Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  facility management
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Autorzy podjęli w artykule próbę analizy możliwych scenariuszy (algorytmów) prowadzenia procesu termomodernizacyjnego i energomodernizacyjnego, mających na celu zmniejszenie zapotrzebowania na energię pierwotną (a dzięki temu - ograniczenie emisji CO2). W wyniku prowadzonych prac zauważono, że proces decyzyjny zasadniczo różni się w przypadku działań dotyczących budynków indywidualnych w porównaniu do budynków zamieszkania zbiorowego (wspólnot mieszkaniowych oraz spółdzielni). Wypracowana została propozycja ścieżki optymalnego wyboru takich działań w warunkach polskich (w formie graficznej).
EN
The authors in the article attempted to analyse possible scenarios (algorithms) for carrying out the thermomodernisation and energomodernisation process aimed at reducing primary energy demand (and thus, in Polish conditions, reducing CO2 emissions). As a result of the work carried out, it has been noted that the decision-making process differs fundamentally in the case of measures for individual buildings compared to collective residence buildings (housing communities and cooperatives). A proposal was developed for a path (in graphic form) for the optimal selection of such measures, under Polish conditions.
EN
This study used bibliometric analysis to investigate global research trends regarding the effect of COVID-19 risks in sustainable facility management fields. Between 2019 and 2021, the Scopus database published 208 studies regarding the effect of COVID-19 risks on sustainable facility control fields. VOSviewer software was used to analyse the co-occurrence of all keywords, and Biblioshiny software allowed getting the most relevant affiliation using the three-field plot. The results show the contribution by authors from 51 countries, and 73 keywords were identified and organised into six clusters, such as the effect of COVID-19 risks on human health, supply chain in construction projects and industry, disaster risk management in a changing climate, sustainable supply chain benchmarking, facility management and quality control, and, finally, sensitivity analysis & decision-making.
PL
Zarządcy obiektów budowlanych nie mają dostatecznej świadomości i wiedzy, jakie korzyści mogą mieć ze stosowania BIM. Administratorzy, wykorzystując cyfrowego bliźniaka np. budynku, mogą usprawnić proces zarządzania powierzchniami, zaplanować remont czy przeprowadzić symulację ewakuacji. Przedsiębiorstwa zarządzające nieruchomościami mogą wspomagać się w ten sposób w codziennych obowiązkach, do których należy choćby bieżąca konserwacja, pilnowanie terminów przeglądów czy optymalizowanie wywozu odpadów. Celem artykułu jest pokazanie zalet i korzyści stosowania BIM z perspektywy zarządzającego obiektem użyteczności publicznej, w tym przypadku przedszkolem publicznym w gminie Secemin. W pracy opisano proces budowy cyfrowego bliźniaka w BIM, a następnie przeprowadzono szereg działań symulujących wyzwania, które stają przed zarządzającym obiektem (dyrektorem lub gminą).
EN
Facility managers are not sufficiently aware of the benefits they can have from using BIM. Administrators using a digital twin of a building, for example, can streamline the process of space management, plan renovations or simulate evacuations. Property management companies can support themselves in this way in their day-to-day duties, which include, for example, ongoing maintenance, keeping an eye on inspection dates or optimising waste disposal. The aim of this paper was to show the advantages and benefits of using BIM from the perspective of the manager of a public facility, in this case the Public Kindergarten in the municipality of Secemin. The paper describes the process of building a digital twin in BIM, followed by a series of activities simulating the challenges faced by the facility manager (director or municipality).
PL
Inwestorzy i zarządcy nieruchomości w wielu przypadkach nie mają dostatecznej wiedzy, jakie korzyści mogą mieć ze stosowania BIM. Inwestorzy, posiadając model trójwymiarowy, mogą usprawnić proces sprzedaży czy wynajmu poszczególnych mieszkań/biur, a zarządcy nieruchomości wspomagać się w codziennych obowiązkach, do których należy planowanie remontów i konserwacji, przeprowadzanie ćwiczeń ewakuacyjnych, pilnowanie terminów oraz przeprowadzenie przeglądów itp. Celem artykułu było pokazanie zalet i korzyści stosowania BIM z perspektywy osoby, która zarządza obiektem, w tym przypadku budynkiem biurowym. Analogiczną wartość dodaną można obserwować podczas zarządzania innymi budowlami czy obiektami infrastrukturalnymi.
