the possibilities for using a gray sewage collection and pre-treatment system in a collective housing building - a dormitory inhabited by 195 people. The main goal of the modernization presented in the publication was to design a dual water and sewage installation in the existing building, which supplements the existing installation with sewage risers collecting water from washbasins and showers, and a water supply installation supplying gray water to the flush toilets and urinals in the collective residence building - Student Dormitory No. 1 located at Alei Politechniki 3b in Łódź, along with preparing a cost estimate of the installation. The analysis was based on the actual consumption of tap water in the Student Dormitory, and the costs of using the facility were analyzed in relation to fees for tap water and sewage, as well as the costs of electricity.
PL
W latach 2016-2021 ceny mediów dostarczanych do odbiorców indywidualnych rosły w Polsce wolniej zarówno od średniej jak i od minimalnej pensji. Przez to skłonność społeczeństwa do oszczędzania na opłatach za wodę czy gaz nie była duża. Rok 2022 to nadzwyczajne wzrosty cen nośników energii, które tę skłonność mogą odwrócić o 180 stopni. W przypadku zaopatrzenia w wodę sytuację mogą dodatkowo pogorszyć nadchodzące zmiany klimatyczne. W niniejszym artykule przedstawiono możliwe do realizacji w domach jednorodzinnych sposoby ograniczenia zużycia wody (m.in. instalacje dualne wody szarej i deszczowej) wraz ze spodziewanym efektem ekonomicznym. Prosty czas zwrotu z inwestycji w taką instalację to w tej chwili niestety kilkanaście i więcej lat. Pozostaje mieć nadzieję, że z ekonomią wygra ekologia i hasła zrównoważonego rozwoju nie pozostaną jedynie na papierze.
EN
n the years 2016-2021, the prices of utilities delivered to individual recipients in Poland grew slower than the average and the minimum salary. As a result, the tendency of the society to "save" on water or gas was not large. The year 2022 is marked by extraordinary increases in the prices of energy carriers, which may reverse this tendency by 180 degrees. In the case of water supply, the situation may be exacerbated by the coming climate changes. This article presents ways to reduce water consumption in single-family houses (including dual gray and rainwater installations) along with the expected economic effect. The simple payback time for such an installation is, unfortunately, over a dozen years or more. It remains to be hoped that ecology will win against the economy and that the slogans of sustainable development will not be left on paper only.
EN
Bath gray water organoleptically did not appear to be significantly contaminated liquid. However, in order to re-use them, they need proper treatment. When recirculated in a household, they cannot pose a threat to human life. Based on their appearance, it seems that the solution to the problem is the use of cartridges filter. The article presents the results of the filtration of gray water from the bath through the filtration system with a housing double stage polypropylene-carbon filter FCCA-STO and to determine the impact of individual filter layers on wastewater treatment, tests were carried out on a single polypropylene FCPS10 and carbon FCCA filtration cartridge. The aim of the study was to determine the suitability of the selected housing filter cartridges for the treatment of bathing gray water for their reuse. For the tests were used natural bathing gray water from a two-family building inhabited by seven people. Wastewater were fed to the filter with a constant flow rate of 0.1 dm3·s–1. The assessment of the work of the filters based on parameters such as: COD, BOD5, suspension, dry residue, decay and turbidity. The conducted tests have shown a slight improvement in most of the quality parameters of gray water after filtration through selected housing cartridge filters. Only for turbidity, the reduction in the value of the pollution indicator was noticeable. The cartridge filters used in tests, acted like ordinary mechanical filtration cartridges. For the considered gray water, the use of analyzed cartridge filters can only be used for their initial purification.
PL
W ostatnich kilkunastu latach ceny mediów dostarczanych do odbiorców indywidualnych rosły w Polsce szybciej od średniej pensji. Wiele osób chce, lub jest zmuszona, ograniczyć rachunki za gaz, wodę i energię elektryczną, najlepiej bez równoczesnego pogorszenia odczuwalnego komfortu życia. W niniejszym artykule przedstawiono jak obliczać zapotrzebowanie na ciepło do podgrzewu ciepłej wody użytkowej i od czego to zapotrzebowanie zależy. Na przykładzie czteroosobowej rodziny podano konkretne wartości liczbowe. Omówiono również sposoby zmniejszenia zużycia wody i uzyskania ewentualnych oszczędności dzięki wykonaniu instalacji wody szarej lub deszczowej.
