Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Thermal properties of special new generation personal protective clothing for firefighters-rescuers

Rachwał Marzena, Majder-Łopatka Majder-Łopatka, Węsierski Tomasz, Ankowski Artur, Młynarczyk Magdalena, Bralewski Adrian, Spławska Aleksandra, Piec Robert

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2021

|

Nr 80 (tom 1)

45--67

EN

Every day, firefighters put their health and life at risk by saving people and their property not only during fires, but by being always ready during all kinds of unfortunate events. Therefore, they need special personal protective equipment, including protective clothing. The purpose of the study was to compare thermal properties of new (PROTON and SYRIUSZ) and old (US-03) personal protective clothing for firefighters. Measurements of thermal insulation (total, effective and local) were carried out using a full body shape thermal manikin Newton consisting of 34 segments, in which temperature and heat flux were controlled independently. Results of the total thermal insulation of the entire clothing reveal differences between all three models. The lowest values were noticed for the model PROTON with light and shorter jacket and the highest values of thermal insulation for the new model SYRIUSZ, indicating that this model protect the user against heat most effectively. New models of personal protective clothing for firefighters should be recommended for use in everyday work, because they are characterized by better parameters than the previous type of protective clothing, both in terms of thermal protection and mobilit.

PL

Codziennie strażacy narażają swoje zdrowie i życie, ratując ludzi i ich mienie nie tylko podczas pożarów, ale będąc zawsze w gotowości podczas wszelkiego rodzaju nieszczęśliwych zdarzeń. Dlatego też potrzebują oni specjalnych środków ochrony osobistej, w tym odzieży ochronnej. Celem pracy było porównanie właściwości termicznych nowej (PROTON i SYRIUSZ) i starej (US-03) odzieży ochronnej dla strażaków. Pomiary izolacyjności cieplnej (całkowitej, efektywnej i miejscowej) przeprowadzono przy użyciu manekina termicznego Newton o pełnym kształcie ciała, składającego się z 34 segmentów, w którym niezależnie kontrolowano temperaturę i strumień ciepła. Wyniki dotyczące całkowitej izolacji cieplnej całej odzieży wykazują różnice pomiędzy wszystkimi trzema modelami. Najniższe wartości odnotowano dla modelu PROTON z lekką i krótszą kurtką, a najwyższe dla nowego modelu SYRIUSZ, co wskazuje, że ten model najskuteczniej chroni użytkownika przed gorącem. Nowe modele odzieży ochronnej dla strażaków powinny być rekomendowane do stosowania w codziennej pracy, gdyż charakteryzują się lepszymi parametrami niż dotychczasowy typ odzieży ochronnej, zarówno pod względem ochrony termicznej, jak i mobilności.

2

Influence of biological factors on the strength of static rope used by firefighters in rescue operations

Cecelski Michał, Szykuła-Piec Barbara, Piec Robert

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2021

|

Nr 79 (tom 3)

7--30

EN

After conducting a document review, Authors found no reports concerning the influence of biological factors, such as blood, mould and dirt on the durability of rescue ropes. This study aims to answer the question of whether and how selected biological factors affect static rope 10.5, which is frequently used by firefighters in rescue operations. In the first stage of the research, focal studies were conducted among fifteen members of the Specialist High-Rescue Group in Plock (Poland), which aimed to determine the state of knowledge about the impact of biological factors on the strength of rope. The results indicated that the group had knowledge as to the impact of physical and chemical factors on the rope; however, a lack of information on the impact of biological factors was identified. In the second stage, the force necessary to break static rope having been (contaminated) with selected biological agents was measured. To achieve this, a 100-m section of a new rope was divided into 63 sections, which were then exposed to impurities. The first endurance measurement was taken after 9 months and thesecond one after 12 months. Findings: contamination with biological agents has an impact on static rope strength, and knowledge about this impact is negligible and not included in any instructions on the use of rope.

PL

Po przeprowadzeniu przeglądu dokumentów autorzy nie znaleźli doniesień dotyczących wpływu czynników biologicznych, takich jak krew, pleśń i brud na trwałość lin ratowniczych. Celem pracy jest odpowiedź na pytanie, czy i jak wybrane czynniki biologiczne wpływają na linę statyczną 10,5, która jest często używana przez strażaków w akcjach ratowniczych. W pierwszym etapie badań przeprowadzono badania fokusowe wśród piętnastu członków Specjalistycznej Grupy Ratownictwa Wysokościowego w Płocku (Polska), których celem było określenie stanu wiedzy na temat wpływu czynników biologicznych na wytrzymałość liny. Wyniki badań wykazały, że grupa posiada wiedzę na temat wpływu czynników fizycznych i chemicznych na linę, natomiast stwierdzono brak informacji na temat wpływu czynników biologicznych. W drugim etapie dokonano pomiaru siły niezbędnej do zerwania liny statycznej skażonej wybranymi czynnikami biologicznymi. W tym celu 100-metrowy odcinek nowej liny podzielono na 63 odcinki, które następnie poddano działaniu zanieczyszczeń. Pierwszy pomiar wytrzymałości wykonano po 9 miesiącach, a drugi po 12 miesiącach. Wnioski: skażenie czynnikami biologicznymi ma wpływ na wytrzymałość statyczną liny, a wiedza na temat tego wpływu jest znikoma i nie jest uwzględniana w żadnych instrukcjach użytkowania lin.

