Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  field measurement
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Stopień wodny w Krzywańcu piętrzy wody rzeki Bóbr i pozwala na skierowanie wody do kanału derywacyjnego elektrowni wodnej w Dychowie. Powyżej jazu powstał zbiornik na brzegu, którego położona jest wieś Cieszów. W przekroju wsi zwierciadło wody podniosło się o ok. 3,5 m w stosunku do normalnego poziomu wody w rzece przed budową stopnia. Aby nie dopuścić do znacznego podniesienia się wód gruntowych i podtopienia wsi wykonane zostały drenaże i rowy odwadniające. Obecnie, mimo opisanych wyżej urządzeń, obserwuje się wysoki poziom wód gruntowych na terenie zabudowanym wsi, piwnice budynków są stale zalewane wodą.
EN
The Krzywaniec barrage dams the waters of the Bóbr River and allows the water to be directed to the derivative canal of the Dychów hydropower plant. On the shore of the reservoir, there is the village of Cieszów. In the cross-section of the village, the water table rose by about 3.5 m in relation to the normal water level in the river before the construction of the barrage. Drainage and drainage ditches were made to prevent a significant rise of groundwater and flooding of the village. Currently, despite the devices described above, a high level of groundwater is observed in the built-up area of the village, and the basements of buildings are constantly flooded with water.
EN
When modelling flow and/or sediment transport in streams and rivers, one must frequently use the computer software of differing levels of complexity. The level of sophistication, accuracy, and quality of results are the parameters by which models can be classified as being 1D, 2D, or 3D; it seems certain that in the future, there will also be 4D and 5D models. However, the results obtained from very sophisticated models are frequently questionable, and designers in the field of hydraulic structures must have considerable experience distinguishing important information from irrelevant information. Thus, this paper aims to investigate the effect of the selected boulder block ramp hydraulic structure at Poniczanka stream on the bed-load transport. We evaluated sediment transport using the CCHE2D numerical model. We analysed several scenarios depending on the river bed type (erodible, non-erodible, rocky) and examined the rock blocks used for hydraulic structure construction. The obtained results were compared with the Hjulström and the Shields graph, which are a classic approach for identifying fluvial processes in river channels. In addition to these two methods, numerical modelling using the 1D HEC-RAS (Hydrologic Engineering Center’s River Analysis System) modelling were conducted, which included the determination of horizontal and vertical changes to the river bed morphology of the examined section of river reach as well as providing the basic hydrodynamics parameters which, from the practical point of view, designers involved in the process of designing ramps could use.
PL
W pracy poruszono zagadnienie wyznaczania położenie szczegółów technikami pomiarów terenowych. Skoncentrowano się na szczegółach I grupy dokładnościowej, które powinny zapewnić realizację standardowych opracowań kartograficznych. Odniesiono się także do dokładności obliczania pola powierzchni, ze współrzędnych płaskich prostokątnych opisujących położenie szczegółów sytuacyjnych.
EN
The paper deals with the issue of determining the position of details using field measurement techniques. The focus is on the details of the 1st group of accuracy, which should ensure the implementation of standard cartographic works. The accuracy of calculating the area, from rectangular plane coordinates describing the position of situational details, was also referred to.
PL
W artykule przedstawiono wyniki pomiarów terenowych izolacyjności akustycznej w jednorodzinnym budynku mieszkalnym dwulokalowym. Bardzo dobre wyniki pomiarów uzupełniono informacjami dotyczącymi zasad prawidłowego projektowania ścian i stropów w tego rodzaju budynkach.
EN
The article presents the results of field measurements of acoustic insulation in a single-family building with two residence. Very good measurement results were supplemented with information on the principles of proper design of walls and ceilings in such buildings.
5
Content available remote D-dot, B-dot data processing of fields generated with broadband pulsed antenna
EN
This paper describes the measurement of both electric and magnetic fields generated by a broadband antenna feed with high voltage pulse generator. Data from both D-dot and B-dot sensors are collected at some distances from the antenna to investigate building up of the far field radiation. The paper discusses the problem of how to treat the irregular signals obtained from the probes and how to handle the time shifting caused by the different delay created by the sensors and the optical transmission. The obtained results are compared with those obtained from the simulation of the system using ANSYS-HFSS software.
