Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  geodezja inżynieryjna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Pod kontrolą tachimetru
2
Content available remote Kod QR zamiast osnowy
PL
Integracja klasycznych i satelitarnych technik pomiaru znajduje coraz szersze zastosowanie w precyzyjnych pomiarach geodezyjnych. Połączenie zalet obu metod stanowi kolejny krok w wydajności i automatyzacji prac polowych geodety. Niniejsza praca przedstawia ideę i główne założenia pomiarów zintegrowanych, jako metody łączącej pomiary klasyczne i satelitarne GPS. Ponadto dokonano analizy dokładności wyznaczenia współrzędnych stanowiska tachimetrycznego metodą przestrzennego wcięcia wstecz, będącego istotnym elementem pomiaru zintegrowanego. Otrzymane wysokie dokładności pozwalają na pominięcie w pomiarach czasochłonnego procesu zakładania osnów pomiarowych i zastąpienie ich pomiarem zintegrowanym.
EN
Integration of classical and satellite measurement techniques is becoming widely used for high-precision geodetic measurements. Combination of advantages of both methods of measurement represents another step in performance and automation of field surveys. This article presents the idea and main characteristics of integrated measurement. It also compares integrated measurements with separated methods of classical and satellite measurements. In addition, the process and results of determining operating position by 3D resection were demonstrated. The obtained results allow us to undermine validity of setting up measurement control networks in areas with insufficient density of survey points.
EN
The INSPIRE Directive and its implementation in Poland in the form of the Act on Spatial Information Infrastructure enforce the adjustment of Polish law to the new requirements. In the Head Office of Geodesy and Cartography work that exceeds changes adjusting technical standards to the requirements related to INSPIRE is currently ongoing. In the article the changes of a general nature that concern all or almost all of the instructions and guidelines which are in force will be discussed. Moreover, the author will refer in more detail to the directions of the proposed changes relating to the engineering geodesy.
PL
Artykuł dyskusyjny. Aktualnie, kiedy w środowiskach szkół wyzszych toczy się dyskusja nad kierunkami studiów, standardami kształcenia i współczaesną sylwetka absolwenta, zdaniem autora niezbędne jest podjęcie decyzji o przypisaniu niektórych specjalności, z uwagi na istotne zmiany programowe, do właściwych kierunków studiów.
EN
The controversial article. At present in the environments of collegs go on discussions oves directions of studies, with standards of education and about the present profile of the graduate. The authors opinion indispensable becomes to removal of discussion and the collection of the decision for assignment of chosen specialities to proper directions of studies in consideration of essential programmatic changes.
PL
Referat podejmuje tematykę geodezyjnej interpretacji poziomych przemieszczeń obiektów budowlanych. Właściwy opis deformacji obiektu jest konieczny dla prawidłowego sporządzania różnego rodzaju ekspertyz budowlanych, ocen stanu technicznego i poziomu bezpieczeństwa konstrukcji. Zdaniem autorów, metody estymacji odpornej pozwalają otrzymać bardziej wiarygodne informacje o odkształceniach występujących w analizowanym obiekcie niż powszechnie stosowana metoda najmniejszych kwadratów. Opisywany problem zilustrowano prostym przykładem obliczeniowym.
EN
The paper presents problems which are connected with geodetic interpretation of building's horizontal displacement. The correct description of building's deformation is necessary to proper preparation some building expert appraisements, state of repair appraisal and safety level assessments. In authors opinion robust estimation methods let obtain more reliable information about building's deformation than generally used least square method. This problem have been illustrated by simply example.
PL
Stanowisko pomiarowo-diagnostyczne ABBSA-PPL zbudowano dla realizacji programu monitoringu przemieszczeń pionowych konstrukcji budowlanych w celach diagnostycznych. Aparatura geodezyjna, zestaw czujników przemieszczeń pionowych, komputer oraz specjalistyczne opracowanie tworzą system pomiarowy, który umożliwia obserwację, rejestracje oraz bieżącą analizę danych. Przetwarzanie danych obejmuje wyznaczanie parametrów wybranych modeli procesu. Analiza uwzględnia losowe właściwości szukanych parametrów i wielkości obserwowanych. Sterowanie procesem pomiarowym umożliwia bieżącą analizę wyników pomiaru.
EN
Survey and diagnostic ABBSA-PPL has been constructed to carry out monitoring program of vertical displacements of structures. Survey equipment, transducers of linear displacements, PC and special software allow to carry out field or laboratory observations and on line computer processing. Data processing covers parameters of some models. Statistic features both of parameters and of measurement data are taken into consideration. Control of survey process is possible by means of current analysis of monitoring data.
