Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  farba proszkowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Climate changes and increasing cost of non-renewable resources cause the growing interest in technical materials prepared from natural resources. To meet this interest, prototype paints from rosin and bio-diols derivatives, and also halloysite, were formulated to check their thermal, mechanical, visual and functional properties, as protective coatings of steel. Prepared materials contained ca. 75 wt % of natural resources and exhibited considerably better corrosion protection, thermal stability, and also higher glass transition temperatures and hardness, than a commercial petroleum-based reference sample. The other parameters: cross-linking behavior, color, gloss, cupping resistance, adhesion and chemical resistance were within the range that is acceptable for potential users.
PL
Zmiany klimatyczne i rosnące koszty surowców nieodnawialnych powodują zwiększenie zainteresowania materiałami o znaczeniu technicznym, otrzymywanymi z surowców pochodzenia naturalnego. Wychodząc naprzeciw temu zainteresowaniu, opracowano prototypowe farby z pochodnych kalafonii i bio-dioli oraz haloizytu w celu sprawdzenia ich właściwości termicznych, mechanicznych, wizualnych i funkcjonalnych, jako powłok ochronnych dla stali. Przygotowane materiały zawierały ok. 75% mas. surowców naturalnych i wykazywały znacznie lepszą ochronę przed korozją, stabilność termiczną, a także wyższe temperatury zeszklenia i twardość niż komercyjna próbka referencyjna otrzymana z surowców ropopochodnych. Pozostałe parametry: kinetyka sieciowania, kolor, połysk, tłoczność, adhezja i odporność chemiczna, mieściły się w akceptowalnym zakresie dla potencjalnych użytkowników.
PL
Wraz z rozszerzaniem się zastosowania powłok proszkowych w zabezpieczeniach antykorozyjnych, coraz istotniejsze jest określenie i spełnienie przez te wyroby wymagań jakościowych zapewniających odpowiednią do klasy korozyjności środowiska ochronę konstrukcji. Wśród najbardziej rozpoznawalnych i szeroko stosowanych w Europie wymagań jakościowych dla organicznych powłok proszkowych naniesionych na stal ocynkowaną zanurzeniowo należą wymagania stowarzyszeń GSB oraz Qualisteelcoat. W pracy przedstawiono wymagania jakościowe dla powłok proszkowych stosowanych do zabezpieczenia stali ocynkowanych w celu uzyskania certyfikatów jakości GSB i Qualisteelcoat oraz porównano je z wymaganiami normy PN-EN ISO 13438:2013 (Farby i lakiery - Organiczne powłoki z farb proszkowych do ocynkowanych zanurzeniowo lub szerardyzowanych wyrobów stalowych do celów konstrukcyjnych). Z uwagi na duże rozbieżności w rodzaju i czasach trwania przyspieszonych badań starzeniowych określonych w normie PN-EN ISO 13438 oraz zaleceniach GSB i Qualisteelcoat, w pracy przedstawiono wpływ czasu tych badań na stopień degradacji proszkowych systemów duplex na przykładzie powłok: poliestrowej oraz epoksydowo- poliestrowej.
EN
With the increasing use of powder coatings in corrosion protection, it is of high importance that certain quality requirements are defined and fulfilled in order to ensure the protection of the construction in relation to the corrosive environment. Among the most recognized and widely used quality requirements in Europe for organic powder coatings applied to dip galvanized steel are requirements of the GSB and Qualisteelcoat associations. This paper presents the quality requirements for powder coatings applied to protect galvanized steels for GSB and Qualisteelcoat quality certification and compares them with the requirements of PN-EN ISO 13438:2013 (Paints and varnishes - Organic powder coatings for dip galvanized or sheradized steel products for structural purposes). Due to large variability in the type and duration of accelerated ageing tests specified in PN-EN ISO 13438 and GSB as well as Qualisteelcoat recommendations, this paper presents the effect of the time of these tests on the degree of degradation of powder duplex systems on the example of polyester and epoxy-polyester coatings.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono zagrożenia pożarowo-wybuchowe występujące podczas nanoszenia powłok metodą elektrostatyczną, przedstawiono przebieg operacji oraz charakterystykę farb proszkowych jako materiału palnego. Zidentyfikowano potencjalne źródła zapłonu, które mogą zainicjować pożar warstwy pyłu lub wybuch mieszaniny pyłowo-powietrznej. Przedstawiono minimalne wymagania i rekomendacje podnoszące poziom bezpieczeństwa w obszarze instalacji lakierniczej.
