Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Welding of Thermomechanically Rolled Fine-Grain Steel by Different Types of Lasers

Lisiecki A.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2014

|

Vol. 59, iss. 4

1625--1631

EN

The autogenous laser welding of 2.5 mm thick butt joints of thermomechanically rolled fine-grain steel grade S420MC was investigated. Butt joints were laser welded by the Yb:YAG Disk laser, emitted a circular laser beam with spot diameter of 200 μm at 1.03 μm wavelength, and also by the high power direct diode laser, emitted a rectangular beam with dimension of 1.8x6.8 mm at 808 nm wavelength. Different welding modes were identified for the lasers applied. The conduction welding mode was observed in whole of the diode laser welding parameters. While high quality joints, without any internal defects and characterized with satisfactory mechanical performance were produced in a wide range of parameters. The butt joints produced by Disk laser were welded at keyhole mode. In this case a slight tendency to weld porosity was found.

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań procesu spawania laserowego bez materiału dodatkowego złączy doczołowych ze stali drobnoziarnistej walcowanej termomechanicznie S420MC. Złącza doczołowe spawano laserowe za pomocą lasera dyskowego Yb:YAG, który emituje wiązkę laserową o przekroju kołowym i średnicy ogniska 200 μm przy długości fali promieniowania laserowego 1.03 μm, jak również za pomocą lasera diodowego dużej mocy o prostokatnym kształcie ogniska i długości fali 808 nm. Badania wykazały, że mechanizmy i techniki spawania zastosowanymi laserami są odmienne. W przypadku lasera diodowego w całym zakresie parametrów spawanie odbywało się z utworzeniem jeziorka spoiny. Złącza próbne spawane w szerokim zakresie parametrów charakteryzowały się wysoką jakością, brakiem wad wewnętrznych i wysokimi właściwościami mechanicznymi. Z kolei zastosowanie lasera dyskowego spowodowało, że złącza doczołowe były spawane z utworzeniem kanału parowego, tzw. oczka spoiny. W tym przypadku stwierdzono jednak nieznaczną skłonność do porowatości spoin.

2

Microstructure and mechanical properties of ultra-high strength steel Weldox 1300

Węglowski M. S., Osucha W., Michta G.

Inżynieria Materiałowa

|

2013

|

Vol. 34, nr 3

205--208

EN

Toughened (quenched and tempered) steels are ﬁne-grained alloy steels. By selecting a proper chemical composition as well as the conditions of rolling and heat treatment, one obtains steels having different levels of yield point ranging from 460 to 1300 MPa. These steels contain chromium and molybdenum which decrease critical cooling rate and increase hardenability. The presence of niobium or vanadium in these steels guarantees obtaining ﬁne grains of austenite during rolling and thus very tiny lamellas of supersaturated ferrite (martensite) after cooling. In the present study, the characteristics of Weldox 1300 steel, in respect to microstructures and mechanical properties were investigated. The mechanical properties were evaluated based on the tensile, impact and hardness tests. The microstructure of steel was examined by the light, scanning (SEM) and transmission electron microscopy (TEM). The mechanical investigation revealed that the Weldox 1300 steel characterized by high values of impact strength both at room temperature and lower temperatures. The microstructure examination have shown that the microstructure of the Weldox 1300 steel is composed of the tempered martensite with a hardness of about 501 HV10. The TEM investigation revealed that inside the laths of martensite, the minor precipitations mainly V(CN) were observed.

