Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Izolacja cieplna ogrzewania podłogowego usytuowanego w podłodze na gruncie

Werner-Juszczuk A. J.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2018

|

T. 49, nr 1

10--14

PL

Systemy ogrzewania podłogowego wykonane w technologii mokrej są powszechnie stosowane w budynkach jednorodzinnych, w których miejscem montażu grzejnika często jest podłoga na gruncie. Oprócz właściwości cieplnych izolacji istotną kwestią jest jej wytrzymałość, która powinna zapewniać ochronę podłogi z ogrzewaniem podłogowym przed mechanicznym uszkodzeniem. Celem artykułu jest omówienie wymagań wytrzymałościowych izolacji cieplnej ogrzewania podłogowego wykonanego w technologii mokrej i usytuowanego w podłodze na gruncie oraz analiza kosztów izolacji cieplnej podłogi na gruncie, która spełnia obowiązujące wymagania cieplne oraz wytrzymałościowe. Wytyczne dotyczące parametrów cieplnych i wytrzymałościowych izolacji cieplnej podłogi na gruncie z ogrzewaniem podłogowym określono na podstawie aktów prawnych oraz materiałów producentów. Analizę kosztów wykonano na podstawie średnich cen izolacji cieplnej podłóg. Podczas wyboru izolacji ogrzewania podłogowego wykonanego w systemie mokrym należy zwracać uwagę na gęstość izolacji, która powinna być większa niż 20 kg/m3 oraz na wytrzymałość na ściskanie (większa niż 100 kPa). Wybór izolacji cieplnej w grzejniku podłogowym w podłodze na gruncie powinien być podyktowany nie ceną 1 m2 izolacji o określonej grubości, lecz kosztem warstwy izolacji, która spełnia obowiązujące wymagania dotyczące izolacyjności cieplnej.

EN

Floor heating systems made in wet technology are widely used in single-family buildings, where there are often located in the floor on the ground. Besides thermal properties of insulation, the significant problem is its strength, which should assure protection of floor with radiant heating against mechanical damage. The purpose of the work is to discuss the strength requirements for the thermal insulation of floor heating made in wet technology and located in the floor on the ground, and the analysis of the cost of thermal insulation of the floor on the ground, which complies the obligatory thermal and strength requirements. Guidelines for thermal and strength parameters of thermal insulation of the floor on the ground with floor heating is specified basing on the standards and producers materials. The cost analysis was based on the average price of thermal insulation of the floors. When choosing insulation for floor heating made in wet technology, pay attention to the insulation density, which should be greater than 20 kg/m3 and to the compressive strength (greater than 100 kPa). Choosing the thermal insulation of a floor heating located in the floor on the ground, should be dictated not by the price of 1m2 insulation of a certain thickness, but by the total cost of the insulation layer that complies the requirements for the thermal insulation.

2

Ocena metod obliczania wymiany ciepła przez podłogi na gruncie

Dylla A., Dylla A., Rożek P.

Materiały Budowlane

|

2015

|

nr 5

82--83

PL

W artykule przedstawiono cztery metody obliczania wymiany ciepła przez podłogi na gruncie. Pierwsza najdokładniejsza trójwymiarowa metoda numeryczna, druga metoda przybliżona z uwzględnieniem mostków cieplnych obliczonych symulacją 2D, trzecia metoda przybliżona z uwzględnieniem mostków cieplnych wg danych PN-EN ISO 14683 [7] oraz czwarta metoda orientacyjna. Przeprowadzono analizę pozwalającą na porównanie dokładności analizowanych metod obliczeniowych. Dwie ostatnie metody zaniżają dokładność wyników obliczeń i nie powinny znajdować zastosowania w projektowaniu.

EN

In this paper four calculation methods of heat exchange through floors on the ground are presented. The first, most accurate three-dimensional numerical method, the second, approximate method including thermal bridges calculated with 2D simulation, the third, approximate method including thermal bridges according to data from the PN-EN ISO 14683 [7] and the fourth, indicative method. The research allowing for accuracy comparison of used calculation methods was conducted. Two last methods generally underestimate the accuracy of calculation results and should not be used in design process.

3

Liniowy współczynnik przenikania ciepła typowego połączenia ściany zewnętrznej z podłogą na gruncie

Szczepaniak P.

Materiały Budowlane

|

2015

|

nr 5

86--88

PL

W artykule przeanalizowano liniowy współczynnik przenikania ciepła Ψg rozwiązania węzła połączenia ściana-podłoga. Wartości wyznaczono z zastosowaniem procedury podanej w PN-EN ISO 10211:2008 dla różnych standardów izolacyjności termicznej przegród.

EN

This paper presents the linear heat transfer coefficient Ψg solutions of wall/floor junction. The values have been calculated for various thermal insulation building elements by the procedure given in PN-EN ISO 10211:2008.

4

Kształtowanie węzła połączenia z gruntem w systemowym budynku niskoenergetycznym

Wesołowska M., Szczepaniak P.

Materiały Budowlane

|

2015

|

nr 5

88--90

PL

Artykuł porusza temat strat ciepła połączenia niepodpiwniczonego budynku niskoenergetycznego z gruntem. Analizowane są modyfikacje sposobu posadowienia w aspekcie jakości cieplnej tego węzła konstrukcyjnego. Porównano rozwiązania systemowe fundamentów liniowych z fundamentem płytowym.

EN

The article discusses a subject of thermal losses for a junction of non-cellar low-energetic building with ground. There are analyzed the ways of settlement in aspect of junction thermal quality. System solutions of linear and plate foundations are compared.