Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  fermentacja osadów
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Oczyszczalnia Ścieków w Kościerzynie eksploatowana przez Miejskie Przedsiębiorstwo Infrastruktury „KOS-EKO" Sp. z o.o. została ostatnio rozbudowana o węzeł beztlenowej fermentacji osadów ściekowych. W czerwcu br. zakończono rozruch nowych i modernizowanych obiektów, zrealizowany na zlecenie KOS-EKO przez HMK Sp. z o.o. z Pszczyny.
EN
Due to the progressing water shortage in agriculture, digestate mass is increasingly being treated not only as an alternative fertilizer but also as a potential source of water. However, it requires the use of advanced technological processes. Due to the fact that the digestate liquid fraction contains large amounts of contaminants, it should be pre-treated before using advanced purification technologies. The conducted experiments determined the effectiveness of coagulation/chemical precipitation process with the use of CaO, FeCl3 and PIX 112 during the initial purification of the digestate liquid fraction from municipal waste biogas plants. The impact of reaction time and the reagent dose on the effectiveness of reducing the organic compounds and ammonium nitrogen content was analysed. The results show that tested reagents can be applied for the digestate liquid fraction pretreatment. The increasing of the doses of each reagent enabled an increase in the effectiveness of the process. The increase in the reaction time (slow mixing) extension did not improve the efficiency; an adverse effect due to desorption of pollutants was found. The NH4 +-N concentration did not depend on the dose of the reagent, but only on the reaction time (very high reduction observed after 24 hours).
EN
Effectiveness of co-digestion of sewage sludge with soapstock, a by-product of vegetable oil refining, was investigated. Studies lasting 28 days were carried under static conditions in a sludge digestion system consisting of 12 tight, glass flasks of 500 cm3 each, equipped with kits for biogas collection. 5%, 10%, 15%, 20% and 25% of soapstock was added to the sludge mixture. An increase in biogas production and in percentage share of methane content in the biogas was obtained. The biggest biogas production was recorded for samples with 5% and 10% soapstock content. The biogas production was increased by 51% and 50.5% in comparison to the control sample (no soapstock). In addition, the highest methane content in biogas (74%) was observed for the samples with 5% and 10% soapstock content. The soapstock content of above 10% in the mixture of sludge resulted in the inhibition of biogas production. A fair degree of co-digestion of the tested mixtures was received, namely 42.39% and 42.57%, for 5% and 10% soapstock samples respectively, although it was slightly lower than for the reference sample (47.69%). Dewatering properties of the sludge deteriorated significantly due to the co-digestion process. Capillary suction time (CST) for the reference sample before and after the co-digestion increased from 15 s to 37 s. For the remaining samples, CST increased as well with the soapstock content from 55 s to 435 s.
PL
Badano skuteczność współfermentacji osadów ściekowych z sopstokiem – produktem ubocznym rafinacji oleju roślinnego. Badania prowadzono przez 28 d w warunkach nieprzepływowych (porcjowych) z wykorzystaniem instalacji do fermentacji osadów składającej się z 12 szczelnych szklanych naczyń o pojemności 500 cm3, wyposażonej w zestawy do odbioru biogazu. Do zagęszczonego osadu nadmiernego, zaszczepionego osadem z komory fermentacyjnej, dodano 5%, 10%, 15%, 20% i 25% sopstoku. Uzyskano zwiększenie ilości wydzielanego biogazu oraz procentowej zawartości w nim metanu. Największą produkcję biogazu odnotowano w próbkach z 5% oraz 10% udziałem sopstoku. W obu próbkach uzyskano odpowiednio o 51% i 50,5% więcej biogazu niż w próbce kontrolnej. Również największe stężenie metanu w biogazie (74%) uzyskano w próbkach z 5% oraz 10% udziałem sopstoku. Udział sopstoku w mieszaninie osadów powyżej 10% powodował inhibicję produkcji biogazu. Uzyskano też dobry stopień przefermentowania badanych mieszanin, który w próbkach z 5% i 10% udziałem sopstoku wynosił 42,39% oraz 42,57%, chociaż był nieco mniejszy w stosunku do próbki kontrolnej (47,69%). Proces współfermentacji znacząco pogorszył właściwości filtracyjne osadu. W próbce kontrolnej wartość czasu ssania kapilarnego (CSK) przed oraz po procesie współfermentacji wzrosła z 15 s do 37 s. W pozostałych próbkach wraz z rosnącym udziałem sopstoku wzrastała też wartość CSK z 55 s do 435 s.
PL
Nowoczesne oczyszczalnie ścieków są skomplikowanymi obiektami inżynieryjno-technologicznymi, których funkcjonowanie nie ogranicza się do oczyszczania ścieków i unieszkodliwiania osadów ściekowych. Niektóre z tych obiektów stają się także producentami znacznych ilości ciepła i energii elektrycznej pozyskiwanych w procesach kogeneracji.
PL
W artykule przedstawiono problem ładunków powrotnych azotu i fosforu w wodach z odwadniania przefermentowanych osadów ściekowych w oczyszczalniach z podwyższonym usuwaniem biogenów. Na podstawie analiz z lat 2008 – 2013 wykonywanych w oczyszczalniach ścieków Płaszów i Kujawy w Krakowie określono średnie roczne ładunki azotu i fosforu w odciekach. W oczyszczalni Płaszów ładunki powrotne azotu nie przekraczały 10,1%, w przypadku fosforu wyniosły max. 25% w stosunku do ładunku w ściekach dopływających do oczyszczalni. W oczyszczalni Kujawy stwierdzono znacznie wyższe wartości, które wynosiły: dla azotu max. 20,1% i fosforu max. 33% przy utrzymującej się tendencji wzrostowej. Przedstawiono zastosowane w oczyszczalni Płaszów rozwiązanie skutecznie ograniczające ładunek powrotny fosforu, polegające na kondycjonowaniu osadu przefermentowanego z jednoczesnym wiązaniem fosforu z fazy ciekłej za pomocą koagulantu żelazowego. Wskazano również kierunki działań mających na celu ograniczenie wpływu ładunków powrotnych azotu i fosforu na proces oczyszczania ścieków w oczyszczalni Kujawy.