3

Praktyczna ocena skuteczności treningu fizycznego strażaków

Marszałek Anna, Raczyński Paweł, Fridrich Marcin, Mikulski Tomasz

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2020

|

nr 7

22-24

PL

W artykule przedstawiono ogólne zasady, opracowanego w CIOP-PIB, programu ćwiczeń dla strażaków Pokazano wyniki testu wydolności fizycznej, przeprowadzonego przed i po zakończeniu cyklu treningowego Zaprezentowano również subiektywne oceny uczestników ćwiczeń, zanotowane podczas badań ankietowych Treść uzyskanych odpowiedzi wskazuje na to, ze opracowany schemat uzyskał aprobatę osób testujących.

EN

The article presents the general principles of the exercise program for firefighters developed at GOP-PIB and the results of the physical fitness test carried out before and after the training cycle. Subjective assessments of participants, acquired via surveys, were also presented They indicate that the developed schema was positively received by those who took part in the study.

4

Sprawność fizyczna strażaków : przykłady działań i rozwiązań wspomagających jej utrzymanie

Marszałek Anna

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2019

|

nr 10

6-10

PL

Dbałość o dobry stan zdrowia i wysoką sprawność fizyczną strażaków wpływa na zmniejszenie prawdopodobieństwa doznania przez nich urazu podczas prowadzenia akcji ratowniczo-gaśniczych. W artykule przedstawiono zagadnienia związane z utrzymywaniem sprawności fizycznej przez strażaków, dotyczące wymagań i ich realizacji, zarówno w kraju, jak i za granicą. Zaprezentowano zalecane formy treningów prowadzące do lepszego przygotowania zawodowego strażaków. Zwrócono uwagę na fakt, że w Polsce nie ma regulacji prawnych dotyczących sposobu przeprowadzania treningu przez funkcjonariuszy Straży Pożarnej, jaki powinni wykonywać w celu utrzymania wysokiej sprawności fizycznej. Obowiązuje za to zasada corocznego sprawdzania sprawności strażaków i to od nich samych zależy, czy i jak dbają o swoja formę fizyczną. Dbałość o dobry stan zdrowia i wysoką sprawność fizyczną strażaków wpływa na zmniejszenie prawdopodobieństwa doznania przez nich urazu podczas prowadzenia akcji ratowniczo-gaśniczych. W artykule przedstawiono zagadnienia związane z utrzymywaniem sprawności fizycznej przez strażaków, dotyczące wymagań i ich realizacji, zarówno w kraju, jak i za granicą. Zaprezentowano zalecane formy treningów prowadzące do lepszego przygotowania zawodowego strażaków. Zwrócono uwagę na fakt, że w Polsce nie ma regulacji prawnych dotyczących sposobu przeprowadzania treningu przez funkcjonariuszy Straży Pożarnej, jaki powinni wykonywać w celu utrzymania wysokiej sprawności fizycznej. Obowiązuje za to zasada corocznego sprawdzania sprawności strażaków i to od nich samych zależy, czy i jak dbają o swoją formę fizyczną.

EN

Care for good health and high physical fitness of firefighters reduces the likelihood of them being injured during rescue and firefighting operations.The article presents issues related to the maintenance of physical fitness by firefighters, regarding the requirements and possibilities of their implementation, both at home and abroad. Recommended forms of training leading to better professional preparation of firefighters were presented. Attention was drawn to the fact that there are no legal regulations in Poland regarding the method of conducting training by Fire Brigade officers that they should perform in order to maintain high physical fitness. Instead, the principle of annual checking of firefighters' fitness applies, and it depends on them whether and how they care about their physical form.

5

Ocena poziomu sprawności fizycznej kadetów Szkoły Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie w kontekście porównawczym

Brzozowska-Wicherek E., Maczuga D.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2017

|

Nr 62 (tom 2) (2)

