Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Comparative analysis of digital ink-jet prints, performed on different types of plastics

Piłczyńska Katarzyna, Plata Jakub

Packaging Review

|

2023

|

No. 1

22--30

EN

In the present paper, the problems connected with the printing technology in relation to manufacture of advertisement materials, including stands, i.e. the so-called product presenting packaging (POS marketing) on plastics have been discussed. The comparative analysis is based, first of all, upon colour aspects but other parameters concerning ready prints as well as their manufacturing process have been also considered. On the grounds of the obtained data, diagrams were plotted and the respective calculations were carried out. After analysis of the results of the conducted measurements, it was concluded that in spite of using the same digital large-format machine, the same UV inks and identical technical arrangements, the overprints differed each other in respect of the quality; it was affected by the type of the employed plastic. The overprints made on a substrate from high-impact polystyrene were characterized by the best quality parameters. Polyvinyl chloride was only somewhat worse material which could be overprinted. On the other hand, acrylic glass was decisively interior in comparison to other plastics and may not satisfy the expectations of the most demanding producers.

PL

W niniejszym artykule poruszane są zagadnienia związane technologią drukowania w odniesieniu do produkcji materiałów reklamowych, w tym standów, czyli tzw. opakowań prezentujących produkt (POS marketing) na tworzywach sztucznych. Analiza porównawcza opiera się przede wszystkim na aspektach kolorystycznych, ale rozpatrywane są również inne parametry dotyczące gotowych wydruków, jak i procesu ich produkcji. Na podstawie uzyskanych danych utworzono wykresy i dokonano odpowiednich obliczeń. Po analizie wyników pomiarów wywnioskowano, że mimo wykorzystania tej samej cyfrowej, wielkoformatowej maszyny, tych samych atramentów UV oraz identycznych ustawień technicznych, nadruki różnią się od siebie jakością, na co wpływ ma rodzaj wykorzystanego tworzywa sztucznego. Nadruki wykonane na podłożu z wysokoudarowego polistyrenu cechują się najlepszymi parametrami jakościowymi. Niewiele gorszym materiałem, który można zadrukować, okazał się polichlorek winylu. Natomiast szkło akrylowe zdecydowanie odstawało pod tym względem od pozostałych tworzyw sztucznych i może nie spełniać oczekiwań najbardziej wymagających producentów.

2

The effective parameters on the behaviour of treated sands by microbial-induced calcite precipitation under undrained triaxial test

Ekramirad Seyed Abdollah, Azadi Mohammad, Shamskia Nasser

Archives of Mining Sciences

|

2023

|

Vol. 68, no. 1

55--69

EN

Nowadays, geotechnical specialists are focused on reinforcing soil engineering parameters using innovative and environmentally friendly methods. Microbial-Induced Calcite Precipitation is a ground improvement method for modifying soil strength, permeability, and stiffness; therefore, it can be vital to study the effective factors on the technique’s efficiency and cost reduction. This study examined how biologically treated sands subjected to undrained triaxial loading responded to simultaneous changes in cementation solution molarity, optical density (OD600), and curing time. The triaxial experiments showed that the strength increased with the rise in the mentioned parameters. While the solution molarity and optical density had the highest and lowest effect on the soil improvement process, respectively, the optical density role was considerably low when the molarity was high. Increasing the molarity of the cementation solution resulted in a 45% increase in the peak stress ratio, while the optical density and curing time were constant. On the other hand, similar behaviour of dense sand and change in the response of cemented soil from strain-hardening to strain-softening were other notable observations of this study. In addition, the peak stress ratio at low strains increased with increasing the cementation level and then decreased to close to the amount of untreated sand with increasing strain.

3

Comparative analysis of labels performed by flexographic and electrographic machines

