Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  farm machinery
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W latach 2003-2016 relacje cen detalicznych większości środków mechanizacji rolnictwa do cen skupu płodów rolnych zmieniały się na niekorzyść rolnictwa. Cena zestawu 25 środków mechanizacji rolnictwa, wyrażona w jednostkach masy pszenicy była w 2016 r. o 50,3%, żyta - o 51,2%, żywca wieprzowego - o 63,7%, a mleka krowiego (w jednostkach objętości) - o 45,9% wyższa niż w 2003 r. W relacji do pszenicy potaniały tylko: dojarka z rurociągiem mlecznym (o 10,4%), dojarka konwiowa (o 4,4%), Niższe względem żyta były ceny: dojarki z rurociągiem mlecznym o 17,7%, dojarki konwiowej - o 12,2%, owijarki bel - o 7,8% i poidła jednomiskowego dla bydła - o 4,4%. Te same maszyny potaniały wobec żywca wieprzowego: dojarka z rurociągiem mlecznym (o 17,3%) i dojarka konwiowa (o 11,7%), owijarka bel (o 7,2%) oraz poidło jednomiskowe dla bydła (o 3.8%). Natomiast w stosunku do mleka potaniało pięć środków mechanizacji rolnictwa: dojarka z rurociągiem mlecznym (o 20,2%) dojarka konwiowa (o 14,8%), owijarka bel (o 10,5%), poidło jednomiskowe dla bydła (o 7,2%) i schładzarka do mleka zbiornikowa o pojemności 500 l (o 2,3%).
EN
During the years 2003-2016 changes of price relations between farm machinery and agricultural products were unfavorable for farmers. The price of machinery set including tractor and 24 implements, expressed in mass units of wheat was in 2016 by 63.7%, of rye - by 50.3%, of pigs for slaughter - by 51.2% and of cow milk (in volume units) - by 45.9% higher than in 2003. Only 2 implements cheapened in relation to wheat: pipeline milking machine - by 10.4% and bucket milking machine - by 4.4%. Pipeline milking machine cheapened in relation to rye by 17.7%, bucket milking machine - by 12.2%, bale wrapping machine - by 7.8% and water bowl for cattle - by 4.4%. The same machines cheapened in relation to pigs for slaughter: pipeline milking machine - by 17.3%, bucket milking machine - by 11.7%, bale wrapping machine - by 7.2% and water bowl for cattle - by 3.8%. Instead, five implements cheapened in relation to cow milk: pipeline milking machine - by 20.2%, bucket milking machine - by 14.8%, bale wrapping machine - by 10.5%, water bowl for cattle - by o 7.2% and 500 l tank milk cooler - by 2.3%.
PL
W 2015 r. dostawy ogółem ciągników fabrycznie nowych były o 25,7%, przyczep rolniczych - o 88,1%, pługów - o 13,5%, a rozsiewaczy nawozów mineralnych - o 483,4% większe niż w 2004 r. Zmniejszyła się podaż bron talerzowych - o 13,8%, sadzarek i maszyn do przesadzania - o 84,9%, pras do słomy i siana - o 13,0%, kombajnów zbożowych - o 59,6% oraz kopaczek i kombajnów do zbioru ziemniaków o 90,0%. W przypadku większości środków mechanizacji rolnictwa obserwowano zwiększenie podaży w latach 2007-2008 i 2011-2012 oraz wyraźne zmniejszenie w latach 2009 oraz 2013– 2015. W porównaniu ze stanem z 2014 r. podaż ciągników fabrycznie nowych była w 2015 r. o 33,7% mniejsza. Mniejszy był import ciągników używanych – o 34,7%. Zmniejszyły się dostawy pługów – o 5,3%, siewników do siewu punktowego – o 28,3%, maszyn do przetrząsania i grabienia siana – o 48,0%, kombajnów zbożowych – o 56,1%, silosokombajnów samojezdnych – o 43,5%, a silosokombajnów współpracujących z ciągnikami - o 40%. Zwiększyła się podaż przyczep rolniczych – o 12,8%, bron talerzowych – o 7,4%, rozsiewaczy nawozów mineralnych – o 1,1 %, roztrząsaczy obornika – o 19,5%, siewników polowych, z wyjątkiem napędzanych centralnie – o 87,1%, sadzarek i maszyn do przesadzania – o 88,5%, oraz pras do belowania słomy i siana – o 30,7%.
