Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  functional polymorphism
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The C4I (Command, Control, Communications, Computers and Intelligence) system is the integral part of soldier’s Individual Combat System. This subsystem establishes new standards by providing soldiers with supporting information and therefore improving their knowledge. For that reason, the C4I system integrates all radio, electronic and optoelectronic & IT components, which are a part of the soldiers equipment. The C4I system ensures exchange of data, imagery, and audio between its users and elements of its environment. For the above functionality to be implemented, the C4I subsystem needs a device which will integrate the above-mentioned functionality in its configuration. The Modular Integrator is this kind of device. This paper describes the design and the functionality of the Modular Integrator used for soldier’s C4I system management. The paper focuses on the design of the device and on the set of functions it can perform in the C4I system. An innovative concept, involving integration of three separate devices in a single enclosure, i.e. a personal radio, a portable digital assistant and a mobile phone with a power supply system allows the Modular Integrator to be referred to as a device with “functional multiformity”. A key aspect of the project implementation was also the adaptation of the device to psychological & physical attributes of its future users. This adaptation was accomplished through evaluation of the Modular Integrator in terms of ergonomics, technical aesthetics, anthropometrics and customization, user interaction, pressure force, thermal comfort and lateralization. This “3-in-1” researched and tested solution, developed to the 9th technology readiness level, has no match on national and on international markets.
PL
Integralnym elementem Indywidualnego Systemu Walki żołnierza jest podsystem C4I. Podsystem ten, wprowadza nową jakość jaką jest wsparcie żołnierza w informacje, a tym samym w wiedzę. Z tego powodu C4I integruje wszystkie elementy radiowe, elektroniczne oraz optoelektroniczne i informatyczne będące na wyposażeniu żołnierza oraz zapewnia wymianę danych, obrazów i fonii pomiędzy użytkownikiem i elementami jego otoczenia. Aby powyższe funkcje mogły być realizowane, podsystem C4I musi zawierać w swojej konfiguracji urządzenie, które zintegruje opisane wyżej funkcjonalności. Takim urządzaniem jest Modułowy Integrator. Niniejszy artykuł opisuje projekt budowy oraz funkcjonalność Modułowego Integratora do zarządzania systemem C4I żołnierza. W artykule zwrócono szczególną uwagę na budowę tego urządzenia oraz zbiór funkcji jakie urządzenie to realizuje w podsystemie C4I. Innowacyjny pomysł polegający na integracji w pojedynczej obudowie trzech różnych urządzeń, tj.: radiostacji osobistej, przenośnego komputera osobistego oraz systemu zasilania, realizowany na IX poziomie gotowości technologii, pozwolił określić Modułowy Integrator mianem urządzenia o „funkcjonalnej wielopostaciowości”. Kluczowym aspektem realizacji projektu było również dostosowanie urządzenia do cech psychofizycznych przyszłych użytkowników. Powyższe dostosowanie zostało zrealizowane poprzez ocenę Modułowego Integratora w aspektach ergonomii, estetyki technicznej, antropometrii i personalizacji, interakcji z użytkownikiem, siły nacisku, komfortu termicznego oraz lateralizacji. Opracowane, przebadane oraz przetestowane rozwiązanie „3 in 1” nie ma swojego odpowiednika na rynku krajowym jak i na rynkach zagranicznych.
PL
Niniejszy artykuł opisuje proces oceny ergonomicznej w ramach prac projektowych i konstrukcyjnych nad Modułowym Integratorem do zarządzania systemem C4I (ang. Command, Control, Communications, Computers and Intelligence) żołnierza. Przedstawia wymagania regulowane przez Normy Obronne, zalecenia ergonomii i optymalizacji, prezentując jednocześnie wykorzystaną metodologię, przebieg badań ergonomicznych oraz uzyskane wyniki. Modułowy Integrator to urządzenie, które scala w jednej obudowie radiostację osobistą żołnierza, komputer oraz system zasilania, co nadaje mu cechę „wielopostaciowości funkcjonalnej”. Głównym zadaniem tego urządzenia jest połączenie sygnałów otrzymywanych z różnych źródeł i sensorów systemu C4I żołnierza, zapewnienie dostępu do elementów osprzętu optoelektronicznego i radioelektronicznego, umożliwienie czytelnego zobrazowania sytuacji taktycznej, sterowanie transmisją danych, obrazem oraz fonią przy użyciu wewnętrznego modułu radiostacji, zapewniając jednocześnie efektywne wykorzystanie pasma radiowego w kanale o dużej przepustowości i pracę w terenie zurbanizowanym. Pierwszym etapem w procesie oceny i badań ergonomicznych było opracowanie indywidualnych, konkretnych wymagań ergonomicznych stawianych Modułowemu Integratorowi. W tym celu koniecznym było przeprowadzenie analizy ryzyka, uwzględniającej wskazywane przez ergonomię cechy deterministyczne w tym: potrzeby i oczekiwania przyszłych użytkowników, parametry techniczne, funkcjonalność i planowane zastosowanie urządzenia. Konkretne charakterystyki i wartości liczbowe parametrów ergonomicznych zostały ustalone w zależności od przeznaczenia, cech charakterystycznych konstrukcji oraz funkcjonalności. Korzystając z narzędzi analitycznych takich jak FMEA (ang. Failure Mode and Effect Analysis), QFD (ang. Quality Function Deployment) czy Diagram Ishikawy wyselekcjonowano czynniki ergonomiczne, które mają wpływ na ergonomię urządzenia, w tym: antropometria i personalizacja, siała nacisku, komfort termiczny, rozmieszczenie w systemie przenoszenia, poręczność technologiczna oraz instrukcja obsługi. Dzięki temu został opracowany Program i Metodyka Badań dla zaprojektowanego urządzenia. W ramach analizy ergonomicznej Modułowego Integratora, przeprowadzono pomiary laboratoryjne, ocenę ekspercką zastosowanych rozwiązań oraz wywiad z grupą testerów – przedstawicieli użytkowników.