Wojciechowska Julia, Piłczyńska Katarzyna

Packaging Review

|

2022

|

No. 3

20--30

EN

In the present paper, the issued connected with two printing technologies in aspect of label printing, were discussed. The main aim of the studies was to compare the copies, obtained from the flexographic machine and from digital machine, utilizing the phenomenon of electrophotography. The comparative analysis was based, first of all, upon the colouristic aspects but other parameters concerning the final copies and the process of their production was considered. To perform the prints, the following machines were used: Digital Pro 3 and flexographic Performance Series 5 by Mark Andy company. As substrate, the standard self-sticking paper MC FSC S2000NG-BG40BR was used; it is one of the most popular substrates employed in production of labels. The assessment of the copies was carried out on the basis of s special printing test, using spectrophotometer X-Rite eXact. The digital and flexographic copies were subjected to visual evaluation as well as spectrophotometric and densitometric measurements. Foe the produced copies, the following parameters were determined: optical density, reproduction of colours, gamut, balance of greyness, relative contrast, trapping, reproduction of small elements, and errors of the process. On the grounds of the obtained data, the diagrams were prepared and the respective calculations were carried out. The analysis of the measurement results allows concluding that the digital machine, which employs the phenomenon of electrophotography as well as flexographic equipment are very well adapted to label printing. The both discussed devices possess certain defects and advantages; therefore, the choice of machine for printing should be carried out in relation to the defined work and in accordance to the expectations. In summing up, the criteria of the choice were determined and the comparison of the employed techniques was carried out.

PL

W niniejszym artykule poruszane są zagadnienia związane z dwiema technologiami drukowania w odniesieniu do produkcji etykiet. Głównym celem badań jest porównanie odbitek uzyskanych za pomocą maszyny fleksograficznej oraz cyfrowej wykorzystującej zjawisko elektrofotografii. Analiza porównawcza opiera się przede wszystkim na aspektach kolorystycznych, ale rozpatrywane są również inne parametry dotyczące gotowych wydruków, jak i procesu ich produkcji. Do wykonania wydruków zastosowano maszyny: cyfrową Digital Pro 3 oraz fleksograficzną Performance Series P5 firmy Mark Andy. Jako podłoże użyto papieru standardowego samoprzylepnego MC FSC S2000NG-BG40BR, który jest jednym z najpopularniejszych podłoży wykorzystywanych do produkcji etykiet. Oceny odbitek dokonano na podstawie specjalnego testu druku przy użyciu spektrofotometru X-Rite eXact. Wydruki cyfrowe i fleksograficzne zostały poddane ocenie wizualnej jak również pomiarom spektrofotometrycznym i densytometrycznym. Dla wykonanych odbitek zbadano następujące parametry: gęstość optyczna, odwzorowanie barw, gamut, balans szarości, kontrast względny, trapping, odwzorowanie drobnych elementów, błędy procesu. Na podstawie uzyskanych danych utworzono wykresy i dokonano odpowiednich obliczeń. Po analizie wyników pomiarów wywnioskowano, że zarówno maszyna cyfrowa wykorzystująca zjawisko elektrofotografii jak i fleksograficzna są bardzo dobrze przystosowane do drukowania etykiet. Oba urządzenia posiadają pewne wady i zalety, dlatego wyboru maszyny do drukowania należy dokonywać dla konkretnej pracy oraz w zależności od oczekiwań. W podsumowaniu określono kryteria wyboru i dokonano porównania wykorzystanych technik.

4

Badania jakości nadruku ink-jet na koszulkach bawełnianych

Khadzhynova Svitlana, Lenarczyk Wiktor

Przegląd Papierniczy

|

2021

|

R. 77, nr 11

608--613

PL

Bezpośrednie drukowanie odzieży zapewnia ogromną elastyczność w projektowaniu i kolorystyce druku, a przy tym oszczędza czas i pieniądze, odpowiadając tym samym na oczekiwanie zarówno producentów, jak i konsumentów zadrukowanych tkanin i odzieży. Przyszłość drukowania na tkaninach i odzieży będzie niewątpliwie cyfrowa. W pracy zbadano jakość cyfrowego nadruku na białych koszulkach bawełnianych. Nadruk wykonano za pomocą drukarki natryskowej do bezpośredniego drukowania na odzieży Brother GTXpro. Oceniono jakość i odporność nadruku na proces wielokrotnego prania. Przeprowadzone badania wykazały, że trwałość nadruku na koszulkach jest uzależniona od ilości użytej farby i odpowiedniego zagruntowania materiału przed nadrukiem.

EN

Direct garment printing provides great flexibility in design and colors, and at the same time saves time and money, thus meeting the expectations of both producers and consumers of printed fabrics and clothing. The future of textile and garment printing will undoubtedly be digital. The study examined the quality of digital printing on white cotton T-shirts. The print was made with ink-jet garment printer, the Brother GTXpro. The resistance of the print was tested by the process of multiple washings. The conducted research has shown that the durability of the print on T-shirts depends on the amount of paint used and the appropriate priming of the material.

