Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 36

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  gospodarowanie wodą
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Oszczędne gospodarowanie wodą wodociągową oraz wykorzystanie wody opadowej nabiera coraz większego znaczenia nie tylko na obszarach mocno zurbanizowanych. Zagadnienia te były od lat elementem wielokryterialnej certyfikacji budynków, a obecnie wiele z nich staje się standardem we współczesnym budownictwie.
PL
W ostatnim czasie na świecie z roku na rok odnotowywany jest rekord średniej temperatury rocznej. W kontynentalnej części Europy, w tym w Polsce, zmany klimatyczne będą skutkować wzrostem skrajnie wysokich temperatur oraz spadkiem częstotliwości opadów letnich. Mając na uwadze globalne zmiany klimatu, coraz częścij mówi się o konieczności podjęcia działań adaptacyjnych, które pozwolą złagodzić ich skutki.
PL
Susza coraz bardziej daje się nam we znaki, szczególnie samorządom. Nadzieją na zmianę obecnej sytuacji jest szczególna aktywność i kreatywność niektórych gmin, które za cel postawiły sobie, by po deszczu zaoszczędzić jak najwięcej wody.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie stanu zasobów wodnych i gospodarowania wodą oraz analiza nakładów gospodarczych na zaopatrzenie w wodę, a także kwestii deficytu wody w Polsce. W tej ostatniej sprawie Autorka stoi na stanowisku, że w praktyce występuje nie tyle deficyt zasobów wodnych, co kryzys zaopatrzenia w wodę w wyniku niedoboru infrastruktury hydrotechnicznej i wodno-kanalizacyjnej, niewłaściwej polityki gospodarczej oraz ekologicznej, a także niskich dochodów ludności [3].
EN
The aim of the article is to present the state of water resources and water management, as well as to analyse the expenditure for water supply and the issue of water deficit in Poland. Regarding the latter, the Author claims that in practice there is no water resources deficit but a water supply crisis resulting from lack of the hydro-technical, water and sewage infrastructure, inappropriate economic and ecological policy and low income of population [3].
PL
Artykuł przedstawia krótką charakterystykę zbiornika i prowadzonej gospodarki wodnej, aspekty wpływu piętrzenia na wody gruntowe, zagadnienia związane z procesem akumulacji rumowiska w części cofkowej oraz procesem erozji w korycie rzeki poniżej zapory czołowej, oddziaływaniem zbiornika na reżim hydrologiczny Warty poniżej zapory na przykładzie powodzi w 2010 r. i niżówek w 2015 r. Omówiono również zakres niezbędnych zrealizowanych prac związanych z zapewnieniem bezpiecznego funkcjonowania zbiornika oraz podkreślono potrzebę pogodzenia często sprzecznych ze sobą potrzeb użytkowników.
EN
The article presents a short characteristic of the reservoir and its water management, aspects related to the impact of damming on the ground waters level, issues related to the process of the bed load accumulation in the reservoir's backwater area, as well as the riverbed erosion process occurring downstream the frontal dam and the impact of the reservoir on the Warta’s hydrological regime downstream the dam, based on the example of the 2010 flood and 2015 low flows. It also discusses the scope of the necessary works that were carried out in order to ensure safe operation of the reservoir and stresses the necessity to reconcile different, often contradictory needs of the reservoir users.
PL
Oddany w 1986 r. do eksploatacji zbiornik Jeziorsko kształtuje zasoby wody w regionie wodnym Warty, z uwzględnieniem wielu płaszczyzn oddziaływania. Budowa zbiornika wynikała z potrzeby realnego wpływu na przepływ wód w rzece. Podczas realizacji tej inwestycji pokonano wiele przeszkód, począwszy od przesiedlenia ponad 1,5 tysiąca mieszkańców, po przeniesienie cmentarza czy zabezpieczenie zabytkowego kościoła. Przy gospodarowaniu wodą na tym wielofunkcyjnym zbiorniku szczególny nacisk kładzie się na redukcję fali powodziowej.