EN
Investors or property managers in many cases do not yet have enough knowledge about the benefits of using BIM. Investors with a three-dimensional model can use it to improve even the process of selling or renting individual flats/offices. On the other hand, property managers can support oneself in their daily duties, which include planning repairs and maintenance, conducting evacuation drills, keeping appointments and carrying out inspections, etc. The purpose of this article was to show these advantages and benefits of using BIM from the perspective of the person who manages the facility, in this case an office building. Similar added value can be observed in the case of the management of structures or infrastructure facilities.
EN
Facility management as a coordination tool for the management of support business processes has the potential to improve the quality of processes, generate cost savings and create space and time to manage the core business activities. The main aim of the paper is to presents the awareness level of the use of facility management, as well as the forms of its management and the primary implementation barriers in Slovak business environment. The questionnaire survey method in environment of manufacturing SMEs was used. For assessing the representativeness of the sample and evaluating working hypotheses were used the selected statistical methods. The research results confirm the low level of awareness about managerial approach coordinating the management of all supporting business processes. As regards the preferred form of management it is concerned of outsourcing and insourcing principles combination and the key barriers include ignorance of facility management nature and its effects.
PL
Zarządzanie obiektami jako narzędzie koordynacyjne do zarządzania wspierającymi procesami biznesowymi ma potencjał do poprawy jakości procesów, generowania oszczędności oraz tworzenia miejsca i czasu na zarządzanie podstawową działalnością biznesową. Głównym celem artykułu jest przedstawienie poziomu świadomości wykorzystania zarządzania obiektami oraz form jego zarządzania i podstawowych barier wdrożeniowych w słowackim środowisku biznesowym. Zastosowano metodę ankietową w środowisku MŚP produkcyjnych. Do oceny reprezentatywności próby i oceny hipotez roboczych zastosowano wybrane metody statystyczne. Wyniki badań potwierdzają niski poziom świadomości na temat podejścia menedżerskiego koordynującego zarządzanie wszystkimi wspierającymi procesami biznesowymi. Jeśli chodzi o preferowaną formę zarządzania, to chodzi o połączenie zasad outsourcingu i insourcingu, a do głównych barier należy nieznajomość charakteru zarządzania obiektem i jego skutków.
6
Content available remote Application of the matrix method in determining the shortest route in BIM
EN
The research was carried out to determine the shortest route between two points in a maze-shaped room using the BIM model and a script created in Dynamo. The matrix method of route calculation was used to find the optimal relation between the accuracy of the calculated route and the time needed for calculations. In order to indicate the factors influencing the extension of the calculation time and mutual relation of factors, tests were carried out for different variants of the floorplan modification (room area, the surface of internal walls, distance between the entrance and exit in a straight line and within the boundary marked by walls of the maze). The results of all trials were presented graphically. Based on the obtained results, a definition of Benefit Factor was introduced, aimed at assessing and comparing objectively a performance in individual attempts to solve the task. On this basis, the method of assessment and selection of the preferred mesh density for further applications has been proposed.
PL
Celem niniejszej pracy jest prezentacja możliwości wykorzystania technologii BIM w procesie eksploatacji budynku. Przedstawiono informacje ogólne dotyczące rozwoju technologii BIM, omówiono zagadnienia dotyczące wielowymiarowości modeli BIM, podając zakres informacji przypisanych do każdego n-wymiarowego modelu. Omówiono wpływ zastosowania modelowania BIM na obniżenie kosztów eksploatacji budynku, podając czynniki pozwalające na osiągnięcie tego celu. Przedstawiono przykładowy zakres informacji dostępnych na podstawie cyfrowego modelu budynku z podziałem na poszczególne moduły tematyczne. Wskazano na konieczność indywidulanego podejścia do konfigurowania baz danych przypisanych do wirtualnego modelu obiektu, uwzględniającego specyfikę budynku oraz wymagania użytkownika. Zwrócono uwagę na konieczność bieżącej aktualizacji informacji przypisanych do modelu w celu efektywnego zarządzania budynkiem.