5

Efekt krótkotrwałej ekspozycji bakterii Gram-dodatnich i Gramujemnych na działanie zmiennego pola elektromagnetycznego

Popardowski Ernest, Miernik Anna, Dróżdż Tomasz, Tabor Sylwester, Kiełbasa Paweł

Przegląd Elektrotechniczny

|

2020

|

R. 96, nr 2

129--

PL

W artykule przeanalizowano relacje pomiędzy stymulacją polem elektromagnetycznym substancji bakteryjnej. W doświadczeniu oddzielnie stymulowano bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne polem elektromagnetycznym o zróżnicowanych parametrach, które wynikały z natężenia pola oraz czasu stymulacji przedmiotowych substancji. Odnotowano, że różnice w budowie oczek komórkowych stanowiących determinanty podziału bakterii na gram-dodatnie i gram-ujemne nie wpływają w sposób zróżnicowany na stymulację polem elektromagnetycznym bez względu na analizowany w doświadczeniu czas stymulacji i wielkość natężenia pola elektromagnetycznego oraz wynikającej z w/w wartości dawki ekspozycyjnej.

EN

The article analyzes the relationships between stimulation of the alternating electromagnetic field of a bacterial substance. In the experiment, Gram-positive and Gram-negative bacteria were separately stimulated by electromagnetic field of various parameters, which resulted from the field strength and stimulation time. It has been noted that differences in the structure of cells constituting determinants of bacterial division into Gram-positive and Gram-negative do not affect the stimulation of the electromagnetic field in a differentiated way. These differences have no effect regardless of the stimulation time and induction of the electromagnetic field analyzed in the experiment, as well as the exposure dose resulting from the above.

6

Badanie możliwości zastosowania papierów offsetowych w drukowaniu elektrofotograficznym pośrednim

Łaski Michał, Piłczyńska Katarzyna

Przegląd Papierniczy

|

2019

|

R. 75, nr 1

49--57

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia związane z drukowaniem elektrofotograficznym. Zaprezentowano w nim wyniki badań, których głównych celem było zbadanie, ocena jakości i porównanie jakości odbitek wykonanych na podłożach dedykowanych oraz podłożach offsetowych wydrukowanych za pomocą maszyny elektrofotograficznej pośredniej z tonerem płynnym (tzw. technologia Indigo). Wykazano, że papiery niededykowane do drukowania cyfrowego można wykorzystywać w drukowaniu elektrofotograficznym typu Indigo w taki sposób, aby unikać reprodukcji wielobarwnych fotografii, gdyż wówczas istnieje ryzyko pojawienia się mottlingu bądź problemów w odwzorowaniu barw. W przypadku drukowania tekstu oraz elementów innych niż kolorowe zdjęcia czy ilustracje, podłoża „analogowe” z powodzeniem powinny znaleźć zastosowanie, zamiast droższych podłoży dedykowanych. W niniejszym artykule przedstawiono ich parametry.

EN

The article refers to the electrophotography printing issues. The main purpose was research on the quality evaluation and comparison of prints printed on HP Indigo electrophotography printing machine. Prints were made on different papers: suitable for digital and for offset technique. It was shown that offset papers can be used in indirect electrophotography excluding multicolour pictures printing because of mottling risk and problems with colour reproduction. In the article there were presented parameters of these papers.

7

Wpływ składu gatunkowego drzewostanów na cechy jakościowe próchnicy glebowej tworzącej się na zrekultywowanym wyrobisku popiaskowym

Woś B., Pietrzykowski M., Pająk M.

Quarterly of Environmental Engineering and Design

|

2018

|

Vol. 169 (49)

71--79

PL

W pracy omówiono wpływ składu gatunkowego drzewostanów na cechy jakościowe próchnicy glebowej tworzącej się na zrekultywowanym i zalesionym wyrobisku popiaskowym KP Szczakowa. Skład frakcyjny i właściwości optyczne badano na próbkach pobranych z wierzchnich poziomów inicjalnych gleb (0-5 cm) w litych drzewostanach: sosny zwyczajnej, modrzewia europejskiego, brzozy brodawkowatej i olszy czarnej. Badane próchnice charakteryzowały się przewagą węgla kwasów fulwowych (CKf) w stosunku do węgla kwasów huminowych (CKh) w składzie frakcyjnym puli węgla związanego (Cog) oraz stosunkowo niskim stosunkiem ekstynkcji kwasów huminowych (E465/E665). Czynnik gatunku zadziałał na właściwości próchnicy glebowej najsilniej w przypadku olszy czarnej. Gleby pod olszą charakteryzowały się większą zawartością węgla organicznego ogółem (Corg) i węgla związanego z kwasami huminowymi i fulwowymi (CKh+CKf) w porównaniu do pozostałych gatunków drzew. Potwierdza to duże zdolności fitomelioracyjne i przydatność do rekultywacji olszy czarnej.