101--113

PL

Wysoki poziom sprawności fizycznej jest w wielu przypadkach warunkiem koniecznym do pełnienia określonej roli zawodowej. Strażacy wykonują działania w sytuacjach wymagających przytomności umysłu i rozwagi, szybkiej reakcji oraz dużej wytrzymałości psychofizycznej. Dlatego też poziom sprawności przyszłych funkcjonariuszy Państwowej Straży Pożarnej (PSP) jest istotnym problemem badawczym rzutującym na przyszłe perspektywy zawodowe tej grupy zawodowej. Celem artykułu było porównanie sprawności fizycznej pomiędzy słuchaczami Szkoły Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie (SA PSP) kształcącymi się w trzech kolejnych rocznikach. Badaniem objęto 272 mężczyzn kształcących się w dwuletniej SA PSP. Ocenę zdolności motorycznej dokonano za pomocą testu Pilicza. Jako drugiego narzędzia badawczego użyto testu oceniającego sprawność fizyczną kandydatów do służby w PSP. Zastosowano następujące próby motoryczne: podciąganie na drążku, bieg po kopercie, skok w dal z miejsca, rzut dwukilogramową piłką lekarską, ćwiczenie wytrzymałościowe „Delfin”. Analizy statystyczne przeprowadzono przy użyciu programu Microsoft Excel pakietu Office firmy Microsoft oraz programu STATISTICA 8.0 firmy StatSoft. Oceny istotności różnic dokonano przy pomocy testu t-Studenta dla danych niezależnych. Statystyczną istotność różnic rozpatrywano na poziomie istotności dla p<0,05. Analiza wyników wykazała różnice w poziomie sprawności fizycznej pomiędzy badanymi kadetami, kształcącymi się w różnych latach. W podciąganiu na drążku najlepszy średni wynik uzyskali kadeci z grupy II (19 powtórzeń), natomiast w biegu po kopercie z grupy III, osiągając średni czas wynoszący 23,4 s. Grupa I uzyskała najwyższą średnią arytmetyczną próbach w skoku w dal z miejsca i rzucie piłką lekarską oburącz zza głowy oraz ćwiczeniu wytrzymałościowym Delfin. W badanych grupach, na podstawie wyników prób: podciągania na drążku, biegu po kopercie i skoku w dal z miejsca nie stwierdzono istotnych statystycznie różnic sprawności fizycznej. W pozostałych próbach odnotowano różnice istotne statystycznie. Ponadto zaobserwowano tendencję malejącą wyników w kolejnych rocznikach w próbach skoku w dal z miejsca, rzutu piłką lekarską oraz ćwiczeniu Delfin. Poziom sprawności fizycznej jest zróżnicowany zależnie od rocznika, zwłaszcza w próbie siły eksplozywnej kończyn górnych i ćwiczeniu wytrzymałościowym Delfin. Zaobserwowane różnice w poziomie sprawności fizycznej pomiędzy ocenianymi rocznikami mogą świadczyć o specyfice szkolenia pożarniczego. Należy systematycznie kontrolować u kandydatów, a następnie strażaków poziom sprawność fizycznej, która zapewnia wykonywanie zadań służbowych.

EN

A high level of physical fitness is in many cases a necessary condition to perform a particular job role. Firefighters often carry out the rescue operations in situations requiring the high consciousness, deliberation, fast reaction and big psychophysical reliability. Therefore, the level of efficiency of future officers of the fire department is an important research problem impinging their future career prospects. The aim of this study was to evaluate and compare the physical fitness of three generations of the Fire College in Cracow and to show the direction of the trend of changes in physical fitness of this group of young people. The study included 272 men trained in a two-year Fire College of the State Fire Service(SFS) in Cracow. Motor skills were assessed using the Pilicz test. As the second research tool, the test evaluating the physical fitness necessary for candidates to serve in the SFS,was used.. To assess the motor efficiency ,the following tests were used: the pull-ups on a bar, the Zig-Zag test, the standing broad jump, the medicine ball throw, the Dolphin exercise. Statistical analysis were conducted using the Microsoft Office Excel and the STATISTICA 9.0 program made by the StatSoft. In turn, the significance of differences was evaluated with the application of the Student’s test for independent variables. The statistical significance was considered at p<0,05. The analysis of the results showed differences in the level of physical fitness between the cadets studied in different years. In the pull – up exercise, the best result was achieved in the group 2 (19 repetitions), while in the beep test the best results were in the group 3, reaching an average time of 23.4 seconds. Group 1 got the highest arithmetic mean of the long jump attempts and shot the ball with both hands behind the head and the “Dolphin” endurance exercise. In the tested groups, based on the results of the following tests: the pull ups ,the beep test, and the jump from the place, no statistically significant differences in physical fitness were observed.. In other trials the statistically significant differences were reported . In addition, the declining results in the subsequent years in the attempts in the standing broad jump, throw a medicine ball and the “Dolphin” exercise were observed. Conclusion. The fitness level is diversified depending on the generation especially in the attempt of explosive strength of upper limbs and the Dolphin endurance exercise. Observed differences in the level of the physical fitness between the tested cadets show how the specific fire training is. There must be systematical control of the level of physical efficiency of firefighters, which enables them to fulfill their duties in the SFS and carry out the rescue actions in the best way.

6

Zygmunt Jarosz – pionier pożarnictwa polskiego

Kielin J., Wojtasiak B.

Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza

|

2017

|

Vol. 46, iss. 2

140--145

PL

Czytelnikom czasopisma „BiTP. Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza” w rozdziale „Postacie Pożarnictwa” od 2015 roku przedstawiane są biografie wybranych postaci zasłużonych dla polskiego pożarnictwa. W bieżącym numerze przybliżona zostanie niezwykła osoba, która zajęła wyjątkowe miejsce w historii ochrony przeciwpożarowej w Polsce. Mowa o pierwszym generale polskiego pożarnictwa Zygmuncie Jaroszu (1920-2007). Generał Jarosz jako pierwszy polski strażak przeszedł drogę od szeregowego zawodowego strażaka przez podoficera do oficera i generała pożarnictwa. Pod jego kierownictwem polskie pożarnictwo ulegało znacznemu rozwojowi. Cechowała go pasja pracy i nieprzeciętny talent organizatorski. Generał Jarosz był kreatorem wielu zmian, nowych inicjatyw i działań. Generałowi zawdzięczamy rewolucję systemu szkolnictwa oraz powstanie pierwszej w historii pożarnictwa uczelni oraz dwóch szkół chorążych. Przez dwie kadencje w latach 1974–1983 pełnił z wyboru funkcję wiceprezydenta ds. zapobiegania pożarom w międzynarodowej organizacji pożarniczej CTIF. W tym czasie przyczynił się do umocnienia polskiego pożarnictwa na forum europejskim i podniesienia prestiżu Polski za granicą. W ciągu kolejnych lat służby generał konsekwentnie realizował wizję rozwoju pożarnictwa polskiego w niełatwych politycznie czasach. Należy wspomnieć, że był to okres wielu bardzo trudnych akcji ratowniczych, w tym tragicznych w skutkach, jak na przykład pożar rafinerii w Czechowicach-Dziedzicach z 1971 roku, który spowodował śmierć 37 osób. Z wieloletniego teoretycznego i praktycznego dorobku generała korzystamy do dziś. Generał Jarosz uosabiał wzorowe cechy strażaka, profesjonalizm zawodowy i wysokie walory osobiste. Osiągnięcia, wartości i cele prezentowane przez generała zasługują na przedstawienie jego sylwetki czytelnikom kwartalnika naukowego BiTP.

EN

Many of the most significant figures in Polish firefighting are described in “BiTP. Safety and Fire Technique” magazine, in the chapter “People Involved in Firefighting”, which since 2015 has portrayed individuals distinguished for their work for the benefit of Polish firefighting. This issue of the magazine presents the General of Polish Firefighting, Zygmunt Jarosz (1920–2007). He was the first to be promoted from Junior Fireman, Captain and Brigadier to the highest rank of General. Polish firefighting made great progress under his leadership. He showed passion for his work and outstanding organisation skills. He was also a promoter of innovations and new activities. These were associated with a revolution in the education system, which resulted in the founding of the first university of firefighting, and two colleges for warrant officers. During his two terms (1974–1983) he was also Vice-President for fire prevention of the international organisation CITF, and he strengthened Poland’s position in Europe. During next few years he was boldly reaching his targets connected with firefighting, despite the very difficult political situation in Europe. These were also the times of numerous challenging rescue operations, with many calamities, such as the big fire at the refinery in Czechowice-Dziedzice in 1971, in which 37 people died. His achievements in the firefighting theory and practice are used up to this day. As a General he presented excellent fireman’s traits, a highly professional attitude, and strong personal skills. General’s achievements, values and objectives make him eminently worthy of being presented to the readers of BiTP.

7

Wymiary ciała i otłuszczenie zawodowych strażaków

Wiśniewski A., Jarosz W., Mróz A., Smolarczyk M., Czajkowska A., Magiera A., Kowalczyk P., Zimmerman-Rysz D., Kowalczyk M.

Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza

|

2017

|

Vol. 48, iss. 4

110--123

PL

Cel pracy: Celem artykułu jest opisanie wymiarów i składu ciała zawodowych strażaków ze szczególnym uwzględnieniem zawartości tłuszczu w ich organizmie. Materiał i metody: Zbadano kohortę 178 strażaków. Byli to mężczyźni w wieku od 19,5 roku do 53 lat, przy czym średni wieku metrykalny (WM) badanych wynosił prawie 32 lata. Strażaków podzielono na 3 grupy wiekowe. Pierwszą z nich tworzyli ratownicy do 25 roku życia (n = 75, 42% wszystkich badanych, średni WM – prawie 22 lata), drugą – ratownicy w wieku od 25 do 44 lat (n = 79, 44% wszystkich badanych, średni WM – prawie 37 lat), a trzecią – ratownicy powyżej 44 roku życia (n = 24, 14% wszystkich badanych, średni WM – prawie 49 lat). U wszystkich badanych w godzinach porannych mierzono wysokość ciała (WC, cm) i masę ciała (MC, kg). Do pomiarów badani przystępowali w lekkich strojach sportowych, bez butów. Wszystkie pomiary przeprowadzał ten sam zespół badaczy, posługując się tymi samymi urządzeniami. W celu zmierzenia WC posłużono się stadiometrem, a w celu zmierzenia zawartości tłuszczu w organizmie (FM, kg) – metodą bioimpedancji elektrycznej. Do oceny składu ciała wykorzystano analizator wyposażony w cztery elektrody (model tetrapolarny). Masę tłuszczu wyrażano w kilogramach i w stosunku do masy ciała (FM%, PBF). Na podstawie pomiarów WC, MC i FM obliczono wskaźniki masy ciała (BMI, kg/m²) oraz wskaźnik otłuszczenia ciała (FMI, kg/m²). Wyniki: Stwierdzono, że średnie unormowane wartości masy ciała i wartości wskaźnika masy ciała w grupach zawodowych strażaków w wieku od 25 do 44 lat i powyżej 44 lat sytuują się na górnej granicy lub ponad górną granicą normy populacyjnej (2,0 SDS). W wyniku analizy wartości wskaźnika otłuszczenia potwierdzono, że duży odsetek strażaków powyżej 25 roku życia cechuje nadwaga, a nawet otyłość. Wnioski: Zaobserwowano, że wraz z wiekiem otłuszczenie badanych mężczyzn znamiennie się zwiększa i jest na tyle duże, że 1/3 strażaków powyżej 25 roku życia uznano za osoby nadmiernie otłuszczone. Stwierdzono, że: 1. ocenę zdolności do wykonywania zadań ratowniczych należy rutynowo przeprowadzać, dokonując także pomiaru składu ciała ze szczególnym uwzględnieniem pomiaru zawartości tłuszczu w organizmie; 2. wraz z wiekiem, szczególnie po ukończeniu 25 roku życia, masa ciała strażaków zwiększa się z powodu nadmiernego otłuszczenia, co u niektórych z nich prowadzi nawet do otyłości; 3. bez względu na sposób oceny stanu otłuszczenia odsetek osób z nadwagą i otyłych wśród zawodowych strażaków jest znaczący.

EN

Aim: The aim of the article is to describe body measurements and body composition in professional firefighters, with a particular focus on body fat. Material and Methods: A cohort of 178 firefighters aged from 19.5 to 53 years was examined, with mean chronological age (CA) of almost 32 years. Study participants were divided into 3 age groups: up to 25 years of age (n = 75.42% of all study participants, mean CA = 22 years), from 25 to 44 years (n = 79.44% of all study participants, mean CA = 37 years) and the oldest, aged over 44 years (n = 24.14% of all study participants, mean CA = 49 years). Body height (BH, cm) and body mass (BM, kg) were measured in the morning by means of the same measurement equipment. Body height was measured using a stadiometer. The participants were wearing light sportswear and were barefoot. The measurements were always performed by the same research team. A stadiometer was used to measure BH and bioelectrical impedance analysis was used to evaluate fat mass in body composition (FM, kg). The evaluation of body composition was performed using the analyser equipped in 4 electrodes (tetrapolar model). Fat mass was expressed in kg and relative to body mass (FM%, PBF). BH, BM and FM measurements were used to calculate body mass index (BMI, kg/m²) and fat mass index (FMI, kg/m²).Results: It was found that the mean standardised values of body mass and body mass index in groups of firefighters with CA of 25-44 years and those over 44 years are at or over the upper limit for the population standard (2.0 SDS). The analysis of fat mass index (FMI, kg/m2) demonstrated that a large percentage of firefighters aged over 25 years were characterised by overweight or even obesity. Conclusions: It was demonstrated that body fat in the study participants increased with age. This tendency is so pronounced that a third of the firefighters aged over 25 years were overweight. It was found that: 1. The evaluation of the ability to perform rescue operations should be routinely conducted using body composition examinations, with a particular focus on body fat; 2. the body mass of professional firefighters increases with age, especially after turning 25, due to excess body fat, which in certain firefighters leads even to obesity; 3. regardless of the method of evaluating body fat, the percentage of overweight and obese individuals among firefighters is considerable.

8

Association between resiliency and posttraumatic growth in firefighters: the role of stress appraisal

Ogińska-Bulik N., Kobylarczyk M.

International Journal of Occupational Safety and Ergonomics

|

2016

|

Vol. 22, No. 1

40--48

EN

The purpose of this study was to establish the relation between resiliency and the level of positive changes, comprising posttraumatic growth in a group of firefighters experiencing job-related traumatic events and the mediating role of stress appraisal in this relation. The study was performed on a group of 100 firefighters from firefighting and rescue brigades, out of which 75 admitted to experiencing a traumatic event. Firefighters covered by the study were on average 31.51 years old (SD = 6.34). A Polish version of Posttraumatic Growth Inventory, the Resiliency Assessment Scale and Stress Appraisal Questionnaire were used in the study. The results have shown that 22.7% of firefighters displayed low, 58.6% average and 18.7% high intensity of positive changes resulting from a traumatic event. Resiliency poorly correlates with posttraumatic growth expressed in changes in self-perception, and strongly correlates with stress appraisal, negatively correlates with threat and harm/loss and positively correlates with challenge. Appraisal of stress as a threat and challenge appeared to be mediators of the relationship between resiliency and posttraumatic growth.