EN
This paper is focused on problem of nitrogen and phosphorus load in the digested sludge dewatering liquor (centrate). Rise of N and P load for five years in Plaszow and Kujawy Wastewater Treatment Plant was evaluated. In Plaszow plant it was max. 10,1% for N and max. 25% (of total in flow load) for P. In Kujawy plant it was higher: max. 20,1% for N and 33% for P. Sludge conditioning with Fe+3 was applied to reduce phosphorus load from centrate in Plaszow Plant. Directions for reduction of N and P in centrate in Kujawy Plant were presented.
7
Content available remote Uciążliwość kanalizacji dla otoczenia
PL
Przedstawiono zagadnienia uciążliwości kanalizacji dla otoczenia. Wykazano, że głównym problemem jest tu emisja odorów pochodzących z fermentacji siarczanowej. Złe warunki hydrauliczne sprzyjają wytrącaniu się osadów i ich fermentacji. Rozwiązanie problemu korozji nie powoduje likwidacji problemu odorów. Uszczelnienie istniejących sieci oraz użycie specjalnych filtrów z odpowiednio przygotowanym węglem aktywnym względnie wypełnieniem biologicznym wydają się tu być najlepszym rozwiązaniem. Omówiono przykład rozwiązania przyjętego dla istniejącego kolektora.
EN
Questions of the existing Sewage nuisance to the environment are presented. It was shown the issue of nuisance odors as a result of fermentation of sulphate to be the main problem here. Poor hydraulic conditions in many of the existing sewer networks promote sedimentation and fermentation of the sediments. Solving the problem of corrosion does not cause of the odor elimination problem. Sealing of existing networks and the use of special filters properly prepared activated carbon or biological fulfillment seem to be the best option here. The example of the approach adopted for the existing drain is presented.
PL
Osady ściekowe są podstawowym odpadem powstającym podczas oczyszczania ścieków. Obecnie w większości oczyszczalni stabilizowane są podczas fermentacji metanowej w wydzielonych komorach fermentacyjnych (WKF) gdzie pozyskiwany jest biogaz, wykorzystywany do produkcji energii elektrycznej i cieplnej. W dobie coraz większych kosztów związanych z zakupem energii warto poszukać sposobów intensyfikacji produkcji biogazu, który pozwoli ograniczyć koszty eksploatacyjne oczyszczalni ścieków[3].
EN
The study summarises the energy consumption data obtained from the Slovak wastewater treatment plants. Overall, 51 large WWTPs using mesophilic anaerobic sludge digestion and biogas utilisation (the total capacity of 2.5 mil. p.e.) and 17 small rural WWTPs (the total capacity 15 000 p.e.) were compared in many technological and energy parameters. The average energy consumption in large WWTPs in Slovakia is 0.485 kWh/m3 and 0.915 kWh/m3 in small rural plants. The average energy demand related to BOD5 load represents the value of 2.27 kWh/kg BOD5, in Slovak plants. The specific energy production is relatively low - in average 1.2 kWh el /m3 of produced biogas and 0.1 kWh el /m 3 of treated wastewater, respectively. The average energy autarky in Slovak plants is 25.2%. Some plants have high energy autarky (>65%), despite no external biowastes being dosed to these during operation.
EN
The paper describes practical results of four-year laboratory studies completed to estimate technically feasible conditions of upgrading an existing sludge disposal system. A minimization of sludge mass and volume together with an energy recovery improvement were main goals of these activities. The way from lab studies and simulations to full scale investments has been shown with a special emphasis on application of respirometric procedure being applied by authors. Proposed was authors’ procedure for an estimation of a digestion time prediction for sludge of specific composition. Investigations completed at existing wastewater treatment plant resulted in practical implementation to be used during the design of upgrading and extension of the digestion and energy recovery system at the plant. It was proved that proposed changes provide close to optimum conditions for process performance and the application of proposed calculation procedures was adopted by design team.
PL
Artykuł opisuje praktyczne wyniki trwających cztery lata badań laboratoryjnych ukierunkowanych na wyznaczenie technicznie wykonalnych zasad modernizacji istniejącego systemu przeróbki osadów. Podstawowymi zadaniami tych prac były minimalizacja masy i objętości osadu przy jednoczesnym zwiększeniu stopnia uzysku biogazu - nośnika energii. W artykule pokazano sposób przejścia od wyników badań laboratoryjnych i symulacyjnych do inwestycji pełnoskalowej przy czym autorzy szczególną uwagę poświęcili zastosowaniu testów respirometrycznych. Wynikiem prac aplikacyjnych jest zaproponowana procedura szacowania czasu fermentacji osadów w zależności od ich składu. Wyniki prac badawczych zostały zastosowane w procedurze projektowej modernizacji istniejącej oczyszczalni, czego rezultatem jest podniesienie efektywności systemu odzyskiwania energii w trakcie eksploatacji oczyszczalni. Wykazano tym samym, że proponowane zmiany pozwalają na wskazanie metod projektowania bardziej precyzyjnych niż obecnie stosowane metody wymiarowania komór.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.