EN

The paper presents influence of tree species composition on qualitative properties of humus in soil developed on reclaimed and afforested sand mine excavation KP Szczakowa. Fractional composition and optical properties were determined on 16 samples collected from top soil layer (0-5 cm) under different species: pure stands of Scots pine, European larch, common birch and black alder. The examined humus were generally characterized by predominance of fulvic acids (CKf) in relation to humic acids (CKh) and relatively low optical density of humic acid (E465/E665). Black alder in comparison to other species, most significantly modified the properties of soil humus. Soil under alder were characterized higher content of soil organic carbon (SOC) and carbon associated with humic and fulvic acid (CKh+CKf). The results confirm high phytomeliorative effect and usefulness of black alder to reclamation.

8

Hodowla alg Chlorella sp. w bioreaktorze zbiornikowym z mieszaniem mechanicznym

Makowska M.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2017

|

T. 20, nr 2

237--248

EN

Algae, as a renewable raw materials, are valuable sources of biomass for many branches of industry. In the area of environmental protection they are used among others for biological treatment of water, removal and recovery of heavy metals from industrial wastewater, production of bio-fertilizers and fodder additives. Due to their rapid growth, they are able to efficiently use less fertile areas more than energetic plants (e.g. rapeseed, soya). To properly grow, under in vitro conditions, algae need access to water, nutrients (i.a. nitrogen and phosphorus) and carbon dioxide as well as appropriate temperature, pH, mixing and lighting. In our climate conditions, algal cultivation in natural water reservoirs is ineffective, due to daily and annual temperature and sunlight changes. An efficient alternative is the use of bioreactors that limit or eliminate the possibility of bacterial infection in algae culture. The aim of the study was to investigate the biomass yield of algae Chlorella sp., cultivated in BG-11 synthetic medium, inside the tank bioreactor, under the artificial lighting and aeration conditions. The periodic culture was conducted at 25°C with mechanical stirring (150 rpm). Compressed air was supplied to the suspension (in alternating cycles: 5 successive aeration days, 2 days without aeration). The process of algal cell multiplication was supported by the light exposure for 16 hours per day (8 h - dark phase). The source of light was LED lamp (30 W), suitable for stimulating the growth of chlorophyll concentration (blue light 420÷480 nm, red light - 630÷690 nm), located in the length of 10 cm from the culture vessel. Separation process of the dried biomass from culture medium was consisted in: sedimentation, centrifugation (8000 rpm, 10 min), freezing with liquid nitrogen and lyophilisation (–80°C, < 10 Pa). The algal growth was assessed on the basis of the changes in optical density (absorption of visible light at 686 nm) and the concentrations of biogenic compounds. The culture was carried out until the phosphorus, which was a limiting factor for algal growth in suspended form, was exhausted. Within 46 days, the algae absorbed ∼ 12% of nitrogen by weight from the culture medium, and the final ammonium nitrogen concentration was ∼ 0.2 mg/dm3. The efficiency of biomass production was ∼ 3190 mg/dm3 (∼ 63 g/dm3 per day), while optical density ∼ 2.13. Based on the results, it was found that high efficiency of biomass production was influenced by light with a well-chosen wavelength spectrum, forced air circulation, limited evaporation of water from the vessel and sterile conditions during initiation of the culture. Further studies are needed to involve determining the concentration of different forms of nitrogen (nitrates, nitrites, ammonium nitrogen) in the culture medium and investigating the impact of process conditions on enhanced assimilation of biogenic compounds by algae, at following stages of their growth. A profound knowledge on these relationships and estimated costs will allow to continue experiments on increasing the productivity of algae biomass, which will be commonly recognized as economically reasonable.

