Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

geoportal.gov.pl: czyli co i gdzie sprawdzić przed zakupem nieruchomości

Arkuszewska-Gomulak Anna

Przegląd Techniczny : Gazeta Inżynierska

|

2023

|

nr 11

18--20

PL

Przedmiotem badań był popularny serwis geoportal. gov.pl w kontekście wykorzystania go, do sprawdzenia najważniejszych informacji przed zakupem działki. Badania były oparte tylko na Geoportalu Krajowym. A dlaczego geoportal.gov.pl ? Bo jest to strona rządowa, która pozyskuje dane bezpośrednio od instytucji, które prowadzą właściwe rejestry i zbiory. W efekcie sprawdzono większość informacji, poza jedną – stan prawny. Aby sprawdzić księgę wieczystą musimy posiadać jej numer i skorzystać z innego serwisu rządowego, jakim jest https://ekw.ms.gov. pl, Elektroniczne Księgi Wieczyste – Ministerstwo Sprawiedliwości. Dzięki badaniom udało się pozyskać wiele innych informacji, takich których nie zakładano badać, jak np. strefy zagrożenia naturalnego, czy prowadzenie analiz i możliwość rysowania, a później tworzenia linku do utworzonej kompozycji mapowej. Podsumowując, geoportal.gov.pl jest idealnym miejscem do sprawdzenia i dokonania analizy nieruchomości przed jej zakupem.

EN

The subject of the research was the popular website geoportal. gov.pl in the context of using it to check the most important information be fore purchasing a plot of land. The research was based solely on the National Geoportal. And why geoportal.gov.pl? Because it is a government website that obtains data directly from institutions that maintain relevant registers and collections. As a result, most of the information was checked, except for one – the legal status. To check the land and mortgage register, we need to have its number and use another government service, which is https://ekw. ms.gov.pl, Electronic Land and Mortgage Registers – Ministry of Justice. Thanks to the research, a number of other pieces of information were obtained, which were not initially planned to be investigated, such as natural hazard zones, conducting analyses, and the possibility of drawing, and then generating a link to the created map composition. In summary, geoportal.gov. pl is an ideal place to check and analyze real estate before its purchase.

2

Możliwości aplikacji „Geoportal.gov.pl” jako darmowego narzędzia w inżynierii środowiska

Arkuszewska-Gomulak Anna, Cichowicz Robert

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2023

|

T. 54, nr 12

13--20

PL

W artykule omówiono możliwości wykorzystania aplikacji „Geoportal Krajowy” w szeroko rozumianej inżynierii środowiska, zwracając szczególną uwagę na uzbrojenie terenu, w tym sieci wodociągowe, kanalizacyjne, ciepłownicze, gazowe, elektroenergetyczne i telekomunikacyjne. Celem niniejszej analizy było zaprezentowanie możliwości geoportalu zarówno w pracach związanych z projektowaniem, budową, rozbudową i utrzymaniem w/w sieci wraz z przyłączami. Z tego powodu przeanalizowano poszczególne funkcje na przykładzie działki położonej w Centralnej Polsce. Przedstawione opisy funkcjonalności „Geoportalu Krajowego” mogą być przydatne w różnym zakresie zarówno organom samorządowym, projektantom, wykonawcom, jak i obecnych oraz przyszłym zarządcom sieci i/lub właścicielom różnych terenów. Szczególnie, że jest to narzędzie pozwalające na pozyskiwanie wielu ważnych informacji i prowadzenie analiz danych infrastruktury informacji przestrzennej.

EN

The article discusses the potential uses of the “National Geoportal” application in the broad field of environmental engineering, with a specific focus on land development, including water supply, sewage, heating, gas, electrical, and telecommunications networks. The aim of this analysis was to present the capabilities of the geoportal in tasks related to designing, constructing, expanding, and maintaining the aforementioned networks along with their connections. For this reason, individual functions were analyzed using the example of a plot of land located in Central Poland. The descriptions of the functionalities of the “National Geoportal” presented in this article can be useful to various stakeholders, including local authorities, designers, contractors, as well as current and future network managers and/ or owners of different areas. Particularly, it’s a tool that allows for obtaining a range of important information and conducting analyses of spatial information infrastructure data.