10
Content available remote Cuboid fitting into a set of points
EN
A method of vertical cuboid fitting into a set of points is described in the paper. This method was employed to determine the layout corrections during the construction of a swimming pool.
PL
Opisano sposób wpasowania pionowego prostopadłościanu w układ punktów o znanych współrzędnych przestrzennych. Sposób ten zastosowano do wyznaczenia poprawek trasowania przy budowie basenu sportowego.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań w zakresie estymacji parametrów uogólnionego modelu liniowego, który może być podstawą przetwarzania różnorodnych informacji o terenie. W szczególności, model ten może być pomocny przy wyznaczaniu położenia punktów osnów geodezyjnych, określaniu stanu przemieszczeń i odkształceń obiektów inżynierskich, szacowaniu wartości nieruchomości oraz wyznaczaniu innych parametrów zmieniających się w czasie. Cechą szczególną opracowanego modelu jest możliwość nałożenia na jego postać strukturalną warunków brzegowych, łatwa adaptacja do postaci dynamicznej lub uproszczenie do modeli ogólnie znanych. Estymację parametrów modelu przeprowadzono metodą najmniejszych kwadratów przy uwzględnieniu warunków Gaussa-Markowa dla formy kwadratowej zapisanej za pomocą funkcji Lagrange'a. Warunki konieczne na minimum funkcji Lagrange'a prowadzą do układu równań, którego rozwiązanie przedstawiono za pomocą uogólnionej odwrotności macierzy blokowej 4x4. Analiza rozkładu prawdopodobieństwa zmiennych losowych występujących w modelu oraz rozkładu funkcji zmiennych losowych jest podstawą sformułowanych zasad estymacji przedziałowej i weryfikacji hipotez statystycznych. W końcowej części pracy przedstawiono możliwości praktycznego zastosowania modelu w geodezji inżynieryjnej.
EN
In the paper results of researches of parameters estimation of linear general model, which may be the base for various terrain information, have been showed. Especially this model may by helpful at determination of position of point networks, determination of displacements and deformation status of engineering objects, real estate value taxation and determination the other parameters, changing in time. Particular feature of elaborated model is the possibility of over-laying on its structural shape of boundary conditions, easy adaptation for dynamic form or reduction for generally known models. Model parameters estimation has been done by means of least square methods taking into account Gauss-Markov square form, written down by means of Lagrange function. necessary conditions for Lagrange function minimum lead to set of equations, which solution has been showed by means of general block matrix inversion 4x4. An analysis of probability distribution of random variables taking place in model and function distribution of random variables is the base of formulated rules of interval estimation and statistic hypothesis verification. In the find part of work, practical possibilities of model application on engineering surveying, has been presented.
PL
Artykuł omawia zagadnienia wymogów dokładnościowych wyznaczania geometrycznej osi torów przeznaczonych dla dużych szybkości pociągów. Zawiera także charakterystyką Kolejowej Osnowy Specjalnej i pomiarów osi torów w nawiązaniu do osnowy odpowiedniej do tych wymagań. Na koniec przedstawiona jest w zarysie koncepcja numerycznego modelu geometrii torów.
EN
Author discusses in the article problem of geodetic service in the course of repairs of tracks used for fast trains. In order to understand better criteria of accuracy requirements, conceming determination of axes of tracks, and in conseąuence selection of geodetic methods fulfilling these reąuirements, author presents briefly basie definitions characterizing geometrical axis of track. In particular definition of curvature of geometrical track axis is important, as well as method of its measurement and related problems of long-wave deformations. Advantages and disadvantages of algorithms of programs applied for regulation of track axis, which use involute and geodetic coordinate systems, were discussed. Criterion of continuity of curvature is the most important for measurement accuracy of track axis. Joint application of this criterion with requirement of elimination of long-wave deformations of geometrical track axis creates strict accuracy conditions for measurements. These reąuirements are met by the Special Railway Control Network and hence by measurements of track axes attached to this network, discussed in this article. Furthermore, the problem is concentrated on geodetic service of track devices used for moving and lifting tracks, which also must meet high accuracy reąuirements. For these works "total station" or GPS receiver can be used. Author created the concept of digital model of track geometry, which includes sets of points of track axis and gauge of constructions extracted from digital railway map. Each repair would update the model and in conseąuence digital map. Fuli benefits from implementing the concept would be visible after improvement of height measurements with the use of GPS system.