PL

Zbadano wydajność produkcji biomasy alg Chlorella sp., hodowanej na bazie pożywki syntetycznej BG-11, w zautomatyzowanym bioreaktorze zbiornikowym z mieszadłem mechanicznym w warunkach sztucznego naświetlania i napowietrzania. Kontrola hodowli polegała na spektrofotometrycznym pomiarze gęstości optycznej (OD) oraz badaniu zmian stężenia związków biogennych w podłożu hodowlanym, będących wynikiem zachodzących procesów metabolicznych. Hodowlę prowadzono przez 46 dni do momentu wyczerpania fosforu. Końcowa wydajność produkcji biomasy przekroczyła 3 g/dm3 przy jej średnim dobowym przyroście > 60 mg/dm3, a OD686 osiągnęła wartość 2,13. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że na wysoką efektywność produkcji biomasy alg kluczowy wpływ miały kontrolowane warunki hodowli, m.in. naświetlanie światłem o specyficznej długości fali (420÷480 nm, 630÷690 nm), wymuszony obieg powietrza, ograniczenie możliwości odparowania wody z naczynia hodowlanego oraz zapewnienie sterylnych warunków podczas inicjowania hodowli.

9

Zastosowanie surowych ścieków mleczarskich jako pożywki do hodowli mikroalg Chlorella sp.

Dziosa K., Makowska M.

Inżynieria Ekologiczna

|

2017

|

Vol. 18, nr 5

5--9

PL

Celem prowadzonych badań było określenie możliwości zastosowania surowych ścieków mleczarskich jako pożywki do hodowli alg Chlorella sp. Badania zostały przeprowadzone w warunkach laboratoryjnych. Podłoże hodowlane stanowiły surowe ścieki mleczarskie zaszczepione innokulum glonowym. Na starcie i zakończeniu hodowli wykonano oznaczenia spektrofotometryczne substancji biogennych azotu ogólnego, fosforu ogólnego oraz azotu amonowego. Przyrost biomasy mikroalg oceniano na podstawie codziennego pomiaru gęstości optycznej przy długości fali 686 nm. Przeprowadzone badania potwierdziły możliwość zastosowania ścieków mleczarskich jako pożywki do hodowli mikroalg. Od momentu rozpoczęcia hodowli do jej zakończenia uzyskano ok. 70% spadek całkowitej zawartości azotu ogólnego, ok. 92% spadek zawartości azotu amonowego oraz 55% spadek zawartości fosforu ogólnego w podłożu hodowlanym.

EN

The aim of the research was to determine the possibility of using raw dairy wastewater as a medium for algae cultivating. The experiments were carried out under the laboratory conditions. The culture medium was raw dairy wastewater vaccinated with algae cells. At the beginning and the end of the culture, the signs of biogenic substances of general nitrogen, total phosphorus and ammonium nitrogen were made. Microalgal biomass growth was assessed on a daily basis, at the optical density of 686 nm. The research results have confirmed the possibility of using dairy wastewater as a microalgal culture medium. From the beginning of cultivation until its completion, the total contents of nitrogen, ammonia nitrogen and total phosphorus were reduced by 70%, 92% and 55%, respectively.

10

Monitoring of Chlorella sp. growth based on the optical density measurement

Dziosa K., Makowska M.

Problemy Eksploatacji

|

2016

|

no. 2

197--206

EN

A study on the possibility of using optical density measurement by UV-Vis spectrophotometry to control the intensity of multiplication of freshwater microalgae Chlorella sp. cells under phosphorus deficiency conditions. A properly equipped laboratory included a reactor filled with an aqueous solution of synthetic culture medium containing nitrogen and phosphorus compounds as well as other macro- and microelements necessary for the growth of algae. The growth of algae biomass under the experimental conditions also required to provide appropriate parameters, such as elevated temperature, availability of light, water, and carbon dioxide. The efficiency of algae biomass growth was measured due to optical density, defined as the absorption of visible radiation at 686 nm. At the same time, changes were measured in the content of nutrients in the culture medium, which were the result of metabolic processes. Based on the results of the experiments, it was found that the factor limiting the growth of microalgae is phosphorus. Once it is depleted, nitrogen is no longer assimilated by algae cells. Additionally, optical density is also decreased.