EN
This paper presents the possibility of using BIM technology in the building operation process. General information on the development of BIM technology is presented, issues concerning the multidimensionality of BIM models are discussed, giving the scope of information assigned to each n-dimensional model. The influence of the BIM modeling application on the reduction of the building operation costs was discussed, giving the factors that allow achieving this goal. An example of the scope of information available on the basis of a digital building model with a breakdown into individual thematic modules is presented. The need for an individual approach to configuring databases assigned to a virtual model of an object, taking into account the specificity of the building and user requirements was indicated. The attention is drawn to the need to update the information assigned to the model on a current basis in order to effectively manage the building.
EN
The use of innovative technologies and digitisation tools may significantly improve the preparation and execution of a construction project. The article discusses the results of the latest research concerning digitisation in construction and an innovative model of communication between participants of a construction project in reference to the Building Information Modelling method, the concept of Integrated Project Delivery and Facility Management principles. Conclusions from the analysis of results of implementation of innovative, digital tools and information management techniques will be presented using case studies of three construction projects - the construction of the New Karolinska Solna University Hospital in the Stockholm region, an office building in Wrocław and the expansion of the national road No. 8 to meet the parameters of an express road at the Wyszków–Poręba hub.
PL
Wykorzystanie nowoczesnych technik i narzędzi cyfryzacji może w istotny sposób usprawniać przygotowanie i realizację przedsięwzięcia budowlanego. W artykule omówiono wyniki najnowszych badań związanych z cyfryzacją w budownictwie i nowoczesnym modelem komunikacji pomiędzy uczestnikami przedsięwzięcia budowlanego, w nawiązaniu do metody Building Information Modelling (BIM), koncepcji Integrated Project Delivery oraz według założeń Facility Management. Przedstawiono wyniki analizy wdrożenia nowoczesnych, cyfrowych narzędzi i technik zarządzania informacją na przykładzie trzech przedsięwzięć budowlanych – budowy szpitala uniwersyteckiego w Sztokholmie New Karolinska Solna, biurowca we Wrocławiu oraz rozbudowy drogi krajowej nr 8 do parametrów drogi ekspresowej Wyszków–węzeł Poręba.
EN
Reliable and good suppliers are an important competitive advantage for a customer and that is why the development of suppliers, improvement of performance and enhancement of customership are also in the interest of the customer. The purpose of this study is to clarify a customer’s possibilities to increase the performance of a service provider and to develop the service process in FM services and thus help to improve partnership development. This research is a qualitative research. The research complements the existing generic model of supplier development towards partnership development by customer and clarifies the special features that facility management services bring to this model. The data has been gathered from interviews of customers and service providers in the facility management service sector. The result is a model of customers’ possibilities to develop the performance of service providers from the viewpoint of value addition and relationship development and in that way ensure added value to the customer and the development of a long-term relationship. The results can be beneficial to customers when they develop the cooperation between the customer and the service provider toward being more strategic and more partnership focused.