EN
This paper presents fire and explosion hazards during electrostatic powder coating, and describes the course of the process as well as the characteristics of powder coating as a combustible material. Potential sources of ignition that could initiate a fire of a dust layer or an explosion of a dust-air mixture have been identified. The minimum requirements and recommendations raising the level of safety in the area of coating installations are presented.
EN
This paper presents fire and explosion hazards during electrostatic powder coating, and describes the course of the process as well as the characteristics of powder coating as a combustible material. Potential sources of ignition that could initiate a fire of a dust layer or an explosion of a dust-air mixture have been identified. The minimum requirements and recommendations raising the level of safety in the area of coating installations are presented.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono zagrożenia pożarowo-wybuchowe występujące podczas nanoszenia powłok metodą elektrostatyczną, przedstawiono przebieg operacji oraz charakterystykę farb proszkowych jako materiału palnego. Zidentyfikowano potencjalne źródła zapłonu, które mogą zainicjować pożar warstwy pyłu lub wybuch mieszaniny pyłowo-powietrznej. Przedstawiono minimalne wymagania i rekomendacje podnoszące poziom bezpieczeństwa w obszarze instalacji lakierniczej.
EN
Thermal behaviour of epoxy-polyester powder coatings (EP) unmodified and modified with 3% of hybrid silicone-acrylic nanoparticles (NANO) was investigated using differential scanning calorimetry (DSC) and thermogravimetric analysis (TGA). Silicone-acrylic nanoparticles with hybrid core-shell structure were obtained through spray drying of aqueous polymer dispersions. DSC studies were carried out using a dynamic methodology under different heating and cooling rates. The experiments revealed influence of nanoparticles presence and different temperature regimes on the polymeric coatings phase transitions. TGA and derivative thermogravimetric analysis (DTG) investigations confirmed increase in thermal stability of the modified EP as compared to unmodified EP.
PL
Termiczne właściwości epoksydowo-poliestrowych farb proszkowych (EP) niemodyfikowanych i modyfikowanych 3%-owym dodatkiem hybrydowych nanocząstek silikonowoakrylowych (NANO) analizowano metodą różnicowej kalorymetrii skaningowej (DSC) oraz termograwimetryczną (TGA). Silikonowo-akrylowe nanocząstki o hybrydowej strukturze core-shell otrzymano w wyniku suszenia rozpyłowego polimerowych dyspersji wodnych. Badania DSC przeprowadzono według standardowej dynamicznej metodologii stosując różne prędkości ogrzewania i chłodzenia. Wyniki badań ujawniły wpływ obecności nanocząstek oraz zmian prędkości ogrzewania i chłodzenia na przejścia fazowe polimerowych powłok. Analiza TGA oraz termograwimetryczne krzywe różniczkowe (DTG) potwierdziły wzrost stabilności termicznej modyfikowanych EP w porównaniu do niemodyfikowanych EP.
6
PL
Przedstawiono problem wadliwości zabezpieczenia antykorozyjnego w zakresie malarskich powłok ochronno-dekoracyjnych wykonywanych na stalowych elementach barier zabezpieczonych uprzednio poprzez ocynkowanie metodą zanurzeniową na gorąco. Wykorzystując przykłady pochodzące z różnych obiektów przedstawiono powtarzający się problem delaminacji powłok malarskich, niezależny od rodzaju zastosowanych wyrobów lakierniczych oraz znacznego rozwoju korozji na odsłanianym podłożu cynkowym. Zwrócono również uwagę na przypadki nieprawidłowości dotyczące tych samych elementów, ale związane z brakiem właściwego nadzoru w czasie realizacji robót antykorozyjnych.
EN
The problem of defective corrosion protection concerning paint, protective and decorative coatings of steel barriers elements, made on hot dip galvanized coating, is presented in the paper. Examples taken from various objects represent a recurring problem of the coating system delamination, regardless of the nature of the paint products and resulting with significant growth of corrosion on the zinc surface. Attention was also drawn to other cases of irregularities concerning the same elements, but occurring due to lack of proper supervision during the execution of corrosion protection works.
