Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  geologic structure
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Omówiono budowę geologiczną i zasoby jednego z największych w Azji złóż miedzi z molibdenem typu porfirowego odkrytego w 1963 r. Złoże eksploatowane jest odkrywkowo. W 1978 r. uzyskano pierwszy koncentrat. Na złożu działa ERDENET wspólne przedsiębiorstwo mongolsko-rosyjskie.
EN
The geologic structure and the resources of copper deposit, with porphyrous molybdenum, one of the largest deposits in Asia, discovered in the year 1963 are treated of. The first concentrate was gained in 1978. The deposit is exploited open cast, by ERDENT, a joint Mongolian-Russian undertaking.
PL
Poszukiwanie i wydobywanie kopalin na obszarze między Bytomiem i Katowicami podjęto w celu zapewnienia surowców dla licznie funkcjonujących hut ołowiu, srebra i cynku oraz zakładów rzemieślniczych w miejscowościach sąsiadujących (Bytom, Tarnowskie Góry). Powstające na omawianym obszarze kopalnie rud i kopalnie węgla stosowały techniki już wcześniej i gdzie indziej sprawdzone. Odkrywaniu i rozpoznawaniu złóż sprzyjała korzystna budowa geologiczna, wyrażająca się występowaniem wychodni węglonośnych warstw rudzkich i siodłowych oraz kruszconośnych utworów wapienia muszlowego. Największe znaczenie dla rozwoju przemysłu i osadnictwa na omawianym obszarze posiadało uruchomienie huty żelaza i kilkunastu hut cynku.
EN
Protecting and extracting of minerals on the area between Bytom and Katowice were taken up to provide raw materials for many lead, silver and zinc works as well as for handicraft at the neighbouring places (Bytom, Tarnowskie Góry). Ore mines and collieries arising here applied engineering proved earlier and in other places. Discovering and recognizing of deposits were facilitated by the favourable geologic structure shown up by occuring of the coal-bearing outcrops of the rudzkie and anticline strata as well as the ore-bearing formations of the shelly limestone. Establishment of iron works and a few zinc works was of the greatest importance for the development of industry and settlements.
PL
Przedstawiono zasadnicze elementy budowy geologicznej w podanym rejonie, które przypuszczalnie warunkują lub ściślej współwarunkują pojawienie się kruszców żelaza, cynku i ołowiu. Mineralizację siarczkową poprzedza dolomityzacja o charakterystycznym wykształceniu, tak zwanym kruszco-nośnym. tak w triasie, jak i dewonie. Tak zmienione skały węglanowe przeżyły specyficzne oddziaływania ze strony ługowania oraz mechanicznego zgniatania, w tym również i skrasowienia.
EN
There are presented the principal elements of geological structure in the mentioned region which probably conditioned or, more precisely, participated in the apparition of the iron-, zinc- and lead ores. The sulphidic mineralization was preceded by dolomitization with a characteristic ore bearing formation, so in Trias as in Devon. The changed carbonate rocks underwent a specific influence of lixiviation, mechanical crushing and karstication.
PL
Budowa antyklinalno-zrębowa kompleksu węglanowego o dużej miąższości była specjalnie predystynowana litologicznie (porowate dolomity) do przyjęcia i rozprowadzenia roztworów i wytrącenia okruszcowania. Siarczki metali występują zonalnie: piryt lub markasyt występują głębiej, sfaleryt nieco wyżej, a galena najwyżej, nie rzadko z kalcytem. To uporządkowanie zakłócone bywa rozkładem szczelin, czyli dróg roztworów kruszconośnych. Podkreślono, że wykształcenie siarczków tak w skałach triasowych, jak w dewońskich, jest analogiczne, z wyjątkiem otworu S-17, gdzie sfaleryt ma charakter wybitnie metasomatyczny. Podobnie układają się zawartości pierwiastków śladowych.
EN
The anticlinic-horst of the carbonate complex of great thickness was especially lithologically (porous dolomites) predestinated for acceptance and distribution of solutions and precipitations of ores. Metal sulphides occur zonally: pyrite or marcasite occur deeper down, sphalerite somewhat higher and galena highest, often together with calcite. This order may be disturbed by the arrangement of crevices, that is the ways of ore-bearing solutions. It is emphasized that the formation of sulphides, in trias- and in devon-rocks is analogous, except in the bore-hole S-17, where sphalerite has a notably metasomatic character. The arrangement of micro-elements is similar.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.