PL

Zbadano możliwość zastosowania spektrofotometrycznego pomiaru gęstości optycznej do kontroli intensywności namnażania komórek mikroalg słodkowodnych Chlorella sp. w warunkach niedoboru fosforu. Przygotowano odpowiednie stanowisko laboratoryjne zasilone w roztwór wodny pożywki syntetycznej zawierającej związki azotu i fosforu oraz inne makro- i mikroelementy niezbędne do wzrostu alg. Przyrost biomasy alg w warunkach prowadzenia eksperymentu wymagał także zapewnienia odpowiednich parametrów, w tym podwyższonej temperatury, oświetlenia oraz dostępu wody i dwutlenku węgla. Efektywność przyrostu biomasy w trakcie hodowli oceniano na podstawie pomiaru gęstości optycznej, definiowanej jako absorpcja promieniowania w zakresie widzialnym (686 nm). Równocześnie kontrolowano zmiany zawartości substancji biogennych w podłożu hodowlanym, będące wynikiem zachodzących procesów metabolicznych. Na podstawie wyników przeprowadzonych badań stwierdzono, że składnikiem limitującym wzrost mikroalg był fosfor, po wyczerpaniu którego nastąpiło zahamowanie przyswajania azotu przez komórki oraz spadek gęstości optycznej.

11

Light transmission through intraocular lenses with or without yellow chromophore (blue light filter) and its potential influence on functional vision in everyday environmental conditions

Owczarek G., Gralewicz G., Skuza N., Jurowski P.

International Journal of Occupational Safety and Ergonomics

|

2016

|

Vol. 22, No. 1

66--70

EN

In this research the factors used to evaluate the light transmission through two types of acrylic hydrophobic intraocular lenses, one that contained yellow chromophore that blocks blue light transmission and the other which did not contain that filter, were defined according to various light condition, e.g., daylight and at night. The potential influence of light transmission trough intraocular lenses with or without yellow chromophore on functional vision in everyday environmental conditions was analysed.

12

The change of printouts' quality depending on pressure of a blanket cylinder against an impression cylinder and a plate cylinder in offset machine

Jurkiewicz A., Pyryev Y.

Acta Mechanica et Automatica

|

2014

|

Vol. 8, no. 1

9--15

EN

According to lots of books, the pressure in offset printing affects the optical density and the quality of printouts. One of the quali-ty parameters is a tone value increase. An advantage of our research method is obtaining printing effects for different pressures on one printout, thus meaning for identical printing conditions. We obtained the same printing conditions through using different amounts of under-lay sheets fixed to the blanket cylinder, under a blanket. The pressure was increased from optimal settings – in accordance with the ma-chine manufacturer’s recommendation. The test printouts were printed using Adast Dominant 515, on a coated and an uncoated paper. The optical density value was measured on the tone value scale from 10% to 100% stepping regularly by 10%. For this scale the tone val-ue increase was computed. The research shows that for both types of paper the optical density and the tone value increase changes not very much above the optimal pressure recommended by the machine manufacturer. A difference in the optical density and in the tone val-ue increase is bigger for coated paper than for uncoated paper. Changes in these two parameters are negligible in places where used form 0 to 4 underlay sheets and are quite significant in the place where 5 underlay sheets were.

13

Próba zastosowania wykresów przestrzennych powierzchni do detekcji wsierdzia w badaniu echokardiograficznym

Syrycki M., Kosmala W., Stachurska W.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2007

|

Vol. 13, nr 4

346-348

PL

W pracy przedstawiono wstępną ocenę zastosowania analizy gęstości optycznej standardowych skanów echokardiograficznych do detekcji wsierdzia. W analizie struktury wnętrza serca wykorzystano wykresy przestrzenne powierzchni skanów.

EN

This paper presents the initial results of the optical density analysis for the detection of the endocardium on standard echocardiography scans. The analysis exploited the surface plotters of the scans for simulated 3Dvisualization of the heart interior.

14

Badanie podłoży drukowych z różnym udziałem włókien syntetycznych

Mastalerz K., Podsiadło H., Ambroziewicz A.

Przegląd Papierniczy

|

2004

|

R. 60, nr 10

584--588

PL

Przeprowadzono badania podłoży drukowych z różnym udziałem włókien syntetycznych. Papiery zadrukowano techniką offsetową farbami utrwalanymi przez wsiąkanie i utlenianie, wykorzystując formę drukową, zawierającą odpowiednie pola testowe. W ocenie druków zwrócono uwagę na stabilność wymiarową badanych papierów oraz zjawisko adhezji farby do podłoża. Poddano analizie pola testowe, zawierające elementy służące do oceny jakości otrzymanych odbitek. Na podstawie otrzymanych wyników stwierdzono, że skład włóknisty obu badanych rodzajów papieru umożliwia ich zadruk z zachowaniem standardów, obowiązujących dla druku offsetowego.