EN
In recent years the prices of media delivered to individual recipients in Poland have been increasing faster than the average salary. Therefore, many people want to, or are forced, to reduce bills for gas, water and electricity preferably without deterioration in the quality of life. This article shows how to calculate the heat demand for DHW and what are the factors that this heat demand depends on. The calculations performed for a family of four serve as an example. The article also discusses the ways to reduce water consumption and to obtain potential savings thanks to the installation of gray water or rainwater.
PL
Stale malejące odnawialne zasoby wody słodkiej powodują konieczność ujmowania wód coraz gorszej jakości i trudniejszych do uzdatnienia. Dlatego tak istotna jest ochrona zasobów wód i działania na rzecz ich odnowy. Zasadniczym celem pracy była analiza ekonomiczna kosztów wykonania instalacji dualnej w trzech różnych wariantach oraz czasu amortyzacji tych inwestycji. W artykule opisano instalacje dualne wykorzystujące wodę szarą oraz deszczową, które umożliwiają ograniczenie zużycia wody uzdatnionej oraz degradacji odnawialnych zasobów wody słodkiej. Konieczność stosowania wody wodociągowej do takich celów, jak spłukiwanie toalet czy podlewanie ogrodu nie jest w żaden sposób uzasadniona, dlatego należy zwrócić uwagę na rozwiązanie alternatywne w postaci instalacji dualnych.
EN
Constantly decreasing renewable sweet water resources necessitate the recognition of water getting lower quality and more difficult to be treated. Therefore, it is important to protect water resources and measures for their renewal. The main aim of this study was to analyze the economic costs of installing dual in three different versions and an amortization period of these investments. The article describes the dual installations using gray water and rainwater, which allow you to limit the consumption of treated water and the degradation of renewable freshwater resources. The need to use tap water for purposes such as flushing toilets or watering the garden is in no way justified, and therefore should pay attention to an alternative form of dual system.
PL
Tematem opracowania jest recykling wody szarej za pomocą procesu filtracji. Analizę właściwości fizyko-chemicznych wody szarej prowadzono na stanowisku badawczym z zastosowaniem odpowiednich filtrów o różnym mikronażu (siatkowy, sznurkowy, polipropylenowy) oraz na szeregowo połączonych filtrach siatkowym i polipropylenowym. Wyznaczono następujące parametry jakościowe ścieków: pH, zawiesina ogólna, mętność, ChZT, BZT5 oraz OWO. Stwierdzono zależność stopnia oczyszczenia, współczynnika oczyszczenia i mętności od wartości prędkości filtracji (0,28-2,75 m/h). W przypadku filtra siatkowo-polipro- pylenowego największą skuteczność oczyszczania oraz zmianę zawiesiny ogólnej i mętności nawet do 90% otrzymano dla niskich prędkości filtracji rzędu 0,28 m/h. Dla tej prędkości filtracji określono zależności wartości stężenia zawiesiny ogólnej, mętności oraz stosunek ChZT/BZT5 od czasu filtracji. Mimo, że po procesie filtracji wartość stosunku ChZT/BZT5 spadła do połowy, dość wysokie jego wartości oznaczają, że zastosowana filtracja nie prowadziła do oczyszczania biologicznego. Ze względu na dość wysokie wyjściowe wartości parametrów ścieków surowych przeprowadzone oczyszczanie za pomocą filtracji nie doprowadziło do uzyskania wyników zgodnych z normami.
EN
The aim of this paper is the recycling of grey water using filtration process. The analysis of physicochemical properties of grey water was carried out on a test apparatus using the appropriate filters of different pores (mesh, string and polypropylene) and terraced connected filters: mesh - polypropylene. The following quality parameters: pH, total suspended solids, turbidity, COD, BOD5 and TOC were determined. The relationship between the degree of purification, purification factor and turbidity versus the filtration velocity (0.28-2.75 m/h) was found. In the case of mesh - polypropylene filter, the most effective cleaning and change of total suspended solids and turbidity up to 90% were obtained for the low rate of filtration (0.28 m / h). For the filtration rate the dependence of the concentration of total suspended solids, turbidity , and the ratio of COD/BOD5 on filtration time was observed. Although the ratio of the filtration process, COD/BOD5 has dropped to a half value, its relatively high values indicate that the use of filtration does not lead to biological treatment. Due to the relatively high initial values of raw sewage purification carried out by filtration does not yield results consistent with the standards.