PL
Streszczenie W artykule przedstawiono wybrane informacje dotyczące zasad projektowania systemów technicznego zarządzania obiektów i systemów BMS. Wykazano związek procesu projektowania systemu BMS z projektowaniem systemów informatycznych przedsiębiorstw. Przedstawiono wybrane cechy rozbudowanych systemów BMS oraz omówiono zależność między niektórymi aspektami kosztów eksploatacji takich systemów, w zależności od ich rozmiaru i zaawansowania technologicznego. Wskazano na wady nadmiernie rozbudowanych systemów oraz nieprawidłowości funkcjonowania systemów zbyt zredukowanych. Przedstawiono trzy przykładowe projekty, w których dokonano integracji wybranych funkcji technicznego zarządzania obiektu z systemem informatycznym firmy. Wykonano dla tych projektów szacunkowe obliczenia dotyczące zapotrzebowania na rejestrację wybranych zdarzeń systemu technicznego zarządzania obiektu. Porównano szacunkowe zapotrzebowanie na rejestrację i przetwarzanie danych, dotyczące rozważanych projektów i określono, które z nich mogłyby zostać zrealizowane w oparciu o energooszczędną platformę sprzętową niezgodną ze standardem PC.
EN
This paper presents selected recommendations for the facility management and building management system design rules. The relationship between building management system design and enterprise information system design has been demonstrated. Then the article presents selected characteristics of complex BMS systems, and discusses the relationship between certain aspects of the operation cost of such systems, depending on their size and technological advancement. The disadvantages of excessively elaborate BMS systems and malfunctioning of too reduced BMS systems has been pointed out. Three examples of facility management projects, integrated with specific functions of enterprise information system of the company has been presented. Some calculations and estimation has been done to find out the demand for data registration and processing of selected events of these facility management systems. Then the results of the demand for data registration estimations has been compared to check if it is possible to establish the energy-efficient hardware platform incompatible with standard PCs for the data registration and processing.
EN
The subject consists of two parts. The first one discusses the theoretical basis and methodology of using qualitative research in programming and design. The second part presents some examples of buildings’ assessment, with an indication of the methods and techniques of research, and discusses the main results. Theoretical grounds are based on literature studies and evaluations of dozens of objects with different functions conducted by the authors. Presented research was carried out: qualitative (in terms of technical quality, functional, organizational, behavioral, economic), observations, surveys, interviews (with users, managers, experts, investors), way-finding and participatory. Own design experiences were also used, including pre-designing study of objects with similar functions, as well as the conclusions of the assessment of designed objects. Experience gained during classes with students of architecture in the subject of qualitative research was also crucial. Authors’ views in the field of architectural design and teaching students of architecture were also presented.
PL
Temat ujęto w dwóch częściach. Część pierwsza omawia podstawy teoretyczne oraz metodologię w zakresie badań jakościowych z zastosowaniem w programowaniu i projektowaniu. Natomiast część druga prezentuje wybrane przykłady wykonanych ocen budynków ze wskazaniem zastosowanych metod i technik badawczych oraz omówieniem najważniejszych wyników. Podstawy teoretyczne oparto na badaniach literaturowych oraz przeprowadzonych przez autorów ocenach jakościowych kilkudziesięciu obiektów o różnych funkcjach. Wykonano badania: jakościowe (w zakresie jakości technicznej, funkcjonalnej, organizacyjnej, behawioralnej, ekonomicznej), obserwacyjne, ankietowe, wywiady (z użytkownikami, zarządcami, ekspertami, inwestorami), way-finding, partycypacyjne. Wykorzystano także własne doświadczenia projektowe, w tym wykonane badania przedprojektowe obiektów o podobnych funkcjach, a także wnioski z ocen zaprojektowanych obiektów. Istotne są również doświadczenia uzyskane podczas zajęć ze studentami architektury w zakresie badań obiektów. Zaprezentowano osobiste poglądy autorów w zakresie projektowania architektonicznego i nauczania studentów architektury.
