Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Thermal insulation products - the propensity to undergo continuous smouldering

Kaczorek-Chrobak Katarzyna, Kolbrecki Andrzej, Kuźnia Monika

Materiały Budowlane

|

2022

|

nr 12

1--5

EN

Continuous smouldering process of thermal insulation materials is a significant issue of fire safety of buildings. Fourteen different materials were tested. The minimum temperature of 250°C at the fourth thermocouple (400 mm above the ignition source) was adopted as a criterion of smouldering. Based on the test results, it was concluded that glass wool and cement-bonded particle boards showed a tendency to self-heat, and the loose paper fibres and fibreboards are prone to self-heating and continuous smouldering.

PL

Podatność na ciągłe tlenie materiałów termoizolacyjnych jest istotnym czynnikiem bezpieczeństwa pożarowego budynków. Zbadano czternaście różnych materiałów. Jako kryterium występowania tlenia przyjęto minimalną temperaturę 250°C na czwartej termoparze (400 mm od źródła ognia). Na podstawie wyników badań stwierdzono, że wełna szklana i płyty włóknisto-cementowe wykazują tendencję do samonagrzewania się, a podatność na tlenie i samonagrzewanie się wykazują luźne włókna celulozowe i płyty z włókien drzewnych.

2

Bezpieczeństwo pożarowe budynków w aspekcie zagrożeń spowodowanych wybranymi pyłami spożywczymi

Półka Marzena

Materiały Budowlane

|

2022

|

nr 8

57--60

PL

Celem artykułu była analiza porównawcza parametrów zapalności i palności wybranych rodzajów pyłów herbat pobranych z obiektu przemysłowo-magazynowego. Stwierdzono, że pył z herbaty zielonej aromatyzowanej spośród przebadanych pyłów stanowi największe zagrożenie pożarowe. Ma najniższą temperaturę zapłonu i największą wartość ciepła spalania, a dopuszczalna temperatura powierzchni urządzeń pracujących w obecności warstwy tego pyłu o grubości 5 mm nie może przekroczyć 215°C.

EN

The aim of the article was a comparative analysis of the ignitability and flammability parameters of selected types of tea dusts collected from an industrial and warehouse facility. It was found that among the tested dusts, the dust of flavored green tea is the greatest fire hazard. It has the lowest ignition temperature and the highest combustion heat values, and the permissible surface temperature of devices operating in the presence of this dust for a layer with a thickness of 5 mm, cannot exceed 215°C.

3

Bezhalogenowy przewód HDHP-J(O) 450/750V B2ca – gwarancja bezpieczeństwa pożarowego budynków

Zyga Paweł

Elektro Info

|

2021

|

nr 4

86--87

PL

Działalność w obszarze bezpieczeństwa pożarowego budynków to nadrzędna misja Fabryki Kabli Elpar Sp. z o.o. z siedzibą w Parczewie. W ofercie handlowej firmy znajdziemy duży wybór kabli i przewodów bezhalogenowych. Wśród nich istotną pozycję zajmują instalacyjne przewody nierozprzestrzeniające płomienia, czyli: HDHp-J(O) 450/750 V.

4

Zasady dostosowywania budynków mieszkalnych wielorodzinnych do teraźniejszych wymagań bezpieczeństwa pożarowego

Dzień G., Łącki K., Król P. A.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

821--826, CD1

PL

W artykule zaprezentowano problematykę bezpieczeństwa pożarowego, obowiązujące przepisy oraz kierunki zapewnienia odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa pożarowego istniejących budynków mieszkalnych. Wskazano metody uzyskiwania oczekiwanego poziom bezpieczeństwa pożarowego budynków mieszkalnych w przypadku rozbudowy, nadbudowy, prze-budowy zmiany sposobu użytkowania oraz budynków zagrażających życiu ludzi.

EN

The article presents the issues of fire safety, regulations in force, as well as directions to ensure an adequate level of fire safety in existing multi-residential buildings. It indicates methods of obtaining the expected level of fire safety of these residential buildings in the case of their extension, extension upwards, alteration or change of use, as well as in buildings posing threat to human life.

5

Konstrukcje betonowe i murowe – projektowanie z uwagi na warunki pożarowe według eurokodów

Chudyba K.