PL
Rozwój gospodarczy i postępująca urbanizacja przyczynia się do degradacji środowiska naturalnego i wyczerpywania się jego zasobów. Powoduje to potrzebę poszukiwania alternatywnych źródeł wody i energii. W związku z tym przeprowadzono badania, których celem była ocena opłacalności zastosowania różnych technologii umożliwiających zredukowanie zużycia wody z sieci wodociągowej oraz gazu ziemnego wykorzystywanego do jej podgrzewania. Analizie poddano rozwiązania instalacji uwzględniające odzysk ciepła ze ścieków za pomocą wymiennika ciepła DWHR oraz wykorzystanie ścieków szarych i wody deszczowej do spłukiwania toalet i podlewania ogrodu. W badaniach zastosowano metodologię Life Cycle Cost, która uwzględnia nie tylko początkowe nakłady inwestycyjne, ale również koszty eksploatacyjne ponoszone w całym okresie funkcjonowania systemu. W obliczeniach uwzględniono coroczny wzrost jednostkowych cen zakupu gazu ziemnego i wody, a także zmianę wartości pieniądza w czasie. Przeprowadzona analiza wykazała znaczny wpływ przyjętego czasu eksploatacji instalacji na otrzymane wyniki badań.
EN
The development of civilization and progressive urbanization contribute to the environmental degradation and the depletion of natural resources. This implies the need to search for the alternative sources of water and energy. Therefore, research has been carried out aimed at evaluating the profitability of the application of selected technology allowing the reduction of potable water and natural gas consumption. Solutions including shower water heat recovery as well as gray and rainwater harvesting for toilet flushing and irrigation were analyzed. The Life Cycle Cost Analysis, which takes into account both investment and operational cost, was conducted. The annual increase in gas and water prices as well as the time value of money were also included in the study. The analysis revealed a significant effect of the operation time of the system on the obtained results.
8
Content available remote Podczyszczanie wód szarych popralniczych na filtrach narurowych wkładkowych
PL
Woda jest jednym z podstawowych warunków potrzebnych człowiekowi do życia. W Polsce jej zasoby zdatne do picia są bardzo ubogie. Jednocześnie wykorzystanie wody o jakości zdatnej do picia w gospodarstwach domowych świadczy o sporym marnotrawstwie. Blisko trzecia część takiej wody w typowym mieszkaniu zużywana jest do spłukiwania miski ustępowej. Powszechne jest stanowisko, iż do spłukiwania misek ustępowych niekonieczne jest stosowanie wody spełniającej bardzo wysokie wymagania jakościowe. Możliwe jest wykorzystanie do tego celu wód szarych (w tym wód szarych popralniczych) po uprzednim oczyszczeniu ich do poziomu niezagrażającemu życiu lub zdrowiu człowieka. W pracy przedstawiono wstępne wyniki badań nad możliwością stosowania filtrów narurowych wkładkowych do podczyszczania wód szarych popralniczych w celu ich powtórnego wykorzystania w gospodarstwach domowych.
EN
Water is one of the basic conditions necessary for human life. In Poland, its drinking water resources are very poor. At the same time the use of drinking water in households shows considerable wastage of water. Nearly a third part of the water consumed in a typical home is to flush the toilet bowl. It is common that it's not necessarily to rinse bowls using water which has very high quality. It is possible to use for this purpose gray water (including gray water from waschig maschines) after treating it to the level which doesn't threatnes human health or even life. The paper presents preliminary results of possibility of using cartridges housing filter to treat gray water from wasching maschins for reuse in households.
9
Content available remote Ocena możliwości wykorzystania wody szarej
PL
Struktura zużycia wody w gospodarstwach domowych. Źródła i właściwości wody szarej, możliwości ponownego jej użycia. Problemy i trudności związane z recyklingiem wody szarej. Przykłady systemów recyklingu.
EN
Structure of water consumption in households. Sources and characteristics of gray water, possibilities of its re-use. Problems and difficulties connected with gray water re-cycling. Examples of re-cycling systems.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.