9

Stres i sposoby radzenia sobie z nim przez policjantów i strażaków

Woszczyk S., Domagalska J., Żelazko A., Nowak P.

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2016

|

nr 10

11-15

PL

Z uwagi na specyfikę pracy służby mundurowe należą do grup zawodowych szczególnie narażonych na stresory. Rodzaj wykonywanej służby, zmianowy charakter pracy i koszt psychologiczno-emocjonalny, jaki ponoszą, sprzyja przemęczeniu, a w rezultacie wypaleniu zawodowemu. Celem pracy było zbadanie nasilenia stresu oraz poznanie strategii radzenia sobie z nim w pracy policjantów i strażaków w kontekście podkreślenia znaczenia opieki psychologicznej w miejscu pracy.

EN

Uniformed services due to the nature of work are among the occupational groups particularly vulnerable to stressors. Nature of the service, shift work and the psychological and emotional cost incurred by these groups promotes fatigue, resulting in burnout. The aim of this study was to investigate, by means of two types of questionnaires, exposure to stress and to learn strategies to cope with it at work in the context of increasing emphasis on the psychological care in the workplace.

10

Zabezpieczenie logistyczne pododdziałów KSRG podczas działań gaśniczych

Wysoczyński P., Adamski A.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

1665--1670, CD1

PL

Zabezpieczenie logistyczne działań ratowniczo-gaśniczych jest procesem złożonym i wielowątkowym. Zadysponowane pododdziały muszą spełnić założenia taktyczne KDR według przygotowanych wariantów ich realizacji. Wraz z dysponowaniem sił i środków ratowniczych KDR musi uruchomić siły i środki wsparcia logistycznego. Optymalne zabezpieczenie logistyczne akcji ratowniczych jest kluczowe dla wykorzystania wszystkich możliwości taktyczno-technicznych sił ratowniczych. Na potrzeby wsparcia procesu podejmowania decyzji przez KDR należy opracować procedury dla działań logistycznych.

EN

Logistical in firefighting and rescue operations is a complex and multi-threaded. Specifically requested subdivisions must meet the tactical assumptions of Directed of Rescue Operation according to prepared variants of their implementation. With the disposition of means and measures of rescue commander must disposition the means and measures of logistical support. Optimum protection rescue logistics is critical to use all the possibilities of tactical and technical rescue services. In support of decision-making by commander should develop procedures for logistics operations.

11

Wypadki podczas pracy ze sprzętem ochrony dróg oddechowych

Schenk M.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

1333--1339, CD1

PL

W artykule przedstawiono problemy związane z organizacją działań na miejscu akcji podczas wypadków z użyciem sprzętu ochrony dróg oddechowych. Przeanalizowano założenia teoretyczne i praktyczne doświadczenia z działań. Wskazano na najważniejsze zadania i procedury działań jakie należy przedsięwziąć i zastosować w celu skutecznego ratowania strażaków, którzy ulegli wypadkom zagrożenia w strefie wymagającej pracy w sprzęcie ochrony dróg oddechowych. Podkreślono ważność działań profilaktycznych, w tym nadzorowania pracy ratowników.

EN

The article presents the problems associated with the organization of Rapid Intervention Team at firegrund when the firefighters use respiratory protective equipment. Author analyzed the theoretical assumptions and practical experience of this activities. It pointed out the most important tasks and procedures of rescue methods during the action with firemen involved in accidents in hazard zone.

12

Porównanie wybranych cech użytkowych pożarniczych węży tłocznych W-42 i W-52 stosowanych w pożarnictwie

Wąsik W., Drzymała T., Chudy P.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

1597--1608, CD1

PL

Linie wężowe prowadzone są w różnych konfiguracjach i warunkach np.: po rozmokłym gruncie, schodach, z koniecznością pokonywania różnych przeszkód naturalnych i sztucznych. Podczas prowadzenia działań strażak niejednokrotnie musi przemieszczać nawodnioną linię wężową w kierunku pożaru w celu jego ugaszenia. Węże pożarnicze wielkości 42 mogłyby poprawić i ułatwić pracę strażaków oraz przyczynić się do obniżenia obciążenia fizycznego strażaka podczas wykonywania czynności ratowniczo-gaśniczych oraz podczas ćwiczeń ze sprzętem pożarniczym. Celem niniejszego artykułu jest porównanie pożarniczych węży tłocznych płasko składanych wielkości W-42 i wielkości W-52 pod kątem ich cech użytkowych. Na podstawie przeprowadzonych badań sformułowane zostały wnioski końcowe.