3

The Orthophotomap of Lublin 1944: from Luftwaffe photographs to map application - idea, methods, contemporary challenges of processing and publishing archival aerial photographs

Kuna Jakub

Polish Cartographical Review

|

2022

|

Vol. 54, No. 1

123--142

EN

The origins of aerial photography can be traced back to the second half of the 19th century, and periods of World Wars contributed to the development of techniques for developing and disseminating aerial photographs for military purposes. In the literature, we find descriptions of the Polish Military Geographical Institute’s (WIG) use of aerial photography to update topographic maps of nearly 40% of the country’s area at the time. Unfortunately, the fate of the pre-war collection of photographs is difficult to establish. Given this, the aerial photographs from the period of the Second World War (German and Allied) constitute the oldest possible complete and consistent photographic documentation of Poland. The series of German prints (373-GXPRINTS) collected at the National Archives and Records Administration in College Park (NARA, USA) are maintained according to the most liberal policy on access and further use. At the same time, the organisation of the NARA archive and the extent to which the collection has been digitised (over one million images) leave a deficiency, and searching for images requires knowledge, methods and experience. In 2020–2021, the Department of Geomatics and Cartography of the Maria Curie-Skłodowska University implemented the project Development of the Ortophotomap of Lublin 1939–1945 (NCN, Miniatura 4.0. No. 2020/04/X/HS4/00382). The result of the project is a dedicated web portal https://ortolub.umcs.pl, consisting of a digital repository of aerial images, a map application and standardised GIS raster data services. The author believes this is a unique source base, with unprecedented detail. The publication of the project results under the Creative Commons CC-BY-SA 4.0 licence is intended to foster the widest possible use of wartime aerial images in scientific research and popularisation activities. The process of developing a historical orthophotomap, as presented in the article, is universal and can be repeated on any set of aerial photographs. At the same time, development work is needed to automate the operations as fully as possible. In conclusion, current challenges and prospects for the development of historical orthophotomaps of national coverage are indicated.

4

Wykorzystanie GIS-u w planowaniu inwestycji

Skrzipek Bogdan

Kierunek Wod-Kan

|

2022

|

Nr 4

56--63

PL

Inwestycje są fundamentem rozwoju przedsiębiorstwa, ponieważ tylko one umożliwiają wzrost wartości jego majątku. Celowe wydatkowanie środków na nakłady rzeczowe obarczone jest jednak sporym ryzykiem. W branży wod-kan ograniczone środki, które można przeznaczyć na przedsięwzięcia inwestycyjne, ale i konieczność przewidywania w dłuższej perspektywie czasu czy problemy w zakresie technicznym powodują, że proces planowania jest tu bardzo trudny.

5

The concept of urban greenery management bodies (UGMB) organizational structure responsible for the implementation of green infrastructure in EU member state of Poland

Dawidowicz Agnieszka, Nowak Magdalena

GIS Odyssey Journal

|

2022

|

Vol. 2, no. 1

5--24

EN

The European GREEN SURGE project analyzing the best European practices in urban green infrastructure (GI) management showed that there is a lack of uniform solutions on national levels. The implemented GI are locally initiated and have the scope of selected cities. There is a need to standardize approaches to GI development in all cities of EU member states. An important current goal is to develop organizational assumptions for GI implementation. Standardization of the organizational structure of UGMB is necessary in order to give the right access and management licenses to, for example, create and operate an urban greenery information system. The main objective was to develop an organizational concept for Urban Greenery Management Bodies (UGMB) in line with the Urban Greenery Management System (UGMS) concept and key Green Infrastructure benefits. Three main competency poles responsible for optimal GI implementation are identified e.g. planning (expert body), administration (regulatory body), and field operations (executive body). The proposed concept of UGMB organizational structure can be a model for other EU member states, but also for other countries applying for EU membership.