EN
The subject consist of two parts. The first one discusses the theoretical basis and methodology of using qualitative research in programming and design. This second part presents some examples of buildings’ assessment, with an indication of the methods and techniques of research, and discusses the main results. The approach to design using research fits into the current trend associated with quality assessment in architecture known as research by design and design by research. Theoretical grounds are based on literature studies and evaluations of dozens of objects with different functions conducted by the authors. Presented research was carried out: qualitative (in terms of technical, functional, organizational, behavioral and economic quality), observations, surveys, interviews (with users, managers, experts, investors), way-finding and participatory. Based on the simplified POE method and personal experiences own methods of objects’ evaluation adapted to Polish conditions were developed. Author K. Fross mapped out a simple, quick and effective ways of pre-designing research (in 8 steps) and for building in use (in 7 Steps) for verification of design decisions. The effectiveness of the methods was examined on many examples of evaluated objects. Selected examples of research carried out on facilities with claim of applied methods and techniques were presented and the main results of the evaluations were described. Research examples were chosen to show the versatility and effectiveness of assessments for a variety of functions.
PL
Artykuł składa się z dwóch części. Część pierwsza omawia podstawy teoretyczne i metodologię w zakresie badań jakościowych z zastosowaniem w programowaniu i projektowaniu. Natomiast niniejsza część druga prezentuje wybrane przykłady wykonanych ocen budynków ze wskazaniemzastosowanychmetod i technik badawczych oraz omówieniemnajważniejszych wyników. Podejście do projektowania z wykorzystaniem badań wpisuje się w aktualny nurt tematyczny związany z ocenami jakości w architekturze zwany jako research by design oraz design by research. Podstawy teoretyczne oparto na badaniach literaturowych oraz przeprowadzonych przez autorów ocenach jakościowych kilkudziesięciu obiektów o różnych funkcjach. Wykonano badania: jakościowe (w zakresie jakości technicznej, funkcjonalnej, organizacyjnej, behawioralnej, ekonomicznej), obserwacyjne, ankietowe, wywiady (z użytkownikami, zarządcami, ekspertami, inwestorami), way-finding, partycypacyjne. Bazując na uproszczonejmetodzie POE oraz własnych doświadczeniach stworzono własnemetody oceny obiektów dopasowane do polskich warunków. Autor K. Fross opracował łatwe, szybkie i skuteczne metody badań przedprojektowych (w 8 krokach) oraz w trakcie użytkowania (w 7 krokach) dla weryfikacji podjętych decyzji projektowych. Skuteczność metod sprawdzono na wielu przykładach ocenianych obiektów. Zaprezentowano wybrane przykłady badań wykonanych na obiektach z podaniem zastosowanych metod i technik badawczych oraz opisano najważniejsze wyniki ocen. Przykłady badawcze dobrano tak aby pokazać uniwersalność i skuteczność ocen dla różnorodnych funkcji.
PL
Artykuł opisuje koncepcje modelu wspomagania procesów eksploatacji infrastruktury technicznej w obiekcie szpitalnym ukierunkowanego na powstanie budynku inteligentnego oraz dostarczanie udogodnień dla jego klientów.
EN
The article describes a concept of model supporting technical infrastructure maintenance processes at hospital object, which is aimed at emerging Intelligent Building and delivering facilities to its clients.
14
Content available remote Klasyfikacja działań i czynności dotyczących budynku organizacji szpitalnej
PL
Celem artykułu jest przedstawienie wyników badań związanych z analizą działań i czynności podejmowanych na rzecz budynku szpitalnego w zakresie: pojęciowym, prawnym i wynikającym z praktyki organizacji. Badania przybrały formę analizy literaturowej i przepisów prawnych oraz częściowo skategoryzowanych wywiadów. Objęły one 6 wybranych szpitali województwa śląskiego, zróżnicowanych ze względów na założycieli tychże organizacji.
EN
The aim of this article is to present the results of researches connected with the analysis of activities and operations related to hospital building in a range of concept, law and resulting in organization's practice. Researches had a form of the analysis of literature, rules of law and partially categorized interviews. It involved six chosen hospitals of Silesian Voivodeship diversified with regard of founders this organizations.
EN
The infrastructure management of the hospital requires apart from typical conditioning associated with managing a property, taking into account requirements put for individuals of the health care which medical technologies are being exploited. In the article a specificity of the technical infrastructure of the hospital was described, as well as problems resulting from the completion of processes of the infrastructure management were identified.