EN

The article shows analysis on printing bases with different content of synthetic fibres. Papers have been printed in offset technique with inks set through absorption and oxidation using printing forms containing testing straps. When evaluating printing effects main attention was paid to the size stability of tested papers and adhesion of inks to the printing base. Authors analyzed testing straps containing elements for quality evaluation of achieved copies. Based on the results it has been proved that the fibre content of both paper grades makes possible to obtain printing standards required from offset printing.

15

Właściwości drukowe wybranych papierów przeznaczonych do druku ink-jet

Leks-Stępień J.

Przegląd Papierniczy

|

2003

|

R. 59, nr 4

235-237

PL

Porównano właściwości drukowe kilku papierów przeznaczonych do kolorowych drukarek atramentowych, ze szczególnym uwzględnieniem oceny jakości nadruków wykonanych na tych papierach. Uzyskane wyniki wskazują, że badane papiery należą do grupy wytworów papierniczych o wysokiej jakości, zapewniających utrzymanie atramentu na powierzchni bez rozpływania się cząsteczek barwnika.

EN

A comparison has been carried out of the printability for several papers to be used for the colour ink-jet printers, with special consideration given to the evaluation of the printed matters made on these papers. The obtained results showed that the tested papers belong to the group of paper grades of high quality that secure the keeping of the ink on the paper surface without spreading of the ink particles.

16

Obraz powierzchni piaszczystych na zdjęciach lotniczych w zmieniających się warunkach ich oświetlenia i obserwacji

Królewicz S.

Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji

|

2003

|

Vol. 13b

409--418

PL

W niniejszej pracy zaprezentowano wyniki badań nad wpływem dwukierunkowego odbicia spektralnego na jasność wydmowych powierzchni piaszczystych odfotografowanych w zmieniających się warunkach oświetlania i obserwacji. Jasność powierzchni badawczych wyrażano gęstością optyczną mierzoną za pomocą skanera poligraficznego na negatywach zdjęć lotniczych. Przed analizą skorygowano wpływ ziarnistości filmu i układu optycznego kamery lotniczej. Zmienność jasności powierzchni piaszczystych scharakteryzowano za pomocą odpowiednio dopasowanych funkcji matematycznych.

EN

This article presents results of the research on the influence of bidirectional reflectance function on the natural sand surface brightness in variable illumination and viewing conditions. As source data the aerial photographs were used, taken 30 April 1999 with the camera RMK A 15/23 (visible spectrum). Brightness of the sand surfaces was expressed by optical density. The measurement of optical density were made with the Agfa Horizon Ultra scanner. The influence of the optical properties of the camera and the granularity of the film were corrected before sand brightness analysis. The sand surface brightness was analysed in the dependence on the incidence angle of the sunbeams γi and observation angle γv.

17

Teoria rozproszenia światła na elipsoidach w modelowaniu optycznych właściwości krwi

Szczepanowski R., Mroczka J.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2001

|

R. 47, nr 12

13-16

PL

W pracy analizowano wpływ anizotropowych właściwości optycznych erytrocytów na wielokrotne rozproszenie światła. Parametry optyczne pojedynczych erytrocytów wyznaczono na podstawie aproksymacyjnego modelu rozproszenia światła na elipsoidzie obrotowej Rayleigha-Gansa i rozszerzonej teorii Lorenza-Mie dla elipsoid. Do opisu wielokrotnego rozproszenia światła zastosowano model Monte Carlo, który pozwala dokładnie uwzględnić związki fazowe rozchodzącej się fali świetlnej w pełnej krwi i asymetrię cząstki rozpraszającej. Na podstawie charakterystyk gęstości optycznej pełnej krwi stwierdzono istotny wpływ kształtu erytrocytów na wielokrotne rozproszenie światła.

EN

In the paper was analysed the influence of the anisotropic properties of the erythrocytes on the multiple light scattering. The optical parameters of the single erythrocytes were determined on the basis of Rayleigh-Gans approximation model of light scattering by ellipsoid of revolution and the extended Lorenz-Mie theory for ellipsoid. To describe multiple light scattering the Monte Carlo model was used, which takes into account the phase relation of the wave propagating in the whole blood and the anisotropic properties of scatters. The influence of ellipsoidal shape of the erythrocytes on the multiple light scattering was determined using the optical density characteristic.