6

Śląskie mocne geoinformacją

Kaczmarek Artur

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2022

|

nr 6

38--41

7

Towards a solar cadastre – a review of global solutions

Cienciała Agnieszka, Bieda Agnieszka

Roczniki Geomatyki

|

2021

|

T. 19, z. 3(94)

65--71

EN

Climate change is causing humanity to think increasingly about moving away from traditional energy sources, which are one of the causes of the greenhouse effect. The sun is of particular interest as a source of clean energy. The interest in solar energy causes that increasing number of people start to discuss the need to implement registers that gather information about the energy potential of specific parts of the space we live in. In addition, there is also a talk of simultaneously registering solar energy installations. Since, in the age of globalisation, the compilation of such databases should be standardised, the authors attempt to answer the following research questions in their presentation: (i) what information should be contained in databases that collect information on solar energy generation; (ii) what functionality should tool for recording and sharing this data have? These were answered by reviewing and analysing solutions worldwide.

PL

Obserwowane zmiany klimatu powodują, że ludzkość coraz intensywniej myśli o odejściu od tradycyjnych źródeł energii, które są jednym z powodów efektu cieplarnianego. Szczególnym zainteresowaniem, jako źródło czystej energii, darzone jest Słońce. Zainteresowanie energią słoneczną powoduje, że coraz częściej zaczyna dyskutować się o potrzebie wdrożenia rejestrów gromadzących informacje o potencjalne energetycznym jaki posiadają konkretne fragmenty przestrzeni, w której żyjemy. Dodatkowo, mówi się także o jednoczesnym zewidencjonowaniu instalacjach służących do pozyskiwania energii solarnej. Ponieważ w dobie globalizacji, sporządzanie takich baz powinno zostać ujednolicone, Autorki w swoim wystąpieniu próbują odpowiedzieć na następujące pytania badawcze: (i) jakie informacje powinny zawierać bazy danych, w których zbierane są informacje dotyczące wytwarzania energii słonecznej?; (ii) jakie funkcjonalności powinny mieć narzędzia do ewidencjonowania i udostępniania tych danych? Odpowiedź na nie była możliwa dzięki przeglądowi i analizie rozwiązań stosowanych na świecie.

8

Coś dla każdego

Borys Krzysztof

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2021

|

nr 4

38--41

9

Informational support on creation of the geoportal "Environmental Safety of Ukrainian-Polish Transboundary Territories" by technologies of robotized monitoring

Mokryy Volodymyr, Tomin Volodymyr, Niska Monika, Moroz Oleksandr, Petrushka Ihor, Bobush Olha, Tsyhaniuk Anna, Grechanyk Ruslan, Shemelynets Inessa

Studia Quaternaria

|

2020

|

Vol. 37, Nr 1

15--19

EN

The concept of creation of the geoportal "Environmental Safety of Ukrainian-Polish Transboundary Territories" has been developed. General principles and methodological approaches of spatiotemporal geographically distributed thematic data integration were substantiated. The geoinformation system, which is based on results of monitoring researches of objects of the nature reserve fund in the biosphere reserve "Roztochya", is considered. The geoinformation monitoring technologies ensure ecological safety management. The proposed geoportal determines directions of information technology implementation for transboundary monitoring of ecosystems in the euroregions.

10

Analysis of generally available online sources of spatial data in the context of appraising historic real estate property

Bitner Agnieszka, Król Karol, Piotrowski Piotr, Gajczak Sabina

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2019

|

no. 3

7--16

EN

The paper presents an analysis of generally available (open access) online sources of information – such as geoportals – in order to assess how valuable they are to the work of a real estate property appraiser. As a result of the analysis, it was determined what information is available in geoportals about a specific real estate property, which would be relevant in the valuation process. The property in question is located in the Dolnośląskie (Lower Silesian) region, Średzki district, Środa Śląska municipality. It is a property of a historic-cultural value. Two nation-wide geoportals were examined, as well as regional and local geoportals from the Lower Silesia region, where the valued object is located. Three categories of geoportal assessment were applied in this study, namely: functionality, transparency, and the availability of information about the valued property; the latter being the most important from the property appraiser’s point of view. The analysis showed that geoportals provide information relevant to the real estate property in the valuation process. The levels of information availability in the studied map portals were shown to have varied. Of course, this kind of information requires verification, because not all portals provide the date and time of the last information update. That notwithstanding, they still constitute valuable sources of information about the real estate property.

