Artykuł przedstawia wyniki analizy zdarzenia jakim była awaria systemu gazowego zainstalowanego w zapleczu kuchennym w budynku szkoły w Kazimierzu Dolnym, która miała miejsce w dniu 31.05.2011r., skutkiem czego doszło do rozszczelnienia instalacji gazowej w obrębie pomieszczeń zaplecza kuchennego, a następnie do niekontrolowanego wybuchu mieszanki paliwowo-powietrznej, powodując zawalenie części wschodniego skrzydła budynku. W konsekwencji wybuchu trzeba było rozebrać pozostałą część uszkodzonego skrzydła budynku i w perspektywie cały budynek szkoły. Późniejsze postępowanie wyjaśniające miało za zadanie przybliżenie zagadnienia wytworzenia sytuacji awaryjnej oraz wskazanie przyczyn zaistnienia zdarzenia w odniesieniu do obowiązujących przepisów w zakresie budowy i eksploatacji instalacji gazowych.
EN
The paper presents the accident of the gas installation running in the kitchen facilities of the school building in Kazimierz Dolny. The explosion of gas concentrated in rooms of a kitchen area took place in 31th May 2011. The gas leakage gave an explosion mixture and the east part of a school building was destroyed. After explosion the remaining construction had to be demount because of security measures. The construction expertise sad that the school building is not useful anymore and could not be operated as the school. The investigation had been hold to give the answer of the reasons that gave the explosion and also to make a statement if the technical requirements, mentioned in the building law and other codes, had been fulfil at every stage of dealing with the gas installation in the school building.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.