EN
In 2015 supplies of total brand new tractors were by 25.7%, agricultural trailers – by 88.1%, ploughs – by 13.5%, and fertilizer sprayers – by 483.4% higher than in 2004. Instead, decreases in supplies were noted in cases of: disc harrows – by 13.8%, planters – by 84.9%, balers for straw and hay – by 13.0%, harvester threshers – by 59.6%, as well as potato diggers and harvesters – by 90.0%. In cases of most kinds of farm machinery increases of supply were observed during the years 2007–2008 and 2011–2012, whereas clear diminutions in 2009 and 2013–2015. As compared with 2014 situation, the supply of brand new tractors in 2015 was by 33.7% lower. By 34.7% smaller were also imports of second hand tractors. Also supplies of ploughs decreased by 5.3%, precision drills – by 28.3%, machines for hay tedding and raking – by 48.0%, harvester threshers – by 56.1%, self-propelled forage harvesters – by 43.5%, other propelled forage harvesters – by 40%. Instead, in cases of agricultural trailers increase of the supply by 12.8% was noted, as well as in cases of disc harrows – by 7.4%, fertilizer spreaders – by 1.1 %, manure spreaders – by 19.5%, field drills (excluding the precision ones) – by 87.1%, planters – by 88.5%, and balers for straw and hay – by 30.7%.
EN
This paper presents software supporting management of agricultural holding. Programs supporting farmer activity are divided into two groups: software for current farm management (record and reporting) and for planning and design. The Organizer of Agricultural Technology OTR-7 software is an example of the second group of applications. It enables to design a fleet for farm and to calculate a coefficients characterizing its production results.
PL
Przedstawiono oprogramowanie wspomagające zarządzanie gospodarstwem rolnym. Programy do wspomagania działalności rolnika podzielono na dwie grupy: programy do bieżącego zarządzania gospodarstwem (ewidencyjnosprawozdawcze) oraz do planowania i projektowania. Przykładem drugiej grupy aplikacji jest program Organizator Techniki Rolniczej OTR-7. Program umożliwia zaprojektowanie parku maszynowego dla gospodarstwa oraz wyliczenie wskaźników charakteryzujących jego wyniki produkcyjne.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań jakościowej odnowy parku maszynowego gospodarstw rolnych. Dane do badań uzyskano z wywiadu standaryzowanego, który przeprowadzono na dwóch grupach respondentów. Jedną grupą byli rolnicy powiatu jarocińskiego, województwa wielkopolskiego, a drugą specjaliści z zakresu techniki rolniczej. Z uzyskanych danych wynika, że podstawowym kryterium podjęcia decyzji o zakupie maszyn rolniczych pozostaje cena maszyny i jej dostępność na rynku. Jakość maszyn nie jest ważnym czynnikiem, głównie ze względu na niedoinwestowanie gospodarstw.
EN
The results of research of the qualitative renovation of the machine park in agricultural farms were presented in the work. Data for research were obtained from the interview, which was conducted with two groups ofrespondents. The farmers of Jarocin administrative district, Wielkopolska province constituted one group, and the second one was formed by experts in agricultural technique. Based on the obtained data it results that the price is primary criterion to make the decision on the purchase of agricultural machines as well as an accessibility on the market. The quality of machines is not important factor, mainly because of weak investing in the farms.
5
Content available remote System wspomagania decyzji dla gospodarstw rolniczych
PL
W pracy przedstawione zostały założenia systemu wspomagania decyzji dla gospodarstw rolnych. Autor wykorzystał własne doświadczenia z zakresu tworzenia i wdrażania programów komputerowych z dziedziny rolnictwa, działalności dydaktycznej, własnej praktyki rolniczej, licznych badań terenowych oraz materiały dostępne w literaturze oraz w internecie. Badania ankietowe przeprowadzone w gospodarstwach rolnych położonych na terenie Polski Południowej dotyczyły systemu informacji technicznej w rolnictwie oraz zapotrzebowania na programy komputerowe. Ankietowani przedstawili swą opinię na temat zastosowania komputerów i informatyki w rolnictwie. Koncepcja systemu wspomagania decyzji przeznaczonego dla producentów rolnych uwzględnia możliwość wykorzystania istniejącego oprogramowania oraz określa elementy, które muszą zostać utworzone. Praktycznym zastosowaniem przedstawionej koncepcji jest autorski system przeznaczony dla gospodarstw rolnych, składający się z szeregu własnych programów komputerowych. Przedstawiony pakiet oprogramowania jest darmowy i dostępny w internecie na stronie http://cupial.tier.ar.krakow.pl.