PL

W pracy przedstawiono analizę ogólnodostępnych internetowych źródeł informacji jakimi są geoportale, w celu oceny ich przydatności w pracy rzeczoznawcy majątkowego. W wyniku analizy określono jakie informacje o danej nieruchomości, istotne w procesie wyceny, są dostępne w geoportalach. Przedmiotowa nieruchomość położona jest w województwie dolnośląskim, powiecie średzkim, gminie Środa Śląska. Jest ona nieruchomością zabytkową. Badaniom poddano dwa geoportale krajowe oraz geoportale regionalny i lokalny z dolnego śląska, na którego obszarze znajduje się wyceniany obiekt. Do przeprowadzenia niniejszych badań użyto trzech kategorii oceny geoportali, którymi były: funkcjonalność, przejrzystość oraz najważniejsza z punktu widzenia rzeczoznawcy – dostępność informacji o wycenianej nieruchomości. Analiza wykazała, że geoportale dostarczają istotnych w procesie wyceny informacji dotyczących danej nieruchomości. Poziom dostępności informacji w badanych portalach mapowych był zróżnicowany. Oczywiście informacje te wymagają weryfikacji, ponieważ nie wszystkie portale podają datę ostatniej aktualizacji danych, mimo to stanowią cenne źródło informacji o nieruchomości.

11

Do dogłębnej poprawy

Królikowski J.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2018

|

nr 12

33--34

12

Wykorzystanie technologii GIS do ochrony i zachowania pamięci o przeszłości Muranowa

Gadawska A., Osińska-Skotak K., Mućko M.

Teledetekcja Środowiska

|

2017

|

T. 56

13--23

PL

Historyczny Muranów powstał w XVII w. na terenie niegdysiejszych podwarszawskich jurydyk. W XIX wieku obszar Muranowa zasiedliła ludność żydowska, co dało początek powstania miasta w mieście - dzielnicy żydowskiej, o bogatej kulturze i pełnej kontrastów. W wyniku II Wojny Światowej Muranów został prawie doszczętnie zniszczony. Do dnia dzisiejszego pozostało niewiele śladów po ówczesnej barwnej dzielnicy. Korzystając z możliwości oferowanych przez nowoczesne technologie informacyjne zaprojektowano i zaimplementowano w oprogramowaniu GIS model pojęciowy bazy danych przestrzennych obiektów dziedzictwa kulturowego dla obszaru historycznego Muranowa. Dzięki zgromadzonym danym wieloźródłowym uzyskano obraz przeszłości Muranowa. Na podstawie tych danych wykonano analizy przestrzenne i analizy sieciowe, które posłużyły m.in. do zaprojektowania tematycznych tras turystycznych, dedykowanych określonym grupom odbiorców. Zarówno zgromadzone dane, jak i propozycje tras turystycznych zostały udostępnione w postaci geoportalu, dzięki czemu każdy turysta może w łatwy sposób skorzystać z jego funkcjonalności i badać ślady przeszłości historycznego Muranowa.

EN

Historic Muranów was established in the 17th century in the area of the former Warsaw juridical sites. In the 19th century, the Muranów area was inhabited by the Jewish population, which gave rise to the creation of a city in the city - a Jewish district, rich in culture and full of contrasts. As a result of the Second World War, Muranów was almost completely destroyed. To this day, there are only few traces of the then colorful district. Using the possibilities offered by modern information technologies, a conceptual model of spatial database of cultural heritage objects for the area of the historic Muranów was designed and implemented. Based on collected data, spatial and network analyses were carried out. They aimed, inter alia, to design thematic tourist routes dedicated to specific groups of recipients. Both collected data and proposals for tourist routes have been made available as a geoportal. Thanks to this, each tourist can easily explore traces of the past of the historic Muranów.

13

Interaktywna mapa obozu koncentracyjnego KL Płaszów w aplikacji ArcGIS Story Map

Kuryłowicz A., Koziak M., Kozioł K.