EN
The Jeziorsko Reservoir, commissioned in 1986, has since then been shaping water resources in the Warta River water region, taking into account various interaction planes. The construction of the reservoir resulted from the need to have actual control over the flow of water in the Warta River. Implementation of the investment required overcoming numerous obstacles - from relocation of over 1.5 thousand of inhabitants to transferring of a cemetery or securing a historic church. Water management of this multi-functional reservoir focuses mainly on reduction of the flood wave.
PL
Obszary bezodpływowe północno-zachodniej części Chin zajmują ponad 1/3 powierzchni kraju i mimo bardzo ograniczonej zasobności wodnej już od czasów starożytnych odgrywają znaczącą rolę w rozwoju Państwa Środka. Zachodzące w regionie od połowy XX w. przemiany społeczno-gospodarcze oraz postępujące zmiany klimatu powodują, że malejąca dostępność wody stanowi jeden z kluczowych czynników hamujących dalszy rozwój tej części Chin. W artykule, na tle ogólnej charakterystyki fizycznogeograficznej, omówiono najważniejsze problemy w gospodarowaniu wodą w Chinach Północno--Zachodnich, jak również wymieniono sposoby ich rozwiązania.
EN
Drainless areas in the northwest part of China occupy over 1/3 of the country's surface and, despite their limited water affluence, have played an important role in the Middle Country's development since antiquity. The social and economic transformation having been taking place since mid-20th century and progressing climate change have made the avail-ability of water one of the key factors inhibiting further development of this part of China. The paper presents the physical and geographical characteristics of the Northwest China region and discusses the most important water management problems as well as methods to solve them.
9
Content available remote Safety management of grey water - prevention against potential system risks
EN
Using recycled water or grey water system is relatively new concept in Slovakia, which gives users or investors an impression, that something what is new and unproven, may not be reliable. It is obvious, that in some cases, there may arise the situation, which wasn´t expected and system can fail, despite taking all necessary measures, however this can occur even in systems used safety for years. This report focuses on grey water system application and determines its potential risks, which can bring benefits, especially in terms of prevention of their creation. Then we know to which parts of the system, we have to give special attention, whether in the designing process, using or maintenance and we can ensure efficient and reliable system. This report deals with the potential risks of grey water system and the way how to avoid them, while it is important to remember that naming of the risks are just theoretical, and it doesn´t mean that they will occur.
PL
Używanie odzyskanej wody albo systemu wody gospodarczej jest stosunkowo nowym pojęciem na Słowacji, który daje użytkownikom albo inwestorom wrażenie, że to co jest nowością i nie jest sprawdzone, nie może być niezawodne. Jest oczywistym, że w niektórych przypadkach, może wystąpić nieoczekiwana sytuacja i system może być zawodny, pomimo użycia wszystkich koniecznych środków. Jednak może to wystąpić nawet w systemach bezpiecznie użytkowanych przez wiele lat. Artykuł przybliża zagadnienia dotyczące systemów wykorzystania wody gospodarczej i ustala potencjalne ryzyko, któremu zapobieganie może przynosić wymierne korzyści. Jeżeli jest znane na którą części systemu, należy zwrócić szczególną uwagę podczas procesu projektowania, użytkowania albo utrzymania można zapewniać skuteczny i niezawodny system. Artykuł podaje potencjalne ryzyko występujące w systemie wody gospodarczej i sposoby jak ich unikać pamiętając, że zjawiska nazywane ryzykiem są po prostu teoretyczne, i nie oznacza, że muszą nastąpić.
