Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  gauge blocks
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Równoważność wzorcowań płytek wzorcowych oferowanych przez krajowe instytucje metrologiczne została zweryfikowana w trakcie międzynarodowych porównań kluczowych EURAMET. L‑K1.2011. Laboratorium Długości w Zakładzie Długości i Kąta GUM osiągnęło bardzo dobre wyniki, które potwierdzają jego możliwości pomiarowe zgłoszone do międzynarodowej bazy CMC, a także uzyskało możliwość zgłoszenia do tej bazy nowej usługi wzorcowania, świadczonej na interferometrze multispektralnym do wzorcowania długich płytek wzorcowych o długości do 1000 mm.
EN
The metrological equivalence of the gauge block calibration services offered by NMIs was verified in international key comparison EURAMET.L‑K1.2011. Length Laboratory of Length and Angle Division from Central Office of Measures has achieved very good results in the comparison and confirmed its measurement capabilities listed in Appendix C of the Mutual Recognition Arrangement (MRA). Laboratory also got the ability to submit the new service for the Multiwavelength interferometer for the calibration of gauge blocks up to 1000 mm.
2
PL
Przedstawiono procedurę analizy wyników wzorcowania różnymi metodami płytek wzorcowych za pomocą komparatora dwuczujnikowego. Zweryfikowano spójność wyników wzorcowania metodą porównawczą z pomiarami bezpośrednimi oraz potwierdzono niepewność pomiaru deklarowaną przez producenta komparatora.
EN
Analysis of gauge block calibration results performed by different methods is presented. The coherence of gauge blocks calibration by comparative and direct measurement was verified. The uncertainty of measurement specified by comparator vendor was validated.
PL
Przedstawiony niżej tekst opisuje problem pomiaru długości długich płytek wzorcowych klasy K, o długości do 1000 mm, przy wykorzystaniu interferometru multispektralnego. W artykule przedstawiono wymagania, założenia i koncepcję interferometru multispektralnego opartego na układzie Twymana-Greena z automatyczną analizą obrazów prążkowych, wykorzystującego promieniowanie o długości fali: λ₁ = 632,8 nm i λ₂ = 543 nm.
EN
The paper is dedicated to a problem of long gauge blocks, class K, length measurements. The main concept, requirements and asumptions concerning the multispectral interferometer based on the Twyman-Green setup with automatic fringe pattern analysis, working with the laser wavelengths λ₁= 632.8 nm and λ₂ = 543 nm were presented.
PL
Laboratorium Długości Zakładu Długości i Kąta GUM posiada najdokładniejszy w kraju, automatyczny interferometr laserowy do wzorcowania płytek wzorcowych o zakresie pomiarowym 305 mm. Interferometr GBI300 służy do wzorcowania płytek wzorcowych o przekroju prostokątnym, kwadratowym i okrągłym, służących następnie jako wzorce odniesienia przy pomiarach metodą porównawczą. Umożliwia on wyznaczenie takich parametrów płytek wzorcowych, jak odchylenie długości środkowej od długości nominalnej, zmienność długości oraz odchylenie od płaskości powierzchni pomiarowych. GBI300 jest zbudowany na bazie klasycznego interferometru "Twymana-Greena" z wykorzystaniem wysokiej jakości laserów stabilizowanych częstotliwościowo i oprzyrządowania sterowanego komputerowo. Układ pomiarowy działa w oparciu o metodę kroku fazowego (ang. phase stepping) wykorzystując techniki numerycznego przetwarzania obrazu do analizowania interferogramów otrzymanych z kamery CCD. źródem wzorcowych długości fal światła są dwa stabilizowane częstotliwościowo lasery helowo neonowe o długościach fal promieniowania: 633 nm (czerwony) i 543 nm (zielony). Dzięki zastosowaniu napędu do stolika pomiarowego możliwe jest wykonanie pomiarów do dwunastu płytek wzorcowych w krótkim okresie czasu, co znacznie zwiększa wydajność i pozwala na wykonanie większej ilości pomiarów każdej płytki. Stanowisko pomiarowe umieszczone jest w klimatyzowanym pomieszczeniu, zapewniającym stabilizację temperatury wewnątrz komory w zakresie (19,9 ÷ 20,1) °C. Komora pomiarowa umieszczona jest na stole z układem wibroizolacyjnym i połączona z jednostką sterująco-pomiarową, wyposażoną w urządzenia i komputer, sterujące pracą całego stanowiska oraz przyrządy pomiarowe do monitorowania warunków środowiskowych. Walidacja stanowiska pomiarowego i szacowanie niepewności pomiaru przeprowadzone zostały na podstawie badań przeprowadzonych w laboratorium oraz przy wykorzystaniu płytek wzorcowych posiadających świadectwo wzorcowania z National Physical Laboratory - Anglia.