Roczniki Geomatyki

|

2017

|

T. 15, z. 3(78)

319--333

PL

KL Płaszów, czyli hitlerowski obóz koncentracyjny, działający w okresie drugiej wojny światowej, położony na terenie miasta Krakowa, pomiędzy ulicami Swoszowicką i Wielicką, został już dawno zapomniany przez dzisiejsze społeczeństwo. Obecni mieszkańcy tego terenu nie mają pojęcia, jak okrutne zbrodnie miały miejsce na tym obszarze przed niemal osiemdziesięcioma laty. Niepamięć o miejscu zagłady tysięcy ludzi była głównym celem podjęcia się stworzenia projektu, który choćby w części pomógł w przypomnieniu i upamiętnieniu wszystkich cierpiących tam osób. Przede wszystkim ważne było, aby przedstawić usytuowanie byłego obozu, gdyż został on doszczętnie zniszczony przez uciekających niemieckich okupantów. W związku z tym pierwszym etapem pracy była kalibracja starych map topograficznych, planu obozu, zdjęcia lotniczego do obecnego układu odniesienia oraz wektoryzacja poszczególnych elementów obozu. Drugim etapem, który oprócz pokazania położenia obozu, ma na celu opowiedzenie historii tego miejsca, było stworzenie Story Map – aplikacji, która pozwala na połączenie reprezentacji obiektu na mapie z informacjami, dotyczącymi tego elementu. Projekt ten jest przeznaczony dla każdego użytkownika, który chciałby wybrać się na wirtualną wędrówkę historyczną po obozie w Płaszowie.

EN

KL Płaszów, the Nazi concentration camp, existing during the Second World War, located in Kraków, between Swoszowicka and Wielicka Street, was forgotten a long time ago by the today’s society. The current residents have no idea how cruel crimes took place in the area before almost eighty years. Forgetting the place of extermination of thousands people was the main target to start the project, which will help to remember and commemorate all of the people suffering there. Above all, it was important to present a location of the camp, because it was destroyed by escaping German invaders. Therefore, the first step was calibration of the old topographic maps, the camp map and an aerial photograph to the current reference system and vectorization of individual camp elements. The second step, which besides presentation of the camp location, was to tell a story of this place. Consequently we created a Story Map – an application that allows to connect an object representation with information concerning the given element. The project is suitable for every user who would like to attend a virtual, historical walk about the camp.

14

Analiza dostępności Staromiejskiej Trasy Turystycznej Koszalina dla osób z niepełnosprawnością ruchową

Szczepaniak-Kołtun Z.

Roczniki Geomatyki

|

2017

|

T. 15, z. 1(76)

107-117

PL

Powszechność Internetu sprzyja rozwojowi danych zawierających informację przestrzenną, stąd dużą popularnością cieszą się serwisy mapowe. Są to bardzo często rozbudowane systemy zawierające wiele informacji (często także i funkcji do tworzenia własnych analiz). Jednak wśród dostępnych wielu geoserwisów zawierających rozmaite dane i przeznaczonych dla różnorodnego grona odbiorców, bardzo mało jest serwisów geoinformacyjnych z informacjami dla osób niepełnosprawnych, a występujące tam dane są często niekompletne. W artykule zwrócono uwagę na dwie ważne sprawy. Pierwsza, to uświadomienie społeczności, że kształtowanie społeczeństwa geoinformacyjnego odbywać się powinno z uwzględnieniem potrzeb potencjalnych użytkowników wszelkich grup społecznych. Druga – jak ważne jest tworzenie geoserwisów zawierających dane między innymi o barierach w infrastrukturze miejskiej, o dostępności wszelkich obiektów dla osób niepełnosprawnych. Z pomocą osoby poruszającej się na wózku inwalidzkim, sprawdzono dostępność Staromiejskiej Trasy Turystycznej Koszalina. Wskazano, czy taka osoba może samodzielnie pokonać daną trasę i jaka jest dostępność do obiektów znajdujących się na trasie, takich jak: zabytki, restauracje/kawiarnie, bankomaty, przystanki autobusowe. Wyniki analizy przedstawiono w postaci mapy internetowej.