10
Content available remote Hydrologiczny model WISTOO - reaktywacja
PL
Model transformacji opadu w odpływ WISTOO został opracowany w 1996 r. w Zakładzie Hydrologii Instytutu Inżynierii i Gospodarki Wodnej Politechniki Krakowskiej przy współudziale Politechniki Warszawskiej. Został on stworzony na zamówienie Ministerstwa Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa, finansowany ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Model WISTOO, czyli Wizualizacja Integralnego Systemu Transformacji Opadu w Odpływ, jest jedynym modelem w kraju określanym jako model integralny o parametrach rozłożonych, który może być stosowany dla zlewni o powierzchni od 10 do 1000 km2. Parametry do modelu wyznaczane są automatycznie na podstawie czterech warstw tematycznych: NMT (Numerycznego Modelu Terenu), sieci hydrograficznej, kategorii pokrycia terenu oraz kategorii gleb. Warstwy tematyczne są przetwarzane do formatu IDRISI. Zapotrzebowanie na obliczenia hydrologiczne prowadzone przy użyciu modeli hydrologicznych o parametrach rozłożonych wzrosło w ostatnim okresie, lecz największym ograniczeniem jest nadal przygotowanie aktualnych warstw tematycznych. Wychodząc naprzeciw takiemu zapotrzebowaniu rozpoczęto prace nad wykorzystaniem w modelu WISTOO danych pochodzących z usług sieciowych (WMS, WFS, WCS). W artykule omówiono zalety oraz wady takiego rozwiązania.
EN
Model of rainfall - runoff transformation WISTOO was developed in 1996 in the Division of Hydrology in the Institute of Water Engineering and Water Management at the Cracow University of Technology in cooperation with the Warsaw University of Technology. It was made on the order of Ministry of Environment Protection, Natural Resources and Forestry, financed by the funds from the National Fund for Environmental Protection and Water Management. Model WISTOO i.e. Visualisation of Integral Rainfall-Runoff Transformation System is the only model in the country defined as the integral model with distributed parameters, that may be used for the catchments from 10 to 1000 km2. The parameters for the model are determined based on four thematic layers: DTM (Digital Terrain Model), hydrographical network, land cover category and soil category. The thematic layers are processed into IDRISI format. The demand for hydrological calculations conducted while using the hydrological models with distributed parameters has increased recently, but the most significant limitation is still preparation of the current thematic layers. To meet this demand, the work on exploiting the data coming from the web services (WMS, WFS, WCS) in the model WISTOO has been started. In the article there are discussed the advantages and disadvantages of such solution.
PL
W UE przypisuje się duże znaczenie utrzymaniu zasobów wody w dobrym stanie, m.in. poprzez nałożenie licznych obowiązków dotyczących gospodarowania zasobami wody i infrastrukturą wodno-kanalizacyjną. Woda jest coraz droższym niezbędnym do życia surowcem i jej zasoby się wyczerpują. W Polsce marnuje się do 20% wody w gospodarce komunalnej – zarówno w sieciach, jak i w instalacjach. W artykule m.in. o tym jak bilansować wodę w instalacjach oraz w sieciach, a także gdzie tkwi potencjał dalszych oszczędności.
PL
W artykule przedstawiono wagę racjonalnego podejścia do zagadnienia planowania gospodarowania wodą w aspekcie ochrony wód przed zanieczyszczeniem. Podejście to przedstawiono na tle doświadczeń niemieckich w zakresie realizacji Ramowej Dyrektywy Wodnej.
EN
The article presents the importance of ational approach towards the issue of water management planning in the aspect of the water protection against pollution. The approach is resented using the ехamplе of Germany’s ехрerienсе in the scope of the Water Framework Directive realisation.
PL
Jednym z kluczowych problemów, z którymi przychodzi się zmierzyć przed podjęciem działalności związanej z eksploatacją kruszyw, jest uregulowanie na drodze administracyjnej gospodarki wodno-ściekowej na terenie zakładu górniczego (przeróbczego). W artykule autor opisuje obowiązujące wymogi względem gospodarowania wodą (np. jej poboru, wykorzystania, odprowadzania) i ścieków powstających w związku z działalnością.
EN
One of the key problems that must be faced before starting any activities related to acquisition of aggregates is the requirement to regulate the water and waste-water management in a mine. This article describes the binding requirements of both water (eg. its collection, use, disposal) and waste management.