EN
In this article the authors present the implementation of an innovative automated powder coating process line in a company producing cooker hoods. To coat cooker hoods elements with powder paint we apply the technology of electrostatic powder coating with the preceding process of surface preparation, which is based on innovative technical and technological solutions. The implementation of fully automatized technological line for powder coating based on innovative technological solutions of surface preparing and coating allowed the Company (among others): to improve quality of anti-corrosion protection of powder coated cooker hoods, to maximize effectiveness of powder coating process and to realize production plans, to eliminate emission of hazardous substances, to decrease production costs, which significantly increase effective competition on the market.
PL
W artykule autorzy zaprezentowali wdrożenie innowacyjnej zautomatyzowanej linii technologicznej malowania proszkowego w firmie produkującej okapy nadkuchenne. Do malowania detali, z których składa się okap kuchenny zastosowano technologię elektrostatycznego malowania farbami proszkowymi z poprzedzającym procesem przygotowania powierzchni detalu w oparciu o innowacyjne rozwiązania techniczne i technologiczne. Wdrożenie zautomatyzowanej linii do malowania farbami proszkowymi w oparciu o innowacyjne rozwiązanie technologiczne malowania i przygotowania powierzchni pozwoliła firmie na uzyskanie następujących efektów: poprawy jakości lakierowania okapów kuchennych, maksymalnej efektywności malowania i realizację planu produkcyjnego, wyeliminowania emisji do atmosfery substancji szkodliwych, obniżenia kosztów produkcji, a przez to zwiększenie konkurencyjność na rynku.
8
Content available remote Przemysł i rynek wyrobów lakierowych w Polsce
PL
Polski przemysł farb i lakierów w ostatnich latach charakteryzuje się wysoką dynamiką wzrostu produkcji. Dotyczy to szczególnie ekologicznych wyrobów wodorozcieńczalnych i farb proszkowych. Szybko rośnie eksport wyrobów lakierowych, zwłaszcza na rynki Europy Wschodniej. W Polsce istnieje około 500 producentów wyrobów lakierowych, w tym 6 wielkich i około 25 średnich. W artykule przedstawiono również rynek wyrobów lakierowych. Około 70% całkowitego zużycia wyrobów lakierowych w Polsce stanowią wyroby dekoracyjne. Prawie 75% tych wyrobów wytwarzanych jest przez 5 dużych producentów: SigmaKalon Deco Polska Wrocław, Śnieżka Lubzina, Tikkurila Polska Dębica, AkzoNobel Coatings Włocławek oraz ICI Polska Pilawa. Wysoką dynamikę wykazuje również rynek farb przemysłowych, których największym producentem jest SigmaKalon Cieszyn.
EN
Polish paint industry has shown a high dynamic of production growth for several years now. In particular with regard to ecological waterborne and powder coatings. Export to the markets of Eastern Europe also registers fast growth. More then 500 paint manufacturers operate in Poland, among them 6 large manufacturers and some 25 medium-size ones. The structure of the paint market is also presented in the article. In the polish paint market decorative coatings count for nearly 70% of all paints consumed. Almost 75% of decorative coatings is produced by 5 large manufacturers: SigmaKalon Deco Polska Wrocław, Śnieżka Lubzina, Tikkurila Polska Dębica, AkzoNobel Coatings Włocławek and ICI Polska Pilawa. Market of industrial coatings also shows high dynamics, the most important manufacturers in this market is SigmaKalon Cieszyn.
9
Content available remote Farby proszkowe modyfikowane nanocząstkami polimerowymi
PL
Przedstawiono nowe osiągnięcia z zastosowaniem nanocząstek w materiałach powłokowych. Otrzymane nanocząstki organiczne, o rozmiarach 100- 150 nm, o specyficznej budowie i morfologii, stosowano jako dodatek modyfi - kujący do hybrydowych farb proszkowych (poliestrowo-epoksydowych). Nanoproszki polimerowe otrzymywano poprzez wysuszenie rozpyłowe dyspersji polisiloksanowo-akrylowych, wcześniej wytworzonych w procesie dwuetapowej polimeryzacji emulsyjnej. Stwierdzono korzystny wpływ nanododatku na właściwości mechaniczne i optyczne powłok farb proszkowych. Nanocząstki polisiloksanowo-akrylowe poprawiają tłoczność i giętkość powłok oraz odporność na uderzenie, z równoczesnym efektem optycznym, zwiększającym białość, jasność i obniżającym zażółcenie powłok białych. Dodatek nanocząstek nie miał ujemnego wpływu na proces wytwarzania farb proszkowych ani na ich stabilność w czasie przechowywania. Wykonane próby przemysłowe otrzymania farby proszkowej z 3% zawartością nanocząstek polimerowych potwierdziły rezultaty prac badawczych.
EN
New achievements resulting from the use of nanoparticles in coating materials are presented. Organic nanoparticles of a size within the 100-150 nm range and of specific structure and morphology were used in hybrid powder coatings (polyester-epoxy) as a modifying agent. Polymeric nanopowders were obtained by a spray drying of acrylic-polysiloxane dispersions, produced during a two-stage emulsion polymerization. A positive influence of the nanoadditive on mechanical and optical properties of powder paints was observed. Acrylic-polysiloxane nanoparticles improve impact resistance, fexibility and print resistance as well as optical properties - whiteness and brightness, their addition lowers yellowness of white coatings. Neither a negative influence on the manufacturing process of powder paints nor on their stability was observed for examined nanoadditives. Experimental results were confirmed by industrial trials of production of powder paint with a 3% content of a nanoadditive.
PL
Zaprezentowano wyniki badań, których celem było rozpoznanie użytkowej odporności powłok z farb proszkowych wytworzonych na płytach MDF w warunkach przemysłowych linii lakierniczych. W badaniach wykorzystano farby proszkowe nowej generacji: termoutwardzalną i utwardzaną promieniowaniem UV. Dokonano porównania mechanicznej, termicznej i chemicznej odporności użytkowej powłok lakierowych w zależności od sposobu utwardzenia farby proszkowej oraz warunków klimatyzacji wykończonych płyt.
EN
The aim of the research was to determine wear and tear resistance of powder paint coatings on MDFs depending on the characteristics of conditioning of lacquered board elements and manner of coating hardening. The scope of the research encompassed preparation of elements of MDF with surfaces finished with coatings made of thermosetting or UV-cured powder paint. The conducted research lead to a conclusion that characteristics of conditioning of powder paint coatings hardened thermally on MDFs have an influence on resistance levels of these coatings concerning particular determined wear and tear properties, and especially on mechanical and thermal resistance of the coating in question except from coating resistance to wet heat.
11
Content available remote Ochrona stali przed korozją dzięki systemowi Tiger Shield
12
Content available remote Malowanie elektrostatyczne farbami proszkowymi - sprzęt aplikacyjny i odzyskowy
PL
W artykule poruszono szereg zagadnień związanych z technologią nanoszenia farb proszkowych, które mają istotny wpływ na jakość procesu i w konsekwencji właściwości otrzymywanych powłok. Przedstawiono schemat procesu malowania i wyszczególniono parametry poszczególnych składników procesu a także urządzeń mających wpływ na jakość malowania. Omówiono typy i funkcje urządzeń aplikacyjnych oraz odzyskowych.
EN
The most important problems connected with powder coatings technology were discussed. The factors influencing the coatings quality were described. The operating sequence with parameters of each process was discussed. Types and functions of equipment components, e.g. application units and recovery systems, were presented.
13
Content available remote Przygotowanie powierzchni odlewów do malowania farbami proszkowymi
PL
W artykule przedstawiono rolę obróbki strumieniowo-ściernej w celu przygotowania powierzchni odlewów metalowych pod powłoki proszkowe. Stwierdzono, że wzrost szorstkości powierzchni odlewu w najwyższym stopniu poprawia właściwości powłok proszkowych, zwłaszcza dla ścierniw nieżelaznych.
EN
Using pulver paint coatings for castings can bring several advantages. The essential factor for this is the correct preparation of casting’ surfaces for painting in dependance on the as cast state of the surface. The requirements in relation to the cleanness state of casting’ surface under the pulver coatings was discussed and then two methods of preparing of casting’ surface for pulver casting were presented, namely the shot-blasting and chemical method. The conditions for carrying out both kinds of treatments were discussed precisely as well as the progress done in last years in these scopes.
14
Content available remote Farby proszkowe
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.