EN
Length Laboratory of Length and Angle Division of GUM uses the most accurate in Poland automatic laser interferometer for calibration of gauge blocks, with measurement range of 305 mm. The GBI300 interferometer can be used for calibration of both rectangular or square (Hoke) gauge blocks and round (British) length bars. The GBI300 allows to calculate of central deviation, flatness and variation in length of measured gauge blocks. The Automatic Gauge Block Interferometer combines a conventional Twyman-Green Interferometer with high quality frequency stabilised lasers and computer interfaced instrumentation. The combination of phase-stepping method, image processing and computing techniques for analysis of the interferogram makes the instrument less dependent on operator skills. Two frequency-stabilized He-Ne lasers provide the light sources for the interferometry (633 nm and 543 nm). During the measurement up to twelve gauges can be wrung to a platen that has servo motor rotation control. It allows to measure gauge blocks faster and more accurate. The interferometer is placed in air conditioned laboratory with temperature change in interferometer chamber in range (19,9 ÷ 20,1) °C. The measuring chamber is placed on the granite table with vibroisolation system. The control cabinet houses the control equipment and instrumentation for measuring ambient conditions. The calibration method validation was performed by comparing measurement results with results from calibration certificate issued by National Physical Laboratory in United Kingdom. The uncertainty was evaluated on the basis of tests and measurements carried out in the laboratory.
EN
The check of accuracy of the coordinate measuring machine (CMM) with the gauge block is performed by measurement of the distance between defined points of the block, and comparison of the result with known value of distance. Several methods of calibration have been worked out, and parameters of accuracy have been defined. The most interesting for user is the standard PN-EN ISO 10360-2 with guide VDI/VDE 2617 and CMMA. Here the gauge block is the check element. The paper presents analysis of the software error, which occurs during calibration.
PL
Badanie dokładności WMP za pomocą wzorca kształtowego polega na pomiarze odległości między ściśle zdefiniowanymi punktami elementów wzorcowych i porównaniu ich z wymiarami atestowanymi. Opracowano kilka metod sprawdzania WMP i zdefiniowano parametry, które opisują ich dokładność. Dla użytkownika WMP na szczególną uwagę zasługuje norma EN ISO 10360-2 i wytyczne VD/NDE 2617 oraz CMMA. W tych metodach wzorcem długości jest płytka wzorcowa lub wzorzec wielostopniowy. Przedstawiono błędy, które mogą powstać podczas pomiaru odległości między dwiema płaszczyznami w oprogramowaniach o gorszych parametrach obliczeniowych.
7
Content available remote Laser-interferometric device for calibration of ring gauges
EN
The measurement of the diameter of cylinder bores is a specific problem of the length metrology. In practice, this operation is realised using three-pointed bore gauges – inside micrometers. The ring gauges-setting rings are used for testing of the inside micrometers. Such ring gauges are manufactured from the wear resistant steel or zirconium ceramic with diameter tolerance of 1 mm and shape tolerances according to DIN 2250. Since the setting rings of highest accuracy are the reference standards of the second order, it is necessary to carry out their precise calibration. This article describes the optical design of a device for the calibration of ring gauges
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.