EN

The universality of the internet aids the development of data which contain spatial information. This is the reason why map services are so popular. These are often complex systems containing a wide range of information (often also have function to create own analysis). However, among many available geographical services, containing various data and intended for different users, there are very few services with geographical information for the disabled. Moreover, the existing data are often incomplete. This paper points out two important issues. First of all it is important to make community aware, that development of geoinformation society should take place at all levels, also by taking into account the needs of potential users of all social groups. What is more, it is important to create geographical services containing data about obstacles of urban infrastructure or the availability of any facilities for the disabled. The availability of the Old Town Tourist Route in Koszalin will be verified with the help of a person moving in a wheelchair. It will be shown, whether such a person can independently move on this route and the availability of such facilities as historic buildings, restaurants, cash machines and bus stops will be checked along the way, The results of the analysis are presented in the form of the map website.

15

Ułatwienie w szukaniu działek

Izdebski W., Kursa M., Wesołowski J.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2017

|

nr 12

28--31

16

Co daje integracja usług?

Izdebski W., Malinowski Z.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2017

|

nr 11

18--23

17

Możliwości wykorzystania geoportali w planowaniu przestrzennym

Glanowska M., Hanus P.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2016

|

nr II/1

457--471

PL

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest jednym z fundamentalnych dokumentów zawierającym informacje o przestrzeni. Określa między innymi przeznaczenie terenów, warunki ich zabudowy oraz wskazuje lokalizację inwestycji celu publicznego. Realizując zadanie własne, władze gminy, poprzez zapisy planu miejscowego determinują kierunek rozwoju regionu, nakreślają prowadzoną politykę przestrzenną, wpływają na rozwój gospodarczy jednostki samorządu terytorialnego oraz wartość ekonomiczną przestrzeni, jak również oddziałują na wiele aspektów życia codziennego, na społeczeństwo i środowisko przyrodnicze. Jego aktualność jest jednym z podstawowych wymogów prawidłowej polityki przestrzennej gminy. Równie ważna jest dostępność planu, a szczególnie jego rysunku dla mieszkańców gminy czy dla podmiotów związanych z gospodarką nieruchomościami. Dzięki wprowadzeniu technologii GIS w planowaniu przestrzennym zarówno pozyskanie informacji o terenie, potrzebnej w procesach planistycznych, jak i wyszukanie informacji planistycznych jest dużo prostsze. W publikacji przeanalizowano dostępność i przydatność informacji zgromadzonej w serwisach GIS gmin województwa małopolskiego. Zbadano w jaki sposób władze gmin prezentują rysunek planu miejscowego w Internecie, czy jest on zamieszczony jako warstwa geoportalu gminnego czy może jako plik graficzny. W pracy zwrócono uwagę na zalety wynikające z prowadzenia bazy planów miejscowych w formie geobazy oraz skupiono się na możliwościach wykorzystania informacji gromadzonych w ten sposób. Przeanalizowano również możliwość wykorzystania innych warstw serwisów zwierających informację o przestrzeni do tworzenia i aktualizacji planów miejscowych.

EN

The local land use plan is one of the fundamental documents containing information about space. Specifies, inter alia, the purpose, the conditions for their development and indicates the location of the public purpose investment. In carrying out the task of their own, the authorities of the municipality, through the local plan entries determine the direction of development of the region, outline the spatial policy carried out, affect the economic development of the Government entities and economic value of space, as well as affect many aspects of daily life, society and the natural environment. Its timeliness is one of the basic requirements of proper spatial policy. Equally important is the availability plan, and especially its figure for the residents of the municipality or to the entities associated with the real estate economy. With the introduction of GIS technology in planning both the acquisition of information about the area, needed in planning processes, as well as searching for information, planning is a lot easier. The publication analyzes the availability and usefulness of the information accumulated on the GIS of the municipalities. It was examined how the authorities of municipalities are drawing local plan on the Internet, whether it is posted as a layer of geoportals or perhaps as a graphic file. In the work of the noted the advantages arising from the base of the local plans in the form of a Geodatabase and focuses on the possibilities of the use of the information collected in this way. It also examined the possibility of using other layers of services that contain information about the space to create and update local plans.