PL

Stale ulepszone cieplnie są drobnoziamistymi stalami stopowymi (niskostopowymi). Dobierając odpowiedni skład chemiczny, warunki walcowania i obróbki cieplnej, uzyskuje się stale o różnym poziomie granicy plastyczności w zakresie od 460 do 1300 MPa. Chrom i molibden, znajdujący się W tych stalach, obniżają krytyczną prędkość chłodzenia i zwiększają hartowność. Obecność niobu lub wanadu w tych stalach gwarantuje otrzymanie drobnych ziaren austenitu podczas walcowania, a tym samym bardzo drobnych płytek przesyconego ferrytu (martenzytu) po ochłodzeniu. W pracy przedstawiono wyniki badań własności mechanicznych i badań mikrostrukturalnych stali Weldox 1300. Własności mechaniczne zostały ocenione na podstawie próby rozciągania, badań udamości oraz pomiarów twardości. Mikrostruktura stali została zbadana za pomocą mikroskopu świetlnego, SEM i TEM. Wyniki badań własności mechanicznych wskazują, iż stal charakteryzuje się dużą udamością zarówno w temperaturze pokojowej, jak i obniżonej. Badania wykazały, że mikrostruktura stali składa się z martenzytu odpuszczonego o twardości około 501 HVl0. Badania TEM ujawniły, iż wewnątrz listew martenzytu są obecne wydzielenia głównie V(CN).

3

Spawanie wysokowytrzymałych drobnoziarnistych stali konstrukcyjnych metodą MAG drutami proszkowymi

Holzner A.

Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach

|

2011

|

R. 55, nr 4

57-67

PL

Przedstawiono podstawowe gatunki stali wysokowytrzymałych oraz metody pozwalające na zwiększenie wytrzymałość stali. Omówiono sposoby doboru optymalnych parametrów procesu spawania tych stali oraz przedstawiono wyniki badań właściwości mechanicznych doczołowych złączy spawanych wykonanych przy użyciu różnych kombinacji materiałów dodatkowych do spawania. Opisano zalety stosowania drutów proszkowych bezszwowych do wykonywania połączeń spawanych w stalach wysokowytrzymałych.

EN

It has been presented main grades of high-strength steels and the methods enabling to increase the steel strength. The ways of selection of the best welding parameters for these steels have been discussed and the results of mechanical testing of butt joints welded with the use of various combinations of welding consumables have been presented. Advantages of application of seamless flux-cored wires for welding of high-strength steels have been described.

4

Podgrzewanie wstępne stali drobnoziarnistej acetylenem, propanem i metanem oraz wpływ tych gazów na własności materiału

Selling S., Steusloff R.

Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach

|

2010

|

R. 54, nr 5

115-118

PL

Przeprowadzono próby podgrzewania kilku gatunków stali do różnych wartości temperatury, mające na celu określenie skuteczności i wydajności ww. paliw gazowych oraz rozpoznanie ich potencjalnie szkodliwych skutków dla własności materiału. Badano możliwość wykorzystania poszczególnych gazów do ogrzewania, suszenia i podgrzewania wstępnego. Omówiono wpływ poszczególnych gazów na tworzenie się wody kondensacyjnej na powierzchni podgrzewanych elementów i w konsekwencji na ich korozję. Najbardziej korzystnym gazem okazał się acetylen. Badania własności mechanicznych oraz próba twardości wykazały, że podgrzewanie nie powoduje przewidywanych szkodliwych skutków dla obrabianych materiałów, a zwłaszcza kruchości wodorowej. Stwierdzono, że podgrzewanie wstępne jest procesem niezbędnym w przetwórstwie stali konstrukcyjnych o podwyższonej i wysokiej wytrzymałości.

EN

It was carried out the preheating tests for several grades of steel, up to different temperatures, aimed at the determination of effectiveness and heating capacity of the above mentioned fuel gases and at the discovery of their potential harmful effects on material properties. It was investigated the possibility of making use of the individual gases for heating, drying and preheating. In the paper, it has been discussed the influence of each of the gases on generation of condensation water over the heated elements surface and in consequence on its corrosion. It has appeared that the most advantageous fuel gas is acetylene. Mechanical and hardness tests have shown that preheating does not give rise to any harmful effects forecasted for workpieces, and especially to hydrogen embrittlement. It has been found that preheating is an indispensable treatment in processing of high- and higher-strength constructional steels.