Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

General plan and local spacial development plan in the light of the amanded to the polish act on planning and spatial development

Pelczar Szymon

Przestrzeń i Forma

|

2023

|

nr 55

149--178

EN

This article focuses on the amendments to the Act on Spatial Planning and Development introduced by the amendment of this normative act. The features of the new planning document, which will be a general plan, were indicated, while defining the scope of its regulation. The role of the local spatial development plan resulting from the amendment to the Act and the space regulated by this act of local law were also presented. Changes concerning the decision on setting development conditions were also indicated and transitional provisions were outlined.

PL

Niniejszy artykuł skupia się na zmianach w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennych wprowadzonych przez nowelizację tego aktu normatywnego. Wskazano cechy nowego dokumentu planistycznego, jakim będzie plan ogólny określając jednocześnie zakres jego regulacji. Przedstawiona została także rola miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wynikająca z nowelizacji ustawy oraz przestrzeń regulowana przez ten akt prawa lokalnego. Wskazano także zmiany dotyczące decyzji o ustaleniu warunków zabudowy i nakreślono przepisy przejściowe.

2

Strefy pierwszego Ogólnego Planu Zabudowy Łodzi we współczesnej strukturze miasta

Tomczak Anna Aneta

Builder

|

2022

|

R.26, nr 10

16--20

PL

Łódź z okresu międzywojennego była miastem o wielofunkcyjnej, ale niedokończonej strukturze przestrzennej. Wymagała uporządkowania i wprowadzenia zasad określających dalsze kierunki rozwoju. Zdefiniowano je w pierwszym Ogólnym Planie Zabudowania Miasta, który był dokumentem obowiązującym przez 26 lat (do 1935 do 1961 roku). Wprowadzone w nim strefowanie przestrzeni miasta wpłynęło na jego obecny kształt i proporcje. Współcześnie przeprowadzono badania, które wykazały zakres realizacji założeń pierwszego Ogólnego Planu Zabudowy Miasta. Najwięcej w przestrzeni Łodzi pozostało terenów zieleni publicznej i zwartej zabudowy śródmiejskiej.

EN

Lodz from the interwar period was a city with a multifunctional but unfinished spatial structure. It required to order and the introduction of principles for further development. It was included in the first General Development Plan for Lodz, which was valid for 26 years (until 1935-1961). Zones of the city space were introduced, what influenced the shape and proportions of the city these days. As well nowadays studies have been conducted to show the extent to which the first General Development Plan has been implemented. Most of the areas that still exist in Lodz are public green spaces and closed inner-city buildings.

3

Current problems of functional planning organization of the Odessa coast territories

Skripnik N.

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2015

|

Z. 21 (171)

321--324

EN

The aspects of functional planning structure, stage analysis and the possible methods of long-term development of Odessa’s coastal areas are reviewed below. Creating landscape and recreation area on this territory for Odessa it is very important to put clear targets in the economic, political, environmental, historic and cultural view. This will cause rapid development of tourism.

PL

W artykule przedstawiono analizę i możliwe metody długoterminowego rozwoju obszarów przybrzeżnych w Odessie. W tworzeniu krajobrazu i terenów rekreacyjnych w Odessie bardzo ważne są jasno postawione cele ekonomiczne, polityczne, środowiskowe, historyczne i kulturowe. Spowoduje to szybki rozwój turystyki.