PL
W artykule przedstawiona została metoda analizy danych z sond pola elektrycznego (D-dot) i magnetycznego (B-dot) w celu skorelowania pomiarów i oceny pasma i efektywności radiacji anteny szerokopasmowej podłączonej do generatora impulsów wysokiego napięcia. Wyniki pomiarów są rejestrowane w różnych odległościach od anteny w celu zbadania procesu formowania dalekiego pola anteny. W pracy omówiono zagadnienia związane z analizą nieregularnych sygnałów pomiarowych oraz wpływem przesunięć czasowych generowanych zarówno przez czujniki jak i optyczną transmisję sygnałów na wyniki analizy. Uzyskane wyniki pomiarów są porównywane z wynikami symulacji systemu przy użyciu oprogramowania ANSYS-HFSS.
EN
Water management by artificial water level increasing in rivers, results in environmental changes. One of them is the constraint on migration of fish and other aquatic organisms. In order to facilitate the passage, fish passes are built. The study analysed many parameters related to proper work of the fish pass. The article presents results of a field study of the fish pass located within the Skórka barrage on the Głomia river. The aim of the study was to identify water flow conditions in particular chambers of the fish pass. On the basis of results of the field study, the hydraulic conditions of water flow through the fish pass were determined and referred to the optimum performance parameters of the construction. The results obtained make a basis for discussion of possible problems related to construction and operation of the fish passes resembling „close to nature” structures.
PL
Gospodarowanie wodą poprzez m.in. piętrzenie rzek powoduje zmiany w środowisku przyrodniczym. Jedną z nich jest ograniczenie możliwości migracji ryb i innych organizmów wodnych. W celu ułatwienia ich przemieszania buduje się przepławki. W pracy przedstawiono wyniki badań terenowych dotyczących parametrów hydraulicznych przepławki dla ryb zlokalizowanej w obrębie stopnia wodnego Skórka na rzece Głomii. Celem badań było rozpoznanie warunków przepływu wody w poszczególnych komorach przepławki seminaturalnej. Na podstawie wyników badań terenowych określono warunki hydrauliczne przepływu wody przez przepławkę, odnosząc uzyskane rezultaty do optymalnych parametrów pracy przepławki. Uzyskane wyniki stanowią podstawę do dyskusji na temat możliwych problemów budowy i eksploatacji „bliskich naturze” konstrukcji przepławek dla ryb.
EN
The article presents methods to determine the peat elasticity modulus based on settlement measurement of the preloaded embankment. The author proposes two methods: the first does not take into consideration the strengthening of the soil as a result of the settlement and the second includes the strengthening process of soil related to the settlement. Based on the presented methods, computer simulations were performed in the first case for the assumed embankment in order to verify the methods and in the second case for the real conditions in the area of Szczecin, Poland.
PL
W artykule przedstawiono metody wyznaczania modułu ściśliwości torfu w oparciu o pomiar osiadania nasypu przeciążającego. Autorka proponuje dwie metody: pierwszą, która nie uwzględnia wzmocnienia gruntów organicznych w wyniku osiadania oraz drugą uwzględniającą proces wzmocnienia. W oparciu o przedstawione metody określono moduł ściśliwości torfu na podstawie symulacji komputerowej, dla pierwszego przypadku w celu weryfikacji metod oraz drugiego przypadku dla warunków rzeczywistych w rejonie Szczecina w Polsce.
PL
Podkłady podłogowe są bezpośrednim podłożem pod posadzką. Od parametrów wytrzymałościowych podkładów zależy, jaki rodzaj podłogi możemy wykonać oraz jaką trwałością będzie się ona charakteryzować. W przypadku nowo wznoszonych budynków i wykonywania nowych podkładów możemy na bieżąco kontrolować jakość wykonywanych podkładów w oparciu o obowiązujące normy. W przypadku oceny parametrów wytrzymałościowych istniejących już podkładów brak jest kryteriów oceny oraz metodyki badań. W niniejszym artykule na podstawie badań porównawczych określono zależności nie ujęte w normach.
EN
Subfloors constitute a direct ground under the flooring. Strength parameters of subfloors determine the type of floor that can be created as well as its durability. In the case of newly erected buildings and creation of new subfloors, it is possible to systematically control the quality of created subfloors based on existing norms. In the case of evaluation of strength parameters of already existing subfloors, no evaluation criteria have been specified and there is no test methodology available. On the basis of comparative tests, the article discusses the relations which are not presented in the norms.