Izolacje

|

2014

|

R. 19, nr 5

54--60

PL

W artykule przedstawiono zagadnienie weryfikacji odporności ogniowej konstrukcji z betonu oraz konstrukcji murowych zgodnie z normami: PN-EN 1992-1-2:2008 i PN-EN 1996-1-2:2010. Podano ogólne zasady i wymagania formułowane przez normy w tym zakresie oraz omówiono wybrane szczegółowe metody sprawdzania odporności ogniowej wydzielonych elementów konstrukcyjnych z betonu i ścian murowych (dane tabelaryczne, metody izotermy granicznej bazujące na przekroju zredukowanym).

EN

The article presents the issue of fire resistance verification for concrete structures and masonry structures according to PN-EN 1992-1-2:2008 and PN-EN 1996-1-2:2010 standards. It also specifies basic principles and requirements formulated by these codes in this respect and discusses selected detailed methods of fire resistance verification for isolated structural concrete elements and masonry walls (tabulated data and boundary isotherm methods based on reduced cross-section).

6

Zapobieganie pożarom za granicą

Ratajczak D.

Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza

|

2013

|

Nr 3

11--15

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia związane z konsekwencjami wejścia w życie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylającego dyrektywę Rady 89/106/EWG dla obowiązujących w Polsce przepisów dotyczących bezpieczeństwa pożarowego budynków. Ponieważ przepisy unijnego rozporządzenia są zgodne z rozwiązaniami stosowanymi od lat w Europie Zachodniej, natomiast Polska musi się do nich dostosować, autor wskazał te najważniejsze rozwiązania, które w zaistniałej sytuacji powinny być w naszym kraju zaadaptowane. Kluczowa jest tu kwestia wyraźnego rozgraniczenia w przepisach sytuacji, w których zapewnia się użytkownikom budynków możliwość ewakuacji w przypadku pożaru, od takich, gdzie ludzie mają zapewnione przetrwanie pożaru w bezpiecznej części budynku. Wymaganie rozporządzenia unijnego, aby konstrukcja budynku zachowała w razie pożaru nośność przez dający się określić czas, wystarczający do zapewnienia możliwości opuszczenia budynku przez ludzi i uwzględniający bezpieczeństwo ekip ratowniczych, znacząco ogranicza zbyt szeroki w Polsce zakres stosowania budynków klasy „E” odporności pożarowej, których konstrukcja nośna nie musi mieć zapewnionej żadnej klasy odporności ogniowej. W państwach Unii duży nacisk kładzie się na działania użytkowników obiektów po wykryciu pożaru, prowadzących do ograniczenia jego rozwoju, jeszcze przed przybyciem ekip ratowniczych z zewnątrz. Niezbędna do tego jest możliwość korzystania z łatwych w użyciu hydrantów wewnętrznych z wężem półsztywnym. W coraz większej liczbie państw przepisy techniczno-budowlane formułowane są w sposób umożliwiający szerokie stosowanie metod inżynierskich. Metody te pozwalają na najlepsze dopasowanie rozwiązań stosowanych w budynku do potrzeb związanych z bezpieczeństwem, a doskonalsze dopasowanie oznacza niższe koszty inwestycji. Unijne rozporządzenie budowlane zawiera obowiązek zachowywania podstawowych wymagań dla budynków, w tym bezpieczeństwa pożarowego, przez cały okres ich użytkowania. Sprawdzeniu realizacji tego obowiązku służą okresowe kontrole budynków, które w Polsce należało by rozszerzyć o powszechne kontrole spełniania wymagań bezpieczeństwa pożarowego budynków, gdyż aktualnie są one realizowane jedynie w bardzo niewielkim zakresie.