18

Geoinformatics services used in promotion, protection and inventory of monuments in Poland based on examples of students’ and patrons’ of Scientific Society KNGK Geoinformatics

Jabłoński M.

Geoinformatica Polonica

|

2016

|

T. 15

93--101

EN

The current status in geoinformatic services dedicated for sightseeing branch in Poland have been introduced in the article. Data collection and its elaboration are described. Another topic is distribution and promotion of portals themselves and also promoting objects by constant extension of the oﬀ er and information sharing. The author also shows the possibility of using the services for tourists by people from tourist industry and scientists. As an example of newest technologies two ideas have been introduced: geoportal (Oil Trail) and virtual museum (Underground City Osówka and Benedictine Monastery in Jarosław). Both have been created by students and their patrons from scientiﬁ c society “KNGK Geoinformatyka”.

PL

W artykule przedstawiono aktualny stan usług geoinformatycznych w Polsce, dedykowanych dla obiektów zabytkowych. Omówiono zagadnienie pozyskiwania danych, a następnie ich opracowania. Kolejnym opisanym zagadnieniem jest dystrybucja i promocja samych portali, a także promocja obiektów, możliwa dzięki ciągłemu poszerzaniu oferty poprzez udostępnianie nowych informacji. Autor wskazuje również na możliwości wykorzystania usług przeznaczonych dla turystów przez osoby z branży turystycznej oraz naukowców. Jako przykłady opracowań najnowszych technologii przedstawiono: geoportal (Szlaku Naftowego) i usługi wirtualnego zwiedzania zabytków (Muzeum Podziemnego Miasta Osówka w Górach Sowich oraz klasztoru benedyktyńskiego w Jarosławiu), stworzone przez studentów koła naukowego KNGK Geoinformatyka oraz jego opiekunów.

19

Koncepcja portalu geoinformacyjnego dla najmłodszego pokolenia na przykładzie miasta Koszalin

Szczepaniak-Kołtun Z.

Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji

|

2015

|

Vol. 27

139--148

PL

Powszechny dostęp do Internetu jak i łatwość pozyskiwania danych przestrzennych sprzyjają powstawaniu geoporatali. Ich różnorodność dotyczy nie tylko zasięgu (krajowe, regionalne, gminne), ale i szerokiego wachlarza tematycznego (dla np. wodniaków, grzybiarzy, globtroterów...). Pozwala to na korzystanie z geoportali większej i zróżnicowanej grupie społeczeństwa. Pomimo takiej różnorodności można zauważyć, że kierowane są one do osób dorosłych oraz młodzieży posiadającej już pewien zasób wiedzy geograficznej. Biorąc pod uwagę, że już od najmłodszych lat dzieci stykają się z Internetem, dobrą praktyką mogłoby być opracowanie portalu geoinformacyjnego dla dzieci. Tak wczesna nauka pozwoliłaby na formowanie ‘geointelektu’ dziecka, rozwijając jego inteligencję wizualno-przestrzenną. Poznawanie świata, także w wirtualnej formie, to sposób na kształtowanie wyobraźni u dzieci. To rodzaj nauki w formie zabawy, a zatem w niezauważalny sposób dziecko może przyswajać ‘geowiedzę’. W artykule autorka, przy pomocy swojej 8-letniej córki oraz jej rówieśników, pragnie przedstawić koncepcje geoportalu dla dzieci, w którym zawarte ma być to, co dla małego odbiorcy jest ważne. Za pomocą kolorowych piktogramów przedstawia takie miejsca, gdzie można się bawić (place zabaw, boiska), zjeść „małe Conieco” (lodziarnie), czy wybrać się z rodziną do ‘atrakcyjnych punktów’ (parki, kina, dworzec kolejowy). Dla osiągnięcia lepszej identyfikacji przestrzennej dziecięcy portal geoinformacyjny wzbogacono pokazując także charakterystyczne budowle (ratusz, kościoły) jak i obiekty przyrodnicze (rzeka, jezioro). Geoportal dla najmłodszego pokolenia to kształtowanie dobrych nawyków w surfowaniu po Internecie, a także przeciwwaga dla - będących w powszechnym użyciu - portali społecznościowych.