9
PL
Wykonanie prac budowlanych w istniejących obiektach wymaga znajomości układu i rozmieszczenia pomieszczeń, ich wielkości oraz detali wykończeniowych. Budynki współczesne mają zwykle aktualną dokumentację, z której można skorzystać w przypadku remontu czy przebudowy. Inaczej jest z obiektami zabytkowymi. Ich dokumentacja budowlana jest praktycznie niedostępna, a mnogość detali i często rozczłonkowana bryła utrudnia pomiar inwentaryzacyjny takiego obiektu. Wówczas informacje o budynku można zebrać, stosując metodę skaningu laserowego 3D, która pozwala szybko i szczegółowo pomierzyć obiekt. Na podstawie tych danych możliwe jest opracowanie pełnej dokumentacji inwentaryzacyjnej. Przydatność danych z pomiaru uzależniona jest jednak od wielu czynników. W chmurze punktów, powstałej w wyniku pomiaru skanerem, mogą występować zakłócenia, zanieczyszczenia lub braki danych, co utrudnia pracę projektanta. W artykule przedstawiono niektóre problemy występujące podczas pomiarów skanerem laserowym 3D oraz obróbki uzyskanych danych.
EN
Construction works in existing buildings require the knowledge of not only the arrangement of particular rooms, but also their respective sizes or finishing details. When it comes to contemporary buildings, one can usually access their construction documentation to achieve this objective. However, when it comes to historical buildings, the situation is a bit more complicated as their construction documentation is practically unavailable and the multitude of details and often fragmented bodies hamper any survey works. This is when a 3D laser scanner comes into play. It allows for taking quick and detailed measurements based on which a complete survey documentation can be prepared. However, usefulness of such data depends on many factors. A point cloud created as a result of scanning may have certain disturbances, noise or simply miss some data, which makes the designer’s work difficult. The following paper presents some of the problems resulting from laser scanning and the computer processing of data obtained this way.
10
Content available remote Polesia czar
EN
The design of low-rise buildings such that they can handle wind loads makes it necessary to accurately evaluate those wind loads, both on the structural framework and on the cladding/components. To this end, it is necessary to fully understand the characteristics of the wind near the ground around a building. This study sets out to develop a quantitative means of estimating the turbulence of the wind near the surface of the ground, based on field measurements obtained at different points across Japan. The surface roughness is evaluated based on several factors taken from a building information database. The relationship between these factors and the turbulence of the wind is discussed. The effect of the observation height, relative to the surface of the ground, on the turbulence is also investigated.
PL
Projektowanie niskich budynków w taki sposób, aby opierały się one działaniu wiatru, wymaga dokładnej oceny obciążenia wiatrem zarówno konstrukcji, jak i elementów pokrycia. W tym celu konieczne jest pełne zrozumienie charakterystyk wiatru w warstwie przyziemnej w pobliżu budynku. W niniejszej pracy podjęto próbę oszacowania wielkości turbulencji wiatru w pobliżu powierzchni w oparciu o pomiary w terenie w różnych punktach na obszarze Japonii. Chropowatość powierzchni została wyznaczona na podstawie kilku parametrów przyjętych na podstawie baz danych informacji o budynkach. Omówiony został związek między tymi czynnikami i turbulencją. Analizowano także wpływ wysokości nad powierzchnią podłoża, na której prowadzona jest obserwacja na turbulencję.
PL
W niniejszej publikacji został opisany proces tworzenia numerycznego modelu terenu w oparciu o dane z precyzyjnych pomiarów satelitarnych i danych pozyskanych w wyniku pomiarów SRTM (Shuttle Radar Topography Mission). Przedmiotem opracowania jest teren oraz otoczenie lotniska Olsztyn-Dajtki. W pierwszym rozdziale przedstawiono teoretyczne aspekty związane z tworzeniem numerycznego modelu terenu, zdefiniowano go oraz pokazano najpopularniejsze z metod jego tworzenia. Drugi rozdział porusza tematykę związaną z pomiarami SRTM oraz opisuje w jaki sposób pozyskiwane były dane wysokościowe w oparciu o pomiary z misji SRTM. Następnie opisano proces praktycznego pozyskiwania precyzyjnych danych sytuacyjno-wysokościowych dotyczących płyty lotniska, za pomocą metod geodezyjnych. Ostatni rozdział opisuje procedurę wpasowania modeli stworzonych w oparciu o zupełnie różne metody pomiarowe oraz porusza aspekt związany z dokładnością zobrazowania SRTM.
EN
The paper describes the process of creating digital terrain model based on precise field measurements and satellite data obtained by SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) measurements. The study covers the area and the surroundings of the Olsztyn-Dajtki airport. The first chapter presents the theoretical aspects related to the creation of digital terrain model, defines it and shows the most popular methods of its creation. The second chapter raises issues related to the SRTM measurements and describes method used to collect elevation data based on the SRTM mission. It also presents the process of collecting precise filed data of the runway, using surveying methods. The last chapter describes the procedure for fitting models developed with a completely different measurement methods and addresses aspects related to the accuracy of SRTM model.