EN

This article describes questions related to coming into force of Regulation (EU) No 305/2011 of The European Parliament and The Council of 9 March 2011 laying down harmonized conditions for the marketing of construction products and repealing Council Directive 89/106/EEC, for existing in Poland regulations on fire safety of buildings. The provisions of the EU Regulation are in accordance with the solutions being used for many years in Western Europe, however, Poland has to start adjusting them, that is why the author pointed out the significant improvements that need to be adapted in our country in this situation. The key issue indicated in the provisions is a clear distinction between two situations: when in case of fire a possibility for people to escape from buildings is provided, and when people are enabled to survive fire in a safe part of the building. The requirement of the EU Regulation that the structure of the building needs to keep load capacity during fire by certain time frame sufficiently enough to ensure the opportunity to leave the building by the people and taking into account the safety of rescue teams significantly reduces too wide scope of building with class ‘E’ fire resistance set in Poland, in which the supporting construction do not need to have any fire resistance category. In the EU, the emphasis is placed on the action taken by the building users after fire is detected, leading to a reduction of fire spreading, even before the arrival of rescue teams. The possibility to use user-friendly indoor hydrants with semirigid hose is essential. Nowadays in many countries technical and building regulations are formulated in such a way that benefits from widespread use of engineering methods. These methods allow the best solutions being fit to the buildings to meet the security standards and this also means lower investment costs. The EU Construction Products Regulation contains obligation to remain the basic requirements for buildings, including fire safety requirements throughout their usage time. Periodic inspections of buildings check if these requirements are fulfilled; however, in Poland there is a need to extend this control with general inspections checking fulfilment of the requirements of fire safety of buildings, as they are currently implemented only to a very limited extent.

7

Ekspercka hierarchia atrybutów w ocenie bezpieczeństwa pożarowego użytkowników budynków

Ginda G., Maślak M.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2006

|

R. 103, z. 13-B

59-77

PL

Ocena bezpieczeństwa pożarowego budowli stanowi wielokryterialne i wieloaspektowe zagadnienie. Przeprowadzenie kompleksowej oceny bezpieczeństwa pożarowego wymaga zastosowania wielokryterialnych narzędzi analizy systemowej, które pozwoliłyby zastąpić usankcjonowane prawnie, lecz z natury fragmentaryczne i nieskoordynowane sposoby oceny. Przykładem takiej metodyki jest Analiza Hierarchiczna Procesów (AHP). Pozwala ona na ocenę bezpieczeństwa pożarowego z uwzględnieniem hierarchicznego charakteru zależności występujących pomiędzy warunkującymi je czynnikami. W niniejszym artykule przedstawiono możliwości praktycznego zastosowania tej metodyki do oceny bezpieczeństwa pożarowego budynku w aspekcie ochrony życia i zdrowia jego użytkowników. Przykładowa analiza, oparta na subiektywnie przyjętych danych, pozwoliła na zidentyfikowanie grupy czynników decydujących w największym stopniu o poziomie bezpieczeństwa budynku. Przeprowadzenie obiektywnej analizy z zastosowaniem przedstawionej metodyki stanie się możliwe dopiero po pozyskaniu odpowiedniej liczby statystycznie obrobionych danych, będących wynikiem wywiadu środowiskowego.

EN

Problems of fire safety of buildings are characterized by complex nature. Polish building law allow simple methods for assessment of fire safety. Therefore there arises a need for complex system assessment method application, that could be used to replace existing methods of partial and uncoordinated nature. For example a methodology of Analytic Hierarchy Process can be applied. It allows to include hierarchical nature of fire safety factors during analysis of fire safety problems. Application of AHP methodology for assessment of fire safety with regard to life and health protection of users is discussed. Obtained hierarchy of attributes can give important information about influence of considered factors on complex assessment of building fire safety. It seems that successful application of presented methodology for fire safety assessment of buildings located in Poland, requires collection of sufficient data from professionals and users of buildings and their statistical elaboration.

8

Materiały izolacyjne a przepisy ppoż. : Polskie przepisy techniczno-budowlane w świetle doświadczeń skandynawskich

Abramowicz M., Dreger M.

Izolacje

|

2003

|

R. 8, nr 1

50--52

PL

Zgodnie z obowiązującym Prawem budowlanym wyroby przeznaczone do wbudowania muszą zapewnić budynkowi spełnienie wymagań podstawowych, w tym bezpieczeństwa pożarowego. Duże zagrożenie, jakie niesie ze sobą pożar, skłania do zwrócenia obecnie większej uwagi na zachowanie się materiałów w temperaturach pożarowych. Wiedza o bezpieczeństwie pożarowym wśród inżynierów budowlanych jest jeszcze stosunkowo mało upowszechniona, ponieważ do niedawna nie była objęta programem studiów.