PL
Autorzy przedstawiają w pracy zastosowania globalnego systemu wyznaczania pozycji do następujących zadań wykonywanych przez geodezję inżynieryjną: zakładanie i aktualizacja osnów realizacyjnych, badanie przemieszczeń gruntu (terenu), badanie deformacji statków w czasie wodowania, badanie deformacji masztu radiowo-telewizyjnego. Podają także przykłady innych zastosowań GPS RTK w pomiarach inżynieryjnych. Artykuł oparty jest na bogatych doświadczeniach praktycznych zebranych przez Autorów na różnych obiektach w Polsce. Zawiera opisy metodyczne i technologiczne oraz wskazówki praktyczne wynikające z doświadczenia. Jest ilustrowany rysunkami i fotografiami.
EN
Authors present in the work applications of Global Positioning System (GPS) for executing the following tasks conducted by engineering geodesy: marking and updating of ground control, examination of deformations of ships during launching, examination of deformation of radio-TV masts. The other examples of using GPS RTK in surveying are also given. The article is based on extensive experience gained by authors on various objects in Poland. It contains methodical and technological descriptions, as well as practical remarks resulting from this experience. It is illustrated with figures and photographs.
PL
Autor charakteryzuje i analizuje w pracy technologie pomiarowe oparte na wykorzystaniu instrumentów elektronicznych należących do dwóch grup: skomputeryzowane systemy pomiarowe; techniki satelitarne GPS. Zaletą pierwszej grupy jest wysoka efektywność i elastyczność instrumentów oraz rozwiązywanie wielu zadań w czasie rzeczywistym. Ta ostatnia zaleta jest szczególnie pożyteczna w aspekcie ustawiania i montażu urządzeń mechanicznych. W pracy przedstawiono wykorzystanie instrumentów z tej grupy do następujących zadań: wyznaczanie kształtu jezdni podsuwnicowych, modelowanie kształtu czaszy radioteleskopu, obsługa montażu wielkogabarytowych obiektów i urządzeń mechanicznych oraz inwentaryzacja obiektów powłokowych. Zastosowania instrumentów zaliczonych do drugiej grupy przedstawio-no w aspekcie zadań następujących: zakładanie sieci punktów odniesienia dla inwestycji powierzchniowo zwartych i powierzchniowo wydłużonych, tycze-nie obiektów w terenie oraz obsługa budowy obiektów typu wieżowego.
EN
Author characterizes and analyses measurement technologies, based on using electronic instruments, which belong to two groups: computerized measurement systems; GPS satellite techniques High efficiency and flexibility of instruments, as well as solution of many tasks in real time are the main advantage of first group. The last feature is particularly useful in setting and mounting mechanical devices. The following applications of instruments from first group were presented: determination of shape of crane floors, modeling of shape of radio telescope cup, service for mounting large objects and mechanical devices and inventory of coating objects. Applications of instruments, which belong to the second category, were presented on the following examples: marking of net of reference points for compact and elongated investments, terrain ranging of objects and service of tower objects in the course of building.
PL
Autor dokonuje na początku pracy porównawczej analizy metod: geodezyjnej (bezpośredni pomiar) i fotogrametrycznej w aspekcie pomiarów odkształceń. Następnie przechodzi do problematyki pomiarów i badań budowli wysmukłych: kominów przemysłowych, wież, masztów i słupów; dzieli się swymi bogatymi doświadczeniami, jako wykonawca pomiarów na ponad dwustu obiektach. Opisuje syntetycznie stosowane techniki pomiarów. Formułuje szereg zaleceń dotyczących racjonalnego programowania pomiarów z uwzględnieniem również warunków i kryteriów ekonomicznych. Szczególną uwagę poświęca Autor możliwościom i drogom rozwoju metodyki badań kominów przemysłowych. Zwraca uwagę na upowszechnianie w fotogrametrii przemysłowej kamer cyfrowych (CCD), które integrują techniki fotogrametryczne i geodezyjne.
EN
At first part author compares geodetic and photogrammetric methods in context of measurements of deformations. Next he discusses measurements and examinations of tall constructions: industrial chimneys, towers, masts and poles, sharing his wide experience, gained on over 200 objects. He describes briefly the applied techniques of measurements and formulates many recommendations, concerning rational planning of measurements, with taking into account economic terms and criteria. Author put the special emphasis to possibilities and development of methods for examination of industrial chimneys. He emphasizes wider use in industrial photogrammetry of digital cameras (CCD), which integrate photogrammetric and geodetic techniques.
PL
W pracy przedstawiono zagadnienia związane z pomiarami kontrolnymi pochylni, wyciągów, nabrzeży, suchych doków oraz morskich platform wiertniczych, ze szczególnym uwzględnieniem pomiarów przemieszczeń. Opisano zwięźle poszczególne typy wymienionych obiektów, eksponując ich specyficzne warunki i wymagania w aspekcie geodezyjnych pomiarów kontrolnych. Opisy są ilustrowane szkicami. Scharakteryzowano metody i techniki stosowane w tych pomiarach.