EN

Fire hoses are conducted in different configurations and conditions, for example: the waterlogged ground, stairs, with the need to overcome various obstacles natural and artificial. Firefighter during operations often must move irrigated serpentine line in the direction of the fire in order to extinguish. The fire hoses size of 42 would improve and facilitate the work of firefighters and help reduce physical fatigue fireman during rescue and firefighting operations and during exercises with firefighting equipment. The purpose of this paper is to compare fire hoses the size of the sizeW-42 and size W-52 in terms of their functional characteristics. Based on the survey conclusions were formulated.

13

Ocena potencjału pododdziałów ratowniczych do gaszenia pożarów lasu

Zarzycki J., Łapicz M.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

1677--1682, CD1

PL

Współcześnie zaobserwować możemy coraz doskonalsze wyposażenie zastępów ratowniczych, które sprawia, iż zdecydowanie mniejszą rolę odgrywa liczba ratowników, a większą pojazdy i sprzęt ratowniczy, którymi oni dysponują. Wysoka jakość i dobre parametry użytkowe pojazdów i sprzętu pożarniczego są bardzo istotne, ale mogą okazać się niewystarczające, jeżeli ich dobór i liczba jest nieodpowiednia dla danego obszaru chronionego. W większości mają one narzucone zunifikowane rozwiązania techniczne na poziomie krajowym, nieuwzględniające specyfiki obszarów chronionych w tym przypadku lasów i przyległej infrastruktury, wymagających pojazdów i sprzętu o właściwie dobranych parametrach taktyczno-technicznych. Taka metoda nie zawsze jest skuteczna. Warto więc wypracować metodę ułatwiającą prawidłowy dobór pojazdów i sprzętu pożarniczego, obsad tych pojazdów i organizacji prowadzenia działań gaśniczych podczas pożaru lasu. Prawidłowe zestawienie tych czynników optymalizuje możliwości i walory taktyczne zastępów ratowniczych. Prowadzona przez autorów analiza systemu budowy potencjału sił ratowniczych z jednostek ochrony przeciwpożarowej dysponowanych do gaszenia pożarów lasu i ich parametryzacji wskazuje na potrzeby podjęcia badań w tym zakresie. Pozwolą one na wypracowanie rozwiązań usprawniających podejmowanie decyzji w zakresie dysponowania sił ratowniczych podczas gaszenia pożarów lasu.

EN

Today we can see more and more perfect hosts, rescue equipment, which makes it a much smaller role of rescuers and their number, and the more vehicles and rescue equipment, which they have. High quality and good performance characteristics of vehicles and firefighting equipment are very important, but may not be sufficient if their selection and the number is inappropriate for the particular protected area. For the most part they have imposed a unified technical solutions at national level, not taking into account the specifics of the protected areas in this case forests and adjacent infrastructure requiring vehicles and equipment for properly selected tactical and technical parameters. The correct list of these factors optimizes the possibilities and advantages of tactical rescue teams. The authors analyze the system of capacity building of rescue forcesfire protection units to extinguish forest fires and their parameter point to the need for research in this area. They will allow to develop solutions to improve decision making in the disposition of rescue forces during fighting forest fires.

14

Ocena odporności udarowej i sztywności skorup hełmów strażackich w warunkach termicznych środowiska pożaru

Pieniak D., Oszust M.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

1223--1228, CD1

PL

Celem pracy było określenie wpływu temperatur występujących w środowisku pożaru na istotne właściwości użytkowe materiałów wykorzystywanych w produkcji skorup hełmów strażackich. Zbadano odporność na zgniot skorup hełmów oraz określono wytrzymałość materiału skorup w warunkach obciążeń dynamicznych. Wykazano jednoznaczny wpływ temperatur środowiska pożaru na pogorszenie właściwości użytkowych, co może przełożyć się na znaczne ograniczenie skuteczności ochronnej całego hełmu strażackiego.

EN

The aim of the article was to determinate the influence of fire environmental temperatures on essential properties of materials used in production of fire helmet shells. Resistance to deformation and strength of shells under dynamic load conditions was examined. An important influence of fire environmental temperatures on deterioration of properties had been demonstrated. It may cause significant reduction of protective efficacy of the whole fire helmet.