13
Content available Individual Fit Testing of Hearing Protection Devices
EN
While hearing protection devices (HPD) have been the last and often only line of defense against noiseinduced hearing loss in the workplace, their performance has been suspect. Laboratory evaluations have not proven to predict the actual performance of HPD in the field. Individual fit testing of HPD will allow the determination of HPD performance on individual workers, and this will improve the ability to select HPD appropriate for given noise exposures and intervene with workers to ensure sufficiency in HPD performance. A modified microphone-in-real-ear (F-MIRE) has been adapted to test a variety of HPD quickly and reliably in situ. A dual-element microphone and software combination permits reliable noise reduction measurements. Statistically developed compensation factors permit direct comparison of F-MIRE predicted personal attenuation ratings to traditional laboratory measures of HPD performance using real-ear-attenuation-at-threshold assessments.
PL
Polska Norma PN-B-04452:2002 dotycząca badań polowych z wykorzystaniem między innymi sondy wkręcanej WST podaje interpretację wyników tylko dla gruntów niespoistych. Brak interpretacji wyników badań dla gruntów spoistych niejako dyskwalifikuje to narzędzie dla oceny parametrów wytrzymałościowych tych gruntów. Pewne informacje dotyczące interpretacji wyników badań dla sondy WST przynoszą podręczniki z zakresu geotechniki. Zamieszczone tam interpretacje wyników badań dla gruntów spoistych odbiegają jednak od obserwacji autora. Niniejszy artykuł to propozycja interpretacji wyników badań z użyciem sondy wkręcanej WST dla iłów krakowieckich. Praca ta stanowi przyczynek dla przyszłej, pełnej interpretacji wyników badań gruntów spoistych z wykorzystaniem sondy WST i może być przydatny w pracach nad projektem Polskiej Normy PN-EN 1997-2.
EN
Polish Standard PN-B-04452:2002 which concerns field measurement with application of (among others) Swedish Weight Sounding (SWS) probe gives an interpretation of results only for non cohesive soils. Scarcity of results interpretation for non-cohesive soils to some extent disqualifies this tool for estimation of strength parameters of those soils. Geotechnical textbooks provide some information about interpretation of results of measurements with SWS probe. However interpretations published there for cohesive soils are different than the once observed by the author. Present paper shows a proposal of interpretation of SWS probe measurement results for Miocene krakowieckie clay. The paper can be a base for future, full interpretation of cohesive soils measurement with application of SWS probe and can be useful during works on project of new Polish Standard.
PL
Sonda z czujnikiem podczerwieni przeznaczona jest do dynamicznych pomiarów wilgotności gleby w warstwie uprawnej. Umożliwia ona dokonywanie pomiarów gdy czujnik znajduje się w ruchu. Kierunek ruchu czujnika jest poziomy. Badany czujnik działa w oparciu o metodę spektoskopii odbiciowej. Badany element sondy ma kształt stożka. Badania terenowe wykonano na glebie lekkiej – piasek gliniasty lekki. Pomiary wykonano na glebie o różnej wilgotności na trzech różnych głębokościach przy jednakowej prędkości jazdy.
EN
A probe with an infrared sensor was constructed to perform dynamical soil moisture measurements in the topsoil of arable land. It enables to make measurements of soil when the sensor is in motion. The direction of the sensor motion is horizontal. The examined probe works on the basis of near infrared reflectance spectroscopy. The tested element of the probe has the shape of a cone. The field measurements were performed on light soil - light loam sand. Soil of different moisture characteristics was tested at constant motion speed, at 3 various depths.
EN
Dielectric spectroscopy field measurements were conducted both in frequency domain (FDS) and in time domain (PDC) on ten power transformers, most of them rated 130 kV/40 MVA. In addition, oil samples were taken for moisture content analyses and for conductivity measurements. The transformers selected for the measurements were of different types, originating from different manufacturers and having different age, up to 50 years old. Some of them have been known as being in bad condition. In general, the majority of the transformers were low loaded prior to the measurements. On two of the units the measurements were performed both before and after oil regeneration. Results of the oil analyses are compared with estimates obtained from the well-known XY-model and the simplified X-model. The results of the modelling show that both FDS and PDC provide information about the state of insulation. Oil temperatures as well as thermal equilibrium are critical factors for obtaining reliable results. The spectroscopy measurements provide better estimates of moisture content at low sample temperatures than the traditional Karl Fisher analyses.
17
Content available remote Wyrównanie ścisłe dla wszystkich
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.