EN

General access to the Internet and the facility of obtaining spatial data contribute to the existence of geoportals. The diversity of such portals relate not only to their administrative range (national, regional, communal) but also to a wide range of themes (for instance for mushroom pickers, globetrotters...). It allows the usage of geoportals by a larger and diverse group of society. Despite such diversity it can be observed that these portals are directed at adult society and young people who already have a certain amount of geographical knowledge. Considering that from an early age children have contact with the Internet, a good practice for them would be a geoinformational portal created for children. Such early learning would lead to the creation of children's "geo-intellect" by developing their visual and spatial intelligence. Exploring the world, including in a virtual form, it is a way of shaping the imagination of children. It is a type of learning through play, and therefore children can assimilate "geo-knowledge" in an imperceptible way. In this article the author, withthe help of his 8-year-old daughter and her peers wants to present the concepts of geoportal for children, which would include the most important objects for little recipients. By using the colour pictograms the portal shows the places where children can play (playgrounds, sports fields), eat a "little something" (ice cream parlour), or take the family to "attractive points" (parks, cinemas, railway station). To achieve better spatial identification the children's geoinformational portal also shows characteristic buildings (town hall, churches) as well as natural objects (rivers, lakes).The Geoportal for the youngest generation is a way for shaping good habits in surfing the Internet, but also it can be a counterweight to social networks being in common use.

20

Problematyka efektywności przekazu kartograficznego na przykładzie map topograficznych nowej generacji

Fiedukowicz A., Głażewski A., Kowalski P. J., Olszewski R., Pillich-Kolipińska A.

Polski Przegląd Kartograficzny

|

2014

|

T. 46, nr 2

129--139

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań obejmujących wizualizację danych topograficznych BDOTIOk i ich publikację w dedykowanym serwisie internetowym. Jednym z celów projektu było określenie zbioru zasad optymalizacji wizualizacji kartograficznej i opracowanie efektywnych sposobów ich publikacji. Wykazano, iż o efektywności lub szerzej - użyteczności mapy jako środka przekazu informacji, oprócz odpowiedniego doboru danych źródłowych, decyduje również czytelność obrazu, logika systemu znaków umownych, estetyka kompozycji oraz funkcjonalność aplikacji internetowej - w przypadku tego środka dystrybucji map.

EN

One of the key challenges in the process of development of IIP (Infrastructure for Spatial Information) in Poland is the construction of a complex model of a multi-resolution database of topographic objects. Effective implementation of an MRDB-type database requires development of geographic information generalization procedures, as well as a method of visualization of spatial data compliant with classical cartographic methodology. The main assumption of contemporary approach to the edition of Polish topographic maps is a significant extension of a semi-automatic stage of generation of cartographic image from BDOTIOk (database of topographic objects) and BDOO (database of geographic objects), with graphic coherence all through the scale series. Altitude presented through contour lines and shading should also be an important element of topographic maps. To facilitate the evaluation of the process of map edition and effectiveness of the resulting cartographic presentation, three levels of visualization of spatial data have been determined. They are conditioned by the applied GIS technology and are linked to the extent of application of cartographic methodology. The first level is raw visualization, the second - auto¬matic cartographic visualization, and the third - cartographic presentation. The results of the so-defined editorial process basing on BDOT referential data are presented in the form of topographic maps of new generation and in a geo-information on-line service. An experimental geo-information service has been designed and launched; it complies with the basics of cartographic methodology and the rules of optimization of cartographic visualization, which is the basic element guaranteeing usefulness of the geo-service, such as: widespread accessibility, quality of information, graphic and cartographic quality (projection, symbolization, generalization) and ergonomics. Functionalities of the prototype of such a service are described: parallel display of topographic maps in various scales, with an option of synchronization of images and scales. The realized projects provided a wider context for the issue of effectiveness, and primarily for the selection of methods and means of cartographic presentation which would guarantee effective communication in the sense of conveying the contents, efficiency, ease of use, information reliability and general usability for the reader.