15

Analiza porównawcza niesprawności podwozi średnich samochodów ratowniczo-gaśniczych

Pieniak D., Walczak A., Gawroński W., Blukacz M.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

1229--1236, CD1

PL

W artykule przedstawiono statystyczne dane dotyczące niesprawności podwozi średnich samochodów ratowniczo-gaśniczych użytkowanych w jednostkach ratowniczo-gaśniczych Państwowej Straży Pożarnej miasta stołecznego Warszawa. Pojazdy pożarnicze eksploatowane są w systemie pracy o specyfice akcyjnej. Ustalona jest charakterystyka ich zadania, zaś wystąpienie potrzeby ich wykonania jest zdarzeniem losowym. Podjęcie i przeprowadzenie działań ratowniczo-gaśniczych z zapewnieniem bezpieczeństwa i efektywności działania przez strażaków wymaga szybkiego dojazdu oraz odpowiedniego wyposażenia i jest podstawowym czynnikiem decydującym o praktycznej użyteczności pojazdów pożarniczych. Zdatność pojazdu jest bezpośrednio związana z jego gotowością, zdolnością do utrzymania stanu umożliwiającego wypełnienie wymaganych funkcji w danej chwili lub danym przedziale czasu w danych warunkach. Dla zapewnienia gotowości samochodu ratowniczo-gaśniczego istotne znaczenie ma rodzaj oraz liczność występowania niesprawności podwozi pojazdów pożarniczych.

EN

In the article statistic data of chassis inefficiencies of medium pumping appliances used by fire brigades in the capital city of Warsaw has been presented. Fire appliances are operated in action system. Although characteristic of their operation is determined, the operation itself is the random event. Response and carrying out the firefighting and rescue operations while ensuring the safety and effectiveness of firefighters require a quick arrival at the scene, specialised equipment. They are the essential factors that influence practical utility of fire appliances. The appliance useability is directly related to their readiness, the ability to maintain conditions which enable an appliance to fulfil the required function at a given moment or a given period of time under given conditions. To ensure the fire and rescue appliance readiness, it is supposed, that the essential influence has the type and number of chassis inefficiencies of fire appliances.

16

The Impact of Occupational Load Carriage on Carrier Mobility: A Critical Review of the Literature

Carlton S. D., Orr R. M.

International Journal of Occupational Safety and Ergonomics

|

2014

|

Vol. 20, No. 1

33--41

EN

Military personnel and firefighters are required to carry occupational loads and complete tasks in hostile and unpredictable environments where a lack of mobility may risk lives. This review critically examines the literature investigating the impacts of load carriage on the mobility of these specialist personnel. Several literature databases, reference lists, and subject matter experts were employed to identify relevant studies. Studies meeting the inclusion criteria were critiqued using the Downs and Black protocol. Inter-rater agreement was determined by Cohen’s κ. Twelve original research studies, which included male and female participants from military and firefighting occupations, were critiqued (κ = .81). A review of these papers found that as the carried load weight increased, carrier mobility during aerobic tasks (like road marching) and anaerobic tasks (like obstacle course negotiation) decreased. As such, it can be concluded that the load carried by some specialist personnel may increase their occupational risk by reducing their mobility.

17

The Relationship Between the Levels of Stress and the Age and Years of Service of Military Firefighters From the Fire Rescue Corps of the Metropolitan Area of the State of Sao Paulo

de Oliveira R. S., de Barros Neto T. L., da Silva A. A., Grandi J. L., Menezes I. B. S.

International Journal of Occupational Safety and Ergonomics

|

2012

|

Vol. 18, No. 4

579--586

EN

Purpose. To verify the relationship between stress indicators and the age and years of service of military firefighters from the fire rescue corps of the metropolitan area of the state of Sao Paulo. Methods. Forty military firefighters with the mean age of 37.9 ± 5.4 years, from the 1st, 2nd and 8th fire brigades of the metropolitan area of Sao Paulo participated in this study. All underwent clinical, physical and psychological evaluations to verify the relationship between the age and years of service with the variables of levels of stress (tension, depression, anger, vigor, fatigue, confusion and total stress) on workdays and on days off. Results. On workdays, the mean scores for tension, depression, fatigue and stress were overall higher compared to those on days off. The older the firefighter, the higher the levels of stress, depression, anger and total stress. The more years of service, the greater the depression and anger. Conclusions. The levels of stress were high on workdays. Chronological age and years of service influenced the increase in the scores of stress.

18

Refinery Firefighters: Assessing Fitness for Duty

Fogleman M., Bhojani F. A.

International Journal of Occupational Safety and Ergonomics

|

2005

|

Vol. 11, No. 2

161--170

EN

Firefighting is a hazardous and physically demanding activity. The demanding nature of the tasks involved in firefighting requires a high level of fitness both for the safety of the firefighting personnel as well as for the adequate performance of their tasks. Here, the characteristics (body weight, lung function, etc.) of a small group of refinery firefighters were investigated using exploratory factor analysis and discriminant analysis. The results indicated that there is a group of factors that characterize those individuals meeting minimum fitness requirements as described previously in the literature. The factors that were identified included those related to anthropometry (such as body composition and weight) and those related to physical capabilities (such as push-ups). Since these data are collected relatively easily in most occupational settings, they may offer an efficient surrogate method to determine fitness for duty among firefighters.