W artykule omówiono rodzaje dostępnych na rynku tynków wewnętrznych z uwzględnieniem wyrobów przeznaczonych do uzyskania gładkiej powierzchni – gładzi gipsowych. Opisano sposób przygotowania podłoża oraz zaczynu gipsowego. Przedstawiono szczegóły różnych metod aplikacji oraz sposoby oceny jakości wykonanej gładzi.
EN
The article discusses the available in the market types of plaster for use in interiors taking into account the products designed to achieve a smooth surface – gypsum plaster. The method of surface and gypsum slurry preparation is described. Details of various application methods and ways to assess the quality of plaster were presented.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule poruszono podstawowe kwestie związane ze stosowaniem gładzi gipsowych. Przedstawiono ich klasyfikację według normy PN-EN 13279:2009 oraz nazwy stosowane na określenie tych wyrobów. Dokonano przeglądu oferty handlowej producentów chemii budowlanej pod kątem stosowanych klasyfikacji. Opisano właściwości gładzi z uwzględnieniem aspektów wykonawczych.
EN
The article raises basic issues related to the use of gypsum finishing coats. It presents their classification in accordance with the PN-EN 13279:2009 standard, as well as the names used to describe these products. The article also contains an overview of commercial offers of the manufacturers of construction Chemicals with regard to their classifications in use. It describes the properties of finishing coats, taking into consideration contracting aspects.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Popularność gipsu wynika z wyjatkowych zalet tego materiału. warstawa tynku gipsowego na ścianie poprawia bowiem izolacyjność akustyczną i termiczną, a dzięki możliwości wchłaniania i oddawania wilgoci zapewnia w mieszkaniu swoisty mikroklimat. Ponadto gips jest czysty ekologicznie i bezzapachowy. Fachowcy wybierają produkty gipsowe ze względu na ich szybkie twardnienie i dużą łatwość formowania oraz obróbki.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW