Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  exterior lighting
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przeanalizowany został wpływu typu oprawy oświetleniowej oraz rodzaju źródła światła na efekt zanieczyszczenia nieboskłonu światłem. W rozważaniach uwzględniono typowe, stosowane w oświetleniu terenów zewnętrznych oprawy ze źródłami typu HPS, MH i LED. Założono, że emitują one jednakowy strumień świetlny. Wykazano, że stopień zanieczyszczenia światłem zależny zarówno od rodzaju krzywej światłości użytkowanej oprawy oświetleniowej i zastosowanego źródła światła oraz właściwości odbiciowych podłoża w miejscu ich zainstalowana.
EN
In the paper there are presents the impact of the type of luminaire and light source on the effect of pollution of the night sky light. Into account were taken typical outdoor lighting fixtures with HPS, MH and LED lamp. It was assumed that luminaires are emit the same luminous flux. It has been shown that the degree of light pollution dependent on lighting fixture intensity curve, the type of light source and the reflective properties of places where lamp is installed.
PL
W artykule przedstawiono analizę zastosowania stateczników elektronicznych do lamp wyładowczych (lamp metalohalogenkowych). Przedstawiono główne zalety stosowania stateczników elektronicznych zasilających lampy wyładowcze, w porównaniu do stateczników tradycyjnych (magnetycznych). Przedstawiono wyniki pomiarów podstawowych parametrów świetlnych i elektrycznych lamp metalohalogenkowych zasilanych statecznikami elektronicznymi umożliwiającymi regulację mocy. Przedstawiono podstawowe informacje na temat istniejących systemów sterowania oświetleniem zewnętrznym.
EN
The article presents an analysis of the use of electronic ballasts for discharge lamps (metal halide lamps). Presents the main advantages of using electronic ballasts for HID lamps, in comparison to conventional ballasts (magnetic). Results of measurements of the basic electric parameters and lighting for metal halide lamps powered by electronic ballasts enable power control. It provides basic information about existing external lighting control systems.
PL
Obiekty budowlane, w których stosowane są zintegrowane systemy zarządzania budynkiem BMS (Building Management System), bardzo często w praktyce nazywane są „inteligentnymi budynkami”.
4
Content available remote Illumination of historical objects from the view of an architect
EN
The growing number of illuminations of historical objects requires uniting attitudes towards their lighting (further illumination). The article deals with explanation of architect’s attitude to illumination proposal. In the beginning he should create an idea of a concept and co-operate with lighting technicians until the end of realisation. The key factor for illumination is cultural-historical value of the object, including the current message of the monument. Illuminating technique offers its own piece of art by creating the illuminations.
PL
Rosnąca liczba iluminacji obiektów historycznych wymaga zunifikowania podejścia do takiego oświetlenia (dalej iluminacji). W artykule wyjaśniono podejście architekta do pozycji iluminacji. Na początku architekt powinien stworzyć koncepcję i współpracować z technikami oświetlenia aż do końca realizacji. Głównym czynnikiem iluminacji jest kulturalno-historyczna wartość obiektu włączając jego bieżący przekaz. Technika iluminacji oferuje swoją własną cząstkę sztuki tworząc iluminacje.
PL
W oświetleniu zewnętrznym często mamy do czynienia z dużymi powierzchniami typu: drogi, place, stadiony, parkingi, na których bezpieczeństwo w znanym stopniu zależy od oświetlenia. Stosowane tam źródła światła powinny się charakteryzować przede wszystkim wysoką niezawodnością działania. W tym kontekście ważna jest niezawodność każdej pojedynczej lampy oraz maksymalne obniżenie kosztów utrzymania.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.