EN
The herein article presents the course of conveying the ergonomic assessment of the Modular Integrator of C4I soldier managing system. It indicates requirements given by Defence Standards and ergonomics and optimizations recommendations, which simultaneously presents the methodology used, tests conveyed and results obtained. The Modular Integrator is a device which merges a soldier’s personal radio, a personal computer and a power supply in one housing. This gives it a feature of “functional multiformity”. The main task of Modular Integrator is to combine signals received from various sources and sensors of the C4I soldier system, providing access to optoelectronic and radio electronic equipment, enabling a clear view on the tactical situation and data transmission, images and voice control with use of the internal radio station module, and in the same time ensuring the effective use of bandwidth radio channel of the high capacity and enabling operation in urban areas. In order to create individual, particular ergonomic requirements for Modular Integrator, it was crucial to conduct a risk analysis that took into account deterministic characteristics indicated by the ergonomic rules including: future users’ needs and expectations, technical parameters, device functionality and its intended use. The specific characteristics and numerical values of ergonomic parameters have been determined according to its purpose, construction characteristics and functionality. With use of analytical tools such as FMEA (Failure Mode and Effect Analysis), QFD (Quality Function Deployment) or Ishikawa Diagram, ergonomic factors that have impact on Modular Integrator ergonomics have been selected. These include: anthropometry and personalization, the force of pressure, thermal comfort, transport system placement, technology convenience and user manual. Thanks to the above a Program and Methodology of Research for the designed device has been developed. Under the ergonomic analysis of Modular Integrator, laboratory measurements, expert evaluation of the solutions used and an interview with a group of testers have been conducted as part of device evaluation.
PL
Artykuł opisuje projekt budowy oraz funkcjonalność Modułowego Integratora do zarządzania systemem C4I żołnierza. W artykule zwrócono szczególną uwagę na budowę tego urządzenia oraz zbiór funkcji jakie urządzenie to realizuje w podsystemie C4I. Innowacyjny pomysł polegający na integracji w pojedynczej obudowie trzech różnych urządzeń, tj.: radiostacji osobistej, przenośnego komputera osobistego oraz systemu zasilania, realizowany na IX poziomie gotowości technologii, pozwolił określić Modułowy Integrator mianem urządzenia o „funkcjonalnej wielopostaciowości”. Kluczowym aspektem realizacji projektu było również dostosowanie urządzenia do cech psychofizycznych przyszłych użytkowników. Powyższe dostosowanie zostało zrealizowane poprzez ocenę Modułowego Integratora w aspektach ergonomii, estetyki technicznej, antropometrii i personalizacji, interakcji z użytkownikiem, siły nacisku, komfortu termicznego oraz lateralizacji. Opracowane, przebadane oraz przetestowane rozwiązanie „3in1” nie ma swojego odpowiednika na rynku krajowym jak i na rynkach zagranicznych.
EN
This article describes the design and functionality of Modular Integrator to manage the C4I soldier system. A special attention has been drawn to the construction of this device and a set of functions that it performs in the C4I subsystem. This innovative idea which includes integration of three different devices (namely: an personal soldier radio, a personal digital assistant (PDA) and a power supply) into one single housing lets to determine the Modular Integrator as a “functional multiformity” device. The key aspect of realization of this project was also to adapt the device to the psychophysical futures of future users. Such adaption was carried out by assessing the Modular Integrator in the aspects of ergonomics, technical aesthetics, anthropometry and personalization, interaction with a user force, thermal comfort and lateralization. This developed and tested solution of “3in1” device has no equivalent neither on the domestic nor any foreign market.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.