EN
The analysis contains the requirements for Decision Support System for farm enterprises. Author has taken advantage of his experience in creating and deploying computer programs for agriculture, the educational practice, his own farming practice, many research studies conducted "in the field" as well as printed and internet sources. The polls conducted in the farms located in southern Poland regarded creating technical information system in agriculture as well as software needs. People polled have presented their views on using IT in agriculture. The concept of Decision Support System designed for agricultural producers accounts for using existing software and defines the elements that have to be specifically created. The practical application of the concept is author's system designed for farm enterprises that consists a range of programs. The software package is free and available in the internet on page http://cupial.tier.ar.krakow.pl.
PL
W pracy określono poziomy ryzyka wypadkowego dla mężczyzn i kobiet, związanego z użytkowaniem techniki rolniczej w gospodarstwach indywidualnych. Ryzyko wypadkowe zostało określone na podstawie przyjętych kryteriów uwzględniających udział poszczególnych kategorii wypadków w ogólnej liczbie wypadków, ciężkość wypadków, udział danej kategorii wypadków w ogólnej liczbie wypadków śmiertelnych oraz prawdopodobieństwa wypadku śmiertelnego. Przyjęto pięć poziomów ryzyka wypadkowego. Wśród mężczyzn, ciągniki i maszyny rolnicze prezentują bardzo wysokie ryzyko wypadkowe, pilarki tarczowe - wysokie ryzyko, przyczepy - średnie ryzyko, maszyny i urządzenia warsztatowe - małe ryzyko, a ręczne narzędzia warsztatowe - bardzo małe ryzyko. Wśród kobiet, przyczepy prezentują średnie ryzyko wypadkowe, maszyny rolnicze i pilarki - małe ryzyko.
EN
In the paper were estimated levels of accident risk for males and females working with farm machinery on private farms. The accident risks were estimated on ground of criteria, which considered sharing of accident category in whole number of accidents, severity of accidents, sharing in fatal accidents and a likelyhood of fatal accidents. There were established five levels of accident risk. Among males tractors and farm machines represent very high accident risk, circular saws - high risk, trailers - medium risk, workshop machines - low risk and worshop hand tools - very low accident risk. Among females, the trailers represent medium level of accident risk, the farm machines and circular saws - the low level of risk.
PL
Przedstawiono wyniki badań nad możliwościami zwiększenia efektywności funkcjonowania firm technicznej obsługi rolnictwa w aktualnej sytuacji gospodarczej kraju. Na podstawie przyjętych założeń, przeanalizowano zadania, jakie mają spełniać systemy komputerowe w małych firmach położonych na obszarach wiejskich, często o wielu profilach działalności (usługi, regeneracja części, handel itp.). Zaproponowano wprowadzenie pewnej klasy specjalistycznych systemów komputerowego wspomagania działalności małych warsztatów wiejskich, zorientowanych na obsługę i naprawę maszyn rolniczych. Ponieważ stwierdzono brak na rynku krajowym oferty takich programów, dokonano przeglądu oprogramowania wykorzystywanego do wspomagania działalności warsztatów motoryzacyjnych. Wyniki badań przedstawiono w formie tabelarycznej z oceną przydatności poszczególnych rozwiązań w technice rolniczej i zaproponowano koncepcję systemu informacyjnego dla warsztatów działających w obszarze rolnictwa.