PL
Zarządzanie infrastrukturą szpitala wymaga, poza typowymi uwarunkowaniami związanymi z zarządzaniem nieruchomością, uwzględnienia uwarunkowań stawianych jednostkom opieki zdrowotnej, które wykorzystują technologie medyczne. W artykule opisano specyfikę infrastruktury technicznej szpitala oraz zidentyfikowano problemy wynikające z realizacji procesów zarządzania infrastrukturą.
16
Content available remote Post - Occupancy Evaluation. Historia powstania i kierunki dalszego rozwoju
PL
Metoda oceny jakości środowiska zbudowanego w trakcie użytkowania - POE, opracowana przez W. Preisera, H. Rabinowitza i E. Whitea, powstała na skutek rozwijającego się w drugiej połowie XX w. zainteresowania wzajemnymi relacjami pomiędzy zachowaniami człowieka a środowiskiem zbudowanym. Lata 90. XX w. to okres adaptacji lub częściowego wykorzystania POE do oceny środowiska zbudowanego z punktu widzenia kryteriów takich jak: zróżnicowane potrzeby użytkownika, potrzeby modernizacyjne czy wymagania idei zrównoważonego rozwoju. Na początku XXI w. W. Preiser przedstawił całościowy model oceny jakości budynku, obejmujący poszczególne etapy cyklu życia budynku od planowania do utylizacji po rozbiórce. Artykuł przedstawia kolejne ważne osiągnięcia naukowe i pozycje literaturowe, które wywarły wpływ na powstanie POE jak też i jej ewolucję w kierunku BPE.
EN
The method of the quality assessment of the built environment - POE, worked out by W. Preiser, H. Rabinowitz and E. White, came into being in consequence of developing interest in mutual relations between human behaviour and the built environment, in the second half of the 20th century. The 1990s is the period of the adaptation or partial utilization of POE to the assessment of the built environment from the point of view of the following criteria: diverse needs of the user, modernization needs or requirements of the concept of sustainable development. At the beginning of the 2000s W. Preiser introduced a general model of the estimation of the quality of buildings, embracing each stages of the life cycle of the building, from the planning to the utilization after demolition. The article presents the successive important scientific achievements and publications that exerted an influence on the development of POE as its evolution toward BPE too.
17
Content available MUMMY - mobile knowledge management
EN
The project MUMMY funded by the European Commission develops means to improve the efficiency of mobile business processes through mobile, personalized knowledge management. MUMMY approaches the challenges of modern mobile work processes. To do so, it takes advantages of latest achievements in mobile connectivity and its capabilities (like "always on-line" high bandwidth personalization ubiquity), latest hardware options like camera-equipped hand- held devices, and uses multimedia, hypermedia, and semantic web technologies. Technical development and appliance of the results are intensively consulted and integrated with business processes of several commercial organizations that are members of the MUMMY consortium. In this paper the achievements of MUMMY are introduced and individual components are briefly described.
EN
This paper introduces a relatively new management instrument - benchmarking in facility management. It is an innovative approach which can show and create improvement potentials, reduce costs and better support use processes. Benchmarking provides information about property portfolios and makes the knowledge and assessment of development potentials a strategic success factor. Benchmarking in facility management is introduced with the principle definition of the concept and different aspects. Its possibilities and effectiveness arc demonstrated with two examples in the property area of a bank and in the industry.
PL
W artykule przedstawiono zadania oraz przykłady wprowadzania zasad facility management do gospodarki w powiązaniu z logistyką. Autorzy dzielą się doświadczeniami z pomyślnych wdrożeń facility management w Innovations- und Gewerbepark (Centrum Wspierania Przesiębiorczości I Innowacji) w Berlinie, które skupia obecnie 130 przedsiębiorstw, w których zatrudnionych jest około 1400 osób. Centrum to będzie w przyszłości powiększone o około 5000 miejsc pracy. W facility management poświęcono szczególną uwagę procesom przygotowania i realizacji inwestycji oraz logistyce.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.