W niniejszym artykule, przedmiotem badań nie będą mapy opracowywane przez profesjonalistów (np. pracowników biura urządzania lasu i geodezji leśnej), według zasad określonych w Instrukcji Urządzania Lasu, lecz mapy wykonywane okazyjnie, dla doraźnych, przede wszystkim wewnętrznych potrzeb, przez osoby na codzień zajmujące się innymi niż geomatyka sprawami, pracujące w szeroko rozumianym leśnictwie lub ochronie przyrody. Problemy związane z redagowaniem takich map przedstawione zostaną na przykładzie kartogramu, czyli mapy (tak nazywana jest także kartograficzna metoda prezentacji) przedstawiającej, za pomocą barwy lub desenia (szrafu), natężenie cechy lub zjawiska o charakterze ilościowym w odniesieniu do przyjętych pól podstawowych. W dalszej części artykułu dokonano analizy 25 map wykonanych przez uczestników Studium w latach 2003-2008. Rezultaty przedstawione zostały w zasadzie w zgodzie z kolejnymi etapami redakcji kartogramu polegającymi na wyborze: 1) zasięgu terytorialnego mapy, 2) pól podstawowych, 3) danych statystycznych, 4) przedziałów, 5) skali barwnej, 6) legendy, 7) innych elementów treści mapy (m.in. opisów).
EN
The paper presents results of examination of 25 choropleth maps visualizing different features of forests. The maps were prepared by students of postgraduate study .Application of spatial information systems in forestry and nature conservation. at the Warsaw University of Life Sciences. The selection by the map authors of such elements as map extent, statistical data, classes, color range, legend and other elements of a map (e.g. texts) were examined. There are relatively many editorial problems with preparation of choropleth maps. It turned out that almost all analyzed maps contain mistakes. However, only in few cases these mistakes made the use of map significantly difficult. Most of the solutions applied by the authors may be assessed as satisfactory. Therefore, choropleth maps may be considered as a quite reliable method of visualization of quantitative features of forests. It is advisable to continue popularization of choropleth maps. The point is that new better versions of software need to be produced and popular textbooks have to be complemented with more practical examples. Textbooks for foresters should contain specific features of forest cartography, because some of these features are important from the point of view of cartographic methods of presentation.
We wstępie przedstawiono ogólną charakterystykę map leśnych oraz propozycję ich podziału. Podstawową część artykułu stanowi opis problemów współczesnej kartografii leśnej na przykładzie map wykorzystywanych w nadleśnictwach. Autor podjął się próby wyjaśnienia zasadności wielu nietypowych rozwiązań, charakterystycznych dla tego działu kartografii tematycznej. W końcowej części tekstu dokonano ogólnej charakterystyki literatury związanej z kartografią leśną.
EN
The term of forest cartography has not been finally defined yet. In the past it used to mean cartographic presentations prepared for forestries. Growing demand for new types of maps, resulting from the development of the idea of multi-functional forests, together with new technologies of their preparation widened the range of meaning of forest cartography. The author concentrates on maps used by the staff of ,,State Forest" National Forest Holding: attachments to arrangement statements and maps prepared by forest authorities basing on digital maps that they use. Some of the problems mentioned in the title concern editing issues: selection of contents of forest maps according to the requirements of their users, map updating, cartographic generalization, application of particular methods of presentation and marking of geographical coordinates on maps. Other deal with more general issues: map availability, used terminology and education in the field of forest map elaboration. Only a small fraction of the issues mentioned in the text specially generalization has been more exhaustively discussed in literature, most need further research and analyses. Generally, forest cartography uses traditional graphic solutions. Despite significant technical development in the area of map production it is their contents that improves rather than the presentation method. Many characteristic solutions typical for forest cartography result from particular conditions. Those maps are prepared almost exclusively for internal use, therefore their development is more resistant to general trends. However they fulfill their role well - they are highly evaluated by their users.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.