EN
The investigations concerned an increase of functional efficiency of the enterprises for technical farm service, under actual economic circumstances. On the basis of accepted assumptions the tasks to be realized by computer systems in small enterprises on rural areas, often of differentiated activity profiles (services, spares’ regeneration, commerce etc.), were analyzed. Some specialistic computer systems aiding the activity of small rural workshops were proposed; the systems dealt with the maintenance, operation and repairs of farm machines. Because no offers for such programmes are available on Polish market, similar software being used in motorization workshops, was surveyed. The effects presented in tabular form included the estimation of particular cases with respect to their usability in agricultural engineering. A conception of information system for workshops servicing the machines for agriculture was proposed.
PL
Przedstawiono autorski program komputerowy “DoZeM 2” służący do oceny inwestycji mechanizacyjnych w gospodarstwach rolnych. Program działa w oparciu o metodę wskaźnikową, a wykorzystanie maszyn obliczane jest w oparciu o wskaźniki wielokrotności prac polowych przy poszczególnych roślinach uprawnych. Program pozwala na określenie czy planowany zakup ciągnika lub maszyny rolniczej jest w danych warunkach uzasadniony.
EN
“DoZeM 2” - author’s software intended for assessment of mechanization investments made by farms. The application is based on indicative operating principle, and the usage of machinery is calculated on the basis on fieldwork multiplicity indices for individual plants. The application allows to determine whether planned purchase of a tractor, or other farm machine, is reasonable in given situation.
PL
Wyposażenie zakładów w odpowiedni sprzęt spawalniczy wymaga, poza znajomością parametrów technicznych urządzeń oraz struktury cen, wiedzy specjalistycznej i umiejętności określenia rzeczywistych potrzeb technologicznych. W przypadku wiejskich warsztatów o wyraźnie zarysowanej specyfice działalności, odpowiednie sformułowanie kryteriów wyboru sprzętu spawalniczego ma kluczowe znaczenie dla kosztów funkcjonowania warsztatu i jakości świadczonych usług. Wobec szybkiego wdrażania dużej liczby innowacyjnych rozwiązań stosowanych w urządzeniach spawalniczych i znaczących przemian w strukturach własnościowych producentów uznano, że celowe byłoby poszukiwanie rozwiązań programowych, które wspomagałyby proces wyboru, dostosowując rodzaj sprzętu do potrzeb użytkowników. W pracy, na podstawie założonego profilu działalności warsztatów wiejskich oraz uporządkowanej wiedzy o urządzeniach spawalniczych, sformułowano kryteria wyboru dostępnego na rynku sprzętu spawalniczego i na tej podstawie zbudowano koncepcję bazy wiedzy stanowiącej część komputerowego systemu doradczego.
EN
At fitting of the workshops with proper welding equipment, apart from knowledge of its technical parameters and structure of market prices, the professional skills are required to define the real technological needs. In the case of workshops servicing the farms, thus being of clearly specialized activity profile, adequately formulated criteria to selecting the welding equipment are of crucial importance for both, the costs of workshop functioning and the quality of rendered services. Considering fast process in implementation of numerous technical novelties in welding equipment as well as the changes in ownership structure of the producers, it was admitted purposeful to seek for some programmes to aid the process of selection fitting the assortment of welding equipment to the users’ needs. On the basis of assumed profile of rural workshops’ activity as well as the ordered knowledge on welding equipment, the criteria were formulated to selection of commercially available welding equipment. In such a way the conception of knowledge base being a part of computer–aided advisory system was developed.
EN
The paper presents the procedure which aims at the construction of a numeric algorithm of a multidimensional random function generator. As the suggested field of application is agricultural technology, the scope has been limited to functions in the form of a discrete Gaussian random field function (a two-dimensional geometric problem), whose values in the individual nodes show a certain level of correlation. The algorithm proposed in the paper is an effective numeric procedure of generating a set of realisations of normal random field function with requested parameters. It may be used as part of a computer program simulating models which describe a variety of problems encountered in agricultural technology.
PL
W pracy przedstawiono postepowanie mające na celu zbudowanie algorytmu do numerycznego wytwarzania n-realizacji pola losowego o rozkładzie normalnym. Szczegółowo omówiono problem konstrukcji poziomu zadanej korelacji w poszczególnych węzłach siatki podziału ciągłego zagadnienia dwuwymiarowego. Na koniec dokonano oceny proponowanego generatora oraz wskazano możliwe aplikacje w technice rolniczej.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.