PL
W pierwszej części artykułu omówiono rozwój regulacji rzecznych w dorzeczu Rzeki Żółtej od starożytności do drugiej połowy XX w., a w drugiej zarysowano problemy gospodarowania wodą, jakie pojawiły się na omaiwanym obszarze w ciagu ostatnich 60 lat.
EN
The first section of the article is devoted to the Yellow River basin regulation development from the Antiquity to the second half of the 20th century; the second part describes water management issues that have appeared in the discussed region during the last 60 years.
PL
W poprzednim artykule (cz. I - GWITS nr 8/2012) dokonano analizy strat wody w 334 małych wodociągach grupowych zlokalizowanych na terenie całej Polski. Straty wody scharakteryzowano za pomocą powszechnie stosowanych wskaźników, tzn. procentowego oraz jednostkowych odniesionych do długości sieci oraz mieszkańca korzystającego z wodociągu. W części II, analizę strat wody w tych wodociągach, oparto na wskaźnikach zalecanych przez International Water Association. Wykorzystano w tym celu infrastrukturalny indeks wycieków, objętość wody niedochodowej oraz wskaźnik jednostkowych strat wody odniesionych do przyłącza wodociągowego.
EN
In the previous article (p. I - GWiTS nr 8/2012) the analysis of water losses in 334 small grouped water-supplies located in the whole area of Poland were made. The water losses were characterized by popular used indexes, i.e. percentage and unit in reference to a water-supply length and an inhabitant using the water-supply. In the part II, an analysis of water losses in those water-supplies were based on indexes which are recommended by International Water Association. For this purpose the Infrastructure Leakage Index, the Non - Revenue Water Basic and the Real Loss Basic in reference to a water wire were used.
PL
W artykule przedstawiono opracowany przez Przedwojskiego (2008) model matematyczny umożliwiający w szybki sposób wyznaczenie prędkości i szorstkości hydraulicznej przy przepływach w korytach i dolinach rzecznych porośniętych roślinnością. Model uwzględnia warstwowość roślinności zatopionej i częściowo zatopionej poprzez określenie średnicy i gęstości elementów roślinnych na różnych głębokościach. Przyjęto założenie, że opływane rośliny generują wiry prze-mieszczające się w kierunku poziomym, powodując poziomą wymianę pędu. Analizowany typ roślinności podzielono na warstwy o równej gęstości elementów roślinnych, a rozkłady prędkości między warstwami łączy się strefą przejściową. Opracowany model poddano szczegółowej weryfikacji na podstawie danych z pomiarów terenowych.
EN
The industrialisation of Magchuria, initiated on the turn of the 19th and 20th centuries, was possible mainly due to the realisation of numerous hydro-technical projects aiming at exploitation of energy potential of rivers in this part of China. Those works were continued after the end of the World War II and foundation of the People's Republic of China. The industrialisation was followed by settlement processes and development of agriculture, based mainly on artificial irrigation. The article, using source materials in Chinese language, discusses the main aspects of water management in the North Eastern China for the last 100 years, as well as indicates consequences of water circulation changes in the region.
EN
Quantity and structure of water consumption in households in Australia. Classification of basic restrictions connected with water supply system water consumption. Examples of local methods of economical water management.
PL
Ograniczony dostęp do zasobów wodnych, położenie większości zakładów przemysłowych na terenach zurbanizowanych, degradacja jakości wód powierzchniowych oraz stale rosnące opłaty za korzystanie ze środowiska naturalnego wymusiły na zakładach przemysłowych zachowania zmierzające do oszczędnego gospodarowania wodą.
PL
Na niektórych akwenach w konsekwencji stanów powodziowych i warunków atmosferycznych pojawiły się niedawno ławice śniętych, padłych najprawdopodobniej wskutek tzw. przyduchy, ryb. W związku z tą sytuacją powstały pytania dotyczące ustalenia podmiotów (organów) odpowiedzialnych za usunięcie i unieszkodliwienie takich ryb oraz ewentualne podjęcie badań ustalających przyczyny.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.