EN
Problems related to control measurements of slipways, patent slips, wharfs, dry docks and sea drilling platforms, with particular emphasis of displacement measurements, are presented in the work. Particular types of above mentioned objects were described briefly, exposing their specific conditions and requirements in context of geodetic control measurements. Descriptions are illustrated with drafts. Methods and techniques applied in these measurements are characterized.
PL
Autor stwierdza, że w istocie rzeczy geodezja i kartografia aktualnie jest jedyną dyscypliną naukową w Polsce funkcjonującą na styku trzech dziedzin: nauk o Ziemi, nauk technicznych i nauk ekonomicznych. Ta ostatnia dziedzina wystąpiła głównie w ostatniej dekadzie XX wieku – w polskich warunkach – w związku z aktywnym zajęciem się przez geodetów problematyką wyceny nieruchomości i zarządzania nieruchomościami. Natomiast kwestia wyrażona w tytule artykułu jest aktualna już od dawna. Autor rozpatruje zarówno pozytywne, jak i negatywne aspekty tego głębokiego przenikania się trzech dziedzin. Dyskutuje szczególnie nad formalnymi kompetencjami rad wydziałów i placówek geodezyjnych do nadawania stopni i tytułów naukowych. Podkreśla też kłopotliwość położenia w tym kontekście katedr geodezji na wydziałach niegeodezyjnych.
EN
Author expresses an opinion, that in fact geodesy and cartography is presently the only scientific discipline in Poland, which functions at the boundaries of three domains: Earth sciences, technical sciences and economic sciences. The economic sphere appeared mainly at the last decade of 20th century, in Polish conditions due to high activities of Polish surveyors related to real estate appraisal and management. However problem expressed in the title of the article has been present since a long time. Author describes both positive and negative aspects of close overlapping of these three domains. In particular he discusses formal competencies of Faculty Councils and geodetic institutions to grant scientific titles and degrees. Author also emphasizes in this context discursive situation of geodesy chairs at non-geodetic facultie
PL
Przedstawiono sposób sformułowania i rozwiązania układu równań wiążących wyznaczane parametry geometryczne krzywej zwisu rzeczywistej liny obciążonej w przelocie siłami skupionymi lub w sposób ciągły, niejednorodny i współrzędne punktów obserwowanych, rozproszonych, leżących na osi tej liny, na odcinkach o stałej, znanej wartości ciężaru jednostkowego, umożliwiający wyznaczenie siły naciągu tego cięgna i oszacowanie błędu wyznaczenia wartości sił skupionych.
EN
The method o f formulating and solving set o f equations, which connect geometrical parameters o f curve o f sag o f real rope, weighted transiently with dense loads or in continuous-heterogeneous way, and coordinates o f the observed dispersed points, located on the rope's axis in the parts with constant, known unit weight, was presented in the article. This method enables to determine tension forces o f the tie and to assess errors o f determination o f concentrated forces. The example, which demonstrates determination o f tension forces by geodetic method for two stay ropes o f the 335 m mast, determination o f weights o f rope's couplers and assessment o f their accuracy was also given.
PL
Omówiono technologię budowy ścian szczelinowych umożliwiających wykonywanie głębokich wykopów w bezpośrednim sąsiedztwie płytko posadowionych budynków. Omówiono technologię pomiarów osiadań i pionowych deformacji fundamentów budynków p o d wpływem wykonywania w sąsiedztwie głębokich wykopów. Zilustrowano na przykładzie zależność między osiadaniami i pionowymi deformacjami fundamentów budynków a pracami ziemnymi i budowlanymi w sąsiadującym z nimi głębokim wykopie.
EN
Technology o f building slotted walls, used for protection during deep earthworks, is outlined in the article. The authors presented technology o f geodetic control measurements, used for determining: 1) vertical displacements o f benchmarks placed on the carrying walls o f the existing buildings, which are located close to the construction area o f the underground garages or buildings with several underground storeys; 2) horizontal displacements o f points placed on the slotted walls due to allevation, caused by deepening o f excavation surrounded by these walls. The problems related to the range o f control measurements, location o f observation stands, reference and checked points, were discussed in the article. The authors presented the example illustrating relations between the determined displacements of benchmarks, vertical displacements and changes o f inclinations o f foundations o f the existing buildings and particular phases o f earthworks and construction works in the deep excavation located close to these buildings. In was emphasized, that deformations o f foundations o f the existing buildings can appear not only due to deepening o f excavation, but also earlier as a result o f construction and bolting o f slotted wall in close neighbourhood o f these buildings.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.